Automatic translation import

Change-Id: I6255a0cc02592fd491ae80de174c459b9f0fa7c6
This commit is contained in:
Michael Bestas 2016-03-17 22:00:18 +02:00 committed by Gerrit Code Review
parent 6baab03bd8
commit 7de4615eeb
17 changed files with 569 additions and 13 deletions

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">ছেটআপ ৱিজাৰ্ড</string>
<string name="next">পৰৱৰ্তী</string>
<string name="skip">বাদ দিয়া</string>
<string name="start">আৰম্ভ</string>
<string name="ok">ঠিক</string>
<string name="loading">মাত্র একছেকেণ্ড\u2026</string>
<string name="setup_complete">ছেটআপ সম্পূৰ্ণ হৈছে</string>
<string name="setup_welcome">স্বাগতম</string>
<string name="setup_wifi">Wi-Fi চয়ন কৰক</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM কার্ড হেৰাইছে</string>
<string name="setup_choose_data_sim">ডাটাৰ বাবে এখন SIM কাৰ্ড পচন্দ কৰক</string>
<string name="setup_location">স্থান সেৱাসমূহ</string>
<string name="setup_other">অন্যান্য সেৱাবোৰ</string>
<string name="setup_datetime">তাৰিখ আৰু সময়</string>
<string name="setup_current_date">চলিত তাৰিখ</string>
<string name="setup_current_time">চলিত সময়</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">আপোনাৰ টেবলেটত এখন SIM কাৰ্ড চিনাক্ত কৰা হোৱা নাই। এখন SIM কাৰ্ড আন্তঃসংযোগ কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচৰ সৈতে অহা নিৰ্দেশনা পঢ়ক।</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">আপোনাৰ ফোনত এখন SIM কাৰ্ড চিনাক্ত কৰা হোৱা নাই। এখন SIM কাৰ্ড আন্তঃসংযোগ কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচৰ সৈতে অহা নিৰ্দেশনা পঢ়ক।</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">ডাটাৰ বাবে আপুনি কোনখন SIM ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰে? নিৰ্বাচিত SIM ৰ বাবে নেটৱৰ্ক মাচুল লাগিব পাৰে যিহেতু আপোনাৰ টেবলেট কম্পিউটাৰ ছেটআপ কৰিবলৈ ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ব।</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">ডাটাৰ বাবে আপুনি কোনখন SIM ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰে? নিৰ্বাচিত SIM ৰ বাবে নেটৱৰ্ক মাচুল লাগিব পাৰে যিহেতু আপোনাৰ ফোনটো ছেটআপ কৰিবলৈ ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ব।</string>
<string name="date_time_summary">যদি প্ৰয়োজন হয় তেন্তে চলিত তাৰিখ আৰু সময় মিলাওক</string>
<string name="backup_data_summary">এপ্প ডাটা, Wi-Fi পাছৱৰ্ড আৰু অন্যান্য ছেটিংচ Google ছাৰ্ভাৰলৈ <b>বেক আপ কৰক</b></string>
<string name="other_services_summary">এই সেৱাবোৰে আপোনাৰ বাবে Google ক কাম কৰায় আৰু আপুনি সেইবোৰ যিকোনো সময়তে অন বা অফ কৰিব পাৰে। ডাটা Google ৰ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> অনুযায়ী ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ব।</string>
<string name="location_services_summary">অৱস্থান সেৱাই ছিষ্টেম আৰু তৃতীয় পক্ষৰ এপ্প্‌বোৰক আপোনাৰ মোটামুটি অৱস্থানৰ দৰে ডাটা সংগ্ৰহ আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। উদাহৰণ হিচাপে, নিকটতম কফি শ্বপ বিচাৰিবলৈ এটা এপ্পে্‌ আপোনাৰ মোটামুটি অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।</string>
<string name="location_access_summary">আপোনাৰ অৱস্থান তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ <b>অনুমতি বিচৰা এপ্প্‌বোৰক অনুমতি দিয়ক</b>। ইয়াত আপোনাৰ চলিত আৰু অতীতৰ অৱস্থান অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব পাৰে।</string>
<string name="location_battery_saving">প্ৰতি ঘণ্টাত GPS আপডেট সীমাবদ্ধ কৰি <b>বেটাৰি ব্যয় হ্ৰাস কৰক</b></string>
<string name="location_network">আপোনাৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰাত এপ্প্‌ক সহায় কৰিবলৈ <b>Wi-Fi ব্যৱহাৰ কৰক</b></string>
<string name="location_network_telephony">আপোনাৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰাত এপ্প্‌ক সহায় কৰিবলৈ <b>Wi-Fi আৰু ম\'বাইল নেটৱৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰক</b></string>
<string name="location_network_gms">আপোনাৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰাত এপ্প্‌ক সহায় কৰিবলৈ <b>Google সেৱা ব্যৱহাৰ কৰক</b>। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে Google-লৈ অজ্ঞাত অৱস্থান প্ৰেৰণ কৰা, আনকি কোনো এপ্প্‌ চলি নথকাৰ সময়তো।</string>
