Automatic translation import

Change-Id: Ic62129d6a01476de1cee98a54e5d39e136f80701
This commit is contained in:
Abhisek Devkota 2016-05-14 11:18:20 +02:00
parent 68665286e8
commit 638da93883
2 changed files with 53 additions and 0 deletions

View File

@ -62,6 +62,7 @@
<!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_auto">Automáticu</string>
<string name="live_display_auto_summary">Axusta automáticamente la temperatura de color de la pantalla dempués del tapecer y l\'aséu</string>
<string name="live_display_off">Desactiváu</string>
<string name="live_display_off_summary">Deshabilitar tolos axustes</string>
<string name="live_display_day">Día</string>
<string name="live_display_day_summary">Usar namái los axustes de día</string>
@ -70,6 +71,16 @@
<string name="live_display_outdoor">Esterior (lluz del sol)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Usar namái axustes del esterior</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay pue ayudar a amenorgar el cansanciu de güeyos y ayudate a dormir pela nueche. ¡Toca equí pa probalu!</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay desactiváu.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: mou auto.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: mou diurnu.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: mou nocherniegu.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: mou esterior.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay desactiváu.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay camudó al mou auto.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay camudó al mou diurnu.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay camudó al mou nocherniegu.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay camudó al mou esterior.</string>
<!-- Third party keyguard permission label -->
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">pantalla de bloquéu de terceres partes</string>
<!-- Third party keyguard permission description -->
@ -77,29 +88,70 @@
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Axustes avanzaos</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="screen_gestures_panel_title">Xestos</string>
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
<string name="touchscreen_gesture_extras">Estres</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Feedback hápticu</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibra al deteutase un xestu</string>
<!-- Theme installation error notification -->
<string name="theme_install_error_title">Fallu al instalase\'l tema</string>
<string name="theme_install_error_message"><xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g> falló al instalase</string>
<!-- Theme reset notification -->
<string name="theme_reset_notification_title">Tema reafitáu</string>
<string name="theme_reset_notification_message">Restauróse\'l tema\'l sistema pola mor de casques d\'aplicación múltiples.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_accessThemeService">acceder al serviciu de temes</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_accessThemeService">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de temes. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_readThemes">lleer la información del to tema</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_readThemesDesc">Permite que l\'aplicación llea los to temes y
determine que tema tienes aplicáu.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_writeThemes">modificar los tos temes</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Permite que l\'aplicación inxerte temes nuevos y modifique que tema tienes aplicáu.</string>
<!-- Performance manager permission title -->
<string name="permlab_perfAccess">acceder al xestor de rindimientu</string>
<!-- Performance manager permission description -->
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu de rindimientu. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">acceder al serviciu de pantalles de bloquéu animaes</string>
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes.</string>
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">acceder al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes</string>
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">Permiten que les aplicaciones del sistema accedan al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes.</string>
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">fornir al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes</string>
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">Permite qu\'un serviciu forna al serviciu xestor de pantalles de bloquéu animaes.</string>
<!-- Weather Service strings -->
<string name="permlab_weather_read">lleer la metereoloxía</string>
<string name="permdesc_weather_read">Permite qu\'una aplicación llea\'l conteníu del fornidor meteorolóxicu.</string>
<string name="permlab_weather_write">anovar el fornidor meteorolóxicu</string>
<string name="permdesc_weather_write">Permite qu\'una aplicación anueve\'l conteníu del fornidor meteorolóxicu.</string>
<string name="permlab_weather_bind">arreyar como serviciu fornidor de metereoloxía</string>
<string name="permdesc_weather_bind">Permite qu\'una aplicación s\'identifique como un serviciu fornidor de meteoroloxía.</string>
<string name="permlab_weather_access_mgr">acceder al serviciu metereoloxía</string>
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Permite qu\'una aplicación acceda al serviciu meteorolóxicu nel sistema. Enxamás debería precisase p\'aplicaciones normales.</string>
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
<string name="permlab_dataUsageWrite">modificar base de datos d\'usu de datos</string>
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Permite qu\'una aplicación anueve\'l conteníu de la base de datos d\'usu de datos.</string>
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
<string name="permlab_dataUsageRead">lleer base de datos d\'usu de datos</string>
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageRead">Permite qu\'una aplicación llea\'l conteníu de la base de datos d\'usu de datos.</string>
<!-- LiveDisplay manager permission -->
<string name="permlab_manageLiveDisplay">xestionar axustes de LiveDisplay</string>
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Permite qu\'una aplicación configure los axustes avanzaos de pantalla.</string>
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_observe_audio_sessions">mirar camudancies de sesiones d\'audiu</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Permite qu\'una aplicación mire los fluxos d\'audiu que se creen y destrúin.</string>
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
<string name="qs_themes_label">Temes</string>
<string name="qs_themes_content_description">Personaliza\'l to tema</string>
</resources>

View File

@ -178,4 +178,5 @@
<string name="permlab_observe_audio_sessions">посматрај промене аудио сесије</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Дозвољава апликацији да посматра ток аудиа док је креиран и прекинут.</string>
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
<string name="qs_themes_label">Теме</string>
</resources>