Automatic translation import

Change-Id: I8f12eab6eb3d524a8967ad1bb0a4d048bd100bc8
This commit is contained in:
Michael Bestas 2016-03-05 00:17:33 +02:00
parent 7ffe95ddff
commit 457778a056
106 changed files with 5163 additions and 5 deletions

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Verwyder rekening</string> <string name="delete_account">Verwyder rekening</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Hierdie sal alle instellings en e-posse verwyder van die volgende rekening <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Hierdie aksie kan nie ontdoen word nie.\n\nGaan voort?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Hierdie sal alle instellings en e-posse verwyder van die volgende rekening <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Hierdie aksie kan nie ontdoen word nie.\n\nGaan voort?</string>
<string name="deleting_account_msg">Verwydering van rekening\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Verwydering van rekening\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Kon nie rekening verwyder nie</string> <string name="delete_account_failed">Kon nie rekening verwyder nie</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Kennisgewing instellings</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Kennisgewing instellings</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Kennisgewing instellings (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Kennisgewing instellings (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Vouer kennisgewing instellings</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Vouer kennisgewing instellings</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Liggies</string> <string name="label_notification_lights_title">Liggies</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">حذف الحساب</string> <string name="delete_account">حذف الحساب</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">سيؤدي هذا إلى حذف كافة الإعدادات ورسائل البريد الإلكتروني من الحساب<xliff:g id="account">%s</xliff:g>.هذه العملية لا يمكن التراجع فيها.\n\nاستمرار؟</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">سيؤدي هذا إلى حذف كافة الإعدادات ورسائل البريد الإلكتروني من الحساب<xliff:g id="account">%s</xliff:g>.هذه العملية لا يمكن التراجع فيها.\n\nاستمرار؟</string>
<string name="deleting_account_msg">جاري حذف الحساب\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">جاري حذف الحساب\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">لا يمكن حذف الحساب</string> <string name="delete_account_failed">لا يمكن حذف الحساب</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">خيارات الإشعارات</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">خيارات الإشعارات</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">خيارات الإشعارات (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">خيارات الإشعارات (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">إعدادات إشعارات المجلدات</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">إعدادات إشعارات المجلدات</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">أضواء</string> <string name="label_notification_lights_title">أضواء</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Desaniciar cuenta</string> <string name="delete_account">Desaniciar cuenta</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Esto va desaniciar tolos axustes y los correos de la cuenta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación nun pue desfacese.\n\n¿Continuar?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Esto va desaniciar tolos axustes y los correos de la cuenta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación nun pue desfacese.\n\n¿Continuar?</string>
<string name="deleting_account_msg">Desaniciando cuenta\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Desaniciando cuenta\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Nun pudo desaniciase la cuenta</string> <string name="delete_account_failed">Nun pudo desaniciase la cuenta</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opciones d\'avisos</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opciones d\'avisos</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opciones d\'avisos (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opciones d\'avisos (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Axustes d\'avisos de carpeta</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Axustes d\'avisos de carpeta</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lluces</string> <string name="label_notification_lights_title">Lluces</string>
</resources> </resources>

View File

@ -15,180 +15,411 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_label">Lleer ficheros axuntos de correos-e</string> <string name="permission_read_attachment_label">Lleer ficheros axuntos de correos-e</string>
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_desc">Permite que l\'aplicación consulte los ficheros axuntos de los correos electrónicos.</string> <string name="permission_read_attachment_desc">Permite que l\'aplicación consulte los ficheros axuntos de los correos electrónicos.</string>
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_label">Acceder a los datos del fornidor de corréu electrónicu</string> <string name="permission_access_provider_label">Acceder a los datos del fornidor de corréu electrónicu</string>
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_desc">Permite que l\'aplicación acceda a la base de datos del to corréu electrónicu, incluyíos los mensaxes recibíos, los mensaxes unviaos, los nomes d\'usuariu y les contraseñes.</string> <string name="permission_access_provider_desc">Permite que l\'aplicación acceda a la base de datos del to corréu electrónicu, incluyíos los mensaxes recibíos, los mensaxes unviaos, los nomes d\'usuariu y les contraseñes.</string>
<!-- Name of application on Home screen -->
<string name="app_name">Corréu</string> <string name="app_name">Corréu</string>
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<string name="create_action">Crear nueva</string> <string name="create_action">Crear nueva</string>
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="quick_responses_empty_view">Nun hai rempuestes rápides.</string> <string name="quick_responses_empty_view">Nun hai rempuestes rápides.</string>
<!-- Menu item -->
<string name="account_settings_action">Axustes de la cuenta</string> <string name="account_settings_action">Axustes de la cuenta</string>
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_inbox">Recibíos</string> <string name="mailbox_name_display_inbox">Recibíos</string>
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_outbox">Por Unviar</string> <string name="mailbox_name_display_outbox">Por Unviar</string>
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_drafts">Borradores</string> <string name="mailbox_name_display_drafts">Borradores</string>
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_trash">Papelera</string> <string name="mailbox_name_display_trash">Papelera</string>
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_sent">Unviaos</string> <string name="mailbox_name_display_sent">Unviaos</string>
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_junk">Corréu puxarra</string> <string name="mailbox_name_display_junk">Corréu puxarra</string>
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_starred">Destacaos</string> <string name="mailbox_name_display_starred">Destacaos</string>
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="mailbox_name_display_unread">Ensin lleer</string> <string name="mailbox_name_display_unread">Ensin lleer</string>
<!-- Title of debug screen -->
<string name="debug_title">Depurar</string> <string name="debug_title">Depurar</string>
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">Vista combinada</string> <string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">Vista combinada</string>
<!-- Header for forwarded original messages -->
<string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n\"-------- Mensaxe Orixinal --------\nAsuntu: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\nDe: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>\nPa: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>\nCc: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>\n\n</string> <string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n\"-------- Mensaxe Orixinal --------\nAsuntu: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\nDe: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>\nPa: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>\nCc: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>\n\n</string>
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">Usar rempuesta rápida</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">Usar rempuesta rápida</string>
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">Usar rempuesta rápida</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">Usar rempuesta rápida</string>
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<string name="message_view_attachment_background_load">Ún o dellos de los ficheros axuntos del mensaxe reunviáu van descargase enantes d\'unviase.</string> <string name="message_view_attachment_background_load">Ún o dellos de los ficheros axuntos del mensaxe reunviáu van descargase enantes d\'unviase.</string>
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="message_decode_error">Hebo un fallu al decodificar el mensaxe.</string> <string name="message_decode_error">Hebo un fallu al decodificar el mensaxe.</string>
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="forward_download_failed_ticker">Fallu al unviar ún o varios ficheros axuntos</string> <string name="forward_download_failed_ticker">Fallu al unviar ún o varios ficheros axuntos</string>
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="forward_download_failed_title">Ficheru axuntu non reunviáu</string> <string name="forward_download_failed_title">Ficheru axuntu non reunviáu</string>
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="login_failed_ticker">Fallu al aniciar sesión en <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g></string> <string name="login_failed_ticker">Fallu al aniciar sesión en <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g></string>
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="login_failed_title">Fallu al aniciar sesión</string> <string name="login_failed_title">Fallu al aniciar sesión</string>
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<string name="account_setup_basics_title">Axustes de la cuenta</string> <string name="account_setup_basics_title">Axustes de la cuenta</string>
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<string name="oauth_authentication_title">Solicitando autorización</string> <string name="oauth_authentication_title">Solicitando autorización</string>
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<string name="sign_in_title">Aniciar sesión</string> <string name="sign_in_title">Aniciar sesión</string>
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<string name="oauth_error_description">Nun pudo autenticase</string> <string name="oauth_error_description">Nun pudo autenticase</string>
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<string name="password_warning_label">Corréu-e o contraseña incorreutos</string> <string name="password_warning_label">Corréu-e o contraseña incorreutos</string>
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<string name="email_confirmation_label">Direición de corréu-e:</string> <string name="email_confirmation_label">Direición de corréu-e:</string>
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_basics_headline">Cuenta de corréu-e</string> <string name="account_setup_basics_headline">Cuenta de corréu-e</string>
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<string name="accounts_welcome">Pues configurar la to cuenta en pocos pasos.</string> <string name="accounts_welcome">Pues configurar la to cuenta en pocos pasos.</string>
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<string name="account_setup_basics_email_label">Direición de corréu-e</string> <string name="account_setup_basics_email_label">Direición de corréu-e</string>
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="or_label">O</string> <string name="or_label">O</string>
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<string name="sign_in_with_google">Aniciar sesión con Google</string> <string name="sign_in_with_google">Aniciar sesión con Google</string>
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_basics_password_label">CONTRASEÑA</string> <string name="account_setup_basics_password_label">CONTRASEÑA</string>
<!-- hint for account email password text field -->
<string name="password_hint">Contraseña</string> <string name="password_hint">Contraseña</string>
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="signed_in_with_service_label">Coneutáu con %s</string> <string name="signed_in_with_service_label">Coneutáu con %s</string>
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="authentication_label">AUTENTICACIÓN</string> <string name="authentication_label">AUTENTICACIÓN</string>
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="add_authentication_label">Amestar autenticación</string> <string name="add_authentication_label">Amestar autenticación</string>
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="clear_authentication_label">Llimpiar autenticación</string> <string name="clear_authentication_label">Llimpiar autenticación</string>
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Axustes manuales</string> <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Axustes manuales</string>
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<string name="account_setup_username_password_toast">Introduz una direición de corréu-e y una contraseña válides.</string> <string name="account_setup_username_password_toast">Introduz una direición de corréu-e y una contraseña válides.</string>
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<string name="account_duplicate_dlg_title">Cuenta duplicada</string> <string name="account_duplicate_dlg_title">Cuenta duplicada</string>
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">Yá tas usando esti nome d\'usuariu pa la cuenta \"<xliff:g id="DUPLICATE">%s</xliff:g>\".</string> <string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">Yá tas usando esti nome d\'usuariu pa la cuenta \"<xliff:g id="DUPLICATE">%s</xliff:g>\".</string>
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Recuperando la información de la cuenta...</string> <string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Recuperando la información de la cuenta...</string>
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Validando los axustes del sirvidor…</string> <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Validando los axustes del sirvidor…</string>
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Validando los axustes de SMTP…</string> <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Validando los axustes de SMTP…</string>
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<string name="account_setup_creating_account_msg">Creando cuenta…</string> <string name="account_setup_creating_account_msg">Creando cuenta…</string>
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_ab_headline">Confirmar triba de cuenta</string> <string name="account_setup_ab_headline">Confirmar triba de cuenta</string>
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_ab_instructions_format">Indicasti <xliff:g id="email">%1$s</xliff:g> uses <xliff:g id="userProtocol">%2$s</xliff:g>, pero la cuenta pue usar <xliff:g id="providerProtocol">%3$s</xliff:g></string> <string name="account_setup_ab_instructions_format">Indicasti <xliff:g id="email">%1$s</xliff:g> uses <xliff:g id="userProtocol">%2$s</xliff:g>, pero la cuenta pue usar <xliff:g id="providerProtocol">%3$s</xliff:g></string>
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_names_headline">La to cuenta yá ta configurada y vas ver el to corréu de secute.</string> <string name="account_setup_names_headline">La to cuenta yá ta configurada y vas ver el to corréu de secute.</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_account_name_label">Da-y un nome a esta cuenta (opcional)</string> <string name="account_setup_names_account_name_label">Da-y un nome a esta cuenta (opcional)</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_user_name_label">El to nome (como va vese nos mensaxes unviaos)</string> <string name="account_setup_names_user_name_label">El to nome (como va vese nos mensaxes unviaos)</string>
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_account_type_headline">Tipu de cuenta</string> <string name="account_setup_account_type_headline">Tipu de cuenta</string>
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<string name="account_setup_account_type_instructions">¿Qué tipu de cuenta tienes?</string> <string name="account_setup_account_type_instructions">¿Qué tipu de cuenta tienes?</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_incoming_headline">Axustes del sirvidor d\'entrada</string> <string name="account_setup_incoming_headline">Axustes del sirvidor d\'entrada</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_username_label">NOME USUARIU</string> <string name="account_setup_incoming_username_label">NOME USUARIU</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_password_label">CONTRASEÑA</string> <string name="account_setup_incoming_password_label">CONTRASEÑA</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<string name="account_setup_password_subheading">Contraseña</string> <string name="account_setup_password_subheading">Contraseña</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_server_label">SIRVIDOR</string> <string name="account_setup_incoming_server_label">SIRVIDOR</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_port_label">PUERTU</string> <string name="account_setup_incoming_port_label">PUERTU</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_security_label">TRIBA DE SEGURIDÁ</string> <string name="account_setup_incoming_security_label">TRIBA DE SEGURIDÁ</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">Nenguna</string> <string name="account_setup_incoming_security_none_label">Nenguna</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label">SSL/TLS (aceutar tolos certif.)</string> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label">SSL/TLS (aceutar tolos certif.)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label">STARTTLS (aceutar tolos certif.)</string> <string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label">STARTTLS (aceutar tolos certif.)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">Desaniciar corréu-e del sirvidor</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">Desaniciar corréu-e del sirvidor</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Enxamás</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Enxamás</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Al desaniciar mensaxes</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Al desaniciar mensaxes</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">Prefixu de ruta IMAP</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">Prefixu de ruta IMAP</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">Opcional</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">Opcional</string>
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_outgoing_headline">Axustes del sirvidor de salida</string> <string name="account_setup_outgoing_headline">Axustes del sirvidor de salida</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SIRVIDOR SMTP</string> <string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SIRVIDOR SMTP</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_port_label">PUERTU</string> <string name="account_setup_outgoing_port_label">PUERTU</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_security_label">TRIBA DE SEGURIDÁ</string> <string name="account_setup_outgoing_security_label">TRIBA DE SEGURIDÁ</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Solicitar aniciu de sesión</string> <string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Solicitar aniciu de sesión</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<string name="account_setup_outgoing_username_label">NOME USUARIU</string> <string name="account_setup_outgoing_username_label">NOME USUARIU</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_setup_exchange_certificate_title">CERTIFICÁU DE VECERU</string> <string name="account_setup_exchange_certificate_title">CERTIFICÁU DE VECERU</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_select_certificate">Seleicionar</string> <string name="account_setup_exchange_select_certificate">Seleicionar</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_use_certificate">Usar certificáu de veceru</string> <string name="account_setup_exchange_use_certificate">Usar certificáu de veceru</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_remove_certificate">Desaniciar</string> <string name="account_setup_exchange_remove_certificate">Desaniciar</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_setup_exchange_no_certificate">Nengún</string> <string name="account_setup_exchange_no_certificate">Nengún</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="account_setup_exchange_device_id_label">ID DEL PRESÉU MÓVIL</string> <string name="account_setup_exchange_device_id_label">ID DEL PRESÉU MÓVIL</string>
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_headline">Opciones de cuenta</string> <string name="account_setup_options_headline">Opciones de cuenta</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Frecuencia de sincronización:</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Frecuencia de sincronización:</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Enxamás</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Enxamás</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">Comprobación automática</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">Comprobación automática</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Cada 5 minutos</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Cada 5 minutos</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">Cada 10 minutos</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">Cada 10 minutos</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">Cada 15 minutos</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">Cada 15 minutos</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">Cada 30 minutos</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">Cada 30 minutos</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">Cada hora</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">Cada hora</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<string name="account_setup_options_notify_label">Notificame cuando aporte un corréu</string> <string name="account_setup_options_notify_label">Notificame cuando aporte un corréu</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label">Sincronizar contautos d\'esta cuenta</string> <string name="account_setup_options_sync_contacts_label">Sincronizar contautos d\'esta cuenta</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label">Sincronizar calendariu d\'esta cuenta</string> <string name="account_setup_options_sync_calendar_label">Sincronizar calendariu d\'esta cuenta</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<string name="account_setup_options_sync_email_label">Sincronizar corréu d\'esta cuenta</string> <string name="account_setup_options_sync_email_label">Sincronizar corréu d\'esta cuenta</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_background_attachments_label">Descargar axuntos automáticamente al coneutar a una rede Wi-Fi</string> <string name="account_setup_options_background_attachments_label">Descargar axuntos automáticamente al coneutar a una rede Wi-Fi</string>
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<string name="account_setup_failed_dlg_title">Fallu al completar la configuración</string> <string name="account_setup_failed_dlg_title">Fallu al completar la configuración</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<string name="account_setup_options_mail_window_label">Sincronizar correos dende:</string> <string name="account_setup_options_mail_window_label">Sincronizar correos dende:</string>
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_auto">Automática</string> <string name="account_setup_options_mail_window_auto">Automática</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1day">Caberu día</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1day">Caberu día</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_3days">Los caberos trés díes</string> <string name="account_setup_options_mail_window_3days">Los caberos trés díes</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1week">La cabera pasada</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1week">La cabera pasada</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">Les caberes dos selmanes</string> <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">Les caberes dos selmanes</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1month">El mes pasáu</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1month">El mes pasáu</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_all">Too</string> <string name="account_setup_options_mail_window_all">Too</string>
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_default">Usar valores predeterminaos de la cuenta</string> <string name="account_setup_options_mail_window_default">Usar valores predeterminaos de la cuenta</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">Nome d\'usuariu o contraseña incorreutos</string> <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">Nome d\'usuariu o contraseña incorreutos</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">Problema al configurar la cuenta</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">Problema al configurar la cuenta</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">Los axustes de cuenta, contraseña y nome d\'usuariu de confirmación son correutos.</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">Los axustes de cuenta, contraseña y nome d\'usuariu de confirmación son correutos.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">Nun pue afitase una conexón de mou seguru col sirvidor.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">Nun pue afitase una conexón de mou seguru col sirvidor.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Nun pue afitase conexón de mou seguru col sirvidor.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Nun pue afitase conexón de mou seguru col sirvidor.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string>
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_required">Necesítase un certificáu de veceru. ¿Quies coneutate al sirvidor con un certificáu de veceru?</string> <string name="account_setup_failed_certificate_required">Necesítase un certificáu de veceru. ¿Quies coneutate al sirvidor con un certificáu de veceru?</string>
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">El certificáu nun ye válidu o nun pue accedese a él.</string> <string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">El certificáu nun ye válidu o nun pue accedese a él.</string>
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_check_credentials_message">El sirvidor devolvió un fallu. Comprueba\'l nome d\'usuariu y la to contraseña y vuelvi a intentalo.</string> <string name="account_setup_failed_check_credentials_message">El sirvidor devolvió un fallu. Comprueba\'l nome d\'usuariu y la to contraseña y vuelvi a intentalo.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message">Nun pue afitase conexón col sirvidor.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message">Nun pue afitase conexón col sirvidor.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nun pue afitase conexón col sirvidor.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nun pue afitase conexón col sirvidor.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<string name="account_setup_failed_tls_required">El protocolu TLS ye obligatoriu, pero\'l sirvidor nun lu almite.</string> <string name="account_setup_failed_tls_required">El protocolu TLS ye obligatoriu, pero\'l sirvidor nun lu almite.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<string name="account_setup_failed_auth_required">El sirvidor nun almite métodos d\'autenticación.</string> <string name="account_setup_failed_auth_required">El sirvidor nun almite métodos d\'autenticación.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<string name="account_setup_failed_security">Nun pudo afitase conexón col sirvidor por un fallu de seguranza.</string> <string name="account_setup_failed_security">Nun pudo afitase conexón col sirvidor por un fallu de seguranza.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<string name="account_setup_failed_ioerror">Nun pudo afitase conexón col sirvidor.</string> <string name="account_setup_failed_ioerror">Nun pudo afitase conexón col sirvidor.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">Introduxisti una direición de sirvidor incorreuta o\'l sirvidor requier una versión de protocolu non compatible con l\'aplicación Corréu.</string> <string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">Introduxisti una direición de sirvidor incorreuta o\'l sirvidor requier una versión de protocolu non compatible con l\'aplicación Corréu.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_access_denied">Nun tienes permisu pa facer la sincronización con esti sirvidor. Pa obtener más información, ponte en contautu col alministrador del sirvidor.</string> <string name="account_setup_failed_access_denied">Nun tienes permisu pa facer la sincronización con esti sirvidor. Pa obtener más información, ponte en contautu col alministrador del sirvidor.</string>
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<string name="account_setup_security_required_title">Alministración de seguridá remota</string> <string name="account_setup_security_required_title">Alministración de seguridá remota</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt">Ye necesario que permitas que\'l sirvidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> remane de mou remotu dalgunes funciones de seguridá del to preséu Android. ¿Quies terminar de configurar esta cuenta?</string> <string name="account_setup_security_policies_required_fmt">Ye necesario que permitas que\'l sirvidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> remane de mou remotu dalgunes funciones de seguridá del to preséu Android. ¿Quies terminar de configurar esta cuenta?</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">Esti sirvidor requier funciones de seguridá que nun son compatibles col to preséu Android (por exemplu: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>).</string> <string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">Esti sirvidor requier funciones de seguridá que nun son compatibles col to preséu Android (por exemplu: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>).</string>
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="disable_admin_warning">AVISU: si desactives el permisu de l\'aplicación Corréu p\'alministrar el to preséu, van desaniciase toles cuentes d\'esta aplicación que requieran el so usu, asina como les direiciones de corréu-e, los contautos, los eventos de calendariu y otra mena de datos.</string> <string name="disable_admin_warning">AVISU: si desactives el permisu de l\'aplicación Corréu p\'alministrar el to preséu, van desaniciase toles cuentes d\'esta aplicación que requieran el so usu, asina como les direiciones de corréu-e, los contautos, los eventos de calendariu y otra mena de datos.</string>
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="account_security_dialog_title">Anovamientu de seguridá</string> <string name="account_security_dialog_title">Anovamientu de seguridá</string>
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_dialog_content_fmt"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> necesita qu\'anueves la configuración de seguridá.</string> <string name="account_security_dialog_content_fmt"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> necesita qu\'anueves la configuración de seguridá.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_unsupported_ticker_fmt">Los requisitos de seguridá de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" nun permiten la sincronización.</string> <string name="security_unsupported_ticker_fmt">Los requisitos de seguridá de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" nun permiten la sincronización.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_needed_ticker_fmt">Ye necesario anovar la configuración de seguridá de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\".</string> <string name="security_needed_ticker_fmt">Ye necesario anovar la configuración de seguridá de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\".</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_changed_ticker_fmt">Modificóse la configuración de seguridá de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" (nun fai falta l\'intervención del usuariu).</string> <string name="security_changed_ticker_fmt">Modificóse la configuración de seguridá de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" (nun fai falta l\'intervención del usuariu).</string>
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_update_title">Anovamientu seguridá necesariu</string> <string name="security_notification_content_update_title">Anovamientu seguridá necesariu</string>
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<string name="security_notification_content_change_title">Polítiques de seguridá modificaes</string> <string name="security_notification_content_change_title">Polítiques de seguridá modificaes</string>
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_unsupported_title">Fallu al cumplir polítiques seguridá</string> <string name="security_notification_content_unsupported_title">Fallu al cumplir polítiques seguridá</string>
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<string name="account_security_title">Seguridá del preséu</string> <string name="account_security_title">Seguridá del preséu</string>
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_policy_explanation_fmt">Ye necesario que permitas que\'l sirvidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> remane de mou remotu dalgunes funciones de seguridá del to preséu Android.</string> <string name="account_security_policy_explanation_fmt">Ye necesario que permitas que\'l sirvidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> remane de mou remotu dalgunes funciones de seguridá del to preséu Android.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Editar detalles</string> <string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Editar detalles</string>
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" necesita que modifiques la contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu.</string> <string name="password_expire_warning_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" necesita que modifiques la contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu.</string>
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="password_expire_warning_content_title">Contraseña bloquéu pantalla va caducar</string> <string name="password_expire_warning_content_title">Contraseña bloquéu pantalla va caducar</string>
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expired_ticker">La contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu caducó.</string> <string name="password_expired_ticker">La contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu caducó.</string>
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<string name="password_expired_content_title">Contraseña bloquéu caducada</string> <string name="password_expired_content_title">Contraseña bloquéu caducada</string>
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_title">Contraseña bloquéu pantalla va caducar</string> <string name="password_expire_warning_dialog_title">Contraseña bloquéu pantalla va caducar</string>
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">Vas tener de modificar la contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu aína, o van desaniciase los datos de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. ¿Quies camudala agora?</string> <string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">Vas tener de modificar la contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu aína, o van desaniciase los datos de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. ¿Quies camudala agora?</string>
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expired_dialog_title">Contraseña bloquéu caducada</string> <string name="password_expired_dialog_title">Contraseña bloquéu caducada</string>
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expired_dialog_content_fmt">Los datos de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> tán desaniciándose del preséu. Pa restauralos, modifica la contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu. ¿Quies camudalos agora?</string> <string name="password_expired_dialog_content_fmt">Los datos de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> tán desaniciándose del preséu. Pa restauralos, modifica la contraseña o\'l PIN de la pantalla de bloquéu. ¿Quies camudalos agora?</string>
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="account_settings_exit_server_settings">¿Quies descartar los cambeos non guardaos?</string> <string name="account_settings_exit_server_settings">¿Quies descartar los cambeos non guardaos?</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="account_settings_background_attachments_label">Descargar axuntos</string> <string name="account_settings_background_attachments_label">Descargar axuntos</string>
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_background_attachments_summary">Descargar automáticamente axuntos de correos recientes por Wi-Fi</string> <string name="account_settings_background_attachments_summary">Descargar automáticamente axuntos de correos recientes por Wi-Fi</string>
<string name="account_settings_notify_label">Notificaciones de corréu</string> <string name="account_settings_notify_label">Notificaciones de corréu</string>
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_summary">Frecuencia de sincronización, notificaciones, etc.</string> <string name="account_settings_summary">Frecuencia de sincronización, notificaciones, etc.</string>
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<string name="account_settings_notify_summary">Unviar notificación cuando aporte un corréu-e</string> <string name="account_settings_notify_summary">Unviar notificación cuando aporte un corréu-e</string>
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Frecuencia de sincronización</string> <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Frecuencia de sincronización</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_incoming_label">Axustes d\'entrada</string> <string name="account_settings_incoming_label">Axustes d\'entrada</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_incoming_summary">Nome d\'usuariu, contraseña y otros axustes del sirvidor d\'entrada</string> <string name="account_settings_incoming_summary">Nome d\'usuariu, contraseña y otros axustes del sirvidor d\'entrada</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_outgoing_label">Axustes de salida</string> <string name="account_settings_outgoing_label">Axustes de salida</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_outgoing_summary">Nome d\'usuariu, contraseña y otros axustes del sirvidor de salida</string> <string name="account_settings_outgoing_summary">Nome d\'usuariu, contraseña y otros axustes del sirvidor de salida</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_enforced_label">Polítiques aplicaes</string> <string name="account_settings_enforced_label">Polítiques aplicaes</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_enforced_summary">Nengún</string> <string name="account_settings_enforced_summary">Nengún</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_unsupported_label">Polítiques non almitíes</string> <string name="account_settings_unsupported_label">Polítiques non almitíes</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_unsupported_summary">Nengún</string> <string name="account_settings_unsupported_summary">Nengún</string>
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<string name="account_settings_retry_label">Intentar sincronización</string> <string name="account_settings_retry_label">Intentar sincronización</string>
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_retry_summary">Toca pa sincronizar esta cuenta.</string> <string name="account_settings_retry_summary">Toca pa sincronizar esta cuenta.</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_description_label">Nome de la cuenta</string> <string name="account_settings_description_label">Nome de la cuenta</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_name_label">El to nome</string> <string name="account_settings_name_label">El to nome</string>
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_label">Rempuestes rápides</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_label">Rempuestes rápides</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">Testu qu\'uses nos tos correos</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">Testu qu\'uses nos tos correos</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_notifications">Axustes de notificaciones</string> <string name="account_settings_notifications">Axustes de notificaciones</string>
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<string name="account_settings_data_usage">Usu de datos</string> <string name="account_settings_data_usage">Usu de datos</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_policies">Polítiques de seguridá</string> <string name="account_settings_policies">Polítiques de seguridá</string>
<string name="system_folders_title">Carpetes del sistema</string> <string name="system_folders_title">Carpetes del sistema</string>
<string name="system_folders_trash_title">Carpeta de la papelera</string> <string name="system_folders_trash_title">Carpeta de la papelera</string>
@ -197,42 +428,95 @@
<string name="system_folders_sent_title">Carpeta d\'elementos unviaos</string> <string name="system_folders_sent_title">Carpeta d\'elementos unviaos</string>
<string name="system_folders_sent_summary">Esbillar la to carpeta d\'elementos unviaos del sirvidor</string> <string name="system_folders_sent_summary">Esbillar la to carpeta d\'elementos unviaos del sirvidor</string>
<string name="system_folders_sent_dlg">Esbillar la to carpeta d\'elementos unviaos del sirvidor</string> <string name="system_folders_sent_dlg">Esbillar la to carpeta d\'elementos unviaos del sirvidor</string>
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<string name="edit_quick_response_dialog">Rempuestes rápides</string> <string name="edit_quick_response_dialog">Rempuestes rápides</string>
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<string name="save_action">Guardar</string> <string name="save_action">Guardar</string>
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_contacts_enable">Sincronizar contautos</string> <string name="account_settings_sync_contacts_enable">Sincronizar contautos</string>
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_contacts_summary">Sincronizar contautos d\'esta cuenta</string> <string name="account_settings_sync_contacts_summary">Sincronizar contautos d\'esta cuenta</string>
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_calendar_enable">Sincronizar calendariu</string> <string name="account_settings_sync_calendar_enable">Sincronizar calendariu</string>
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_sync_calendar_summary">Sincronizar eventos de calendariu pa esta cuenta</string> <string name="account_settings_sync_calendar_summary">Sincronizar eventos de calendariu pa esta cuenta</string>
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_email_enable">Sincronizar corréu</string> <string name="account_settings_sync_email_enable">Sincronizar corréu</string>
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_email_summary">Sincronizar corréu d\'esta cuenta</string> <string name="account_settings_sync_email_summary">Sincronizar corréu d\'esta cuenta</string>
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_ringtone">Esbillar tonu</string> <string name="account_settings_ringtone">Esbillar tonu</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_servers">Axustes del sirvidor</string> <string name="account_settings_servers">Axustes del sirvidor</string>
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title">Axustes de sincronización</string> <string name="mailbox_settings_activity_title">Axustes de sincronización</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">Axustes de sincronización (<xliff:g id="MAILBOXX_NAME">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">Axustes de sincronización (<xliff:g id="MAILBOXX_NAME">%s</xliff:g>)</string>
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">Sincronizar esta carpeta</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">Sincronizar esta carpeta</string>
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">Los mensaxes van descargase automáticamente al coneutate</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">Los mensaxes van descargase automáticamente al coneutate</string>
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">Díes pa sincronizar corréu</string> <string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">Díes pa sincronizar corréu</string>
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<string name="provider_note_t_online">Pa configurar esta cuenta de corréu-e, accedi al sitiu web de T-Online y crea una contraseña p\'acceder al corréu electrónicu POP3.</string> <string name="provider_note_t_online">Pa configurar esta cuenta de corréu-e, accedi al sitiu web de T-Online y crea una contraseña p\'acceder al corréu electrónicu POP3.</string>
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<string name="exchange_name_alternate">Microsoft Exchange ActiveSync</string> <string name="exchange_name_alternate">Microsoft Exchange ActiveSync</string>
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<string name="system_account_create_failed">Nun pudo crease la cuenta. Inténtalo de nueves.</string> <string name="system_account_create_failed">Nun pudo crease la cuenta. Inténtalo de nueves.</string>
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<string name="device_admin_label">Corréu-e</string> <string name="device_admin_label">Corréu-e</string>
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<string name="device_admin_description">Permite les polítiques de seguridá especificaes pol sirvidor.</string> <string name="device_admin_description">Permite les polítiques de seguridá especificaes pol sirvidor.</string>
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_dont_allow_camera">Nun permitir usar cámara del preséu</string> <string name="policy_dont_allow_camera">Nun permitir usar cámara del preséu</string>
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_require_password">Solicitar contraseña del preséu</string> <string name="policy_require_password">Solicitar contraseña del preséu</string>
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_history">Restrinxir nuevu usu contraseñes recientes</string> <string name="policy_password_history">Restrinxir nuevu usu contraseñes recientes</string>
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_expiration">Forciar vencimientu de contraseñes</string> <string name="policy_password_expiration">Forciar vencimientu de contraseñes</string>
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_screen_timeout">Preséu inactivu necesariu pa bloquéu</string> <string name="policy_screen_timeout">Preséu inactivu necesariu pa bloquéu</string>
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_calendar_age">Llendar númberu d\'eventos que se sincronicen</string> <string name="policy_calendar_age">Llendar númberu d\'eventos que se sincronicen</string>
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_email_age">Llendar númberu de correos que se sincronicen</string> <string name="policy_email_age">Llendar númberu de correos que se sincronicen</string>
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_1">¡Gracies!</string> <string name="quick_1">¡Gracies!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_2">Paezme bien, ¡gracies!</string> <string name="quick_2">Paezme bien, ¡gracies!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_3">Lléolo dempués y respuéndote.</string> <string name="quick_3">Lléolo dempués y respuéndote.</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_4">Hai de facer una reunión pa falar d\'esti tema.</string> <string name="quick_4">Hai de facer una reunión pa falar d\'esti tema.</string>
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="confirm_response">Unviando rempuesta&#8230;</string> <string name="confirm_response">Unviando rempuesta&#8230;</string>
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="trash_folder_selection_title">Esbilla la papelera del sirvidor de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g></string> <string name="trash_folder_selection_title">Esbilla la papelera del sirvidor de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g></string>
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="sent_folder_selection_title">Esbillar carpeta sirvidor de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g></string> <string name="sent_folder_selection_title">Esbillar carpeta sirvidor de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g></string>
<string name="account_waiting_for_folders_msg">Cargando llista de carpetes&#8230;</string> <string name="account_waiting_for_folders_msg">Cargando llista de carpetes&#8230;</string>
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<string name="no_quick_responses">Nenguna disponible</string> <string name="no_quick_responses">Nenguna disponible</string>
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<string name="gmail_name">Gmail</string> <string name="gmail_name">Gmail</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
<string name="folder_sync_settings_pref_title">Axustes de sync de carpetes</string> <string name="folder_sync_settings_pref_title">Axustes de sync de carpetes</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Hesabı sil</string> <string name="delete_account">Hesabı sil</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> hesabının bütün tənzimləmələri və e-poçtları silinəcək. Bu əməliyyatın geri dönüşü yoxdur.\n\nDavam edilsin?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> hesabının bütün tənzimləmələri və e-poçtları silinəcək. Bu əməliyyatın geri dönüşü yoxdur.\n\nDavam edilsin?</string>
<string name="deleting_account_msg">Hesab silinir\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Hesab silinir\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Hesab silinmədi</string> <string name="delete_account_failed">Hesab silinmədi</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Bildiriş seçimləri</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Bildiriş seçimləri</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Bildiriş seçimləri (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Bildiriş seçimləri (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Qovluq bildiriş tənzimləmələri</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Qovluq bildiriş tənzimləmələri</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">İşıqlar</string> <string name="label_notification_lights_title">İşıqlar</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Выдаліць акаўнт</string> <string name="delete_account">Выдаліць акаўнт</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Гэта дзеянне выдаліць усе налады і лісты акаўнта <xliff:g id="account">%s</xliff:g> Гэта аперацыя не можа быць скасавана.\n\nПрацягнуць?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Гэта дзеянне выдаліць усе налады і лісты акаўнта <xliff:g id="account">%s</xliff:g> Гэта аперацыя не можа быць скасавана.\n\nПрацягнуць?</string>
<string name="deleting_account_msg">Выдаленне акаўнта\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Выдаленне акаўнта\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Не атрымалася выдаліць акаўнт</string> <string name="delete_account_failed">Не атрымалася выдаліць акаўнт</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Паведамленні</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Паведамленні</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Паведамленні (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Паведамленні (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Паведамленні для тэчак</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Паведамленні для тэчак</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Індыкатар падзей</string> <string name="label_notification_lights_title">Індыкатар падзей</string>
</resources> </resources>