<string name="setup_mobile_data">ম\'বাইল ডাটা অন কৰক</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">ছাৰ্ভিচ নাই</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">কেৱলমাত্ৰ জৰুৰীকালীন ফোনসমূহ</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">আপুনি ছেটআপৰ সময়ত ম\'বাইল ডাটা ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰে নে? ম\'বাইল ডাটা অন কৰাটো ডাটা মাচুল সাপেক্ষ হ\'ব পাৰে।</string>
<string name="no">নহয়</string>
<string name="yes">হয়</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">জৰুৰীকালীন কল</string>
<string name="setup_services">Cyanogen বৈশিষ্ট্যবোৰ</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">এই সেৱাবোৰে আপোনাৰ টেবলেট কম্পিউটাৰৰ সক্ষমতা সম্প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ কাম কৰে। ডাটা Cyanogen ৰ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> অনুযায়ী ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ব।</string>
<string name="services_explanation" product="default">এই সেৱাবোৰে আপোনাৰ ফোনৰ সক্ষমতা সম্প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ কাম কৰে। ডাটা Cyanogen ৰ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> অনুযায়ী ব্যৱহাৰ কৰা হ\'ব।</string>
<string name="services_privacy_policy">গোপনীয়তা নীতি</string>
<string name="services_help_improve_cm">স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে ডায়গনষ্টিক আৰু ব্যৱহাৰ ডাটা Cyanogen লৈ প্ৰেৰণ কৰি <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> উন্নত কৰাত সহায় কৰক এই তথ্য আপোনাক চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা নাযায় আৰু বেটাৰীৰ আয়ুস, এপ্প্‌ৰ কাৰ্যকাৰীতা আৰু নতুন <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> বৈশিষ্ট্যবোৰৰ ওপৰত কাম কৰি থকা দলবোৰক সহায় কৰে।</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> বিষয়বস্তুটো প্ৰয়োগ কৰক</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> এ অনন্য আইকন, ৱালপেপাৰ আৰু ফণ্ট সক্ষম কৰি আছে।</string>
<string name="services_os_nav_keys_label">হাৰ্ডৱেৰ কীবোৰৰ পৰিৱৰ্তে স্ক্ৰীণ <b>নেভিগেচন কীবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক</b></string>
<string name="services_use_secure_sms">এটা</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ডিভাইচত সুৰক্ষিত SMS ব্যৱহাৰ কৰি থকা আন ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ সৈতে SMS কথোপকথন এনক্ৰিপ্ট কৰিবলৈ সুৰক্ষিত SMS <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰক।</string>
<string name="setup_unlock">আনলক</string>
<string name="setup_device_locked">ডিভাইচটো ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা লক কৰা হৈছে।</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label">আনকি ফেক্টৰী ৰিছেটৰ পাছতো আপোনাৰ ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ <b>আপোনাৰ Cyanogen OS একাউণ্টৰ পাছৱৰ্ড প্ৰয়োজন</b></string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>এই বৈশিষ্ট্যটো অন/অফ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ছেটিংচ &gt; নিৰাপত্তা লৈ যাওক</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Cyanogen OS একাউণ্ট অবিহনে, আপুনি এইবোৰ কৰিবলৈ সক্ষম নহ\'ব:\n\nআপোনাৰ ফোনটো নতুন আইকন, ৱালপেপাৰ আৰু বিষয়বস্তুচ্‌ এপ্পৰ বহুতৰ সৈতে অনুকূলিত কৰিবলৈ\n\n আপোনাৰ ফোন হেৰালে অৱস্থান নিৰূপণ কৰিব বা দূৰৰ পৰাই আপোনাৰ ফোনটো মচি পেলাব</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">স্ক্ৰীণৰ বেকআপ লকৰ প্ৰকাৰ চয়ন কৰক</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">আপুনি আপোনাৰ স্ক্ৰীণ লক কেনেকৈ কৰিবলৈ বিচাৰিব?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">আঙুলিৰছাপ ছেটআপ</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">আপোনাৰ স্ক্ৰীণ আনলক কৰিবলৈ আঙুলিৰছাপ চেনচৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, আপোনাৰ প্ৰয়োজন হ\'ব:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">দ্বিতীয় এটা আনলক পদ্ধতি ছেটআপ কৰক</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">আপোনাৰ আঙুলিৰছাপ যোগ কৰক</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">স্ক্ৰীণ লক ছেটআপ কৰক</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM চিনাক্ত কৰা হৈছে</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,10 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="location_battery_saving"><b>Reduce el consumo de batería</b> restringiendo el número de actualizaciones del GPS por hora.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Utiliza el Wi-Fi y las redes móviles</b> para ayudar a las aplicaciones a determinar tu ubicación.</string>
