replicant-packages_apps_SetupWizard/res/values-ta-rIN/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">அமைப்பு வழிகாட்டி</string>
  <string name="next">அடுத்து</string>
  <string name="skip">தவிர்</string>
  <string name="start">தொடங்கு</string>
  <string name="ok">சரி</string>
  <string name="loading">வெறும் ஒரு வினாடி\u2026</string>
  <string name="setup_complete">அமைப்பு நிறைவடைந்தது</string>
  <string name="setup_welcome">நல்வரவு</string>
  <string name="setup_wifi">தேர்வுசெய்யவும் Wi-fi</string>
  <string name="setup_sim_missing">SIM கார்டு காணவில்லை</string>
  <string name="setup_choose_data_sim">தரவுகளுக்காக SIM ஒன்றை தேர்வுசெய்க</string>
  <string name="setup_location">இருப்பிடச் சேவைகள்</string>
  <string name="setup_other">மற்ற சேவைகள்</string>
  <string name="setup_datetime">தேதி &amp; நேரம்</string>
  <string name="setup_current_date">நடப்பு தேதி</string>
  <string name="setup_current_time">நடப்பு நேரம்</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="tablet">உங்கள் டேப்ளட்டில் ஒரு SIM கார்டு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஒரு SIM கார்டை செருக, உங்கள் சாதனத்துடன் வரும் நெறிமுறைகளை படிக்கவும்.</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="default">உங்கள் தொலைப்பேசியில் ஒரு SIM கார்டு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஒரு SIM கார்டை செருக, உங்கள் சாதனத்துடன் வரும் நெறிமுறைகளை படிக்கவும்.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">தரவுகளுக்காக எந்த SIMஐ நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? தேர்வுசெய்யப்பட்ட SIM பிணைய கட்டணங்களை பெறலாம் மற்றும் அது உங்கள் டேப்ளட்டை அமைக்க பயன்படுத்தப்படும்.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="default">தரவுகளுக்காக எந்த SIMஐ நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? தேர்வுசெய்யப்பட்ட SIM பிணைய கட்டணங்களை பெறலாம் மற்றும் அது உங்கள் தொலைப்பேசியை அமைக்க பயன்படுத்தப்படும்.</string>
  <string name="date_time_summary">உங்கள் நேர மண்டலத்தையும் தேவைப்பட்டால் நடப்பு தேதி மற்றும் நேரத்தையும் அமைக்கவும்</string>
  <string name="backup_data_summary">பயன்பாட்டு தரவுகள், Wi-Fi கடவுச்சொற்கள் மற்றும் Google சேவையகங்களுக்கான பிற அமைப்புகளை <b>மறுபிரதி எடு</b>.</string>
  <string name="other_services_summary">இந்த சேவைகள் Googleஐ உங்களுக்காக வேலை செய்ய வைக்கும், மற்றும் அவற்றை எந்நேரத்திலும் நீங்கள் ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்யலாம். தரவுகள் Googleஇன் <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>க்கு இணங்கி பயன்படுத்தப்படும்,</string>
  <string name="location_services_summary">இருப்பிட சேவைகள் கணினி மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாடுகள் உங்கள் சராசரி இருப்பிடம் போன்ற தரவுகளை சேகரிக்கவும் பயன்படுத்தவும் அனுமதிக்கும். உதாரணமாக, ஒரு பயன்ப்பாடானது உங்கள் சராசரி இருப்பிடத்தை பயன்படுத்தி அருகிலுள்ள காபி கடைகளைக் கண்டுபிடிக்கலாம்.</string>
  <string name="location_access_summary">உங்கள் இருப்பிட தகவல்களை பயன்படுத்துவதற்கு <b>உங்களிடம் அனுமதி கேட்ட பயன்பாடுகளை அனுமதிக்கவும்.</b> இது உங்களது நடப்பு இருப்பிடம் மற்றும் முந்தைய இருப்பிடத்தை உள்ள்டக்கலாம்.</string>
  <string name="location_battery_saving"><b>ஒரு மணி நேரத்திற்கான GPS</b> புதுப்பித்தல்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் மின்கல நுகர்வை குறைக்கவும்.</string>
  <string name="location_network">பயன்பாடுகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை கண்டறிய உதவ <b>Wi-Fi பயன்படுத்துங்கள்</b>.</string>
  <string name="location_network_telephony">பயன்பாடுகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை கண்டறிய உதவ <b>Wi-Fi மற்றும் மொபைல் பிணையங்களைப்</b> பயன்படுத்துங்கள்</string>
  <string name="location_network_gms">பயன்பாடுகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை கண்டறிய உதவ <b>Googleஇன் இருப்பிட சேவையைப் பயன்படுத்துங்கள்</b> பயன்பாடுகள் எதுவும் தொடராதபோதும், Googleக்கு அறியப்படாத இருப்பிட தகவல்களை அனுப்புவதே இதன் அர்த்தம்.</string>
  <string name="setup_mobile_data">மொபைல் தரவை ஆன் செய்</string>