302
res/values-be/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Изтриване на акаунт</string> <string name="delete_account">Изтриване на акаунт</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Това ще изтрие всички настройки и имейли от акаунта <xliff:g id="account"> %s </xliff:g>. Тази операция не може да бъде отменена.\n\nПродължавате ли?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Това ще изтрие всички настройки и имейли от акаунта <xliff:g id="account"> %s </xliff:g>. Тази операция не може да бъде отменена.\n\nПродължавате ли?</string>
<string name="deleting_account_msg">Изтриване на акаунт\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Изтриване на акаунт\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Не може да изтриете акаунта</string> <string name="delete_account_failed">Не може да изтриете акаунта</string>
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Настройки за известията</string> <!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Настройки за известия</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Настройки за известията (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Настройки за известията (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Уведомления за папки</string> <!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="label_notification_lights_title">Светлини</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Известия за папки</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Светлини индикации</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Esborra el compte</string> <string name="delete_account">Esborra el compte</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Això esborrarà totes les configuracions i els correus electrònics del compte <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Aquesta operació no es pot desfer.\n\nVols continuar?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Això esborrarà totes les configuracions i els correus electrònics del compte <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Aquesta operació no es pot desfer.\n\nVols continuar?</string>
<string name="deleting_account_msg">S\'està esborrant el compte\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">S\'està esborrant el compte\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">No s\'ha pogut esborrar el compte</string> <string name="delete_account_failed">No s\'ha pogut esborrar el compte</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcions de notificació</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcions de notificació</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcions de notificació (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcions de notificació (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Ajustaments de les notificacions de carpeta</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Ajustaments de les notificacions de carpeta</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Llums</string> <string name="label_notification_lights_title">Llums</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Smazat účet</string> <string name="delete_account">Smazat účet</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Tímto odstraníte všechna nastavení a emaily z účtu „<xliff:g id="account">%s</xliff:g>“. Tuto operaci nelze vzít zpět.\n\nPokračovat?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Tímto odstraníte všechna nastavení a emaily z účtu „<xliff:g id="account">%s</xliff:g>“. Tuto operaci nelze vzít zpět.\n\nPokračovat?</string>
<string name="deleting_account_msg">Mazání účtu\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Mazání účtu\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Účet nelze smazat</string> <string name="delete_account_failed">Účet nelze smazat</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Možnosti oznámení</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Možnosti oznámení</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Možnosti oznámení (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Možnosti oznámení (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Nastavení složky oznámení</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Nastavení složky oznámení</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Světla</string> <string name="label_notification_lights_title">Světla</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

302
res/values-cy/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Slet konto</string> <string name="delete_account">Slet konto</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Dette vil slette alle indstillinger og e-mails fra kontoen <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Denne handling kan ikke fortrydes.\n\nFortsæt?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Dette vil slette alle indstillinger og e-mails fra kontoen <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Denne handling kan ikke fortrydes.\n\nFortsæt?</string>
<string name="deleting_account_msg">Sletter konto\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Sletter konto\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Kunne ikke slette kontoen</string> <string name="delete_account_failed">Kunne ikke slette kontoen</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Notifikationsindstillinger</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Notifikationsindstillinger</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Notifikationsindstillinger (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Notifikationsindstillinger (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Notifikationsindstillinger for mappe</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Notifikationsindstillinger for mappe</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lys</string> <string name="label_notification_lights_title">Lys</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Konto löschen</string> <string name="delete_account">Konto löschen</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Diese Aktion löscht alle Einstellungen und E-Mails des Kontos <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.\n\nFortfahren?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Diese Aktion löscht alle Einstellungen und E-Mails des Kontos <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.\n\nFortfahren?</string>
<string name="deleting_account_msg">Konto wird gelöscht\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Konto wird gelöscht\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Das Konto konnte nicht gelöscht werden.</string> <string name="delete_account_failed">Das Konto konnte nicht gelöscht werden.</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Benachrichtigungsoptionen</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Benachrichtigungsoptionen</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Benachrichtigungsoptionen (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Benachrichtigungsoptionen (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Benachrichtigungseinstellungen für Ordner</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Benachrichtigungseinstellungen für Ordner</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">LEDs</string> <string name="label_notification_lights_title">LEDs</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Διαγραφή λογαριασμού</string> <string name="delete_account">Διαγραφή λογαριασμού</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Αυτό θα διαγράψει όλες τις ρυθμίσεις και τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το λογαριασμό <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Αυτή η λειτουργία είναι μη αναστρέψιμη.\n\nΣυνέχεια;</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Αυτό θα διαγράψει όλες τις ρυθμίσεις και τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το λογαριασμό <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Αυτή η λειτουργία είναι μη αναστρέψιμη.\n\nΣυνέχεια;</string>
<string name="deleting_account_msg">Διαγραφή λογαριασμού\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Διαγραφή λογαριασμού\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του λογαριασμού</string> <string name="delete_account_failed">Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του λογαριασμού</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Επιλογές ειδοποιήσεων</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Επιλογές ειδοποιήσεων</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Επιλογές ειδοποιήσεων (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Επιλογές ειδοποιήσεων (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων φακέλου</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων φακέλου</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Φωτισμός</string> <string name="label_notification_lights_title">Φωτισμός</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Delete account</string> <string name="delete_account">Delete account</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">This will delete all the settings and emails of the account <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. This operation cannot be undone.\n\nContinue?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">This will delete all the settings and emails of the account <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. This operation cannot be undone.\n\nContinue?</string>
<string name="deleting_account_msg">Deleting account\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Deleting account\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Couldn\'t delete the account</string> <string name="delete_account_failed">Couldn\'t delete the account</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Notification options</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Notification options</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Notification options (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Notification options (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Folder notification settings</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Folder notification settings</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lights</string> <string name="label_notification_lights_title">Lights</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Forigi konton</string> <string name="delete_account">Forigi konton</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Tio forigos agordojn kaj retmesaĝojn de la konto <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Tio NE malfareblas.\n\nĈu daŭrigi?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Tio forigos agordojn kaj retmesaĝojn de la konto <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Tio NE malfareblas.\n\nĈu daŭrigi?</string>
<string name="deleting_account_msg">Forigado de konto\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Forigado de konto\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Ne eblas forigi tiun konton</string> <string name="delete_account_failed">Ne eblas forigi tiun konton</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opciaj atentigoj</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opciaj atentigoj</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opciaj atentigoj (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opciaj atentigoj (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Agordoj de dosierujaj atentigoj</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Agordoj de dosierujaj atentigoj</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Heleco</string> <string name="label_notification_lights_title">Heleco</string>
</resources> </resources>

302
res/values-eo/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Eliminar cuenta</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Esto eliminará todas las opciones y correos de la cuenta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación no se puede deshacer.\n\n¿Continuar?</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Luces</string>
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Eliminar cuenta</string> <string name="delete_account">Eliminar cuenta</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Esto eliminará todos los ajustes y mensajes de la cuenta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación no se puede deshacer.\n\n¿Continuar?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Esto eliminará todos los ajustes y mensajes de la cuenta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación no se puede deshacer.\n\n¿Continuar?</string>
<string name="deleting_account_msg">Eliminando cuenta\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Eliminando cuenta\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">No ha sido posible eliminar la cuenta</string> <string name="delete_account_failed">No ha sido posible eliminar la cuenta</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opciones de notificación</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opciones de notificación</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opciones de notificación de (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opciones de notificación de (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Ajustes de notificación de carpeta</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Ajustes de notificación de carpeta</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Luces</string> <string name="label_notification_lights_title">Luces</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Kustuta konto</string> <string name="delete_account">Kustuta konto</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">See kustutab konto <xliff:g id="account">%s</xliff:g> kõik e-kirjad ja sätted. Seda tegevust ei saa tagasi võtta.\n\nJätka?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">See kustutab konto <xliff:g id="account">%s</xliff:g> kõik e-kirjad ja sätted. Seda tegevust ei saa tagasi võtta.\n\nJätka?</string>
<string name="deleting_account_msg">Konto\u2026 kustutamine</string> <string name="deleting_account_msg">Konto\u2026 kustutamine</string>
<string name="delete_account_failed">Konto kustutamine ebaõnnestus</string> <string name="delete_account_failed">Konto kustutamine ebaõnnestus</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Teadete valikud</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Teadete valikud</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Teadete valikud: (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Teadete valikud: (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Kausta teatamise sätted</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Kausta teatamise sätted</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Tuled</string> <string name="label_notification_lights_title">Tuled</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Ezabatu kontua</string> <string name="delete_account">Ezabatu kontua</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Honek <xliff:g id="account">%s</xliff:g> kontuko ezarpen eta mezu guztiak ezabatuko ditu. Eragiketa hau ezin da desegin.\n\nJarraitu?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Honek <xliff:g id="account">%s</xliff:g> kontuko ezarpen eta mezu guztiak ezabatuko ditu. Eragiketa hau ezin da desegin.\n\nJarraitu?</string>
<string name="deleting_account_msg">Kontua ezabatzen\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Kontua ezabatzen\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Ezin izan da kontua ezabatu</string> <string name="delete_account_failed">Ezin izan da kontua ezabatu</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Jakinarazpen aukerak</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Jakinarazpen aukerak</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Jakinarazpenen aukerak (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Jakinarazpenen aukerak (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Karpeta jakinarazpen ezarpenak</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Karpeta jakinarazpen ezarpenak</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Argiak</string> <string name="label_notification_lights_title">Argiak</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">حذف حساب</string> <string name="delete_account">حذف حساب</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">این کار تمام تنظیمات و ایمیل‌های حساب <xliff:g id="account">%s</xliff:g> را حذف خواهد کرد. این کار غیرقابل بازگشت است.\n\n ادامه می‌دهید؟</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">این کار تمام تنظیمات و ایمیل‌های حساب <xliff:g id="account">%s</xliff:g> را حذف خواهد کرد. این کار غیرقابل بازگشت است.\n\n ادامه می‌دهید؟</string>
<string name="deleting_account_msg">حذف حساب\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">حذف حساب\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">نمی‌توان حساب را حذف کرد</string> <string name="delete_account_failed">نمی‌توان حساب را حذف کرد</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">گزینه‌های اعلان</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">گزینه‌های اعلان</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">گزینه‌های اعلان (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">گزینه‌های اعلان (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">تنظیمات اعلان پوشه</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">تنظیمات اعلان پوشه</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">چراغ‌ها</string> <string name="label_notification_lights_title">چراغ‌ها</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Poista tili</string> <string name="delete_account">Poista tili</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Tämä poistaa kaikki asetukset ja sähköpostit tililtä <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Toimintoa ei voi peruuttaa.\n\nJatketaanko?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Tämä poistaa kaikki asetukset ja sähköpostit tililtä <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Toimintoa ei voi peruuttaa.\n\nJatketaanko?</string>
<string name="deleting_account_msg">Poistetaan tiliä\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Poistetaan tiliä\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Tiliä ei voitu poistaa</string> <string name="delete_account_failed">Tiliä ei voitu poistaa</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Ilmoitusasetukset</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Ilmoitusasetukset</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Ilmoitusasetukset (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Ilmoitusasetukset (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Kansion ilmoitusasetukset</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Kansion ilmoitusasetukset</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Valot</string> <string name="label_notification_lights_title">Valot</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,13 +16,18 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Supprimer le compte</string> <string name="delete_account">Supprimer le compte</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Cela supprimera tous les paramètres et les e-mails du compte <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. <string name="delete_account_confirmation_msg">Cela supprimera tous les paramètres et les e-mails du compte <xliff:g id="account">%s</xliff:g>.
Cette opération ne peut pas être annulée.\n\nContinuer ?</string> Cette opération ne peut pas être annulée.\n\nContinuer ?</string>
<string name="deleting_account_msg">Suppression du compte\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Suppression du compte\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Impossible de supprimer le compte</string> <string name="delete_account_failed">Impossible de supprimer le compte</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Options de notification</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Options de notification</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Options de notification (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Options de notification (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Paramètres de notification de dossier</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Paramètres de notification de dossier</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Voyants</string> <string name="label_notification_lights_title">Voyants</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Eliminar conta</string> <string name="delete_account">Eliminar conta</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Eliminaranse todos os axustes e os correos da conta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación non se pode desfacer.\n\nContinuar?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Eliminaranse todos os axustes e os correos da conta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operación non se pode desfacer.\n\nContinuar?</string>
<string name="deleting_account_msg">Eliminando a conta\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Eliminando a conta\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Non se puido eliminar a conta</string> <string name="delete_account_failed">Non se puido eliminar a conta</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcións das notificacións</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcións das notificacións</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcións das notificacións (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcións das notificacións (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Configuración das notificacións do cartafol</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Configuración das notificacións do cartafol</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Luces</string> <string name="label_notification_lights_title">Luces</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">खाता हटाएँ</string> <string name="delete_account">खाता हटाएँ</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">यह खाता <xliff:g id="account">%s</xliff:g> से संबंधित सभी सेटिंग और ईमेलों को हटा देगा। इस प्रचालन को पलटा नहीं जा सकेगा।\n\nआगे बढ़ें?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">यह खाता <xliff:g id="account">%s</xliff:g> से संबंधित सभी सेटिंग और ईमेलों को हटा देगा। इस प्रचालन को पलटा नहीं जा सकेगा।\n\nआगे बढ़ें?</string>
<string name="deleting_account_msg">खाता हटा रहे हैं\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">खाता हटा रहे हैं\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">खाता हटा नहीं सके</string> <string name="delete_account_failed">खाता हटा नहीं सके</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">अधिसूचना विकल्प</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">अधिसूचना विकल्प</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">अधिसूचना विकल्प (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">अधिसूचना विकल्प (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">फ़ोल्डर अधिसूचना सेटिंग</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">फ़ोल्डर अधिसूचना सेटिंग</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">रोशनी</string> <string name="label_notification_lights_title">रोशनी</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="delete_account">Izbriši račun</string> <!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Obriši račun</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Izbrisat će sve postavke i poruke e-pošte računa <xliff:g id="account"> %s </xliff:g>. Ovaj postupak se ne može poništiti.\n\nNastaviti?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Izbrisat će sve postavke i poruke e-pošte računa <xliff:g id="account"> %s </xliff:g>. Ovaj postupak se ne može poništiti.\n\nNastaviti?</string>
<string name="deleting_account_msg">Brisanje računa\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Brisanje računa\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Nije moguće izbrisati račun</string> <string name="delete_account_failed">Nije moguće izbrisati račun</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcije obavijesti</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcije obavijesti</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcije obavijesti (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcije obavijesti (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Postavke obavijesti mape</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Postavke obavijesti mape</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Svjetla</string> <string name="label_notification_lights_title">Svjetla</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Fiók törlése</string> <string name="delete_account">Fiók törlése</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Törölni fog minden beállítást és az e-maileket ebből a fiókból: <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ezt a műveletet nem lehet visszavonni.\n\nFolytatja?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Törölni fog minden beállítást és az e-maileket ebből a fiókból: <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ezt a műveletet nem lehet visszavonni.\n\nFolytatja?</string>
<string name="deleting_account_msg">Fiók törlése\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Fiók törlése\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Nem lehet törölni a fiókot</string> <string name="delete_account_failed">Nem lehet törölni a fiókot</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Értesítési beállítások</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Értesítési beállítások</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Értesítési beállítások (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Értesítési beállítások (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Mappa értesítési beállítások</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Mappa értesítési beállítások</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Fények</string> <string name="label_notification_lights_title">Fények</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Hapus akun</string> <string name="delete_account">Hapus akun</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Ini akan menghapus semua pengaturan dan email dari akun <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Operasi ini tidak dapat dibatalkan.\n\nLanjutkan?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Ini akan menghapus semua pengaturan dan email dari akun <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Operasi ini tidak dapat dibatalkan.\n\nLanjutkan?</string>
<string name="deleting_account_msg">Menghapus akun\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Menghapus akun\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Tidak dapat menghapus akun</string> <string name="delete_account_failed">Tidak dapat menghapus akun</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Pilihan pemberitahuan</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Pilihan pemberitahuan</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Pilihan pemberitahuan (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Pilihan pemberitahuan (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Pengaturan pemberitahuan folder</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Pengaturan pemberitahuan folder</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lampu</string> <string name="label_notification_lights_title">Lampu</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Elimina account</string> <string name="delete_account">Elimina account</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Questa operazione cancellerà tutte le impostazioni e le email dell\'account <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Questa operazione è irreversibile.\n\nContinuare?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Questa operazione cancellerà tutte le impostazioni e le email dell\'account <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Questa operazione è irreversibile.\n\nContinuare?</string>
<string name="deleting_account_msg">Eliminazione account\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Eliminazione account\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Impossibile eliminare l\'account</string> <string name="delete_account_failed">Impossibile eliminare l\'account</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opzioni notifica</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opzioni notifica</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opzioni notifica (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opzioni notifica (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Impostazioni notifica cartella</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Impostazioni notifica cartella</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Luci</string> <string name="label_notification_lights_title">Luci</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">מחק חשבון</string> <string name="delete_account">מחק חשבון</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">פעולה זאת תמחק את כל ההגדרות וההודעות של החשבון \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\". פעולה זו אינה ניתנת לשחזור.\n\nלהמשיך?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">פעולה זאת תמחק את כל ההגדרות וההודעות של החשבון \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\". פעולה זו אינה ניתנת לשחזור.\n\nלהמשיך?</string>
<string name="deleting_account_msg">מוחק חשבון\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">מוחק חשבון\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">לא ניתן למחוק את החשבון</string> <string name="delete_account_failed">לא ניתן למחוק את החשבון</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">אפשרויות התראה</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">אפשרויות התראה</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">אפשרויות התראה (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">אפשרויות התראה (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">הגדרות התראה של התיקייה</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">הגדרות התראה של התיקייה</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">תאורת התראות</string> <string name="label_notification_lights_title">תאורת התראות</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">アカウントを削除</string> <string name="delete_account">アカウントを削除</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">アカウント<xliff:g id="account">%s</xliff:g>のすべての設定とメールを削除します。この操作は元に戻せません。\n\n続けますか</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">アカウント<xliff:g id="account">%s</xliff:g>のすべての設定とメールを削除します。この操作は元に戻せません。\n\n続けますか</string>
<string name="deleting_account_msg">アカウントを削除中\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">アカウントを削除中\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">アカウントを削除できませんでした</string> <string name="delete_account_failed">アカウントを削除できませんでした</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">通知オプション</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">通知オプション</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">通知オプション(<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g></string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">通知オプション(<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g></string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">フォルダの通知の設定</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">フォルダの通知の設定</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">ライト</string> <string name="label_notification_lights_title">ライト</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string> <string name="delete_account">ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">ಇದು <xliff:g id="account">%s</xliff:g> ಖಾತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಹಾಗು ಇಮೇಲ್‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಮುದುವರಿಯುವುದೇ?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">ಇದು <xliff:g id="account">%s</xliff:g> ಖಾತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಹಾಗು ಇಮೇಲ್‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಮುದುವರಿಯುವುದೇ?</string>
<string name="deleting_account_msg">ಖಾತೆಯನ್ಮು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">ಖಾತೆಯನ್ಮು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string> <string name="delete_account_failed">ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">ಫೋಲ್ಡರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">ಫೋಲ್ಡರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">ಬೆಳಕುಗಳು</string> <string name="label_notification_lights_title">ಬೆಳಕುಗಳು</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">계정 삭제</string> <string name="delete_account">계정 삭제</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">계정 <xliff:g id="account">%s</xliff:g>의 모든 이메일과 설정이 삭제됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.\n\n계속하시겠습니까?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">계정 <xliff:g id="account">%s</xliff:g>의 모든 이메일과 설정이 삭제됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.\n\n계속하시겠습니까?</string>
<string name="deleting_account_msg">계정 삭제중\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">계정 삭제중\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">계정을 삭제할 수 없음</string> <string name="delete_account_failed">계정을 삭제할 수 없음</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">알림 옵션</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">알림 옵션</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">알림 옵션 (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">알림 옵션 (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">폴더 알림 설정</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">폴더 알림 설정</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">알림 표시등</string> <string name="label_notification_lights_title">알림 표시등</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,8 +16,13 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">سڕینەوەی هەژمار</string> <string name="delete_account">سڕینەوەی هەژمار</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">ئەمە هەموو ڕێکخستنەکان و پەیامە ئەلکترۆنیەکانی هەژماری <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. ئەسڕیتەوە، ئەم فرمانە ناتوانرێت بگەڕێنرێتەوە.\n\nبەردەوامبوون؟?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">ئەمە هەموو ڕێکخستنەکان و پەیامە ئەلکترۆنیەکانی هەژماری <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. ئەسڕیتەوە، ئەم فرمانە ناتوانرێت بگەڕێنرێتەوە.\n\nبەردەوامبوون؟?</string>
<string name="deleting_account_msg">سڕینەوەی هەژماری\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">سڕینەوەی هەژماری\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">هەژمار ناتوانرێت بسڕدرێتەوە</string> <string name="delete_account_failed">هەژمار ناتوانرێت بسڕدرێتەوە</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources> </resources>