<string name="setup_mobile_data">Activar datos móviles</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">¿Deseas utilizar datos móviles durante la instalación? Activar los datos móviles puede provocar cargos de datos.</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM detectada</string>
</resources>

View File

@ -16,26 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Asistente de configuración</string>
<string name="next">Sig</string>
<string name="skip">Omitir</string>
<string name="start">Inicio</string>
<string name="ok">Aceptar</string>
<string name="loading">Un segundo\u2026</string>
<string name="setup_complete">Configuración finalizada</string>
<string name="setup_welcome">Bienvenido</string>
<string name="setup_wifi">Selecciona una red Wi-Fi</string>
<string name="setup_sim_missing">Falta la tarjeta SIM</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Elige una SIM para datos</string>
<string name="setup_location">Servicios de localización</string>
<string name="setup_other">Otros servicios</string>
<string name="setup_datetime">Fecha y hora</string>
<string name="setup_current_date">Fecha actual</string>
<string name="setup_current_time">Hora actual</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">No se ha detectado una tarjeta SIM en la tableta. Para insertar una tarjeta SIM, lee las instrucciones que vienen con la tableta.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">No se ha detectado una tarjeta SIM en el teléfono. Para insertar una tarjeta SIM, lee las instrucciones que vienen con el teléfono.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">¿Qué tarjeta SIM quieres utilizar para los datos? La tarjeta SIM seleccionada puede incurrir en cargos de red ya que se utilizará para configurar la tableta.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">¿Qué tarjeta SIM quieres utilizar para los datos? La tarjeta SIM seleccionada puede incurrir en cargos de red ya que se utilizará para configurar el teléfono.</string>
<string name="date_time_summary">Configurar la zona horaria y ajustar la fecha y hora actuales si es necesario</string>
<string name="backup_data_summary"><b>Copia de seguridad</b> de los datos de la aplicación, las contraseñas Wi-Fi y otros ajustes en los servidores de Google</string>
<string name="other_services_summary">Estos servicios hacen que Google trabaje para ti y puedes activarlos o desactivarlos en cualquier momento. Los datos se utilizarán según la <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> de Google.</string>
<string name="location_services_summary">Los servicios de localización permiten al sistema y a otras aplicaciones recopilar y utilizar datos tales como tu ubicación aproximada. Por ejemplo, una aplicación puede utilizar tu ubicación aproximada para localizar cafeterías cercanas.</string>
<string name="location_access_summary"><b>Permitir aplicaciones que han solicitado tu permiso</b> para usar tu información de ubicación. Esto puede incluir tu localización actual y otras ubicaciones recientes.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>Reducir el consumo de batería</b> restringiendo el número de actualizaciones del GPS por hora.</string>
<string name="location_network"><b>Uso de Wi-Fi</b> para permitir que las aplicaciones determinen tu ubicación.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Utilizar Wi-Fi y las redes móviles</b> para que las aplicaciones puedan determinar tu ubicación.</string>
<string name="location_network_gms"><b>Uso del servicio de localización de Google</b> para permitir que las aplicaciones determinen tu ubicación. Esto significa enviar información anónima de la localización a Google, incluso cuando no haya aplicaciones usando este servicio.</string>