  <string name="setup_mobile_data_no_service">சேவை இல்லை</string>
  <string name="setup_mobile_data_emergency_only">அவசர அழைப்புகள் மட்டும்</string>
  <string name="enable_mobile_data_summary">நீங்கள் அமைப்பின் போது மொபைல் தரவைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? மொபைல் தரவை ஆன் செய்தல் தரவு கட்டணங்களுக்கு உட்பட்டு இருக்கலாம்.</string>
  <string name="no">அனுமதிக்கப்படவில்லை</string>
  <string name="yes">அனுமதிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
  <string name="emergency_call">அவசரகால அழைப்பு</string>
  <string name="setup_services">Cyanogen அம்சங்கள்</string>
  <string name="services_explanation" product="tablet">இந்த சேவைகள் உங்கள் டேப்ளட்டின் திறன்களை விரிவுபடுத்துவதற்காக உங்களுக்காக பணிசெய்கின்றன. தரவானது Cyanogenஇன் <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>க்கு இணங்கி பயன்படுத்தப்படும்.</string>
  <string name="services_explanation" product="default">இந்த சேவைகள் உங்கள் தொலைப்பேசியின் திறன்களை விரிவுபடுத்துவதற்காக உங்களுக்காக பணிசெய்கின்றன. தரவானது Cyanogenஇன் <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>க்கு இணங்கி பயன்படுத்தப்படும்.</string>
  <string name="services_privacy_policy">தனியுரிமைக் கொள்கை</string>
  <string name="services_help_improve_cm">மேம்படுத்த உதவுங்கள் <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_metrics_label">தானியக்கமாக பகுப்பாய்வு மற்றும் பயன் தரவை Cyanogenக்கு அனுப்புவதன் மூலம் <xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>. இந்த தகவல் உங்களை அடையாளம் காண பயன்படுத்தப்பட முடியாது மற்றும் மின்கலன் ஆயுள், பயன்பாட்டின் செயல்திறன் மற்றும் புதிய <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> அம்சங்கள் போன்ற விடயங்களில் பணிசெய்யும் குழுக்களுக்கு ஒரு உதவிக்கரம் நீட்டும்.</string>
  <string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> கருப்பொருளை பயன்படுத்து</string>
  <string name="services_os_nav_keys_label"><b>வன்பொருள் விசைகளுக்கு பதிலாக திரையிலுள்ள</b> வழிச்செல்லுதல் விசைகளை பயன்படுத்தவும்</string>
  <string name="services_use_secure_sms">பாதுகாப்பான SMSஐ பயன்படுத்தவும்</string>
  <string name="services_secure_sms_label">பாதுகாப்பான SMSஐ <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%2$s</xliff:g> சாதனத்தில் பிற பயனர்களோடு SMS உரையாடல்களை <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%1$s</xliff:g> குறியாக்கவுள்ளது.</string>
  <string name="setup_unlock">தடைநீக்கு</string>
  <string name="setup_device_locked">இந்த சாதனமானது பயனரால் பூட்டப்பட்டது.</string>
  <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>ஒரு தொழிற்சாலை மீட்டமைப்புக்கு பிறகும் உங்கள் Cyanogen OS கணக்கு</b> கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது.</string>
  <string name="setup_device_locked_instructions"><i>இந்த அம்சத்தை ஆஃப்/ஆன் செய்ய, தயவுசெய்து செல்லுங்கள் அமைப்புகள் &gt; பாதுகாப்பு</i></string>
  <string name="setup_warning_skip_anyway">ஒரு Cyanogen OS கணக்கு இல்லாமல்,உங்களால் இவற்றை செய்ய முடியாது: \n\n உங்கள் தொலைப்பேசியை புதிய படவுருக்கள், வால்பேப்பர்கள் மற்றும் கருப்பொருள் பயன்பாட்டிலுள்ள பலவற்றால் தனிப்பயனாக்க\n\n உங்கள் தொலைப்பேசி தொலைந்துவிட்டால் அதை கண்டறிய அல்லது தொலைநிலையில் அழிக்க</string>
  <!-- Fingerprint setup -->
  <string name="settings_fingerprint_setup_title">மறுபிரதி திரை பூட்டு வகையை தேர்வுசெய்க</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_details">உங்கள் திரையை நீங்கள் எவ்வாறு பூட்ட விரும்புகிறீர்கள்?</string>
  <string name="fingerprint_setup_title">கைரேகையை அமைக்கவும்</string>
  <string name="fingerprint_setup_summary">உங்கள் கைரேகை உணர்வானைப் பயன்படுத்தி உங்கள் திரையை பூட்டுநீக்க, நீங்கள் இவற்றைச் செய்ய வேண்டும்:</string>
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">ஒரு இரண்டாம்நிலை பூட்டுநீக்க முறையை அமை</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">கைரேகையைச் சேர்க்கவும்</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">திரைப் பூட்டை அமை</string>
  <string name="sim_locale_changed">%1$s SIM கண்டறியப்பட்டது.</string>
  <!-- MOD stuff -->
</resources>