View File

@ -15,205 +15,436 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_label">خوێندنه‌وه‌ی هاوپێچی پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string> <string name="permission_read_attachment_label">خوێندنه‌وه‌ی هاوپێچی پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string>
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_desc">ڕێگه‌دان به‌ به‌رنامه‌ بۆ خوێندنه‌وه‌ی پۆستی ئه‌لیکترۆنی <string name="permission_read_attachment_desc">ڕێگه‌دان به‌ به‌رنامه‌ بۆ خوێندنه‌وه‌ی پۆستی ئه‌لیکترۆنی
هاوپێچ.</string> هاوپێچ.</string>
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_label">چونه‌ناو به‌کارخه‌ری داتای پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string> <string name="permission_access_provider_label">چونه‌ناو به‌کارخه‌ری داتای پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string>
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_desc">ڕێگه‌دان به‌ به‌رنامه‌ بۆ چونه‌ناو به‌کارخه‌ری داتای پۆستی ئه‌لیکترۆنی <string name="permission_access_provider_desc">ڕێگه‌دان به‌ به‌رنامه‌ بۆ چونه‌ناو به‌کارخه‌ری داتای پۆستی ئه‌لیکترۆنی
داتابه‌یس، که‌ نامه‌ی هاتوو وه‌ ڕۆشتوو وه‌ ناو و تێپه‌ڕه‌وشه‌ی تێدایه‌.</string> داتابه‌یس، که‌ نامه‌ی هاتوو وه‌ ڕۆشتوو وه‌ ناو و تێپه‌ڕه‌وشه‌ی تێدایه‌.</string>
<!-- Name of application on Home screen -->
<string name="app_name">پۆستی ئەلەکترۆنی</string> <string name="app_name">پۆستی ئەلەکترۆنی</string>
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<string name="create_action">دروستکردنی دانه‌یه‌کی نوێ</string> <string name="create_action">دروستکردنی دانه‌یه‌کی نوێ</string>
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="quick_responses_empty_view">هیچ وه‌ڵامێکی خێرا نییه‌.</string> <string name="quick_responses_empty_view">هیچ وه‌ڵامێکی خێرا نییه‌.</string>
<!-- Menu item -->
<string name="account_settings_action">ڕێکخستنەکانی هەژمار</string> <string name="account_settings_action">ڕێکخستنەکانی هەژمار</string>
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_inbox">نامە هاتووەکان</string> <string name="mailbox_name_display_inbox">نامە هاتووەکان</string>
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_outbox">ده‌رسندوق</string> <string name="mailbox_name_display_outbox">ده‌رسندوق</string>
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_drafts">ڕه‌شنووسه‌کان</string> <string name="mailbox_name_display_drafts">ڕه‌شنووسه‌کان</string>
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_trash">سه‌له‌ی خۆڵ</string> <string name="mailbox_name_display_trash">سه‌له‌ی خۆڵ</string>
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_sent">نێردرا</string> <string name="mailbox_name_display_sent">نێردرا</string>
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_junk">زبڵ</string> <string name="mailbox_name_display_junk">زبڵ</string>
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_starred">ئه‌ستێره‌دار</string> <string name="mailbox_name_display_starred">ئه‌ستێره‌دار</string>
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="mailbox_name_display_unread">نه‌خوێنراوه‌</string> <string name="mailbox_name_display_unread">نه‌خوێنراوه‌</string>
<!-- Title of debug screen -->
<string name="debug_title">هەڵەدۆز</string> <string name="debug_title">هەڵەدۆز</string>
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">بینینی تێکه‌ڵکراو</string> <string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">بینینی تێکه‌ڵکراو</string>
<!-- Header for forwarded original messages -->
<string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n-----نامه‌ی بنێڕه‌ت ------\nسهردێڕ:<xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g>\nلهلایهن:<xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g>\nبۆ:<xliff:g id="to">%3$s</xliff:g>\nوه:<xliff:g id="cc">%4$s</xliff:g>\n</string> <string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n-----نامه‌ی بنێڕه‌ت ------\nسهردێڕ:<xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g>\nلهلایهن:<xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g>\nبۆ:<xliff:g id="to">%3$s</xliff:g>\nوه:<xliff:g id="cc">%4$s</xliff:g>\n</string>
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">هاورده‌کردنی وه‌ڵامی خێرا</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">هاورده‌کردنی وه‌ڵامی خێرا</string>
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">تێخستنی وەڵامی خێرا</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">تێخستنی وەڵامی خێرا</string>
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<string name="message_view_attachment_background_load">دانه‌یه‌ک یان زیاتر له‌ <string name="message_view_attachment_background_load">دانه‌یه‌ک یان زیاتر له‌
نامه‌ی به‌دواداکه‌وتوو داده‌گیرێت بۆ ناردن.</string> نامه‌ی به‌دواداکه‌وتوو داده‌گیرێت بۆ ناردن.</string>
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="message_decode_error">هه‌ڵه‌یه‌ک هه‌یه‌ له‌کاتی هه‌ڵوه‌شاندنی نامه‌که‌.</string> <string name="message_decode_error">هه‌ڵه‌یه‌ک هه‌یه‌ له‌کاتی هه‌ڵوه‌شاندنی نامه‌که‌.</string>
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="forward_download_failed_ticker">نه‌توانرا به‌دوادوابکه‌وێت دانه‌یه‌ک یان زیاتر.</string> <string name="forward_download_failed_ticker">نه‌توانرا به‌دوادوابکه‌وێت دانه‌یه‌ک یان زیاتر.</string>
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="forward_download_failed_title">هاوپێچ به‌دوادانه‌که‌وت</string> <string name="forward_download_failed_title">هاوپێچ به‌دوادانه‌که‌وت</string>
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="login_failed_ticker"> <string name="login_failed_ticker">
<xliff:g id="account_name">%s</xliff:g> چوونه‌ژووره‌وه‌ سه‌رکه‌وتوونه‌بوو.</string> <xliff:g id="account_name">%s</xliff:g> چوونه‌ژووره‌وه‌ سه‌رکه‌وتوونه‌بوو.</string>
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="login_failed_title">نەتوانرا بچێتەژورەوە</string> <string name="login_failed_title">نەتوانرا بچێتەژورەوە</string>
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<string name="account_setup_basics_title">دامه‌زراندنی هه‌ژمار</string> <string name="account_setup_basics_title">دامه‌زراندنی هه‌ژمار</string>
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_basics_headline">هه‌ژماری پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string> <string name="account_setup_basics_headline">هه‌ژماری پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string>
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<string name="accounts_welcome">ئه‌توانی هه‌ژماره‌که‌ت دابمه‌زرێنی به‌ چه‌ند هه‌نگاوێک. <string name="accounts_welcome">ئه‌توانی هه‌ژماره‌که‌ت دابمه‌زرێنی به‌ چه‌ند هه‌نگاوێک.
</string> </string>
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<string name="account_setup_basics_email_label">پۆست</string> <string name="account_setup_basics_email_label">پۆست</string>
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">دامه‌زراندنی ده‌ستی</string> <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">دامه‌زراندنی ده‌ستی</string>
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<string name="account_setup_username_password_toast"> <string name="account_setup_username_password_toast">
پۆستی ئه‌لیکترۆنی ڕاست و وشه‌ی نهێنی ڕاست بنووسه‌.</string> پۆستی ئه‌لیکترۆنی ڕاست و وشه‌ی نهێنی ڕاست بنووسه‌.</string>
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<string name="account_duplicate_dlg_title">هه‌ژماری دووباره‌</string> <string name="account_duplicate_dlg_title">هه‌ژماری دووباره‌</string>
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<string name="account_duplicate_dlg_message_fmt"> <string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">
تۆ پێشتر ئه‌م ناوه‌ت به‌کارهێناوه‌ بۆ ئه‌م هه‌ژماره‌<xliff:g id="duplicate">%s</xliff:g> تۆ پێشتر ئه‌م ناوه‌ت به‌کارهێناوه‌ بۆ ئه‌م هه‌ژماره‌<xliff:g id="duplicate">%s</xliff:g>
</string> </string>
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg"> <string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">
وه‌رگرتنی زانیاری هه‌ژمار\u2026</string> وه‌رگرتنی زانیاری هه‌ژمار\u2026</string>
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg"> <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">
ڕاستکردنه‌وه‌ی ڕێکخستنی ڕاژه‌\u2026</string> ڕاستکردنه‌وه‌ی ڕێکخستنی ڕاژه‌\u2026</string>
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg"> <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">
ڕاستکردنه‌وه‌ی ڕێکخستنی smtp \u2026</string> ڕاستکردنه‌وه‌ی ڕێکخستنی smtp \u2026</string>
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<string name="account_setup_creating_account_msg"> <string name="account_setup_creating_account_msg">
دروستکردنی هه‌ژمار\u2026</string> دروستکردنی هه‌ژمار\u2026</string>
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_names_headline"> <string name="account_setup_names_headline">
هه‌ژماره‌که‌ت دامه‌زرا و پۆستی ئه‌لیکترۆنی له‌ ڕێگایه‌!</string> هه‌ژماره‌که‌ت دامه‌زرا و پۆستی ئه‌لیکترۆنی له‌ ڕێگایه‌!</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_account_name_label"> <string name="account_setup_names_account_name_label">
ناوێک بۆ هه‌ژماره‌که‌ دابنێ (ئاره‌زوومه‌ندانه‌یه‌)</string> ناوێک بۆ هه‌ژماره‌که‌ دابنێ (ئاره‌زوومه‌ندانه‌یه‌)</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_user_name_label"> <string name="account_setup_names_user_name_label">
ناوت(له‌ کاتی نامه‌ ڕۆشتن به‌دیده‌کرێت)</string> ناوت(له‌ کاتی نامه‌ ڕۆشتن به‌دیده‌کرێت)</string>
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_account_type_headline">جۆری هه‌ژمار</string> <string name="account_setup_account_type_headline">جۆری هه‌ژمار</string>
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<string name="account_setup_account_type_instructions">چی جۆرێک له‌ هه‌ژمار له‌مه‌دایه‌؟</string> <string name="account_setup_account_type_instructions">چی جۆرێک له‌ هه‌ژمار له‌مه‌دایه‌؟</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_incoming_headline">ڕێکخستنی ڕاژه‌ی هاتن</string> <string name="account_setup_incoming_headline">ڕێکخستنی ڕاژه‌ی هاتن</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">هیچیان</string> <string name="account_setup_incoming_security_none_label">هیچیان</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label"> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label">
SSL/TLS (وه‌رگرتنی هه‌موو ناسنامه‌کان)</string> SSL/TLS (وه‌رگرتنی هه‌موو ناسنامه‌کان)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label"> <string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label">
STARTTLS (وه‌رگرتنی هه‌موو ناسنامه‌کان)</string> STARTTLS (وه‌رگرتنی هه‌موو ناسنامه‌کان)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">سڕینه‌وه‌ی پۆسته‌که‌ له‌ ڕاژه‌</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">سڕینه‌وه‌ی پۆسته‌که‌ له‌ ڕاژه‌</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">هیچکات</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">هیچکات</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label"> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">
کاتێک ده‌یسڕمه‌وه‌ له‌ سندوقی نامه‌ هاتووه‌کان</string> کاتێک ده‌یسڕمه‌وه‌ له‌ سندوقی نامه‌ هاتووه‌کان</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">پێشگری ڕێڕه‌وی IMAP</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">پێشگری ڕێڕه‌وی IMAP</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">ئاره‌زوومه‌ندانه‌</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">ئاره‌زوومه‌ندانه‌</string>
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_outgoing_headline">ڕێکخستنی ڕاژه‌ی ڕۆشتن</string> <string name="account_setup_outgoing_headline">ڕێکخستنی ڕاژه‌ی ڕۆشتن</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label">پێویستی به‌ چوونه‌ژووره‌وه‌یه‌</string> <string name="account_setup_outgoing_require_login_label">پێویستی به‌ چوونه‌ژووره‌وه‌یه‌</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_select_certificate">دەست نیشان کردن</string> <string name="account_setup_exchange_select_certificate">دەست نیشان کردن</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_use_certificate">به‌کارهێنانی ناسنامه‌ی ڕاژه‌خواز</string> <string name="account_setup_exchange_use_certificate">به‌کارهێنانی ناسنامه‌ی ڕاژه‌خواز</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_remove_certificate">لابردن</string> <string name="account_setup_exchange_remove_certificate">لابردن</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_setup_exchange_no_certificate">هیچیان</string> <string name="account_setup_exchange_no_certificate">هیچیان</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_headline">ڕێکخستنی هەژمار</string> <string name="account_setup_options_headline">ڕێکخستنی هەژمار</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">هیچکات</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">هیچکات</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">خۆکارانه‌ (پاڵنان)</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">خۆکارانه‌ (پاڵنان)</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">هه‌ر 5 خوله‌کێک</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">هه‌ر 5 خوله‌کێک</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">هه‌ر 10 خوله‌کێک</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">هه‌ر 10 خوله‌کێک</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">هه‌ر ١٥ خوله‌کێک</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">هه‌ر ١٥ خوله‌کێک</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">هه‌ر 30 خوله‌کێک</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">هه‌ر 30 خوله‌کێک</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">هه‌ر کاژێرێک</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">هه‌ر کاژێرێک</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<string name="account_setup_options_notify_label">ئاگادارم بکه‌ره‌وه‌ کاتێک پۆستی ئه‌لیکترۆنی ده‌گات</string> <string name="account_setup_options_notify_label">ئاگادارم بکه‌ره‌وه‌ کاتێک پۆستی ئه‌لیکترۆنی ده‌گات</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label">گواستنه‌وه‌ی په‌یوه‌ندی له‌م هه‌ژماره‌وه‌</string> <string name="account_setup_options_sync_contacts_label">گواستنه‌وه‌ی په‌یوه‌ندی له‌م هه‌ژماره‌وه‌</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label">گواستنه‌وه‌ی ڕۆژژمێر له‌م هه‌ژماره‌وه‌</string> <string name="account_setup_options_sync_calendar_label">گواستنه‌وه‌ی ڕۆژژمێر له‌م هه‌ژماره‌وه‌</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<string name="account_setup_options_sync_email_label">گواستنه‌وه‌ی پۆستی ئه‌لیکترۆنی له‌م هه‌ژماره‌وه‌</string> <string name="account_setup_options_sync_email_label">گواستنه‌وه‌ی پۆستی ئه‌لیکترۆنی له‌م هه‌ژماره‌وه‌</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_background_attachments_label"> <string name="account_setup_options_background_attachments_label">
خۆکارانه‌ داگرتنی هاوپێچ کاتێک په‌یوه‌ندی هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ Wi-Fi</string> خۆکارانه‌ داگرتنی هاوپێچ کاتێک په‌یوه‌ندی هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ Wi-Fi</string>
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<string name="account_setup_failed_dlg_title">نه‌توانرا ته‌واوبکرێت</string> <string name="account_setup_failed_dlg_title">نه‌توانرا ته‌واوبکرێت</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_auto">خۆکارانە</string> <string name="account_setup_options_mail_window_auto">خۆکارانە</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1day">ڕۆژی کۆتایی</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1day">ڕۆژی کۆتایی</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_3days">سێ رۆژی کۆتایی</string> <string name="account_setup_options_mail_window_3days">سێ رۆژی کۆتایی</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1week">هه‌فته‌ی کۆتایی</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1week">هه‌فته‌ی کۆتایی</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">دوو هه‌فته‌ی کۆتایی</string> <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">دوو هه‌فته‌ی کۆتایی</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1month">مانگی دوایین</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1month">مانگی دوایین</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_all">هه‌موو</string> <string name="account_setup_options_mail_window_all">هه‌موو</string>
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_default">به‌کارهێنانی هه‌ژماری بنێڕه‌تی</string> <string name="account_setup_options_mail_window_default">به‌کارهێنانی هه‌ژماری بنێڕه‌تی</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">ناو و وشه‌ی نهێنی هه‌ڵه‌یه‌.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">ناو و وشه‌ی نهێنی هه‌ڵه‌یه‌.</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">هه‌ڵه‌ هه‌یه‌ له‌کاتی دامه‌زراندنی هه‌ژمار</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">هه‌ڵه‌ هه‌یه‌ له‌کاتی دامه‌زراندنی هه‌ژمار</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">چه‌سپاندنی ناو، وشه‌ی نهێنی، وه‌ ڕێکخستنی هه‌ژمار ڕاسته‌.</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">چه‌سپاندنی ناو، وشه‌ی نهێنی، وه‌ ڕێکخستنی هه‌ژمار ڕاسته‌.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">نه‌توانرا به‌ سه‌لامه‌تی په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌وه‌.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">نه‌توانرا به‌ سه‌لامه‌تی په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌وه‌.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">نه‌توانرا به‌ سه‌لامه‌تی په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌وه‌.\n<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">نه‌توانرا به‌ سه‌لامه‌تی په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌وه‌.\n<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_required">ناسنامه‌ی ڕاژه‌خواز پێویسته‌. ئه‌ته‌وێ په‌یوه‌ندی بکه‌یت به‌ ڕاژه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ناسنامه‌ی ڕاژه‌خواز؟</string> <string name="account_setup_failed_certificate_required">ناسنامه‌ی ڕاژه‌خواز پێویسته‌. ئه‌ته‌وێ په‌یوه‌ندی بکه‌یت به‌ ڕاژه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ناسنامه‌ی ڕاژه‌خواز؟</string>
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">ناسنامه‌ ڕاست نییه‌ یان نه‌گونجاوه‌.</string> <string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">ناسنامه‌ ڕاست نییه‌ یان نه‌گونجاوه‌.</string>
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_check_credentials_message"> <string name="account_setup_failed_check_credentials_message">
ڕاژه‌که‌ وه‌لامی هه‌ڵه‌ی هه‌یه‌.تکایه‌ ناو و وشه‌ی نهێنی دڵنیابکه‌ره‌وه‌ و هه‌وڵبده‌ره‌وه‌.</string> ڕاژه‌که‌ وه‌لامی هه‌ڵه‌ی هه‌یه‌.تکایه‌ ناو و وشه‌ی نهێنی دڵنیابکه‌ره‌وه‌ و هه‌وڵبده‌ره‌وه‌.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌.\n<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێت به‌ ڕاژه‌.\n<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<string name="account_setup_failed_tls_required">TLS پێویسته‌ به‌ڵام گونجاو نییه‌ بۆ ڕاژه‌که‌</string> <string name="account_setup_failed_tls_required">TLS پێویسته‌ به‌ڵام گونجاو نییه‌ بۆ ڕاژه‌که‌</string>
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<string name="account_setup_failed_auth_required">ڕێگاکانی ناساندن نه‌گونجاون بۆ ڕاژه‌که‌.</string> <string name="account_setup_failed_auth_required">ڕێگاکانی ناساندن نه‌گونجاون بۆ ڕاژه‌که‌.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<string name="account_setup_failed_security">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێته‌وه‌ له‌کاتی ڕاژه‌ و هه‌ڵه‌ی پاراستن.</string> <string name="account_setup_failed_security">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێته‌وه‌ له‌کاتی ڕاژه‌ و هه‌ڵه‌ی پاراستن.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<string name="account_setup_failed_ioerror">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێته‌وه‌ بۆ ڕاژه‌.</string> <string name="account_setup_failed_ioerror">نه‌توانرا په‌یوه‌ندی بکرێته‌وه‌ بۆ ڕاژه‌.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported"> <string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">
تۆ ناونیشانی ڕاژه‌یه‌کی هه‌ڵه‌ت نوسیوه‌ یان ڕاژه‌که‌ پێویستی به‌ پرۆتۆکۆله‌ که‌ وه‌شانه‌که‌ی تۆ ناونیشانی ڕاژه‌یه‌کی هه‌ڵه‌ت نوسیوه‌ یان ڕاژه‌که‌ پێویستی به‌ پرۆتۆکۆله‌ که‌ وه‌شانه‌که‌ی
پۆستی ئه‌لیکترۆنی نه‌گونجاوه‌.</string> پۆستی ئه‌لیکترۆنی نه‌گونجاوه‌.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_access_denied"> <string name="account_setup_failed_access_denied">
تۆ ده‌سته‌ڵاتت نییه‌ بۆ گواستنه‌وه‌ی ڕاژه‌. په‌یوه‌ندی بکه‌ به‌ ڕاژه‌کانه‌وه‌ تۆ ده‌سته‌ڵاتت نییه‌ بۆ گواستنه‌وه‌ی ڕاژه‌. په‌یوه‌ندی بکه‌ به‌ ڕاژه‌کانه‌وه‌
ده‌سته‌ڵاتدار بۆ زانیاری زیاتر.</string> ده‌سته‌ڵاتدار بۆ زانیاری زیاتر.</string>
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<string name="account_setup_security_required_title">ده‌سته‌ڵاتی دووری پارێزگاری</string> <string name="account_setup_security_required_title">ده‌سته‌ڵاتی دووری پارێزگاری</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt"> <string name="account_setup_security_policies_required_fmt">
ڕاژه‌که‌<xliff:g id="server">%s</xliff:g>پێویسته‌ ڕه‌زامه‌ندی هه‌بێت بۆ سه‌رپه‌رشتیکردی دووری ڕاژه‌که‌<xliff:g id="server">%s</xliff:g>پێویسته‌ ڕه‌زامه‌ندی هه‌بێت بۆ سه‌رپه‌رشتیکردی دووری
هه‌ندێک پاراستن بۆ ئه‌ندرۆیده‌که‌ت.ئه‌ته‌وێ ته‌واوی بکه‌یت هه‌ندێک پاراستن بۆ ئه‌ندرۆیده‌که‌ت.ئه‌ته‌وێ ته‌واوی بکه‌یت
له‌سه‌ر هه‌ژمار؟</string> له‌سه‌ر هه‌ژمار؟</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported"> <string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">
ئه‌م ڕاژه‌یه‌ پێویستی به‌ خزمه‌تگوزاری پاراستنه‌ که‌ ئه‌ندرۆیده‌که‌ت ناگونجێت، ئه‌م ڕاژه‌یه‌ پێویستی به‌ خزمه‌تگوزاری پاراستنه‌ که‌ ئه‌ندرۆیده‌که‌ت ناگونجێت،
که‌ تێیدایه‌:<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string> که‌ تێیدایه‌:<xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="disable_admin_warning">ئاگاداربه‌:ناچالاککردنی به‌رنامه‌ی پۆستی ئه‌لیکترۆنی <string name="disable_admin_warning">ئاگاداربه‌:ناچالاککردنی به‌رنامه‌ی پۆستی ئه‌لیکترۆنی
بۆ ده‌سته‌ڵاتی ئامێره‌که‌ت هه‌موو پۆسته‌ ئه‌لیکترۆنییه‌کان ده‌سڕێته‌وه‌ که‌ پێویستێتی، وه‌ له‌گه‌ڵ بۆ ده‌سته‌ڵاتی ئامێره‌که‌ت هه‌موو پۆسته‌ ئه‌لیکترۆنییه‌کان ده‌سڕێته‌وه‌ که‌ پێویستێتی، وه‌ له‌گه‌ڵ
پۆسته‌ ئه‌لیکترۆنییه‌کان،په‌یوه‌ندییه‌کان.ڕوداوه‌کانی ڕۆژژمێر، وه‌داتاکانی تر.</string> پۆسته‌ ئه‌لیکترۆنییه‌کان،په‌یوه‌ندییه‌کان.ڕوداوه‌کانی ڕۆژژمێر، وه‌داتاکانی تر.</string>
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="account_security_dialog_title">نوێکردنه‌وه‌ی پارێزگاری</string> <string name="account_security_dialog_title">نوێکردنه‌وه‌ی پارێزگاری</string>
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_dialog_content_fmt"> <string name="account_security_dialog_content_fmt">
<xliff:g id="account">%s</xliff:g> پیویستی به‌ تازه‌کردنه‌وه‌یه‌ بۆ پارێزگاری <xliff:g id="account">%s</xliff:g> پیویستی به‌ تازه‌کردنه‌وه‌یه‌ بۆ پارێزگاری
ڕێکخستن.</string> ڕێکخستن.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_unsupported_ticker_fmt"> <string name="security_unsupported_ticker_fmt">
هه‌ژمار<xliff:g id="account">%s</xliff:g>ناتوانرێ بگوێزرێته‌وه‌ له‌کاتی پارێزگاری هه‌ژمار<xliff:g id="account">%s</xliff:g>ناتوانرێ بگوێزرێته‌وه‌ له‌کاتی پارێزگاری
پێویست.</string> پێویست.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_needed_ticker_fmt"> <string name="security_needed_ticker_fmt">
هه‌ژمار <xliff:g id="account">%s</xliff:g> پێویستی به‌ نوێکردنه‌وه‌ی ڕێکخستن هه‌یه‌ هه‌ژمار <xliff:g id="account">%s</xliff:g> پێویستی به‌ نوێکردنه‌وه‌ی ڕێکخستن هه‌یه‌
</string> </string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_changed_ticker_fmt"> <string name="security_changed_ticker_fmt">
هه‌ژمار <xliff:g id="account">%s</xliff:g> گۆڕدرا بۆ پارێزگاری ڕێکخستن؛ هیچ به‌کارهێنه‌رێک هه‌ژمار <xliff:g id="account">%s</xliff:g> گۆڕدرا بۆ پارێزگاری ڕێکخستن؛ هیچ به‌کارهێنه‌رێک
پێویست نییه‌ پێویست نییه‌
</string> </string>
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_update_title">نوێکردنه‌وه‌ی پارێزگاری پێویسته‌</string> <string name="security_notification_content_update_title">نوێکردنه‌وه‌ی پارێزگاری پێویسته‌</string>
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<string name="security_notification_content_change_title">پارێزه‌ره‌کانی پارێزگاری <string name="security_notification_content_change_title">پارێزه‌ره‌کانی پارێزگاری
گۆڕدران</string> گۆڕدران</string>
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_unsupported_title">پارێزه‌ری پارێزگارییه‌کان نه‌توانرا <string name="security_notification_content_unsupported_title">پارێزه‌ری پارێزگارییه‌کان نه‌توانرا
بناسرێن</string> بناسرێن</string>
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<string name="account_security_title">پارێزگاری ئامێر</string> <string name="account_security_title">پارێزگاری ئامێر</string>
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_policy_explanation_fmt"> <string name="account_security_policy_explanation_fmt">
ڕاژه‌که‌<xliff:g id="server">%s</xliff:g>پێویستی به‌ ڕێگه‌دان هه‌یه‌ بۆ سه‌رپه‌رشتی دوور ڕاژه‌که‌<xliff:g id="server">%s</xliff:g>پێویستی به‌ ڕێگه‌دان هه‌یه‌ بۆ سه‌رپه‌رشتی دوور
هه‌ندێ پارێزگاری بۆ ئه‌ندرۆیده‌که‌ت.</string> هه‌ندێ پارێزگاری بۆ ئه‌ندرۆیده‌که‌ت.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">ده‌ستکاریکردنی ڕوونکردنه‌وه‌کان</string> <string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">ده‌ستکاریکردنی ڕوونکردنه‌وه‌کان</string>
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt"> <string name="password_expire_warning_ticker_fmt">
<xliff:g id="account">%s</xliff:g>پێویستی به‌ گۆڕان هه‌یه‌ له‌ قوفڵی ڕوونما <xliff:g id="account">%s</xliff:g>پێویستی به‌ گۆڕان هه‌یه‌ له‌ قوفڵی ڕوونما
پی ئای ئێن یان وشه‌ی نهێنی.</string> پی ئای ئێن یان وشه‌ی نهێنی.</string>
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="password_expire_warning_content_title">وشه‌ی نهێنی قوفڵی ڕوونما و کات به‌سه‌رچوونی</string> <string name="password_expire_warning_content_title">وشه‌ی نهێنی قوفڵی ڕوونما و کات به‌سه‌رچوونی</string>
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expired_ticker">قوفڵی ڕوونمات PIN یان وشه‌ی نهێنییه‌که‌ی به‌سه‌رچووه‌.</string> <string name="password_expired_ticker">قوفڵی ڕوونمات PIN یان وشه‌ی نهێنییه‌که‌ی به‌سه‌رچووه‌.</string>
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<string name="password_expired_content_title">قوفڵی ڕوونمای پاسۆرد به‌سه‌رچووه‌</string> <string name="password_expired_content_title">قوفڵی ڕوونمای پاسۆرد به‌سه‌رچووه‌</string>
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_title">تێپەڕەوشەی داخەری ڕوونما بەرەو بەسەرچوون دەڕوات</string> <string name="password_expire_warning_dialog_title">تێپەڕەوشەی داخەری ڕوونما بەرەو بەسەرچوون دەڕوات</string>
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt"> <string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">
پێویسته‌ قوفڵه‌ ڕوونما بگۆڕیت به‌ زویی، ئه‌گه‌ر نا زانیارییه‌کانت بۆ پێویسته‌ قوفڵه‌ ڕوونما بگۆڕیت به‌ زویی، ئه‌گه‌ر نا زانیارییه‌کانت بۆ
<xliff:g id="account">%s</xliff:g> ئه‌سڕدرێنه‌وه‌، ئه‌ته‌وێ بیگۆڕیت؟</string> <xliff:g id="account">%s</xliff:g> ئه‌سڕدرێنه‌وه‌، ئه‌ته‌وێ بیگۆڕیت؟</string>
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expired_dialog_title">تێپەڕەوشەی داخەری ڕوونما بەسەرچوو</string> <string name="password_expired_dialog_title">تێپەڕەوشەی داخەری ڕوونما بەسەرچوو</string>
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expired_dialog_content_fmt"> <string name="password_expired_dialog_content_fmt">
زانیاری بۆ <xliff:g id="account">%s</xliff:g> ده‌سڕدرێته‌وه‌ له‌ ئامێره‌که‌ت. زانیاری بۆ <xliff:g id="account">%s</xliff:g> ده‌سڕدرێته‌وه‌ له‌ ئامێره‌که‌ت.
ئه‌توانی بیهێنیه‌ته‌وه‌ به‌ گۆڕینی قوفڵی ڕوونما.ئه‌ته‌وێ بیگۆڕی؟</string> ئه‌توانی بیهێنیه‌ته‌وه‌ به‌ گۆڕینی قوفڵی ڕوونما.ئه‌ته‌وێ بیگۆڕی؟</string>
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="account_settings_exit_server_settings">پاشه‌که‌وتنه‌کردنی گۆڕانه‌کان؟</string> <string name="account_settings_exit_server_settings">پاشه‌که‌وتنه‌کردنی گۆڕانه‌کان؟</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="account_settings_background_attachments_label"> <string name="account_settings_background_attachments_label">
هاوپێچی داگرتن</string> هاوپێچی داگرتن</string>
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_background_attachments_summary"> <string name="account_settings_background_attachments_summary">
خۆکارانه‌-داگرتنی هاوپێچ بۆ نامه‌کان له‌لایه‌ن Wi-Fi</string> خۆکارانه‌-داگرتنی هاوپێچ بۆ نامه‌کان له‌لایه‌ن Wi-Fi</string>
<string name="account_settings_notify_label">ئاگاداری پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string> <string name="account_settings_notify_label">ئاگاداری پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string>
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_summary">فریکوێنسی گواستنه‌وه‌، ئاگاداری، هتد.</string> <string name="account_settings_summary">فریکوێنسی گواستنه‌وه‌، ئاگاداری، هتد.</string>
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<string name="account_settings_notify_summary">ناردنی ئاگاداری کاتێک پۆستی ئه‌لیکترۆنی گه‌شت</string> <string name="account_settings_notify_summary">ناردنی ئاگاداری کاتێک پۆستی ئه‌لیکترۆنی گه‌شت</string>
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">فریکوێنسی گواستنه‌وه‌</string> <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">فریکوێنسی گواستنه‌وه‌</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_incoming_label">ڕێکخستنی وه‌رگرتن</string> <string name="account_settings_incoming_label">ڕێکخستنی وه‌رگرتن</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_incoming_summary">ناو، وشه‌ی نهێنی، وه‌ هاتنه‌کانی تر و ڕێکخستنه‌کانی</string> <string name="account_settings_incoming_summary">ناو، وشه‌ی نهێنی، وه‌ هاتنه‌کانی تر و ڕێکخستنه‌کانی</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_outgoing_label">ڕێکخستنی ڕۆشتن</string> <string name="account_settings_outgoing_label">ڕێکخستنی ڕۆشتن</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_outgoing_summary"> <string name="account_settings_outgoing_summary">
ناو، وشه‌ی نهێنی، وه‌ هاتنه‌کانی تر و ڕێکخستنه‌کانی</string> ناو، وشه‌ی نهێنی، وه‌ هاتنه‌کانی تر و ڕێکخستنه‌کانی</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_enforced_label">به‌زۆرکردنی پارێزه‌ر</string> <string name="account_settings_enforced_label">به‌زۆرکردنی پارێزه‌ر</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_enforced_summary">هیچیان</string> <string name="account_settings_enforced_summary">هیچیان</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_unsupported_label">پارێزه‌ر نه‌گونجاوه‌</string> <string name="account_settings_unsupported_label">پارێزه‌ر نه‌گونجاوه‌</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_unsupported_summary">هیچیان</string> <string name="account_settings_unsupported_summary">هیچیان</string>
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<string name="account_settings_retry_label">هه‌ولدانی گواستنه‌وه‌</string> <string name="account_settings_retry_label">هه‌ولدانی گواستنه‌وه‌</string>
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_retry_summary">ئێره‌ بکه‌ بۆ گواستنه‌وه‌ی هه‌ژمار</string> <string name="account_settings_retry_summary">ئێره‌ بکه‌ بۆ گواستنه‌وه‌ی هه‌ژمار</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_description_label">ناوی هه‌ژمار</string> <string name="account_settings_description_label">ناوی هه‌ژمار</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_name_label">ناوی خۆت</string> <string name="account_settings_name_label">ناوی خۆت</string>
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_label">وه‌ڵامە خێراکان</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_label">وه‌ڵامە خێراکان</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary"> <string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">
ده‌ستکاریکردنی ده‌ق که‌ له‌م کۆتاییه‌دا هاورده‌ت کردوه‌ به‌ پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string> ده‌ستکاریکردنی ده‌ق که‌ له‌م کۆتاییه‌دا هاورده‌ت کردوه‌ به‌ پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_notifications">ڕێکخستنی ئاگادارییه‌کان</string> <string name="account_settings_notifications">ڕێکخستنی ئاگادارییه‌کان</string>
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<string name="account_settings_data_usage">به‌کارهێنانی داتا</string> <string name="account_settings_data_usage">به‌کارهێنانی داتا</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_policies">پارێزه‌ری پارێزگارییه‌کان</string> <string name="account_settings_policies">پارێزه‌ری پارێزگارییه‌کان</string>
<string name="system_folders_title">بوخچه‌ی سیسته‌م</string> <string name="system_folders_title">بوخچه‌ی سیسته‌م</string>
<string name="system_folders_trash_title">بوخچه‌ی زیاده‌کان</string> <string name="system_folders_trash_title">بوخچه‌ی زیاده‌کان</string>
@ -222,39 +453,92 @@
<string name="system_folders_sent_title">ناردنی دانه‌کانی بوخچه‌</string> <string name="system_folders_sent_title">ناردنی دانه‌کانی بوخچه‌</string>
<string name="system_folders_sent_summary">بوخچه‌ی ڕاژه‌ی نێردراو دیاری بکه‌</string> <string name="system_folders_sent_summary">بوخچه‌ی ڕاژه‌ی نێردراو دیاری بکه‌</string>
<string name="system_folders_sent_dlg">بوخچەی بڕگە نێردراوەکانی ڕاژەکارەکەت دیاری بکە</string> <string name="system_folders_sent_dlg">بوخچەی بڕگە نێردراوەکانی ڕاژەکارەکەت دیاری بکە</string>
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<string name="edit_quick_response_dialog">وه‌ڵامدانەوەی خێرا</string> <string name="edit_quick_response_dialog">وه‌ڵامدانەوەی خێرا</string>
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<string name="save_action">پاشەکەوتکردن</string> <string name="save_action">پاشەکەوتکردن</string>
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_contacts_enable">گواستنەوەی پەیوەندیەکان</string> <string name="account_settings_sync_contacts_enable">گواستنەوەی پەیوەندیەکان</string>
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_contacts_summary">گواستنەوەی پەیوەندیەکان لەم هەژمارەوە</string> <string name="account_settings_sync_contacts_summary">گواستنەوەی پەیوەندیەکان لەم هەژمارەوە</string>
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_calendar_enable">هاوکاتسازیی ڕۆژژمێر</string> <string name="account_settings_sync_calendar_enable">هاوکاتسازیی ڕۆژژمێر</string>
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_sync_calendar_summary">گواستنه‌وه‌ی ڕۆژژمێر و ڕوداوه‌کانی بۆ ئه‌م هه‌ژماره‌</string> <string name="account_settings_sync_calendar_summary">گواستنه‌وه‌ی ڕۆژژمێر و ڕوداوه‌کانی بۆ ئه‌م هه‌ژماره‌</string>
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_email_enable">گواستنەوەی پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string> <string name="account_settings_sync_email_enable">گواستنەوەی پۆستی ئه‌لیکترۆنی</string>
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_email_summary">گواستنەوەی پۆستی ئه‌لیکترۆنی لەم هەژمارەوە</string> <string name="account_settings_sync_email_summary">گواستنەوەی پۆستی ئه‌لیکترۆنی لەم هەژمارەوە</string>
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_ringtone">هەڵبژاردنی زەنگ</string> <string name="account_settings_ringtone">هەڵبژاردنی زەنگ</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_servers">رێکخستنەکانی سێرڤەر</string> <string name="account_settings_servers">رێکخستنەکانی سێرڤەر</string>
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title">بەربژاردەکانی هاوکاتسازی</string> <string name="mailbox_settings_activity_title">بەربژاردەکانی هاوکاتسازی</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">هەڵبژاردەکانی یەکخستن (<xliff:g id="mailboxx_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">هەڵبژاردەکانی یەکخستن (<xliff:g id="mailboxx_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">گواستنەوەی ئەم بوخچە</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">گواستنەوەی ئەم بوخچە</string>
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">نامەکان کاتێ پەیوەندی بەسترا دا دەبەزێنرێن</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">نامەکان کاتێ پەیوەندی بەسترا دا دەبەزێنرێن</string>
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">رۆژەکانی هاوتاکردنی ئیمێڵ</string> <string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">رۆژەکانی هاوتاکردنی ئیمێڵ</string>
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<string name="provider_note_t_online">پێش دروستکردنی ئەم ئەژمارە ،سەردانی مالپەری T-Online بکەو وشەی نهێنی بۆ POP دروست بکە بۆ گەیشتن بە ئیمەیڵ</string> <string name="provider_note_t_online">پێش دروستکردنی ئەم ئەژمارە ،سەردانی مالپەری T-Online بکەو وشەی نهێنی بۆ POP دروست بکە بۆ گەیشتن بە ئیمەیڵ</string>
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<string name="exchange_name_alternate">گواستنه‌وه‌ی گۆڕینه‌وه‌ی مایکرۆسۆفت</string> <string name="exchange_name_alternate">گواستنه‌وه‌ی گۆڕینه‌وه‌ی مایکرۆسۆفت</string>
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<string name="system_account_create_failed">نەتوانرا ئەژمارەکە دروست بکرێت .دوبارەی بکەوە</string> <string name="system_account_create_failed">نەتوانرا ئەژمارەکە دروست بکرێت .دوبارەی بکەوە</string>
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<string name="device_admin_label">پۆستی ئه‌لەکترۆنی</string> <string name="device_admin_label">پۆستی ئه‌لەکترۆنی</string>
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<string name="device_admin_description">چالاککردنی ڕاژه‌ی دیاریکراو بۆ پارێزگاری پارێزه‌ران</string> <string name="device_admin_description">چالاککردنی ڕاژه‌ی دیاریکراو بۆ پارێزگاری پارێزه‌ران</string>
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_dont_allow_camera">ڕێگه‌پێنه‌دانی به‌کارهێنانی کامێرای ئامێره‌که‌ت</string> <string name="policy_dont_allow_camera">ڕێگه‌پێنه‌دانی به‌کارهێنانی کامێرای ئامێره‌که‌ت</string>
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_require_password">پێویستی به‌ وشه‌ی نهێنی ئامێره‌</string> <string name="policy_require_password">پێویستی به‌ وشه‌ی نهێنی ئامێره‌</string>
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_history">دیاریکردنی وشه‌ی نهێنی دووباره‌ی نوێ</string> <string name="policy_password_history">دیاریکردنی وشه‌ی نهێنی دووباره‌ی نوێ</string>
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_expiration">پێویستی به‌ وشه‌ی نهێنییه‌ بۆ به‌سه‌رچوو</string> <string name="policy_password_expiration">پێویستی به‌ وشه‌ی نهێنییه‌ بۆ به‌سه‌رچوو</string>
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_screen_timeout">پێویستی به‌ باری بێ کار هه‌یه‌ بۆ داخستنی ڕوونما</string> <string name="policy_screen_timeout">پێویستی به‌ باری بێ کار هه‌یه‌ بۆ داخستنی ڕوونما</string>
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_calendar_age">سنوردارکردنی ژماره‌ی ڕووداوه‌کانی ڕۆژژمێر که‌ گواستراونه‌ته‌وه‌</string> <string name="policy_calendar_age">سنوردارکردنی ژماره‌ی ڕووداوه‌کانی ڕۆژژمێر که‌ گواستراونه‌ته‌وه‌</string>
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_email_age">سنوردارکردنی ژماره‌ی پۆسته‌ ئه‌لیکترۆنییه‌کان که‌ گواستراونه‌ته‌وه‌</string> <string name="policy_email_age">سنوردارکردنی ژماره‌ی پۆسته‌ ئه‌لیکترۆنییه‌کان که‌ گواستراونه‌ته‌وه‌</string>
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_1">سوپاس!</string> <string name="quick_1">سوپاس!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_2">ده‌نگ باشه‌ بۆ من!</string> <string name="quick_2">ده‌نگ باشه‌ بۆ من!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_3">من ئه‌مه‌ دواتر ده‌خوێنمه‌وه‌ و ده‌گه‌ڕێمه‌وه‌ بۆ لای تۆ.</string> <string name="quick_3">من ئه‌مه‌ دواتر ده‌خوێنمه‌وه‌ و ده‌گه‌ڕێمه‌وه‌ بۆ لای تۆ.</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_4">با به‌یه‌کناساندن دابمه‌زرێنین و گفت و گۆی له‌سه‌ربکه‌ین.</string> <string name="quick_4">با به‌یه‌کناساندن دابمه‌زرێنین و گفت و گۆی له‌سه‌ربکه‌ین.</string>
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="confirm_response">ناردنی وه‌ڵام&#8230;</string> <string name="confirm_response">ناردنی وه‌ڵام&#8230;</string>
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="trash_folder_selection_title">دیاریکردنی زبڵی ڕاژه‌ بۆ بوخچه‌ی <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string> <string name="trash_folder_selection_title">دیاریکردنی زبڵی ڕاژه‌ بۆ بوخچه‌ی <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="sent_folder_selection_title">دیاریکردنی ڕاژه‌ی ناردن بۆ بوخچه‌ی <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string> <string name="sent_folder_selection_title">دیاریکردنی ڕاژه‌ی ناردن بۆ بوخچه‌ی <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="account_waiting_for_folders_msg">نیشاندانی لیستی بوخچه‌کان&#8230;</string> <string name="account_waiting_for_folders_msg">نیشاندانی لیستی بوخچه‌کان&#8230;</string>
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Kont läschen</string> <string name="delete_account">Kont läschen</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Dës Aktioun läscht all d\'Astellungen an E-Maile vum Kont <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Dat kann net réckgängeg gemaach ginn.\n\nWeidermaachen?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Dës Aktioun läscht all d\'Astellungen an E-Maile vum Kont <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Dat kann net réckgängeg gemaach ginn.\n\nWeidermaachen?</string>
<string name="deleting_account_msg">Kont gëtt geläscht\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Kont gëtt geläscht\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Kont konnt net geläscht ginn</string> <string name="delete_account_failed">Kont konnt net geläscht ginn</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Notifikatiounsoptiounen</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Notifikatiounsoptiounen</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Notifikatiounsoptiounen (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Notifikatiounsoptiounen (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Astellunge fir Dossiersnotifikatiounen</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Astellunge fir Dossiersnotifikatiounen</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Beliichtung</string> <string name="label_notification_lights_title">Beliichtung</string>
</resources> </resources>