<string name="setup_mobile_data">Activar datos móviles</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Sin servicio</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Solo llamadas de emergencia</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">¿Quieres usar los datos móviles durante la instalación? Activar los datos móviles puede provocar cargos de datos.</string>
<string name="no">No</string>
<string name="yes"></string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Llamada de emergencia</string>
<string name="setup_services">Características de Cyanogen</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">Estos servicios sirven para extender las capacidades de la tableta. Se utilizarán datos de acuerdo a la <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> de Cyanogen.</string>
<string name="services_explanation" product="default">Estos servicios sirven para extender las capacidades del teléfono. Se utilizarán datos de acuerdo a la <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> de Cyanogen.</string>
<string name="services_privacy_policy">Política de privacidad</string>
<string name="services_help_improve_cm">Ayuda a mejorar <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> enviando automáticamente diagnósticos de depuración y uso de datos a Cyanogen. Esta información no puede ser utilizada para identificarte y sirve para mejorar la vida útil de la batería, el rendimiento de la aplicación y el desarrollo de nuevas características desarrolladas por <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_apply_theme">Aplicar el tema <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> activando iconos especiales, fondos de pantalla y tipos de fuente.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Usar las teclas de navegación en pantalla</b> en vez de las teclas físicas.</string>
<string name="services_use_secure_sms">Usar SMS seguros</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> para encriptar conversaciones SMS con otros usuarios utilizando SMS seguros en un dispositivo <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="setup_unlock">Desbloquear</string>
<string name="setup_device_locked">Este dispositivo ha sido bloqueado por el usuario.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Se requiere la contraseña de tu cuenta Cyanogen OS</b> para poder utilizar el dispositivo incluso después de un restablecimiento de fábrica.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>Para activar y desactivar esta función, ve a Ajustes &gt; Seguridad</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Sin una cuenta de Cyanogen OS, no podrás: \n\nPersonalizar tu teléfono con nuevos iconos, fondos de pantalla y mucho más a través de la aplicación Temas\n\nLocalizar o formatear tu teléfono de manera remota si se ha perdido</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Selecciona el tipo de copia de seguridad de pantalla bloqueada</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">¿Cómo quieres bloquear tu pantalla?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">Ajustes de huella digital</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">Para utilizar el sensor de huella digital para desbloquear la pantalla, deberás:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Establecer un método secundario de desbloqueo</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Añadir tu huella digital</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Configurar la pantalla bloqueada</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM detectada</string>
</resources>

View File

@ -43,9 +43,12 @@
<string name="location_access_summary"><b>Permitir aplicaciones que han solicitado tu permiso</b> para usar tu información de ubicación. Esto puede incluir tu localización actual y ubicaciones recientes.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>Reducir consumo de batería</b> al restringir el número de actualizaciones GPS por hora.</string>
<string name="location_network"><b>Uso de Wi-Fi</b> para ayudar a que las aplicaciones determinen tu ubicación.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Utilizar Wi-Fi y redes móviles</b> para ayudar a que las aplicaciones determinen tu ubicación.</string>
<string name="location_network_gms"><b>Uso del servicio de localización de Google</b> para ayudar a las aplicaciones a determinar tu ubicación. Esto significa enviar información anónima de la localización a Google, incluso cuando no haya aplicaciones usando este servicio.</string>
<string name="setup_mobile_data">Activar datos móviles</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Sin servicio</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Solo llamadas de emergencia</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">¿Deseas utilizar los datos móviles durante la instalación? Activar los datos móviles puede provocar cargos de datos.</string>
<string name="no">No</string>
<string name="yes"></string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@ -74,4 +77,5 @@
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Establecer un método secundario de desbloqueo</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Añade tu huella digital</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Ajustes de pantalla de bloqueo</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM detectada</string>
</resources>

View File

@ -43,9 +43,12 @@
<string name="location_access_summary"><b>Permettre aux applications ayant obtenu votre autorisation</b> d\'utiliser vos informations de localisation. Cela peut inclure votre position actuelle et les dernières positions.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>Réduire la consommation de la batterie</b> en limitant le nombre de mise à jour GPS par heure.</string>
<string name="location_network"><b>Utiliser le Wi-Fi</b> pour aider les applications à déterminer votre position.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Utiliser le Wi-Fi et les réseaux mobiles</b> pour aider les applications à déterminer votre position.</string>
<string name="location_network_gms"><b>Utiliser le service de localisation de Google</b> pour aider les applications à déterminer votre position. Cela signifie envoyer anonymement des données de localisation à Google, même lorsque qu\'aucune application n\'est en cours d\'exécution.</string>
<string name="setup_mobile_data">Activer les données mobiles</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Aucun service</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Appels d\'urgence uniquement</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">Voulez-vous utiliser les données mobiles lors de l\'installation ? L\'activation des données mobiles peut entraîner des frais de données.</string>
<string name="no">Non</string>
<string name="yes">Oui</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@ -74,4 +77,5 @@
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Configurer une méthode de déblocage secondaire</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Ajouter votre empreinte digitale</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Configurer le verrouillage de l\'écran</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s carte SIM détectée</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">સેટઅપ વિઝાર્ડ</string>
<string name="next">આગલું</string>
<string name="skip">છોડી દો</string>
<string name="start">પ્રારંભ કરો</string>
<string name="ok">ઑકે</string>
<string name="loading">માત્ર એક સેકન્ડ\u2026</string>
<string name="setup_complete">સેટઅપ પૂર્ણ થયું</string>
<string name="setup_welcome">સ્વાગત છે</string>
<string name="setup_wifi">Wi-Fi પસંદ કરો</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM કાર્ડ ગૂમ</string>
<string name="setup_choose_data_sim">ડેટા માટે SIM પસંદ કરો</string>
<string name="setup_location">સ્થાન સેવાઓ</string>
<string name="setup_other">અન્ય સેવાઓ</string>
<string name="setup_datetime">તારીખ &amp; સમય</string>
<string name="setup_current_date">હાલની તારીખ</string>