View File

@ -15,182 +15,413 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_label">E-Mail-Unhäng liesen</string> <string name="permission_read_attachment_label">E-Mail-Unhäng liesen</string>
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_desc">Erlaabt der App, E-Mail-Unhäng ze liesen.</string> <string name="permission_read_attachment_desc">Erlaabt der App, E-Mail-Unhäng ze liesen.</string>
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_label">Op Date vum E-Mail-Provider zougräifen</string> <string name="permission_access_provider_label">Op Date vum E-Mail-Provider zougräifen</string>
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_desc">Erlaabt der App, op deng E-Mail-Datebank zouzegräifen, inklusiv empfaange Messagen, geschéckt Messagen, Benotzernimm a Passwierder.</string> <string name="permission_access_provider_desc">Erlaabt der App, op deng E-Mail-Datebank zouzegräifen, inklusiv empfaange Messagen, geschéckt Messagen, Benotzernimm a Passwierder.</string>
<!-- Name of application on Home screen -->
<string name="app_name">E-Mail</string> <string name="app_name">E-Mail</string>
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<string name="create_action">Nei erstellen</string> <string name="create_action">Nei erstellen</string>
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="quick_responses_empty_view">Keng séier Äntwerten.</string> <string name="quick_responses_empty_view">Keng séier Äntwerten.</string>
<!-- Menu item -->
<string name="account_settings_action">Kontenastellungen</string> <string name="account_settings_action">Kontenastellungen</string>
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_inbox">Agank</string> <string name="mailbox_name_display_inbox">Agank</string>
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_outbox">Ausgank</string> <string name="mailbox_name_display_outbox">Ausgank</string>
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_drafts">Brouillonen</string> <string name="mailbox_name_display_drafts">Brouillonen</string>
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_trash">Poubelle</string> <string name="mailbox_name_display_trash">Poubelle</string>
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_sent">Geschéckt</string> <string name="mailbox_name_display_sent">Geschéckt</string>
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_junk">Knascht</string> <string name="mailbox_name_display_junk">Knascht</string>
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_starred">Markéiert</string> <string name="mailbox_name_display_starred">Markéiert</string>
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="mailbox_name_display_unread">Ongelies</string> <string name="mailbox_name_display_unread">Ongelies</string>
<!-- Title of debug screen -->
<string name="debug_title">Debuggen</string> <string name="debug_title">Debuggen</string>
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">Kombinéiert Usiicht</string> <string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">Kombinéiert Usiicht</string>
<!-- Header for forwarded original messages -->
<string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n-------- Original-Message --------\nSujet: <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g>\nVun: <xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g>\nUn: <xliff:g id="to">%3$s</xliff:g>\nCC: <xliff:g id="cc">%4$s</xliff:g>\n\n</string> <string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n-------- Original-Message --------\nSujet: <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g>\nVun: <xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g>\nUn: <xliff:g id="to">%3$s</xliff:g>\nCC: <xliff:g id="cc">%4$s</xliff:g>\n\n</string>
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">Séier Äntwert asetzen</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">Séier Äntwert asetzen</string>
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">Séier Äntwert asetzen</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">Séier Äntwert asetzen</string>
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<string name="message_view_attachment_background_load">Een oder méi Unhäng an dengem weidergeleete Message gi virum Verschécken erofgelueden.</string> <string name="message_view_attachment_background_load">Een oder méi Unhäng an dengem weidergeleete Message gi virum Verschécken erofgelueden.</string>
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="message_decode_error">Et gouf e Feeler beim decodéiere vum Message.</string> <string name="message_decode_error">Et gouf e Feeler beim decodéiere vum Message.</string>
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="forward_download_failed_ticker">Kann een oder méi Unhäng net weiderleeden.</string> <string name="forward_download_failed_ticker">Kann een oder méi Unhäng net weiderleeden.</string>
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="forward_download_failed_title">Unhang net weidergeleet</string> <string name="forward_download_failed_title">Unhang net weidergeleet</string>
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="login_failed_ticker">Alogge mat <xliff:g id="account_name">%s</xliff:g> feelgeschloen.</string> <string name="login_failed_ticker">Alogge mat <xliff:g id="account_name">%s</xliff:g> feelgeschloen.</string>
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="login_failed_title">Alogge war net méiglech</string> <string name="login_failed_title">Alogge war net méiglech</string>
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<string name="account_setup_basics_title">Kontenariichtung</string> <string name="account_setup_basics_title">Kontenariichtung</string>
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<string name="oauth_authentication_title">Autoriséierung gëtt ugefrot</string> <string name="oauth_authentication_title">Autoriséierung gëtt ugefrot</string>
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<string name="sign_in_title">Aloggen</string> <string name="sign_in_title">Aloggen</string>
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<string name="oauth_error_description">Kann net authentifizéieren</string> <string name="oauth_error_description">Kann net authentifizéieren</string>
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<string name="password_warning_label">E-Mail-Adress oder Passwuert sinn inkorrekt</string> <string name="password_warning_label">E-Mail-Adress oder Passwuert sinn inkorrekt</string>
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<string name="email_confirmation_label">E-Mail-Adress:</string> <string name="email_confirmation_label">E-Mail-Adress:</string>
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_basics_headline">E-Mail-Kont</string> <string name="account_setup_basics_headline">E-Mail-Kont</string>
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<string name="accounts_welcome">Du kanns däi Kont a just e puer Schrëtter astellen.</string> <string name="accounts_welcome">Du kanns däi Kont a just e puer Schrëtter astellen.</string>
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<string name="account_setup_basics_email_label">E-Mail-Adress</string> <string name="account_setup_basics_email_label">E-Mail-Adress</string>
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="or_label">ODER</string> <string name="or_label">ODER</string>
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<string name="sign_in_with_google">Mat Google aloggen</string> <string name="sign_in_with_google">Mat Google aloggen</string>
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_basics_password_label">PASSWUERT</string> <string name="account_setup_basics_password_label">PASSWUERT</string>
<!-- hint for account email password text field -->
<string name="password_hint">Passwuert</string> <string name="password_hint">Passwuert</string>
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="signed_in_with_service_label">Ageloggt mat %s</string> <string name="signed_in_with_service_label">Ageloggt mat %s</string>
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="authentication_label">AUTHENTIFIZÉIERUNG</string> <string name="authentication_label">AUTHENTIFIZÉIERUNG</string>
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="add_authentication_label">Authentifizéierung dobäisetzen</string> <string name="add_authentication_label">Authentifizéierung dobäisetzen</string>
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="clear_authentication_label">Authentifizéierung ewechhuelen</string> <string name="clear_authentication_label">Authentifizéierung ewechhuelen</string>
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manuell Konfiguratioun</string> <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manuell Konfiguratioun</string>
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<string name="account_setup_username_password_toast">Gëff eng gëlteg E-Mail-Adress an e gëltegt Passwuert an.</string> <string name="account_setup_username_password_toast">Gëff eng gëlteg E-Mail-Adress an e gëltegt Passwuert an.</string>
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<string name="account_duplicate_dlg_title">Kont duplizéieren</string> <string name="account_duplicate_dlg_title">Kont duplizéieren</string>
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">Du benotz dëse Benotzernumm scho fir de Kont \"<xliff:g id="duplicate">%s</xliff:g>\".</string> <string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">Du benotz dëse Benotzernumm scho fir de Kont \"<xliff:g id="duplicate">%s</xliff:g>\".</string>
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Kontendate ginn ausgelies\u2026</string> <string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Kontendate ginn ausgelies\u2026</string>
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">D\'Serverastellunge gi validéiert\u2026</string> <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">D\'Serverastellunge gi validéiert\u2026</string>
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">D\'SMTP-Astellunge gi validéiert\u2026</string> <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">D\'SMTP-Astellunge gi validéiert\u2026</string>
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<string name="account_setup_creating_account_msg">Kont gëtt erstallt\u2026</string> <string name="account_setup_creating_account_msg">Kont gëtt erstallt\u2026</string>
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_ab_headline">Kontentyp bestätegen</string> <string name="account_setup_ab_headline">Kontentyp bestätegen</string>
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_ab_instructions_format">Du hues uginn datt <xliff:g id="email">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="userProtocol">%2$s</xliff:g> benotzt, mä de Kont kéint <xliff:g id="providerProtocol">%3$s</xliff:g> benotzen</string> <string name="account_setup_ab_instructions_format">Du hues uginn datt <xliff:g id="email">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="userProtocol">%2$s</xliff:g> benotzt, mä de Kont kéint <xliff:g id="providerProtocol">%3$s</xliff:g> benotzen</string>
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_names_headline">Däi Kont ass konfiguréiert an d\'Emaile sinn ënnerwee!</string> <string name="account_setup_names_headline">Däi Kont ass konfiguréiert an d\'Emaile sinn ënnerwee!</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_account_name_label">Gëff dësem Kont en Numm (optional)</string> <string name="account_setup_names_account_name_label">Gëff dësem Kont en Numm (optional)</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_user_name_label">Däin Numm (gëtt op erausgoend Messagen ugewisen)</string> <string name="account_setup_names_user_name_label">Däin Numm (gëtt op erausgoend Messagen ugewisen)</string>
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_account_type_headline">Kontentyp</string> <string name="account_setup_account_type_headline">Kontentyp</string>
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<string name="account_setup_account_type_instructions">Ëm wéi en Typ Kont handelt et sech?</string> <string name="account_setup_account_type_instructions">Ëm wéi en Typ Kont handelt et sech?</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_incoming_headline">Astellunge fir den erakommende Server</string> <string name="account_setup_incoming_headline">Astellunge fir den erakommende Server</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_username_label">BENOTZERNUMM</string> <string name="account_setup_incoming_username_label">BENOTZERNUMM</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_password_label">PASSWUERT</string> <string name="account_setup_incoming_password_label">PASSWUERT</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<string name="account_setup_password_subheading">Passwuert</string> <string name="account_setup_password_subheading">Passwuert</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_server_label">SERVER</string> <string name="account_setup_incoming_server_label">SERVER</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_port_label">PORT</string> <string name="account_setup_incoming_port_label">PORT</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_incoming_security_label">SÉCHERHEETSTYP</string> <string name="account_setup_incoming_security_label">SÉCHERHEETSTYP</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">Keen</string> <string name="account_setup_incoming_security_none_label">Keen</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label"> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label">
SSL/TLS (All Zertifikater acceptéieren)</string> SSL/TLS (All Zertifikater acceptéieren)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label"> <string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label">
STARTTLS (all Zertifikater acceptéieren)</string> STARTTLS (all Zertifikater acceptéieren)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">E-Mail vum Server läschen</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">E-Mail vum Server läschen</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ni</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Ni</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Wann ech aus dem Agank läschen</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Wann ech aus dem Agank läschen</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">Prefix vum IMAP-Path</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">Prefix vum IMAP-Path</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">Optional</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">Optional</string>
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_outgoing_headline">Astellunge fir den erausgoende Server</string> <string name="account_setup_outgoing_headline">Astellunge fir den erausgoende Server</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SMTP-SERVER</string> <string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SMTP-SERVER</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_port_label">PORT</string> <string name="account_setup_outgoing_port_label">PORT</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_security_label">SÉCHERHEETSTYP</string> <string name="account_setup_outgoing_security_label">SÉCHERHEETSTYP</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Alogge verlaangen</string> <string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Alogge verlaangen</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<string name="account_setup_outgoing_username_label">BENOTZERNUMM</string> <string name="account_setup_outgoing_username_label">BENOTZERNUMM</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_setup_exchange_certificate_title">CLIENT-ZERTIFIKAT</string> <string name="account_setup_exchange_certificate_title">CLIENT-ZERTIFIKAT</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_select_certificate">Auswielen</string> <string name="account_setup_exchange_select_certificate">Auswielen</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_use_certificate">Clientszertifikat benotzen</string> <string name="account_setup_exchange_use_certificate">Clientszertifikat benotzen</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_remove_certificate">Ewechhuelen</string> <string name="account_setup_exchange_remove_certificate">Ewechhuelen</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_setup_exchange_no_certificate">Keen</string> <string name="account_setup_exchange_no_certificate">Keen</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="account_setup_exchange_device_id_label">ID VUM MOBILEN APPARAT</string> <string name="account_setup_exchange_device_id_label">ID VUM MOBILEN APPARAT</string>
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_headline">Kontenoptiounen</string> <string name="account_setup_options_headline">Kontenoptiounen</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Sync-Frequenz:</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Sync-Frequenz:</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Ni</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Ni</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">Automatesch (Push)</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">Automatesch (Push)</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">All 5 Minutten</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">All 5 Minutten</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">All 10 Minutten</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">All 10 Minutten</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">All 15 Minutten</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">All 15 Minutten</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">All 30 Minutten</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">All 30 Minutten</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">All Stonn</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">All Stonn</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<string name="account_setup_options_notify_label">Bei neien E-Mailen notifiéieren</string> <string name="account_setup_options_notify_label">Bei neien E-Mailen notifiéieren</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label">Kontakter fir dëse Kont synchroniséieren</string> <string name="account_setup_options_sync_contacts_label">Kontakter fir dëse Kont synchroniséieren</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label">Kalenner fir dëse Kont synchroniséieren</string> <string name="account_setup_options_sync_calendar_label">Kalenner fir dëse Kont synchroniséieren</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<string name="account_setup_options_sync_email_label">E-Maile vun dësem Kont synchroniséieren</string> <string name="account_setup_options_sync_email_label">E-Maile vun dësem Kont synchroniséieren</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_background_attachments_label">Unhäng bei aktiver WLAN-Connectioun automatesch eroflueden</string> <string name="account_setup_options_background_attachments_label">Unhäng bei aktiver WLAN-Connectioun automatesch eroflueden</string>
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<string name="account_setup_failed_dlg_title">Konnt net ofschléissen</string> <string name="account_setup_failed_dlg_title">Konnt net ofschléissen</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<string name="account_setup_options_mail_window_label">Synchroniséier E-Maile vun:</string> <string name="account_setup_options_mail_window_label">Synchroniséier E-Maile vun:</string>
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_auto">Automatesch</string> <string name="account_setup_options_mail_window_auto">Automatesch</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1day">Leschten Dag</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1day">Leschten Dag</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_3days">Lescht dräi Deeg</string> <string name="account_setup_options_mail_window_3days">Lescht dräi Deeg</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1week">Lescht Woch</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1week">Lescht Woch</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">Lescht zwou Wochen</string> <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">Lescht zwou Wochen</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1month">Leschte Mount</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1month">Leschte Mount</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_all">All</string> <string name="account_setup_options_mail_window_all">All</string>
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_default">Standardwäerter fir dëse Kont benotzen</string> <string name="account_setup_options_mail_window_default">Standardwäerter fir dëse Kont benotzen</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">De Benotzernumm oder d\'Passwuert sinn net korrekt.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">De Benotzernumm oder d\'Passwuert sinn net korrekt.</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">Problem mat der Konfiguratioun vum Kont</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">Problem mat der Konfiguratioun vum Kont</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">Bestäteg datt de Benotzernumm, d\'Passwuert an d\'Kontenastellunge korrekt sinn.</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">Bestäteg datt de Benotzernumm, d\'Passwuert an d\'Kontenastellunge korrekt sinn.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">Ka keng sécher Connectioun mam Server hierstellen.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">Ka keng sécher Connectioun mam Server hierstellen.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Ka keng sécher Connectioun mam Server hierstellen.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Ka keng sécher Connectioun mam Server hierstellen.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_required">E Clientszertifikat ass néideg. Wëlls du däi Clientszertifikat fir d\'Connectioun mam Server benotzen?</string> <string name="account_setup_failed_certificate_required">E Clientszertifikat ass néideg. Wëlls du däi Clientszertifikat fir d\'Connectioun mam Server benotzen?</string>
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">Den Zertifikat ass ongëlteg oder net accessibel.</string> <string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">Den Zertifikat ass ongëlteg oder net accessibel.</string>
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_check_credentials_message">De Server huet mat engem Feeler geäntwert. Kontrolléier däi Benotzernumm a Passwuert, a probéier nees.</string> <string name="account_setup_failed_check_credentials_message">De Server huet mat engem Feeler geäntwert. Kontrolléier däi Benotzernumm a Passwuert, a probéier nees.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message">Kann net mam Server connectéieren.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message">Kann net mam Server connectéieren.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Kann net mam Server connectéieren.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Kann net mam Server connectéieren.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<string name="account_setup_failed_tls_required">TLS ass néideg mä gëtt net vum Server ënnerstëtzt.</string> <string name="account_setup_failed_tls_required">TLS ass néideg mä gëtt net vum Server ënnerstëtzt.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<string name="account_setup_failed_auth_required">Keng vun den Authentifizéierungsmethode gëtt vum Server ënnerstëtzt.</string> <string name="account_setup_failed_auth_required">Keng vun den Authentifizéierungsmethode gëtt vum Server ënnerstëtzt.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<string name="account_setup_failed_security">Kann d\'Connectioun mam Server wéinst engem Sécherheetsfeeler net opmaachen.</string> <string name="account_setup_failed_security">Kann d\'Connectioun mam Server wéinst engem Sécherheetsfeeler net opmaachen.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<string name="account_setup_failed_ioerror">Kann d\'Connectioun mam Server net opmaachen.</string> <string name="account_setup_failed_ioerror">Kann d\'Connectioun mam Server net opmaachen.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">Du hues eng ongëlteg Serveradress aginn, oder de Server verlaangt eng Protokollversioun déi d\'E-Mail-App net ënnerstëtzt.</string> <string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">Du hues eng ongëlteg Serveradress aginn, oder de Server verlaangt eng Protokollversioun déi d\'E-Mail-App net ënnerstëtzt.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_access_denied">Du hues keng Berechtegung fir mat dësem Server ze synchroniséieren. Kontaktéier däi Serveradministrator fir méi Informatiounen.</string> <string name="account_setup_failed_access_denied">Du hues keng Berechtegung fir mat dësem Server ze synchroniséieren. Kontaktéier däi Serveradministrator fir méi Informatiounen.</string>
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<string name="account_setup_security_required_title">Sécherheetsverwaltung op Distanz</string> <string name="account_setup_security_required_title">Sécherheetsverwaltung op Distanz</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt">De Server <xliff:g id="server">%s</xliff:g> verlaangt datt s du him erlaabs op Distanz eng Rei Sécherheetsfunktiounen op dengem Android-Apparat ze kontrolléieren. Wëlls du dëse Kont fäerdeg astellen?</string> <string name="account_setup_security_policies_required_fmt">De Server <xliff:g id="server">%s</xliff:g> verlaangt datt s du him erlaabs op Distanz eng Rei Sécherheetsfunktiounen op dengem Android-Apparat ze kontrolléieren. Wëlls du dëse Kont fäerdeg astellen?</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">De Server verlaangt Sécherheetsfunktiounen déi däin Android-Apparat net ënnerstëtzt, dorënner: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string> <string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">De Server verlaangt Sécherheetsfunktiounen déi däin Android-Apparat net ënnerstëtzt, dorënner: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="disable_admin_warning">WARNUNG: Wann s du d\'Berechtegung vun der E-Mail-App fir d\'Verwaltung vum Apparat desaktivéiers, ginn all d\'E-Mail-Konten déi dës Berechtegung brauche geläscht - mat allen E-Mailen, Kontakter, Rendezvousen an aneren Daten.</string> <string name="disable_admin_warning">WARNUNG: Wann s du d\'Berechtegung vun der E-Mail-App fir d\'Verwaltung vum Apparat desaktivéiers, ginn all d\'E-Mail-Konten déi dës Berechtegung brauche geläscht - mat allen E-Mailen, Kontakter, Rendezvousen an aneren Daten.</string>
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="account_security_dialog_title">Sécherheetsaktualiséierung</string> <string name="account_security_dialog_title">Sécherheetsaktualiséierung</string>
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_dialog_content_fmt">De Kont <xliff:g id="account">%s</xliff:g> verlaangt datt s de deng Sécherheetsastellungen aktualiséiers.</string> <string name="account_security_dialog_content_fmt">De Kont <xliff:g id="account">%s</xliff:g> verlaangt datt s de deng Sécherheetsastellungen aktualiséiers.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_unsupported_ticker_fmt">De Kont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" ka wéinst Sécherheetsufuerderungen net synchroniséiert ginn.</string> <string name="security_unsupported_ticker_fmt">De Kont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" ka wéinst Sécherheetsufuerderungen net synchroniséiert ginn.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_needed_ticker_fmt">De Kont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" verlaangt Ännerungen un de Sécherheetsastellungen.</string> <string name="security_needed_ticker_fmt">De Kont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" verlaangt Ännerungen un de Sécherheetsastellungen.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_changed_ticker_fmt">De Kont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" huet seng Sécherheetsastellunge geännert; keng Benotzeraktioun néideg.</string> <string name="security_changed_ticker_fmt">De Kont \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" huet seng Sécherheetsastellunge geännert; keng Benotzeraktioun néideg.</string>
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_update_title">Sécherheetsaktualiséierung néideg</string> <string name="security_notification_content_update_title">Sécherheetsaktualiséierung néideg</string>
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<string name="security_notification_content_change_title">D\'Sécherheetsrichtlinne goufe geännert</string> <string name="security_notification_content_change_title">D\'Sécherheetsrichtlinne goufe geännert</string>
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_unsupported_title">Richtlinnen net z\'erfëllen</string> <string name="security_notification_content_unsupported_title">Richtlinnen net z\'erfëllen</string>
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<string name="account_security_title">Sécherheet vum Apparat</string> <string name="account_security_title">Sécherheet vum Apparat</string>
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_policy_explanation_fmt">De Server <xliff:g id="server">%s</xliff:g> verlaangt datt s du him erlaabs op Distanz eng Rei Sécherheetsfunktiounen op dengem Android-Apparat ze kontrolléieren.</string> <string name="account_security_policy_explanation_fmt">De Server <xliff:g id="server">%s</xliff:g> verlaangt datt s du him erlaabs op Distanz eng Rei Sécherheetsfunktiounen op dengem Android-Apparat ze kontrolléieren.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Detailer änneren</string> <string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Detailer änneren</string>
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt">\"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" verlaangt datt s du de PIN oder d\'Passwuert fir däi Spärschierm änners.</string> <string name="password_expire_warning_ticker_fmt">\"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" verlaangt datt s du de PIN oder d\'Passwuert fir däi Spärschierm änners.</string>
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="password_expire_warning_content_title">D\'Spärschierm-Passwuert leeft of</string> <string name="password_expire_warning_content_title">D\'Spärschierm-Passwuert leeft of</string>
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expired_ticker">Däi Spärschierm-PIN oder -Passwuert ass ofgelaf.</string> <string name="password_expired_ticker">Däi Spärschierm-PIN oder -Passwuert ass ofgelaf.</string>
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<string name="password_expired_content_title">Passwuert vum Spärschierm ofgelaf</string> <string name="password_expired_content_title">Passwuert vum Spärschierm ofgelaf</string>
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_title">D\'Spärschierm-Passwuert leeft of</string> <string name="password_expire_warning_dialog_title">D\'Spärschierm-Passwuert leeft of</string>
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">Du muss däi Spärschierm-PIN oder -Passwuert geschwënn änneren, oder d\'Date fir <xliff:g id="account">%s</xliff:g> gi geläscht. Wëlls du et elo änneren?</string> <string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">Du muss däi Spärschierm-PIN oder -Passwuert geschwënn änneren, oder d\'Date fir <xliff:g id="account">%s</xliff:g> gi geläscht. Wëlls du et elo änneren?</string>
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expired_dialog_title">Passwuert vum Spärschierm ofgelaf</string> <string name="password_expired_dialog_title">Passwuert vum Spärschierm ofgelaf</string>
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expired_dialog_content_fmt">D\'Date fir <xliff:g id="account">%s</xliff:g> gi vum Apparat geläscht. Du kanns s\'erëmhierstellen andeem s du däi Spärschierm-PIN oder -Passwuert änners. Wëlls du en/et elo änneren?</string> <string name="password_expired_dialog_content_fmt">D\'Date fir <xliff:g id="account">%s</xliff:g> gi vum Apparat geläscht. Du kanns s\'erëmhierstellen andeem s du däi Spärschierm-PIN oder -Passwuert änners. Wëlls du en/et elo änneren?</string>
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="account_settings_exit_server_settings">Ongespäichert Ännerunge verwerfen?</string> <string name="account_settings_exit_server_settings">Ongespäichert Ännerunge verwerfen?</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="account_settings_background_attachments_label">Unhäng eroflueden</string> <string name="account_settings_background_attachments_label">Unhäng eroflueden</string>
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_background_attachments_summary">Unhäng fir rezent Messagë bei aktiver WLAN-Connectioun automatesch eroflueden</string> <string name="account_settings_background_attachments_summary">Unhäng fir rezent Messagë bei aktiver WLAN-Connectioun automatesch eroflueden</string>