<string name="setup_current_time">હાલનો સમય</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">તમારા ટૅબ્લેટમાં SIM કાર્ડ સૂચિત થયો નથી. SIM કાર્ડ દાખલ કરવા માટે તમારા ડિવાઇસ સાથે આવેલ સૂચનાઓ વાંચો.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">તમારા ફોનમાં SIM કાર્ડ સૂચિત થયો નથી. SIM કાર્ડ દાખલ કરવા માટે તમારા ડિવાઇસ સાથે આવેલ સૂચનાઓ વાંચો.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">ડેટા માટે તમારે કયો SIM વાપરવો છે? પસંદ કરેલ SIMથી નેટવર્ક શુલ્કો લાગુ થઈ શકે કારણ કે તેનો ઉપયોગ તમારા ટૅબ્લેટ સેટઅપ કરવા થશે.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">ડેટા માટે તમારે કયો SIM વાપરવો છે? પસંદ કરેલ SIMથી નેટવર્ક શુલ્કો લાગુ થઈ શકે કારણ કે તેનો ઉપયોગ તમારા ફોન સેટઅપ કરવા થશે.</string>
<string name="date_time_summary">તમારો સમય ઝોન સેટ કરો અને જરૂર હોય તો હાલની તારીખ અને સમય સમાયોજિત કરો</string>
<string name="backup_data_summary">એપ્લિકેશન ડેટા, Wi-Fi પાસવર્ડ્સ, અને અન્ય સેટિંગ્સ Google સર્વરો પર <b>બૅક અપ</b> કરો</string>
<string name="other_services_summary">આ સેવાઓ Google પાસે તમારું કાર્ય કરાવે છે, અને તમે તે કોઇ પણ સમયે તેને ચાલુ અથવા બંધ કરી શકો છો. ડેટાનો ઉપયોગ Googleના <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> અનુસાર થશે.</string>
<string name="location_services_summary">લોકેશન સેવાઓ સિસ્ટમને અને ત્રાહિત પક્ષ ઍપને તમારો ડેટા એકઠો કરી વાપરવાની છૂટ આપે છે જેમકે આશરે તમારું લોકેશન. દાખલા તરીકે, એપ્લિકેશન નજીક હોય તેવી કૉફીશૉપ શોધવા માટે તમારા આશરેના લોકેશનનો ઉપયોગ કરી શકે.</string>
<string name="location_access_summary">તમારી લોકેશન માહિતી વાપરવાની <b>પરવાનગી માંગી હોય એવા ઍપ્સને છૂટ આપો</b>. આમાં તમારા હાલના લોકેશન અને ભૂતકાલીન લોકેશનોનો સમાવેશ થઈ શકે.</string>
<string name="location_battery_saving">કલાક દીઠ GPS અપડેટોની સંખ્યા મર્યાદિત કરીને <b>બેટરીનો વપરાશ ઘટાડો</b>.</string>
<string name="location_network">તમારું લોકેશન નિર્ધારિત કરવામાં ઍપ્સને મદદ કરવા <b>Wi-Fi વાપરો</b>.</string>
<string name="location_network_telephony">તમારું લોકેશન નિર્ધારિત કરવામાં ઍપ્સને મદદ કરવા <b>Wi-Fi અને મોબાઇલ નેટવર્ક્સ વાપરો</b>.</string>
<string name="location_network_gms">તમારું લોકેશન નિર્ધારિત કરવામાં ઍપ્સને મદદ કરવા <b>Googleની લોકેશન સેવા વાપરો</b>. આનો અર્થ થાય છે Google ને અનામી લોકેશન ડેટા મોકલવો, જ્યારે કોઈ એપ્સ ચાલી રહી ન હોય ત્યારે પણ.</string>
<string name="setup_mobile_data">મોબાઇલ ડેટા ચાલુ કરો</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">કોઇ સેવા નથી</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">ફક્ત કટોકટીના કૉલ્સ</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">શું સેટઅપ દરમિયાન તમારે મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરવો છે? મોબાઇલ ડેટા ચાલુ કરવો ડેટા શુલ્કોને આધિન હશે.</string>
<string name="no">નહીં</string>
<string name="yes">હા</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">કટોકટીનો કૉલ</string>
<string name="setup_services">Cyanogen ની સુવિધાઓ</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">આ સેવાઓ તમારા ટૅબ્લેટની ક્ષમતાઓ વિસ્તારિત કરવાનું તમારા માટે કાર્ય કરે છે. ડેટાનો ઉપયોગ Cyanogen ના <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> અનુસાર થશે.</string>
<string name="services_explanation" product="default">આ સેવાઓ તમારા ફોનની ક્ષમતાઓ વિસ્તારિત કરવાનું તમારા માટે કાર્ય કરે છે. ડેટાનો ઉપયોગ Cyanogen ના <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> અનુસાર થશે.</string>
<string name="services_privacy_policy">ગોપનીયતા નીતિ સાથે સહમતિ દર્શાવો છો</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g>ના સુધારામાં મદદ કરો</string>
<string name="services_metrics_label">સ્વયંચાલિત રીતે ડાયગ્નોસ્ટિક અને વપરાશ ડેટા Cyanogen ને મોકલીને<xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> . આ માહિતીનો ઉપયોગ તમને ઓળખવા માટે થઈ શકે નહીં અને એવી ટીમોને મદદરૂપ થશે જેઓ બૅટરી આવરદા, એપ્લિકેશન કામગીરી અને <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ફીચરો પર કાર્ય કરતી હોય.</string>
<string name="services_apply_theme">થીમ <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> લાગુ કરો</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> અનન્ય આઇકૉન્સ, વૉલપેપર્સ, અને ફોન્ટ સક્ષમ કરી રહ્યા છે.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label">હાર્ડવેર કીને બદલે <b>સ્ક્રીન નૅવિગેશન કીનો ઉપયોગ કરો</b>.</string>
<string name="services_use_secure_sms">સુરક્ષિત SMS નો ઉપયોગ કરો</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> અન્ય ઉપયોગકર્તાઓ સાથેના SMS વાર્તાલાપો <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ડિવાઇસ પર એન્ક્રિપ્ટ કરશે જે સુ‌રક્ષિત SMSનો ઉપયોગ કરીને કરશે.</string>
<string name="setup_unlock">અનલૉક કરો</string>
<string name="setup_device_locked">આ ડિવાઇસ ઉપયોગકર્તા દ્વારા લૉક કરવામાં આવી છે.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>ફેક્ટરી રિસેટ પછી તમારા Cyanogen OS ખાતાનો પાસવર્ડ</b> જરૂરી જેથી ફેક્ટરી રિસેટ પછી પણ તમારું ડિવાઇસ વાપરી શકાય.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>આ ફીચર ઑફ/ઑન કરવા, કૃપા કરીને સેટિંગ્સ &gt; સિક્યોરિટી પર જાવ</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Cyanogen OS ખાતા વિના, તમે આ બાબતો કરી શકશો નહીં:\n\nથીમ્સ ઍપમાં નવા આઇકૉન, વૉલપેપરો અને બીજી બધી બાબતોથી તમારા ફોનને કસ્ટમાઇઝ કરી શકશો નહીં\n\nજો તમારો ફોન ખોવાઇ જાય તો તે શોધો અથવા રિમોટ રીતે રદ કરો</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક ટાઇપ પસંદ કરો</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">તમે કેવી રીતે તમારું સ્ક્રીન લૉક કરવા માંગો છો?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">તમારી સ્ક્રીન અનલૉક કરવા માટે તમારા ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરનો ઉપયોગ કરવા, તમારે આ કરવું જરૂરી છે:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">સેકન્ડરિ અનલૉક પદ્ધતિ સેટઅપ કરો</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">સ્ક્રીન લૉક સેટઅપ કરો</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM સૂચિત</string>
</resources>

View File

@ -34,13 +34,13 @@
<string name="setup_current_time">השעה הנוכחית</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">לא זוהה כרטיס SIM בטאבלט שלך. כדי להכניס כרטיס SIM, קרא את הוראות ההפעלה שהגיעו יחד עם מכשירך.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">לא זוהה כרטיס SIM במכשיר. כדי להכניס כרטיס SIM, קרא את הוראות ההפעלה שהגיעו יחד עם מכשירך.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">באיזה כרטיס SIM הנך מעוניין להשתמש עבור אינטרנט סלולרי? יתכן ויחולו חיובי רשת ב-SIM הנבחר בעקבות שימוש באינטרנט במהלך הגדרת הטאבלט שלך.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">באיזה כרטיס SIM הנך מעוניין להשתמש עבור אינטרנט סלולרי? יתכן ויחולו חיובי רשת ב-SIM הנבחר בעקבות שימוש באינטרנט במהלך הגדרת מכשירך.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">באיזה כרטיס SIM הנך מעוניין להשתמש עבור אינטרנט סלולרי? ייתכנו חיובי רשת ב-SIM הנבחר בעקבות שימוש באינטרנט במהלך הגדרת הטאבלט שלך.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">באיזה כרטיס SIM הנך מעוניין להשתמש עבור אינטרנט סלולרי? ייתכנו חיובי רשת ב-SIM הנבחר בעקבות שימוש באינטרנט במהלך הגדרת מכשירך.</string>
<string name="date_time_summary">הגדר את אזור הזמן שלך והתאם את התאריך ואת השעה הנוכחיים במידת הצורך</string>
<string name="backup_data_summary"><b>גבה</b> נתוני יישומים, סיסמאות Wi-Fi והגדרות אחרות לשרתי Google</string>
<string name="other_services_summary">שירותים אלו נותנים ל-Google לעבוד בשבילך, ואתה יכול לכבות/להדליק אותם בכל זמן. מידע ישומש בכפוף ל<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Google.</string>
<string name="other_services_summary">שירותים אלו מאפשרים ל-Google לעבוד עבורך, ובאפשרותך לכבות או להדליק אותם בכל עת. מידע ישמש בכפוף ל<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Google.</string>
<string name="location_services_summary">שירותי מיקום מאפשרים ליישום המפות וליישומים אחרים להשתמש במיקומך. לדוגמא, יישום המפות עשוי להשתמש במידע זה על מנת להציג לך בתי קפה הנמצאים בקרבתך.</string>
<string name="location_access_summary"><b>אפשר ליישומים שביקשו את רשותך</b> להשתמש במידע על מיקומך. הדבר עלול לכלול את מיקומך הנוכחי ומיקומים קודמים.</string>
<string name="location_access_summary"><b>אפשר ליישומים שביקשו את רשותך</b> להשתמש במידע על מיקומך. הפעולה עשויה לכלול את מיקומך הנוכחי ומיקומים קודמים.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>הפחת צריכת הסוללה</b> על ידי הגבלת מספר עדכוני GPS בשעה.</string>
<string name="location_network"><b>השתמש ב-Wi-Fi</b> כדי לסייע ליישומים לקבוע את מיקומך.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>השתמש ב-Wi-Fi וברשתות סלולריות</b> כדי לסייע ליישומים לקבוע את מיקומך.</string>
@ -54,27 +54,27 @@
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">שיחת חירום</string>