<string name="account_settings_notify_label">E-Mail-Notifikatiounen</string> <string name="account_settings_notify_label">E-Mail-Notifikatiounen</string>
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_summary">Synchroniséierungsfrequenz, Notifikatiounen, etc.</string> <string name="account_settings_summary">Synchroniséierungsfrequenz, Notifikatiounen, etc.</string>
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<string name="account_settings_notify_summary">Eng Notifikatioun schécke wann E-Mailen ukommen</string> <string name="account_settings_notify_summary">Eng Notifikatioun schécke wann E-Mailen ukommen</string>
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Sync-Frequenz</string> <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Sync-Frequenz</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_incoming_label">Erakommend Astellungen</string> <string name="account_settings_incoming_label">Erakommend Astellungen</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_incoming_summary">Benotzernumm, Passwuert an aner erakommend Serverastellungen</string> <string name="account_settings_incoming_summary">Benotzernumm, Passwuert an aner erakommend Serverastellungen</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_outgoing_label">Erausgoend Astellungen</string> <string name="account_settings_outgoing_label">Erausgoend Astellungen</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_outgoing_summary">Benotzernumm, Passwuert an aner erausgoend Serverastellungen</string> <string name="account_settings_outgoing_summary">Benotzernumm, Passwuert an aner erausgoend Serverastellungen</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_enforced_label">Richtlinnen erzwongen</string> <string name="account_settings_enforced_label">Richtlinnen erzwongen</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_enforced_summary">Keen</string> <string name="account_settings_enforced_summary">Keen</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_unsupported_label">Net ënnerstëtzt Richtlinnen</string> <string name="account_settings_unsupported_label">Net ënnerstëtzt Richtlinnen</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_unsupported_summary">Keen</string> <string name="account_settings_unsupported_summary">Keen</string>
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<string name="account_settings_retry_label">Sync versichen</string> <string name="account_settings_retry_label">Sync versichen</string>
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_retry_summary">Hei drécke fir de Kont ze synchroniséieren</string> <string name="account_settings_retry_summary">Hei drécke fir de Kont ze synchroniséieren</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_description_label">Kontennumm</string> <string name="account_settings_description_label">Kontennumm</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_name_label">Däin Numm</string> <string name="account_settings_name_label">Däin Numm</string>
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_label">Séier Äntwerten</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_label">Séier Äntwerten</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">Text änneren deen s de beim Schreiwen dacks an E-Mailen asetz</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">Text änneren deen s de beim Schreiwen dacks an E-Mailen asetz</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_notifications">Notifikatiounsastellungen</string> <string name="account_settings_notifications">Notifikatiounsastellungen</string>
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<string name="account_settings_data_usage">Dateverbrauch</string> <string name="account_settings_data_usage">Dateverbrauch</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_policies">Sécherheetsrichtlinnen</string> <string name="account_settings_policies">Sécherheetsrichtlinnen</string>
<string name="system_folders_title">Systemdossieren</string> <string name="system_folders_title">Systemdossieren</string>
<string name="system_folders_trash_title">Poubellesdossier</string> <string name="system_folders_trash_title">Poubellesdossier</string>
@ -199,45 +430,98 @@
<string name="system_folders_sent_title">Dossier \"Verschéckt Elementer\"</string> <string name="system_folders_sent_title">Dossier \"Verschéckt Elementer\"</string>
<string name="system_folders_sent_summary">Dossier \"Verschéckt Elementer\" vum Server auswielen</string> <string name="system_folders_sent_summary">Dossier \"Verschéckt Elementer\" vum Server auswielen</string>
<string name="system_folders_sent_dlg">Dossier \"Verschéckt Elementer\" vum Server auswielen</string> <string name="system_folders_sent_dlg">Dossier \"Verschéckt Elementer\" vum Server auswielen</string>
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<string name="edit_quick_response_dialog">Séier Äntwert</string> <string name="edit_quick_response_dialog">Séier Äntwert</string>
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<string name="save_action">Späicheren</string> <string name="save_action">Späicheren</string>
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_contacts_enable">Kontakter synchroniséieren</string> <string name="account_settings_sync_contacts_enable">Kontakter synchroniséieren</string>
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_contacts_summary">Kontakter fir dëse Kont synchroniséieren</string> <string name="account_settings_sync_contacts_summary">Kontakter fir dëse Kont synchroniséieren</string>
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_calendar_enable">Kalenner synchroniséieren</string> <string name="account_settings_sync_calendar_enable">Kalenner synchroniséieren</string>
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_sync_calendar_summary">Kalenner-Rendezvouse fir dëse Kont synchroniséieren</string> <string name="account_settings_sync_calendar_summary">Kalenner-Rendezvouse fir dëse Kont synchroniséieren</string>
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_email_enable">E-Mail synchroniséieren</string> <string name="account_settings_sync_email_enable">E-Mail synchroniséieren</string>
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_email_summary">E-Maile vum Kont synchroniséieren</string> <string name="account_settings_sync_email_summary">E-Maile vum Kont synchroniséieren</string>
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<string name="label_notification_vibrate_title">Vibréieren</string> <string name="label_notification_vibrate_title">Vibréieren</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_ringtone">Schelltoun auswielen</string> <string name="account_settings_ringtone">Schelltoun auswielen</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_servers">Serverastellungen</string> <string name="account_settings_servers">Serverastellungen</string>
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title">Sync-Optiounen</string> <string name="mailbox_settings_activity_title">Sync-Optiounen</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">Synchroniséierungsoptiounen (<xliff:g id="mailboxx_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">Synchroniséierungsoptiounen (<xliff:g id="mailboxx_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">Dësen Dossier synchroniséieren</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">Dësen Dossier synchroniséieren</string>
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">Bei enger aktiver Connectioun ginn d\'Messagen erofgelueden</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">Bei enger aktiver Connectioun ginn d\'Messagen erofgelueden</string>
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">Deeg fir déi synchroniséiert soll ginn</string> <string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">Deeg fir déi synchroniséiert soll ginn</string>
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<string name="provider_note_t_online">Stell op der T-Online-Internetsäit e Passwuert fir POP3-Zougank an, ier s de den E-Mail-Kont erstells.</string> <string name="provider_note_t_online">Stell op der T-Online-Internetsäit e Passwuert fir POP3-Zougank an, ier s de den E-Mail-Kont erstells.</string>
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<string name="exchange_name_alternate">Microsoft Exchange ActiveSync</string> <string name="exchange_name_alternate">Microsoft Exchange ActiveSync</string>
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<string name="system_account_create_failed">Konnt de Kont net erstellen. Probéier nees.</string> <string name="system_account_create_failed">Konnt de Kont net erstellen. Probéier nees.</string>
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<string name="device_admin_label">E-Mail</string> <string name="device_admin_label">E-Mail</string>
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<string name="device_admin_description">Aktivéiert serverspezifesch Sécherheetsrichtlinnen</string> <string name="device_admin_description">Aktivéiert serverspezifesch Sécherheetsrichtlinnen</string>
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_dont_allow_camera">D\'Benotzung vun der Kamera net erlaben</string> <string name="policy_dont_allow_camera">D\'Benotzung vun der Kamera net erlaben</string>
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_require_password">Passwuert vum Apparat erfuerderlech</string> <string name="policy_require_password">Passwuert vum Apparat erfuerderlech</string>
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_history">Asaz vun de leschte Passwierder aschränken</string> <string name="policy_password_history">Asaz vun de leschte Passwierder aschränken</string>
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_expiration">Oflaf vun de Passwierder erfuerderlech</string> <string name="policy_password_expiration">Oflaf vun de Passwierder erfuerderlech</string>
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_screen_timeout">Schiermspär bei inaktivem Apparat </string> <string name="policy_screen_timeout">Schiermspär bei inaktivem Apparat </string>
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_calendar_age">D\'Rendezvouse limitéieren déi synchroniséiert ginn</string> <string name="policy_calendar_age">D\'Rendezvouse limitéieren déi synchroniséiert ginn</string>
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_email_age">D\'Emaile limitéieren déi synchroniséiert ginn</string> <string name="policy_email_age">D\'Emaile limitéieren déi synchroniséiert ginn</string>
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_1">Merci!</string> <string name="quick_1">Merci!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_2">Kléngt gutt fir mech!</string> <string name="quick_2">Kléngt gutt fir mech!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_3">Ech liesen dat méi spéit a kommen op dech zréck.</string> <string name="quick_3">Ech liesen dat méi spéit a kommen op dech zréck.</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_4">Looss eis e Rendezvous festleeë fir dat ze diskutéieren.</string> <string name="quick_4">Looss eis e Rendezvous festleeë fir dat ze diskutéieren.</string>
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="confirm_response">Äntwert gëtt geschéckt&#8230;</string> <string name="confirm_response">Äntwert gëtt geschéckt&#8230;</string>
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="imap_name">Privat (IMAP)</string> <string name="imap_name">Privat (IMAP)</string>
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="pop3_name">Privat (POP3)</string> <string name="pop3_name">Privat (POP3)</string>
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="trash_folder_selection_title">Wiel de Poubellesdossier fir <xliff:g id="account">%s</xliff:g> aus</string> <string name="trash_folder_selection_title">Wiel de Poubellesdossier fir <xliff:g id="account">%s</xliff:g> aus</string>
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="sent_folder_selection_title">Dossier \"Verschéckt Elementer\" vum Server fir <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> auswielen</string> <string name="sent_folder_selection_title">Dossier \"Verschéckt Elementer\" vum Server fir <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> auswielen</string>
<string name="account_waiting_for_folders_msg">D\'Lëscht vun den Dossiere gëtt gelueden&#8230;</string> <string name="account_waiting_for_folders_msg">D\'Lëscht vun den Dossiere gëtt gelueden&#8230;</string>
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<string name="no_quick_responses">Keng disponibel</string> <string name="no_quick_responses">Keng disponibel</string>
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<string name="gmail_name">Gmail</string> <string name="gmail_name">Gmail</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
<string name="folder_sync_settings_pref_title">Synchroniséierungsastellunge vum Dossier</string> <string name="folder_sync_settings_pref_title">Synchroniséierungsastellunge vum Dossier</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Ištrinti paskyrą</string> <string name="delete_account">Ištrinti paskyrą</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Bus ištrinti visi <xliff:g id="account">%s</xliff:g> paskyros nustatymai ir el. laiškai. Ši operacija negali būti atšaukta.\n\nTęsti?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Bus ištrinti visi <xliff:g id="account">%s</xliff:g> paskyros nustatymai ir el. laiškai. Ši operacija negali būti atšaukta.\n\nTęsti?</string>
<string name="deleting_account_msg">Paskyra ištrinama\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Paskyra ištrinama\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Nepavyko ištrinti paskyros</string> <string name="delete_account_failed">Nepavyko ištrinti paskyros</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Pranešimo parinktys</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Pranešimo parinktys</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Pranešimo parinktys (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Pranešimo parinktys (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Aplanko pranešimo nustatymai</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Aplanko pranešimo nustatymai</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Šviesos</string> <string name="label_notification_lights_title">Šviesos</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Slett konto</string> <string name="delete_account">Slett konto</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Dette vil slette alle innstillingene og e-post for kontoen <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Denne operasjonen kan ikke være omgjøres.\n\nVil du fortsette?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Dette vil slette alle innstillingene og e-post for kontoen <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Denne operasjonen kan ikke være omgjøres.\n\nVil du fortsette?</string>
<string name="deleting_account_msg">Sletter konto\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Sletter konto\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Kan ikke slette kontoen</string> <string name="delete_account_failed">Kan ikke slette kontoen</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Varslingsalternativer</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Varslingsalternativer</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Varslingsalternativer (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Varslingsalternativer (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Mappe varslingsinnstillinger</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Mappe varslingsinnstillinger</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lys</string> <string name="label_notification_lights_title">Lys</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Account verwijderen</string> <string name="delete_account">Account verwijderen</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Dit zal alle instellingen en berichten van account <xliff:g id="account">%s</xliff:g> verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.\n\nDoorgaan?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Dit zal alle instellingen en berichten van account <xliff:g id="account">%s</xliff:g> verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.\n\nDoorgaan?</string>
<string name="deleting_account_msg">Account verwijderen\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Account verwijderen\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Kan account niet verwijderen</string> <string name="delete_account_failed">Kan account niet verwijderen</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Instellingen meldingen</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Instellingen meldingen</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Instellingen meldingen (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Instellingen meldingen (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Instellingen mapmeldingen</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Instellingen mapmeldingen</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Meldingsled</string> <string name="label_notification_lights_title">Meldingsled</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,302 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<!-- Name of application on Home screen -->
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Menu item -->
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Header for forwarded original messages -->
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- On Settings screen, section heading -->
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Usuń konto</string> <string name="delete_account">Usuń konto</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Zostaną usunięte wszystkie ustawienia i e-maile konta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ta operacja nie może zostać cofnięta.\n\nKontynuować?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Zostaną usunięte wszystkie ustawienia i e-maile konta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ta operacja nie może zostać cofnięta.\n\nKontynuować?</string>
<string name="deleting_account_msg">Usuwanie konta\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Usuwanie konta\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Nie można usunąć konta</string> <string name="delete_account_failed">Nie można usunąć konta</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcje powiadomień</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opcje powiadomień</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcje powiadomień (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opcje powiadomień (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Ustawienia folderów powiadomień</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Ustawienia folderów powiadomień</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Dioda powiadomień</string> <string name="label_notification_lights_title">Dioda powiadomień</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Apagar a conta</string> <string name="delete_account">Apagar a conta</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Isto apagará todas as configurações e e-mails da conta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operação não pode ser desfeita.\n\nDeseja continuar?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Isto apagará todas as configurações e e-mails da conta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operação não pode ser desfeita.\n\nDeseja continuar?</string>
<string name="deleting_account_msg">Apagando a conta\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Apagando a conta\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Não foi possível apagar a conta</string> <string name="delete_account_failed">Não foi possível apagar a conta</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opções de notificação</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opções de notificação</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opções de notificação (<xliff:g id="mailbox_name" example="Familia">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opções de notificação (<xliff:g id="mailbox_name" example="Familia">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Configurações de notificação de pasta</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Configurações de notificação de pasta</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Luzes</string> <string name="label_notification_lights_title">Luzes</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Apagar a conta</string> <string name="delete_account">Apagar a conta</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Isto vai apagar todas as definições e e-mails da conta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operação não pode ser desfeita.\n\nContinuar?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Isto vai apagar todas as definições e e-mails da conta <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Esta operação não pode ser desfeita.\n\nContinuar?</string>
<string name="deleting_account_msg">A apagar a conta\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">A apagar a conta\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Não foi possível apagar a conta</string> <string name="delete_account_failed">Não foi possível apagar a conta</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opções de notificação</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opções de notificação</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opções de notificação (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opções de notificação (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Definições de notificação da pasta</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Definições de notificação da pasta</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Luzes</string> <string name="label_notification_lights_title">Luzes</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,11 +16,16 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Ștergere cont</string> <string name="delete_account">Ștergere cont</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Se vor șterge toate setările și email-urile contului <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Această operație nu poate fi anulată.\n\nContinuați?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Se vor șterge toate setările și email-urile contului <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Această operație nu poate fi anulată.\n\nContinuați?</string>
<string name="deleting_account_msg">Se șterge contul\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Se șterge contul\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Contul nu a putut fi șters</string> <string name="delete_account_failed">Contul nu a putut fi șters</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opțiuni de notificare</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Opțiuni de notificare</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opțiuni de notificare (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Opțiuni de notificare (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lumini</string> <string name="label_notification_lights_title">Lumini</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Удалить аккаунт</string> <string name="delete_account">Удалить аккаунт</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">При этом будут удалены все настройки и письма аккаунта «<xliff:g id="account">%s</xliff:g>». Эту операцию невозможно будет отменить.\n\nПродолжить?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">При этом будут удалены все настройки и письма аккаунта «<xliff:g id="account">%s</xliff:g>». Эту операцию невозможно будет отменить.\n\nПродолжить?</string>
<string name="deleting_account_msg">Удаление аккаунта\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Удаление аккаунта\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Не удалось удалить аккаунт</string> <string name="delete_account_failed">Не удалось удалить аккаунт</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Уведомления</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Уведомления</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Уведомления (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Уведомления (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Уведомления для папок</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Уведомления для папок</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Индикатор событий</string> <string name="label_notification_lights_title">Индикатор событий</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Vymazať účet</string> <string name="delete_account">Vymazať účet</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Vymažú sa všetky nastavenia a e-maily účtu <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Túto operáciu nemožno vrátiť späť.\n\nPokračovať?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Vymažú sa všetky nastavenia a e-maily účtu <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Túto operáciu nemožno vrátiť späť.\n\nPokračovať?</string>
<string name="deleting_account_msg">Vymazávanie účtu\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Vymazávanie účtu\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Nemožno vymazať účet</string> <string name="delete_account_failed">Nemožno vymazať účet</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Možnosti oznámenia</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Možnosti oznámenia</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Možnosti oznámení (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Možnosti oznámení (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Nastavenia oznámení priečinkov</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Nastavenia oznámení priečinkov</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Svetlá</string> <string name="label_notification_lights_title">Svetlá</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Izbriši račun</string> <string name="delete_account">Izbriši račun</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">To bo izbrisalo vse nastavitve in e-pošto računa <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Tega opravila se ne da razveljaviti.\n\nNadaljuj?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">To bo izbrisalo vse nastavitve in e-pošto računa <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Tega opravila se ne da razveljaviti.\n\nNadaljuj?</string>
<string name="deleting_account_msg">Brisanje računa \u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Brisanje računa \u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Računa ni bilo mogoče izbrisati</string> <string name="delete_account_failed">Računa ni bilo mogoče izbrisati</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Možnosti za obvestila</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Možnosti za obvestila</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Možnosti za obvestila (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Možnosti za obvestila (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Nastavitve obvestil mape</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Nastavitve obvestil mape</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Lučke</string> <string name="label_notification_lights_title">Lučke</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Избриши налог</string> <string name="delete_account">Избриши налог</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Ово ће избрисати сва подешавања и е-пошту налога <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ова операција не може да се опозове.\n\nНастави?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Ово ће избрисати сва подешавања и е-пошту налога <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ова операција не може да се опозове.\n\nНастави?</string>
<string name="deleting_account_msg">Брисање налога\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Брисање налога\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Није могуће избрисати налог</string> <string name="delete_account_failed">Није могуће избрисати налог</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Опције обавештења</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Опције обавештења</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Опције обавештења (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Опције обавештења (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Фолдер опција обавештења</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Фолдер опција обавештења</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Светла</string> <string name="label_notification_lights_title">Светла</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Ta bort konto</string> <string name="delete_account">Ta bort konto</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Detta kommer att ta bort alla inställningar och e-post på kontot <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Denna åtgärd kan inte ångras.\n\nFortsätt?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Detta kommer att ta bort alla inställningar och e-post på kontot <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Denna åtgärd kan inte ångras.\n\nFortsätt?</string>
<string name="deleting_account_msg">Tar bort konto\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Tar bort konto\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Kunde inte ta bort kontot</string> <string name="delete_account_failed">Kunde inte ta bort kontot</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Meddelandeaviseringar</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Meddelandeaviseringar</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Meddelandeaviseringar (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Meddelandeaviseringar (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Aviseringsinställningar för mapp</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Aviseringsinställningar för mapp</string>
<string name="label_notification_lights_title">Ljus</string> <!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Tänds</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">ลบบัญชีผู้ใช้</string> <string name="delete_account">ลบบัญชีผู้ใช้</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">สิ่งนี้จะลบการตั้งค่าและอีเมลทั้งหมดของบัญชี <xliff:g id="account">%s</xliff:g> การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้ \n\nดำเนินการต่อหรือไม่</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">สิ่งนี้จะลบการตั้งค่าและอีเมลทั้งหมดของบัญชี <xliff:g id="account">%s</xliff:g> การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้ \n\nดำเนินการต่อหรือไม่</string>
<string name="deleting_account_msg">กำลังลบบัญชีผู้ใช้\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">กำลังลบบัญชีผู้ใช้\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">ไม่สามารถลบบัญชีผู้ใช้ได้</string> <string name="delete_account_failed">ไม่สามารถลบบัญชีผู้ใช้ได้</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">ตัวเลือกการแจ้งเตือน</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">ตัวเลือกการแจ้งเตือน</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">ตัวเลือกการแจ้งเตือน (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">ตัวเลือกการแจ้งเตือน (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">ตั้งค่าการแจ้งเตือนโฟลเดอร์</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">ตั้งค่าการแจ้งเตือนโฟลเดอร์</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">แสง</string> <string name="label_notification_lights_title">แสง</string>
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Hesabı sil</string> <string name="delete_account">Hesabı sil</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> hesabının tüm ayarları ve e-postaları silinecek. Bu işlem geri alınamaz.\n\nDevam edilsin mi?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> hesabının tüm ayarları ve e-postaları silinecek. Bu işlem geri alınamaz.\n\nDevam edilsin mi?</string>
<string name="deleting_account_msg">Hesap siliniyor\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Hesap siliniyor\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Hesap silinemedi</string> <string name="delete_account_failed">Hesap silinemedi</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Bildirim seçenekleri</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Bildirim seçenekleri</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Bildirim seçenekleri (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Bildirim seçenekleri (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Klasör bildirim ayarları</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Klasör bildirim ayarları</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">ıklar</string> <string name="label_notification_lights_title">ıklar</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

View File

@ -15,151 +15,382 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Names of packages and authorities that are common to all apps
and read from resources -->
<!-- Permissions label for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_label">تورخەت قوشۇمچىسىنى كۆرسەت</string> <string name="permission_read_attachment_label">تورخەت قوشۇمچىسىنى كۆرسەت</string>
<!-- Permissions description for reading attachments -->
<string name="permission_read_attachment_desc">بۇ ئەپنىڭ تورخەت قوشۇمچىسىنى ئوقۇشىغا يول قويىدۇ.</string> <string name="permission_read_attachment_desc">بۇ ئەپنىڭ تورخەت قوشۇمچىسىنى ئوقۇشىغا يول قويىدۇ.</string>
<!-- Permissions label for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_label">تورخەت تەمىنلىگۈچى سانلىق مەلۇماتىنى زىيارەت</string> <string name="permission_access_provider_label">تورخەت تەمىنلىگۈچى سانلىق مەلۇماتىنى زىيارەت</string>
<!-- Permissions description for accessing the main provider -->
<string name="permission_access_provider_desc">بۇ ئەپنىڭ تورخەت ساندانىنى زىيارەت قىلىشقا يول قويىدۇ، قوبۇللىغان، يوللىغان تورخەتلەر، ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىمنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.</string> <string name="permission_access_provider_desc">بۇ ئەپنىڭ تورخەت ساندانىنى زىيارەت قىلىشقا يول قويىدۇ، قوبۇللىغان، يوللىغان تورخەتلەر، ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىمنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.</string>
<!-- Name of application on Home screen -->
<string name="app_name">تورخەت</string> <string name="app_name">تورخەت</string>
<!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
<!-- Menu item used to create a new quick response [CHAR_LIMIT=16] -->
<string name="create_action">يېڭىدىن قۇر</string> <string name="create_action">يېڭىدىن قۇر</string>
<!-- Message informing user when a list that would contain quick responses
is empty [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="quick_responses_empty_view">تېز جاۋاب يوق.</string> <string name="quick_responses_empty_view">تېز جاۋاب يوق.</string>
<!-- Menu item -->
<string name="account_settings_action">ھېسابات تەڭشەكلەر</string> <string name="account_settings_action">ھېسابات تەڭشەكلەر</string>
<!-- The next set of strings are used in local display and may be localized. -->
<!-- In the UI, the inbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_inbox">قوبۇللاش ساندۇقى</string> <string name="mailbox_name_display_inbox">قوبۇللاش ساندۇقى</string>
<!-- In the UI, the outbox will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_outbox">يوللاش ساندۇقى</string> <string name="mailbox_name_display_outbox">يوللاش ساندۇقى</string>
<!-- In the UI, the drafts will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_drafts">دەسلەپكى نۇسخا</string> <string name="mailbox_name_display_drafts">دەسلەپكى نۇسخا</string>
<!-- In the UI, the trash will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_trash">ئەخلەتخانا</string> <string name="mailbox_name_display_trash">ئەخلەتخانا</string>
<!-- In the UI, the sent will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_sent">ئەۋەتىلگەن خەتلەر</string> <string name="mailbox_name_display_sent">ئەۋەتىلگەن خەتلەر</string>
<!-- In the UI, the junk will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_junk">ئەخلەت</string> <string name="mailbox_name_display_junk">ئەخلەت</string>
<!-- In the UI, the starred will be displayed with this name -->
<string name="mailbox_name_display_starred">يۇلتۇزلۇق</string> <string name="mailbox_name_display_starred">يۇلتۇزلۇق</string>
<!-- In the UI, the unread will be displayed with this name [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="mailbox_name_display_unread">ئوقۇلمىغان</string> <string name="mailbox_name_display_unread">ئوقۇلمىغان</string>
<!-- Title of debug screen -->
<string name="debug_title">سازلا</string> <string name="debug_title">سازلا</string>
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label, shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Button label. Shown only on debug screen -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Do Not Translate. Checkbox label, shown on debug screen. -->
<!-- Label shown in the account selector to select "Combined view", which contains
Combined Inbox, Combined Outbox, etc. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">بىرلەشمە كۆرۈنۈش</string> <string name="mailbox_list_account_selector_combined_view">بىرلەشمە كۆرۈنۈش</string>
<!-- Header for forwarded original messages -->
<string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n-------- ئەسلى ئۇچۇر --------\nتېما: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\nيوللىغۇچى: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>\nقوبۇللىغۇچى: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>\nكۆچۈرۈپ يوللانغۇچى: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>\n\n</string> <string name="message_compose_fwd_header_fmt">\n\n-------- ئەسلى ئۇچۇر --------\nتېما: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\nيوللىغۇچى: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>\nقوبۇللىغۇچى: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>\nكۆچۈرۈپ يوللانغۇچى: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>\n\n</string>
<!-- Title for dialog containing list of quick responses that user may insert
into message body. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">تېز جاۋاب قىستۇر</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_list_title">تېز جاۋاب قىستۇر</string>
<!-- Menu item for inserting quick responses into email compose activity. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">تېز جاۋاب قىستۇر</string> <string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title">تېز جاۋاب قىستۇر</string>
<!-- Toast upon using "send" when one or more attachments will need to be background loaded
[CHAR LIMIT=none]-->
<string name="message_view_attachment_background_load">ئۇلاپ يوللايدىغان تورخېتىڭىزدە بىر ياكى بىر قانچە قوشۇمچە توردىن چۈشۈرۈلۈپ ئاندىن يوللىنىدۇ.</string> <string name="message_view_attachment_background_load">ئۇلاپ يوللايدىغان تورخېتىڭىزدە بىر ياكى بىر قانچە قوشۇمچە توردىن چۈشۈرۈلۈپ ئاندىن يوللىنىدۇ.</string>
<!-- String used in place of a message that could not be properly decoded (e.g. bad base64
data was received.) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="message_decode_error">خەت كودىنى يېشىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى.</string> <string name="message_decode_error">خەت كودىنى يېشىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى.</string>
<!-- Notification ticker when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="forward_download_failed_ticker">بىر ياكى بىر قانچە قوشۇمچىنى ئۇلاپ يوللىيالمايدۇ.</string> <string name="forward_download_failed_ticker">بىر ياكى بىر قانچە قوشۇمچىنى ئۇلاپ يوللىيالمايدۇ.</string>
<!-- Notification title when a forwarded attachment couldn't be sent [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="forward_download_failed_title">قوشۇمچە ئۇلاپ يوللانمىدى</string> <string name="forward_download_failed_title">قوشۇمچە ئۇلاپ يوللانمىدى</string>
<!-- Notification ticker when email account authentication fails [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="login_failed_ticker"><xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> تىزىمغا كىرەلمىدى.</string> <string name="login_failed_ticker"><xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> تىزىمغا كىرەلمىدى.</string>
<!-- Notification title when email account authentication fails [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="login_failed_title">تىزىمغا كىرەلمىدى</string> <string name="login_failed_title">تىزىمغا كىرەلمىدى</string>
<!-- Title of screen when setting up new email account [CHAR LIMIT=45] -->
<string name="account_setup_basics_title">ھېسابات تەڭشەك</string> <string name="account_setup_basics_title">ھېسابات تەڭشەك</string>
<!-- Title of screen when trying to get oauth authentication -->
<!-- Title of screen to choose with authentication to use -->
<!-- Warning if there is a problem authenticating with oauth -->
<!-- Warning label displayed when the email address or password are incorrect -->
<!-- Label displayed to confirm what email address we are trying to validate -->
<!-- Headline of screen when setting up new email account (large text over divider)
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_basics_headline">تورخەت ھېسابات</string> <string name="account_setup_basics_headline">تورخەت ھېسابات</string>
<!-- On "Set up email" screen, enthusiastic welcome message. -->
<string name="accounts_welcome">سىز بىر قانچە قەدەم ئىجرا قىلىپلا ھېساباتىڭىزنى تەڭشىيەلەيسىز.</string> <string name="accounts_welcome">سىز بىر قانچە قەدەم ئىجرا قىلىپلا ھېساباتىڭىزنى تەڭشىيەلەيسىز.</string>
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email address text field -->
<string name="account_setup_basics_email_label">تورخەت ئادرېس</string> <string name="account_setup_basics_email_label">تورخەت ئادرېس</string>
<!-- Label between OAuth and password authentication, indicating the user must do one or the other [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for signing in with Google using OAuth -->
<!-- On "Set up email" screen, hint for account email password text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- hint for account email password text field -->
<!-- On the "Setup up email" screen, label indicating what service we are signed in with [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the authentication section, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for the add authentication icon [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Button name on "Set up email" screen, with action underlined using html [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action">قولدا تەڭشەش</string> <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">قولدا تەڭشەش</string>
<!-- Toast when we can't build a URI from the given email & password -->
<!-- Note, the error message in the toast is purposefully vague, because I *don't* know
exactly what's wrong. -->
<string name="account_setup_username_password_toast">ئىناۋەتلىك تورخەت ئادرېسى ۋە ئىم كىرگۈزۈڭ.</string> <string name="account_setup_username_password_toast">ئىناۋەتلىك تورخەت ئادرېسى ۋە ئىم كىرگۈزۈڭ.</string>
<!-- Title of dialog shown when a duplicate account is created -->
<string name="account_duplicate_dlg_title">تەكرار ھېسابات</string> <string name="account_duplicate_dlg_title">تەكرار ھېسابات</string>
<!-- Message of dialog shown when a duplicate account is created. The display name of
the duplicate account is displayed. -->
<string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">\"<xliff:g id="DUPLICATE">%s</xliff:g>\" ھېسابات ئۈچۈن بۇ ئىشلەتكۈچى ئاتىنى ئىشلەتتىڭىز.</string> <string name="account_duplicate_dlg_message_fmt">\"<xliff:g id="DUPLICATE">%s</xliff:g>\" ھېسابات ئۈچۈن بۇ ئىشلەتكۈچى ئاتىنى ئىشلەتتىڭىز.</string>
<!-- On check-settings screen, this is the initially-displayed message. -->
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">ھېسابات ئۇچۇرىنى ئىزدەۋاتىدۇ…</string> <string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">ھېسابات ئۇچۇرىنى ئىزدەۋاتىدۇ…</string>
<!-- Appears on screen while system is checking incoming server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">مۇلازىمېتىر تەڭشەكلىرىنى دەلىللەۋاتىدۇ…</string> <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">مۇلازىمېتىر تەڭشەكلىرىنى دەلىللەۋاتىدۇ…</string>
<!-- Appears on screen while system is checking outgoing server settings -->
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">\"smtp تەڭشەكلىرىنى دەلىللەۋاتىدۇ…\"</string> <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">\"smtp تەڭشەكلىرىنى دەلىللەۋاتىدۇ…\"</string>
<!-- Appears on screen while system is creating the account -->
<string name="account_setup_creating_account_msg">ھېسابات قۇرۇۋاتىدۇ…</string> <string name="account_setup_creating_account_msg">ھېسابات قۇرۇۋاتىدۇ…</string>
<!-- Headline text that appears on "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Explanatory text that appears on the "Confirm account type" screen [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Text that appears on "Set up email" screen after successfully setting up an account
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_names_headline">ھېساباتىڭىز تەڭشەلدى، تورخەتنى ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ!</string> <string name="account_setup_names_headline">ھېساباتىڭىز تەڭشەلدى، تورخەتنى ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ!</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_account_name_label">بۇ ھېساباتقا ئات قويۇش (تاللاشچان)</string> <string name="account_setup_names_account_name_label">بۇ ھېساباتقا ئات قويۇش (تاللاشچان)</string>
<!-- On "Set up email" screen, label of text field -->
<string name="account_setup_names_user_name_label">ئاتىڭىز(يوللىغان تورخەتتە كۆرۈنىدۇ)</string> <string name="account_setup_names_user_name_label">ئاتىڭىز(يوللىغان تورخەتتە كۆرۈنىدۇ)</string>
<!-- Headline for the the account type selector (IMAP or POP3 or EAS) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_account_type_headline">ھېسابات تىپى</string> <string name="account_setup_account_type_headline">ھېسابات تىپى</string>
<!-- "Add new email account" screen, text that appears on screen -->
<string name="account_setup_account_type_instructions">بۇ قانداق تۈردىكى ھېسابات؟</string> <string name="account_setup_account_type_instructions">بۇ قانداق تۈردىكى ھېسابات؟</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_incoming_headline">قوبۇللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string> <string name="account_setup_incoming_headline">قوبۇللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an unencrypted session -->
<string name="account_setup_incoming_security_none_label">يوق</string> <string name="account_setup_incoming_security_none_label">يوق</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label">SSL/TLS (ھەممە گۇۋاھنامىگە يول قوي)</string> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label">SSL/TLS (ھەممە گۇۋاھنامىگە يول قوي)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session on the selected port, including SSL certificate
checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session using the selected
port, accepting all SSL certificates -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label">STARTTLS (ھەممە گۇۋاھنامىگە يول قوي)</string> <string name="account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label">STARTTLS (ھەممە گۇۋاھنامىگە يول قوي)</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, option for "Security type" pop-up menu indicating
the desire for an encrypted session overlaid on a plain text session on the selected
port, including SSL certificate checks -->
<string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string> <string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for pop-up menu -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">مۇلازىمېتىردىن تورخەتنى ئۆچۈر</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">مۇلازىمېتىردىن تورخەتنى ئۆچۈر</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">ھەرگىز</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">ھەرگىز</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, options in pop-up menu for Delete email from server: -->
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">قوبۇللاش ساندۇقىدىن ئۆچۈرگەندە</string> <string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">قوبۇللاش ساندۇقىدىن ئۆچۈرگەندە</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, label for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP يولى ئالدى قوشۇلغۇچى</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP يولى ئالدى قوشۇلغۇچى</string>
<!-- "Incoming server settings" screen, hint for setting IMAP path prefix: -->
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">تاللاشچان</string> <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint">تاللاشچان</string>
<!-- "Outgoing server settings" screen, headline (text over divider) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_outgoing_headline">يوللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string> <string name="account_setup_outgoing_headline">يوللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for pop-up menu, should be uppercase where applicable -->
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for check box, should be uppercase where applicable -->
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label">تىزىمغا كىرىش زۆرۈر</string> <string name="account_setup_outgoing_require_login_label">تىزىمغا كىرىش زۆرۈر</string>
<!-- On "Outgoing server settings" screen, label for text field, should be uppercase where applicable-->
<!-- On "Exchange" setup screen, a heading title for the current client certificate, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_select_certificate">تاللاڭ</string> <string name="account_setup_exchange_select_certificate">تاللاڭ</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to include a client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_use_certificate">خېرىدار گۇۋاھنامىسى ئىشلەت</string> <string name="account_setup_exchange_use_certificate">خېرىدار گۇۋاھنامىسى ئىشلەت</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, a button label to remove the currently used client certificate [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_setup_exchange_remove_certificate">چىقىرىۋەت</string> <string name="account_setup_exchange_remove_certificate">چىقىرىۋەت</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, placeholder text to indicate no client
certificate is used [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_setup_exchange_no_certificate">يوق</string> <string name="account_setup_exchange_no_certificate">يوق</string>
<!-- On "Exchange" setup screen, the exchange device-id label, should be uppercase where applicable [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- In Account setup options screen, Activity headline [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_headline">ھېسابات تاللانما</string> <string name="account_setup_options_headline">ھېسابات تاللانما</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email check frequency selector -->
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">ھەرگىز</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">ھەرگىز</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, label for email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">ئاپتوماتىك (ئىتتىرىش)</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push">ئاپتوماتىك (ئىتتىرىش)</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">ھەر 5 مىنۇتتا</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">ھەر 5 مىنۇتتا</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">ھەر 10 مىنۇتتا</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min">ھەر 10 مىنۇتتا</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">ھەر 15 مىنۇتتا</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">ھەر 15 مىنۇتتا</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">ھەر 30 مىنۇتتا</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">ھەر 30 مىنۇتتا</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, email check frequency option -->
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">ھەر سائەتتە</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">ھەر سائەتتە</string>
<!-- In Account setup options & Account Settings screens, check box for new-mail notification -->
<string name="account_setup_options_notify_label">تورخەت كەلگەندە ماڭا ئۇقتۇر.</string> <string name="account_setup_options_notify_label">تورخەت كەلگەندە ماڭا ئۇقتۇر.</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label">بۇ ھېساباتنىڭ ئالاقەداشلىرىنى قەدەمداشلايدۇ</string> <string name="account_setup_options_sync_contacts_label">بۇ ھېساباتنىڭ ئالاقەداشلىرىنى قەدەمداشلايدۇ</string>
<!-- In Account setup options screen, optional check box to also sync contacts -->
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label">بۇ ھېساباتنىڭ يىلنامەسىنى قەدەمداشلايدۇ</string> <string name="account_setup_options_sync_calendar_label">بۇ ھېساباتنىڭ يىلنامەسىنى قەدەمداشلايدۇ</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to sync email -->
<string name="account_setup_options_sync_email_label">بۇ ھېساباتنىڭ تورخەتلىرىنى قەدەمداشلايدۇ</string> <string name="account_setup_options_sync_email_label">بۇ ھېساباتنىڭ تورخەتلىرىنى قەدەمداشلايدۇ</string>
<!-- In Account setup options screen, check box to auto-download attachments [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_options_background_attachments_label">Wi-Fi تورىغا باغلانغاندا قوشۇمچىنى ئۆزلۈكىدىن چۈشۈر</string> <string name="account_setup_options_background_attachments_label">Wi-Fi تورىغا باغلانغاندا قوشۇمچىنى ئۆزلۈكىدىن چۈشۈر</string>
<!-- Dialog title when "setup" could not finish -->
<string name="account_setup_failed_dlg_title">تاماملىيالمىدى</string> <string name="account_setup_failed_dlg_title">تاماملىيالمىدى</string>
<!-- In Account setup options screen, label for email lookback selector -->
<!-- In account setup options & account settings screens (exchange), sync window length; this
implies loading a 'reasonable' number of messages [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_auto">ئاپتوماتىك</string> <string name="account_setup_options_mail_window_auto">ئاپتوماتىك</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1day">ئاخىرقى بىر كۈن</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1day">ئاخىرقى بىر كۈن</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_3days">ئاخىرقى ئۈچ كۈن\"</string> <string name="account_setup_options_mail_window_3days">ئاخىرقى ئۈچ كۈن\"</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1week">ئۆتكەن ھەپتە</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1week">ئۆتكەن ھەپتە</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">ئۆتكەن ئىككى ھەپتە</string> <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks">ئۆتكەن ئىككى ھەپتە</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_1month">ئالدىنقى ئاي</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1month">ئالدىنقى ئاي</string>
<!-- A sync window length setting (i.e. load messages this far back) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_all">ھەممىسى</string> <string name="account_setup_options_mail_window_all">ھەممىسى</string>
<!-- Per-mailbox sync window setting. This means "use the account's sync window setting" [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_options_mail_window_default">ھېساباتنىڭ كۆڭۈلدىكى تەڭشىكىنى ئىشلەت</string> <string name="account_setup_options_mail_window_default">ھېساباتنىڭ كۆڭۈلدىكى تەڭشىكىنى ئىشلەت</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Username or password incorrect -->
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">ئىشلەتكۈچى ئاتىڭىز ياكى ئىمىڭىز ناتوغرا.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message">ئىشلەتكۈچى ئاتىڭىز ياكى ئىمىڭىز ناتوغرا.</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog title. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">ھېسابات سەپلەش مەسىلىسى</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_title">ھېسابات سەپلەش مەسىلىسى</string>
<!-- Account setup autodiscover auth failure dialog message. This is shown when autodiscover hits
an "access denied" server error, which could imply incorrect username/password or that no
autodiscover service has been configured for the domain [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">ئىشلەتكۈچى ئىسمى، ئىم ۋە ھېسابات تەڭشەكلىرىنىڭ توغرىلىقىنى جەزملەڭ.</string> <string name="account_setup_autodiscover_dlg_authfail_message">ئىشلەتكۈچى ئىسمى، ئىم ۋە ھېسابات تەڭشەكلىرىنىڭ توغرىلىقىنى جەزملەڭ.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">مۇلازىمېتىرغا بىخەتەر باغلىنالمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message">مۇلازىمېتىرغا بىخەتەر باغلىنالمايدۇ.</string>
<!-- An error message presented to the user when the server's identity
cannot be established or trusted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">مۇلازىمېتىرغا بىخەتەر باغلىنالمايدۇ.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string> <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">مۇلازىمېتىرغا بىخەتەر باغلىنالمايدۇ.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string>
<!-- An error message presented to the user when the server requires a
client certificate to connect [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_required">خېرىدار گۇۋاھنامەسى زۆرۈر. خېرىدار گۇۋاھنامىسى بىلەن مۇلازىمېتىرغا باغلىنامسىز؟</string> <string name="account_setup_failed_certificate_required">خېرىدار گۇۋاھنامەسى زۆرۈر. خېرىدار گۇۋاھنامىسى بىلەن مۇلازىمېتىرغا باغلىنامسىز؟</string>
<!-- An error message presented to the user when the certificate they
specified for connecting to a server is inaccessible [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">بۇ گۇۋاھنامە ئىناۋەتسىز ياكى زىيارەت قىلالمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible">بۇ گۇۋاھنامە ئىناۋەتسىز ياكى زىيارەت قىلالمايدۇ.</string>
<!-- Dialog text for ambiguous setup failure; server error/bad credentials [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_check_credentials_message">مۇلازىمېتىر خاتا ئىنكاس قايتۇردى. ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىمنى تەكشۈرۈپ ئاندىن قايتا سىناڭ.</string> <string name="account_setup_failed_check_credentials_message">مۇلازىمېتىر خاتا ئىنكاس قايتۇردى. ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىمنى تەكشۈرۈپ ئاندىن قايتا سىناڭ.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message">مۇلازىمېتىرغا باغلىنالمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message">مۇلازىمېتىرغا باغلىنالمايدۇ.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog text; e.g., Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">مۇلازىمېتىرغا باغلىنالمايدۇ.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string> <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">مۇلازىمېتىرغا باغلىنالمايدۇ.\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Additional diagnostic text when TLS was required but the server doesn't support it -->
<string name="account_setup_failed_tls_required">TLS زۆرۈر ئەمما مۇلازىمېتىر TLS قوللىمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_tls_required">TLS زۆرۈر ئەمما مۇلازىمېتىر TLS قوللىمايدۇ.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server does not support any of our authentication methods -->
<string name="account_setup_failed_auth_required">مۇلازىمېتىر سالاھىيەت دەلىللەش ئۇسۇلىنى قوللىمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_auth_required">مۇلازىمېتىر سالاھىيەت دەلىللەش ئۇسۇلىنى قوللىمايدۇ.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to security error -->
<string name="account_setup_failed_security">بىخەتەرلىك خاتالىقى سەۋەبىدىن مۇلازىمېتىر بىلەن باغلىنالمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_security">بىخەتەرلىك خاتالىقى سەۋەبىدىن مۇلازىمېتىر بىلەن باغلىنالمايدۇ.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to io error (connection) -->
<string name="account_setup_failed_ioerror">مۇلازىمېتىر بىلەن باغلىنالمايدۇ.</string> <string name="account_setup_failed_ioerror">مۇلازىمېتىر بىلەن باغلىنالمايدۇ.</string>
<!-- Additional diagnostic text when server connection failed due to our inability to support a
required EAS protocol version [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">سىز كىرگۈزگەن مۇلازىمېتىر ئادرېسى خاتا ياكى مۇلازىمېتىر تەلەپ قىلغان كېلىشىم نەشرىنى تورخەت مۇلازىمېتىر قوللىمايدۇ</string> <string name="account_setup_failed_protocol_unsupported">سىز كىرگۈزگەن مۇلازىمېتىر ئادرېسى خاتا ياكى مۇلازىمېتىر تەلەپ قىلغان كېلىشىم نەشرىنى تورخەت مۇلازىمېتىر قوللىمايدۇ</string>
<!-- Additional diagnostic text when server access was denied; the user should contact the
administrator of the server for more information [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_access_denied">بۇ مۇلازىمېتىر بىلەن قەدەمداشلاش ھوقۇقىڭىز يوق. تەپسىلاتى ئۈچۈن مۇلازىمېتىر باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقە قىلىڭ.</string> <string name="account_setup_failed_access_denied">بۇ مۇلازىمېتىر بىلەن قەدەمداشلاش ھوقۇقىڭىز يوق. تەپسىلاتى ئۈچۈن مۇلازىمېتىر باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقە قىلىڭ.</string>
<!-- Dialog title when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing -->
<string name="account_setup_security_required_title">يىراقتىكى بىخەتەرلىك باشقۇرۇش</string> <string name="account_setup_security_required_title">يىراقتىكى بىخەتەرلىك باشقۇرۇش</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation requires security provisioning (e.g. support
for device lock PIN, or remote wipe.) and we ask the user permission before continuing.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt">بۇ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> مۇلازىمېتىر ئاندىرويىد ئۈسكۈنىدىكى بەزى بىخەتەرلىك ئىقتىدارلىرىنى يىراقتىن باشقۇرۇشقا يول قويۇشنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇ ھېساباتنىڭ تەڭشىكىنى تاماملامسىز؟</string> <string name="account_setup_security_policies_required_fmt">بۇ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> مۇلازىمېتىر ئاندىرويىد ئۈسكۈنىدىكى بەزى بىخەتەرلىك ئىقتىدارلىرىنى يىراقتىن باشقۇرۇشقا يول قويۇشنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇ ھېساباتنىڭ تەڭشىكىنى تاماملامسىز؟</string>
<!-- Additional diagnostic text when validation failed due to required provisioning not
being supported [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">سىزنىڭ ئاندىرويىد ئۈسكۈنىڭىز بۇ مۇلازىمېتىر تەلەپ قىلغان بىخەتەرلىك ئىقتىدارىنى قوللىمايدۇ، ئۇنىڭ ئىچىدە: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g></string> <string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported">سىزنىڭ ئاندىرويىد ئۈسكۈنىڭىز بۇ مۇلازىمېتىر تەلەپ قىلغان بىخەتەرلىك ئىقتىدارىنى قوللىمايدۇ، ئۇنىڭ ئىچىدە: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g></string>
<!-- Warning given to users when they request disabling device administration (i.e. that their
administered accounts will be deleted) [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="disable_admin_warning">ئاگاھلاندۇرۇش: تورخەت ئەپ دەلىللەشنىڭ ئۈسكۈنىڭىزنى باشقۇرۇش ھوقۇقىنى بىكار قىلسىڭىز، بۇ ھوقۇققا ئېھتىياجلىق بارلىق تورخەت ھېساباتى ۋە شۇ ھېساباتتىكى تورخەت، ئالاقەداشلار، يىلنامە پائالىيىتى ۋە باشقا ئۇچۇرلارنىڭ ھەممىسى ئۆچۈرۈلىدۇ.</string> <string name="disable_admin_warning">ئاگاھلاندۇرۇش: تورخەت ئەپ دەلىللەشنىڭ ئۈسكۈنىڭىزنى باشقۇرۇش ھوقۇقىنى بىكار قىلسىڭىز، بۇ ھوقۇققا ئېھتىياجلىق بارلىق تورخەت ھېساباتى ۋە شۇ ھېساباتتىكى تورخەت، ئالاقەداشلار، يىلنامە پائالىيىتى ۋە باشقا ئۇچۇرلارنىڭ ھەممىسى ئۆچۈرۈلىدۇ.</string>
<!-- Dialog shown when the account requires some amount of device security provisioning,
just before jumping into system settings such as Device Policy grant, PIN/password,
or encryption setup. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="account_security_dialog_title">بىخەتەرلىك يېڭىلانمىسى</string> <string name="account_security_dialog_title">بىخەتەرلىك يېڭىلانمىسى</string>
<!-- Additional diagnostic text when the account requires some amount of device security
provisioning, just before jumping into system settings such as Device Policy grant,
PIN/password, or encryption setup. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_dialog_content_fmt"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> بىخەتەرلىك تەڭشىكىڭىزنى يېڭىلىشىڭىزنى تەلەپ قىلىدۇ.</string> <string name="account_security_dialog_content_fmt"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> بىخەتەرلىك تەڭشىكىڭىزنى يېڭىلىشىڭىزنى تەلەپ قىلىدۇ.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_unsupported_ticker_fmt">بىخەتەرلىك سەۋەبىدىن \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ھېساباتنى قەدەمداشلىيالمايدۇ.</string> <string name="security_unsupported_ticker_fmt">بىخەتەرلىك سەۋەبىدىن \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ھېساباتنى قەدەمداشلىيالمايدۇ.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_needed_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ھېسابات بىخەتەرلىك تەڭشىكىنى يېڭىلاش زۆرۈر.</string> <string name="security_needed_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ھېسابات بىخەتەرلىك تەڭشىكىنى يېڭىلاش زۆرۈر.</string>
<!-- Notification ticker when device security required (note: unused in Holo XL) -->
<string name="security_changed_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ھېسابات بىخەتەرلىك تەڭشىكىنى ئۆزگەرتتى؛ ئىشلەتكۈچى ھېچقانداق مەشغۇلات قىلىش ھاجەتسىز.</string> <string name="security_changed_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ھېسابات بىخەتەرلىك تەڭشىكىنى ئۆزگەرتتى؛ ئىشلەتكۈچى ھېچقانداق مەشغۇلات قىلىش ھاجەتسىز.</string>
<!-- Notification content title when device security required [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_update_title">بىخەتەرلىك تەڭشىكى يېڭىلاشنى تەلەپ قىلىدۇ.</string> <string name="security_notification_content_update_title">بىخەتەرلىك تەڭشىكى يېڭىلاشنى تەلەپ قىلىدۇ.</string>
<!-- Notification content title when device security policies have changed [CHAR_LIMIT=36] -->
<string name="security_notification_content_change_title">بىخەتەرلىك تەدبىرى ئۆزگەردى</string> <string name="security_notification_content_change_title">بىخەتەرلىك تەدبىرى ئۆزگەردى</string>
<!-- Notification content title when device security policies cannot be met [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="security_notification_content_unsupported_title">بىخەتەرلىك تەدبىرىنىڭ تەلىپىنى قاندۇرالمايدۇ</string> <string name="security_notification_content_unsupported_title">بىخەتەرلىك تەدبىرىنىڭ تەلىپىنى قاندۇرالمايدۇ</string>
<!-- Title of the activity that dispatches changes to device security. Not normally seen. -->
<string name="account_security_title">ئۈسكۈنە بىخەتەرلىكى</string> <string name="account_security_title">ئۈسكۈنە بىخەتەرلىكى</string>
<!-- Additional diagnostic text when the email app asserts control of the phone.
[CHAR LIMIT=none] -->
<string name="account_security_policy_explanation_fmt"><xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> مۇلازىمېتىر ئاندىرويىد ئۈسكۈنىدىكى بەزى بىخەتەرلىك ئىقتىدارلىرىنى يىراقتىن باشقۇرۇشقا يول قويۇشنى تەلەپ قىلىدۇ.</string> <string name="account_security_policy_explanation_fmt"><xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> مۇلازىمېتىر ئاندىرويىد ئۈسكۈنىدىكى بەزى بىخەتەرلىك ئىقتىدارلىرىنى يىراقتىن باشقۇرۇشقا يول قويۇشنى تەلەپ قىلىدۇ.</string>
<!-- "Setup could not finish" dialog action button -->
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">تەپسىلات تەھرىر</string> <string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">تەپسىلات تەھرىر</string>
<!-- Notification ticker when device password is getting ready to expire [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىم ئۆزگەرتىشنى تەلەپ قىلىدۇ.</string> <string name="password_expire_warning_ticker_fmt">\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىم ئۆزگەرتىشنى تەلەپ قىلىدۇ.</string>
<!-- Notification content title when device password is getting ready to expire
[CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="password_expire_warning_content_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ مۆھلىتى</string> <string name="password_expire_warning_content_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ مۆھلىتى</string>
<!-- Notification ticker when device password has expired [CHAR_LIMIT=80] -->
<string name="password_expired_ticker">ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىمنىڭ ۋاقتى ئۆتتى.</string> <string name="password_expired_ticker">ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىمنىڭ ۋاقتى ئۆتتى.</string>
<!-- Notification content title when device password has expired [CHAR_LIMIT=28] -->
<string name="password_expired_content_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ ۋاقتى ئۆتتى.</string> <string name="password_expired_content_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ ۋاقتى ئۆتتى.</string>
<!-- Dialog title if device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ مۆھلىتى</string> <string name="password_expire_warning_dialog_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ مۆھلىتى</string>
<!-- Dialog content device pin/password is going to expire soon. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىمنى تېز پۇرسەتتە ئۆزگەرتىڭ بولمىسا سىستېما <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> نىڭ سانلىق مەلۇماتىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. ھازىرلا ئۆزگەرتەمسىز؟</string> <string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt">ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىمنى تېز پۇرسەتتە ئۆزگەرتىڭ بولمىسا سىستېما <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> نىڭ سانلىق مەلۇماتىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. ھازىرلا ئۆزگەرتەمسىز؟</string>
<!-- Dialog title if device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=40] -->
<string name="password_expired_dialog_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ ۋاقتى ئۆتتى.</string> <string name="password_expired_dialog_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئىمنىڭ ۋاقتى ئۆتتى.</string>
<!-- Dialog content device pin/password has already expired. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="password_expired_dialog_content_fmt"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> نىڭ سانلىق مەلۇماتى ئۈسكۈنىڭىزدىن ئۆچۈرۈلدى. سىز ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىمنى ئۆزگەرتىپ بۇ سانلىق مەلۇماتلارنى ئەسلىگە كەلتۈرەلەيسىز. ھازىرلا ئۆزگەرتەمسىز؟</string> <string name="password_expired_dialog_content_fmt"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> نىڭ سانلىق مەلۇماتى ئۈسكۈنىڭىزدىن ئۆچۈرۈلدى. سىز ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىمنى ئۆزگەرتىپ بۇ سانلىق مەلۇماتلارنى ئەسلىگە كەلتۈرەلەيسىز. ھازىرلا ئۆزگەرتەمسىز؟</string>
<!-- On AccountSettingsXL, dialog text if you try to exit in/out/eas fragment (server settings)
without checking/saving [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="account_settings_exit_server_settings">ساقلىمىغان ئۆزگەرتىشلەرنى تاشلىۋېتەمدۇ؟</string> <string name="account_settings_exit_server_settings">ساقلىمىغان ئۆزگەرتىشلەرنى تاشلىۋېتەمدۇ؟</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<!-- Title of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="account_settings_background_attachments_label">قوشۇمچىلارنى چۈشۈر</string> <string name="account_settings_background_attachments_label">قوشۇمچىلارنى چۈشۈر</string>
<!-- Summary of account preference for downloading attachments in background [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_background_attachments_summary">يېقىنقى خەت ۋە قوشۇمچىلارنى Wi-Fi ئارقىلىق ئۆزلۈكىدىن چۈشۈرىدۇ</string> <string name="account_settings_background_attachments_summary">يېقىنقى خەت ۋە قوشۇمچىلارنى Wi-Fi ئارقىلىق ئۆزلۈكىدىن چۈشۈرىدۇ</string>
<string name="account_settings_notify_label">تورخەت ئۇقتۇرۇشى</string> <string name="account_settings_notify_label">تورخەت ئۇقتۇرۇشى</string>
<!-- On Settings screen, summary line when called via AccountManager for Exchange accounts
[CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_summary">قەدەمداش چاستوتاسى، ئۇقتۇرۇش قاتارلىق.</string> <string name="account_settings_summary">قەدەمداش چاستوتاسى، ئۇقتۇرۇش قاتارلىق.</string>
<!-- On Settings screen, setting summary text -->
<string name="account_settings_notify_summary">تورخەت كەلگەندە ئۇقتۇرۇش يوللا</string> <string name="account_settings_notify_summary">تورخەت كەلگەندە ئۇقتۇرۇش يوللا</string>
<!-- On Settings screen, setting option name and title of dialog box that opens -->
<string name="account_settings_mail_check_frequency_label">قەدەمداش چاستوتىسى</string> <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">قەدەمداش چاستوتىسى</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_incoming_label">قوبۇللاش تەڭشىكى</string> <string name="account_settings_incoming_label">قوبۇللاش تەڭشىكى</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_incoming_summary">ئىشلەتكۈچى ئاتى، ئىم ۋە باشقا قوبۇللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string> <string name="account_settings_incoming_summary">ئىشلەتكۈچى ئاتى، ئىم ۋە باشقا قوبۇللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_outgoing_label">يوللاش تەڭشىكى</string> <string name="account_settings_outgoing_label">يوللاش تەڭشىكى</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_outgoing_summary">ئىشلەتكۈچى ئاتى، ئىم ۋە باشقا يوللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string> <string name="account_settings_outgoing_summary">ئىشلەتكۈچى ئاتى، ئىم ۋە باشقا يوللاش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_enforced_label">تەدبىرلەر ئىجرا قىلىندى</string> <string name="account_settings_enforced_label">تەدبىرلەر ئىجرا قىلىندى</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_enforced_summary">يوق</string> <string name="account_settings_enforced_summary">يوق</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_unsupported_label">قوللىمايدىغان تەدبىرلەر</string> <string name="account_settings_unsupported_label">قوللىمايدىغان تەدبىرلەر</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_unsupported_summary">يوق</string> <string name="account_settings_unsupported_summary">يوق</string>
<!-- On Settings screen, label for button that attempts to sync the account -->
<string name="account_settings_retry_label">قەدەمداشنى سىناش</string> <string name="account_settings_retry_label">قەدەمداشنى سىناش</string>
<!-- On Settings screen, summmary for button that attempts to sync an account [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_retry_summary">بۇ جاي چېكىلسە بۇ ھېساباتنى قەدەمداشلايدۇ</string> <string name="account_settings_retry_summary">بۇ جاي چېكىلسە بۇ ھېساباتنى قەدەمداشلايدۇ</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_description_label">ھېسابات ئاتى</string> <string name="account_settings_description_label">ھېسابات ئاتى</string>
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_name_label">ئاتىڭىز</string> <string name="account_settings_name_label">ئاتىڭىز</string>
<!-- On Settings screen, setting option name. Allows user to modify saved quick responses
for insertion in message body. [CHAR_LIMIT=24]-->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_label">تېز جاۋابلار</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_label">تېز جاۋابلار</string>
<!-- On Settings screen, setting option summary [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">تورخەت يازغاندا دائىم قىستۇرىدىغان تېكىسنى تەھرىرلەڭ</string> <string name="account_settings_edit_quick_responses_summary">تورخەت يازغاندا دائىم قىستۇرىدىغان تېكىسنى تەھرىرلەڭ</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_notifications">ئوقتۇرۇش تەڭشىكى </string> <string name="account_settings_notifications">ئوقتۇرۇش تەڭشىكى </string>
<!-- On Settings screen, section heading for data usage [CHAR LIMIT=70] -->
<string name="account_settings_data_usage">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىلىشى</string> <string name="account_settings_data_usage">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىلىشى</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_policies">بىخەتەرلىك تەدبىرلىرى</string> <string name="account_settings_policies">بىخەتەرلىك تەدبىرلىرى</string>
<string name="system_folders_title">سىستېما قىسقۇچلىرى</string> <string name="system_folders_title">سىستېما قىسقۇچلىرى</string>
<string name="system_folders_trash_title">ئەخلەتخانا</string> <string name="system_folders_trash_title">ئەخلەتخانا</string>
@ -168,39 +399,92 @@
<string name="system_folders_sent_title">ئەۋەتىلگەنلەر قىسقۇچى</string> <string name="system_folders_sent_title">ئەۋەتىلگەنلەر قىسقۇچى</string>
<string name="system_folders_sent_summary">مۇلازىمېتىرىڭىزنىڭ ئەۋەتىلگەن تۈرلەر قىسقۇچىنى تاللاڭ</string> <string name="system_folders_sent_summary">مۇلازىمېتىرىڭىزنىڭ ئەۋەتىلگەن تۈرلەر قىسقۇچىنى تاللاڭ</string>
<string name="system_folders_sent_dlg">مۇلازىمېتىرىڭىزنىڭ ئەۋەتىلگەن تۈرلەر قىسقۇچىنى تاللاڭ</string> <string name="system_folders_sent_dlg">مۇلازىمېتىرىڭىزنىڭ ئەۋەتىلگەن تۈرلەر قىسقۇچىنى تاللاڭ</string>
<!-- On settings screen, dialog heading informing user to create or edit a quick response -->
<string name="edit_quick_response_dialog">تېز جاۋاب</string> <string name="edit_quick_response_dialog">تېز جاۋاب</string>
<!-- On settings screen, edit quick response dialog's "save" button -->
<string name="save_action">ساقلا</string> <string name="save_action">ساقلا</string>
<!-- On settings screen, sync contacts check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_contacts_enable">ئالاقەداش قەدەمداش</string> <string name="account_settings_sync_contacts_enable">ئالاقەداش قەدەمداش</string>
<!-- On settings screen, sync contacts summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_contacts_summary">بۇ ھېساباتنىڭ ئالاقەداشلىرىنى قەدەمداشلا</string> <string name="account_settings_sync_contacts_summary">بۇ ھېساباتنىڭ ئالاقەداشلىرىنى قەدەمداشلا</string>
<!-- On settings screen, sync calendar check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_calendar_enable">يىلنامە قەدەمداشلا</string> <string name="account_settings_sync_calendar_enable">يىلنامە قەدەمداشلا</string>
<!-- On settings screen, sync calendar summary text [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="account_settings_sync_calendar_summary">بۇ ھېساباتنىڭ يىلنامە پائالىيەتلىرىنى قەدەمداشلايدۇ</string> <string name="account_settings_sync_calendar_summary">بۇ ھېساباتنىڭ يىلنامە پائالىيەتلىرىنى قەدەمداشلايدۇ</string>
<!-- On settings screen, sync email check box label [CHAR LIMIT=20]-->
<string name="account_settings_sync_email_enable">تورخەت قەدەمداشلا</string> <string name="account_settings_sync_email_enable">تورخەت قەدەمداشلا</string>
<!-- On settings screen, sync email summary text [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="account_settings_sync_email_summary">بۇ ھېساباتنىڭ تورخەتلىرىنى قەدەمداشلا</string> <string name="account_settings_sync_email_summary">بۇ ھېساباتنىڭ تورخەتلىرىنى قەدەمداشلا</string>
<!-- On Settings screen, vibrate pop-up menu label -->
<!-- On Settings screen, setting option name -->
<string name="account_settings_ringtone">قوڭغۇراقنى تاللاڭ</string> <string name="account_settings_ringtone">قوڭغۇراقنى تاللاڭ</string>
<!-- On Settings screen, section heading -->
<string name="account_settings_servers">مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string> <string name="account_settings_servers">مۇلازىمېتىر تەڭشىكى</string>
<!-- Mailbox settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title">قەدەمداش تاللانما</string> <string name="mailbox_settings_activity_title">قەدەمداش تاللانما</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">قەدەمداش تاللانما (<xliff:g id="MAILBOXX_NAME">%s</xliff:g>)</string> <string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox">قەدەمداش تاللانما (<xliff:g id="MAILBOXX_NAME">%s</xliff:g>)</string>
<!-- On mailbox settings screen: Whether to sync this mailbox when the account syncs. -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">بۇ قىسقۇچنى قەدەمداشلا</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_label">بۇ قىسقۇچنى قەدەمداشلا</string>
<!-- On mailbox settings screen: Explanatory text for what it means to "sync this folder". -->
<string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">تورغا باغلانغاندا تورخەت ئۇچۇرلارنى چۈشۈرىدۇ</string> <string name="mailbox_settings_sync_enabled_summary">تورغا باغلانغاندا تورخەت ئۇچۇرلارنى چۈشۈرىدۇ</string>
<!-- On mailbox settings screen: Mailbox sync window (the number of days to synchronize email for) setting label [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">قەدەمداشلايدىغان تور خەتلەرنىڭ كۈن سانى</string> <string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label">قەدەمداشلايدىغان تور خەتلەرنىڭ كۈن سانى</string>
<!-- Message that appears when adding a T-Online account -->
<string name="provider_note_t_online">بۇ تورخەت ھېساباتىنى تەڭشەشتىن ئىلگىرى، T-Online تورتۇرانى زىيارەت قىلىپ، بۇ ھېساباتنىڭ POP3 تورخەت زىيارىتى ئۈچۈن ئىم قۇرۇڭ.</string> <string name="provider_note_t_online">بۇ تورخەت ھېساباتىنى تەڭشەشتىن ئىلگىرى، T-Online تورتۇرانى زىيارەت قىلىپ، بۇ ھېساباتنىڭ POP3 تورخەت زىيارىتى ئۈچۈن ئىم قۇرۇڭ.</string>
<!-- Short name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<!-- Long name of Microsoft Exchange account type; used by AccountManager -->
<string name="exchange_name_alternate">Microsoft Exchange ActiveSync</string> <string name="exchange_name_alternate">Microsoft Exchange ActiveSync</string>
<!-- Message that appears if the AccountManager cannot create the system Account -->
<string name="system_account_create_failed">ھېسابات قۇرالمىدى. قايتا سىناڭ.</string> <string name="system_account_create_failed">ھېسابات قۇرالمىدى. قايتا سىناڭ.</string>
<!-- Strings that support the DeviceAdmin / DevicePolicyManager API -->
<!-- Name of the DeviceAdmin (seen in settings & in user confirmation screen) -->
<string name="device_admin_label">تورخەت</string> <string name="device_admin_label">تورخەت</string>
<!-- Long-form description of the DeviceAdmin (2nd line in settings & in user conf. screen) -->
<string name="device_admin_description">بەلگىلەنگەن مۇلازىمېتىرنىڭ بىخەتەرلىك تاكتىكىسى قوزغىتىلدى</string> <string name="device_admin_description">بەلگىلەنگەن مۇلازىمېتىرنىڭ بىخەتەرلىك تاكتىكىسى قوزغىتىلدى</string>
<!-- A policy disallowing the user of the device's camera [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_dont_allow_camera">ئۈسكۈنە كامېراسىنى ئىشلىتىشكە يول قويمايدۇ</string> <string name="policy_dont_allow_camera">ئۈسكۈنە كامېراسىنى ئىشلىتىشكە يول قويمايدۇ</string>
<!-- A policy requiring a device lock screen password [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_require_password">ئۈسكۈنە ئىم زۆرۈر</string> <string name="policy_require_password">ئۈسكۈنە ئىم زۆرۈر</string>
<!-- A policy disallowing the reuse of recent passwords [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_history">يېقىندا ئىشلەتكەن ئىمنى قايتا ئىشلىتىشنى چەكلەيدۇ</string> <string name="policy_password_history">يېقىندا ئىشلەتكەن ئىمنى قايتا ئىشلىتىشنى چەكلەيدۇ</string>
<!-- A policy that forces a password to expire after a set period of time [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_password_expiration">مەلۇم مەزگىلدىن كېيىن ئىمنىڭ ۋاقتى مەجبۇرىي توشىدۇ</string> <string name="policy_password_expiration">مەلۇم مەزگىلدىن كېيىن ئىمنىڭ ۋاقتى مەجبۇرىي توشىدۇ</string>
<!-- A policy requiring a maximum amount of time the device can sit idle before the lock screen
is activated [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_screen_timeout">ئۈسكۈنە بوش بولغاندا ئېكراننى قۇلۇپلاش زۆرۈر</string> <string name="policy_screen_timeout">ئۈسكۈنە بوش بولغاندا ئېكراننى قۇلۇپلاش زۆرۈر</string>
<!-- A policy limiting the number of old calendar events synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_calendar_age">قەدەمداشلايدىغان يىلنامە پائالىيىتىنىڭ سانىنى چەكلەيدۇ</string> <string name="policy_calendar_age">قەدەمداشلايدىغان يىلنامە پائالىيىتىنىڭ سانىنى چەكلەيدۇ</string>
<!-- A policy limiting the number of emails synced [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="policy_email_age">\"قەدەمداشلايدىغان تورخەت سانىنى چەكلەيدۇ\"</string> <string name="policy_email_age">\"قەدەمداشلايدىغان تورخەت سانىنى چەكلەيدۇ\"</string>
<!-- The four strings below represent "quick responses" which the user can insert into a
message being composed with just a couple of taps. These four responses MUST be defined,
but need not include a string (i.e. they are optional). Further, the responses can be
customized as necessary by the translator, in case one or more of these is inappropriate in
a particular locale or if there are better options available. -->
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_1">كۆپ رەھمەت!</string> <string name="quick_1">كۆپ رەھمەت!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_2">مېنىڭچە ياخشى!</string> <string name="quick_2">مېنىڭچە ياخشى!</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_3">بۇ خەتنى سەل تۇرۇپ ئوقۇپ، سىزگە جاۋاب يازىمەن.</string> <string name="quick_3">بۇ خەتنى سەل تۇرۇپ ئوقۇپ، سىزگە جاۋاب يازىمەن.</string>
<!-- A "quick response", i.e. a quick reply to a received mail [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_4">بىز يىغىندىن بىرنى ئورۇنلاشتۇرۇپ، بۇ مەسىلىنى مۇزاكىرە قىلايلى.</string> <string name="quick_4">بىز يىغىندىن بىرنى ئورۇنلاشتۇرۇپ، بۇ مەسىلىنى مۇزاكىرە قىلايلى.</string>
<!-- This is shown when a user responds to a meeting invitation [CHAR LIMIT=none]-->
<string name="confirm_response">جاۋاب يوللاۋاتىدۇ&#8230;</string> <string name="confirm_response">جاۋاب يوللاۋاتىدۇ&#8230;</string>
<!-- Used by AccountManager -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (IMAP is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Account type name as used by AccountManager UI (POP3 is not translatable) [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Displayed when the user must pick his server's trash folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="trash_folder_selection_title"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ئۈچۈن ئەخلەتخانا قىسقۇچىنى تاللاڭ</string> <string name="trash_folder_selection_title"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ئۈچۈن ئەخلەتخانا قىسقۇچىنى تاللاڭ</string>
<!-- Displayed when the user must pick his server's sent items folder from a list [CHAR LIMIT 30]-->
<string name="sent_folder_selection_title"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ئۈچۈن يوللانغان تۈرلەر قىسقۇچىنى تاللاڭ</string> <string name="sent_folder_selection_title"><xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ئۈچۈن يوللانغان تۈرلەر قىسقۇچىنى تاللاڭ</string>
<string name="account_waiting_for_folders_msg">قىسقۇچ تىزىمىنى يۈكلەۋاتىدۇ&#8230;</string> <string name="account_waiting_for_folders_msg">قىسقۇچ تىزىمىنى يۈكلەۋاتىدۇ&#8230;</string>
<!-- Feedback uri to be used when feedback is enabled -->
<!-- Content Provider Authority for Eml Attachments -->
<!-- Provider name for widgets -->
<!-- This message indicates no quick responses exist to choose from -->
<!-- Activity name of the compose activity that should be reconciled -->
<!-- Gmail name for redirecting during account setup -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder sync settings activity -->
</resources> </resources>

View File

@ -16,12 +16,17 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<string name="delete_account">Видалити обліковий запис</string> <string name="delete_account">Видалити обліковий запис</string>
<string name="delete_account_confirmation_msg">Будуть видалені всі налаштування і електронні листи облікового запису <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ця операція не може бути скасована.\n\nПродовжити?</string> <string name="delete_account_confirmation_msg">Будуть видалені всі налаштування і електронні листи облікового запису <xliff:g id="account">%s</xliff:g>. Ця операція не може бути скасована.\n\nПродовжити?</string>
<string name="deleting_account_msg">Видалення облікового запису\u2026</string> <string name="deleting_account_msg">Видалення облікового запису\u2026</string>
<string name="delete_account_failed">Не вдалося видалити обліковий запис</string> <string name="delete_account_failed">Не вдалося видалити обліковий запис</string>
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Параметри сповіщень</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title">Параметри сповіщень</string>
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Параметри сповіщень (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string> <string name="mailbox_notify_settings_activity_title_with_mailbox">Параметри сповіщень (<xliff:g id="mailbox_name" example="Family">%s </xliff:g>)</string>
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<string name="folder_notify_settings_pref_title">Налаштування сповіщень для папки</string> <string name="folder_notify_settings_pref_title">Налаштування сповіщень для папки</string>
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
<string name="label_notification_lights_title">Індикація</string> <string name="label_notification_lights_title">Індикація</string>
</resources> </resources>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CaynogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Delete account -->
<!-- Mailbox notification settings activity title [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Mailbox settings activity title, with the target folder name [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Name for preference entry which leads to the per-folder notification settings activity -->
<!-- On Settings screen, notification lights pop-up menu label -->
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More