<string name="setup_services">תכונות Cyanogen</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">שירותים אלה עובדים בשבילך כדי להרחיב את יכולותיו של הטאבלט שלך. מידע ישומש בכפוף ל<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Cyanogen.</string>
<string name="services_explanation" product="default">שירותים אלה עובדים בשבילך כדי להרחיב את יכולותיו של מכשירך. מידע ישומש בכפוף ל<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Cyanogen.</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">שירותים אלה פועלים עבורך כדי להרחיב את יכולות מכשיר הטאבלט שלך. המידע ישמש בכפוף ל<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Cyanogen.</string>
<string name="services_explanation" product="default">שירותים אלה עבורך כדי להרחיב את יכולותיו של הטלפון שלך. המידע ישמש בכפוף ל<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Cyanogen.</string>
<string name="services_privacy_policy">מדיניות הפרטיות</string>
<string name="services_help_improve_cm">עזור לשפר את <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> על-ידי שליחת נתוני אבחון ושימוש למפתחים. מידע זה לא יוכל לשמש כדי לזהותך, והוא תורם לצוותים העובדים על דברים כמו חיי סוללה, ביצועים ותכונות חדשות ל-<xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_help_improve_cm">עזור בשיפור <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> על-ידי שליחת נתוני אבחון ושימוש אל Cyanogen. מידע זה לא יוכל לשמש כדי לזהותך, והוא תורם לצוותים העובדים על תחומים כמו חיי סוללה, ביצועים ותכונות חדשות ל-<xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_apply_theme">החל את ערכת העיצוב <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> הופך לזמין סמלים ייחודיים, טפטים וגופנים.</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> מאפשר סמלים ייחודיים, טפטים וגופנים.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>השתמש במקשי הניווט במסך</b> במקום במקשים הפיזיים.</string>
<string name="services_use_secure_sms">השתמש ב-SMS מאובטח</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> להצפנת שיחות SMS עם משתמשים אחרים באמצעות SMS מאובטח במכשיר <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="setup_unlock">שחרר</string>
<string name="setup_unlock">פתיחה</string>
<string name="setup_device_locked">מכשיר זה ננעל על-ידי המשתמש.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>נדרשת סיסמת חשבון מערכת Cyanogen</b> על מנת להשתמש במכשירך, אפילו לאחר איפוס המכשיר להגדרות היצרן.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>כדי להפעיל/לכבות אפשרות זו, אנא גש להגדרות &gt; אבטחה</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">בלי חשבון מערכת Cyanogen, לא ניתן יהיה:\n\nלהתאים את מכשירך עם סמלים, רקעים ועוד ביישום ערכות העיצוב\n\nלאתר או למחוק מרחוק את מכשירך במקרה של אובדן</string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">בלי חשבון מערכת Cyanogen, לא ניתן יהיה:\n\nלהתאים את מכשירך אישית עם סמלים, רקעים ועוד ביישום ערכות העיצוב\n\nלאתר או למחוק מרחוק את מכשירך במקרה של אובדן</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">בחר סוג שיטת נעילת מסך לגיבוי</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">כיצד הנך מעוניין לנעול את המסך שלך?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">הגדרת טביעת אצבע</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">בשביל להשתמש בחיישן טביעות האצבע שלך, יהיה עליך:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">הגדר שיטת נעילה משנית</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">כדי להשתמש בחיישן טביעות האצבע שלך, עליך:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">הגדר שיטת פתיחה משנית</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">הוסף את טביעת האצבע שלך</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">הגדרת מסך נעילה</string>
<string name="sim_locale_changed">זוהו %1$s כרטיסי SIM</string>

View File

@ -41,10 +41,14 @@
<string name="other_services_summary">ಈ ಸೇವೆಗಳು ಗೂಗಲನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗು ನೀವು ಅವುಗಳ್ಳನ್ನು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಆನ್ ಅಥವ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಡೇಟಾವನ್ನು ಗೂಗಲ್‍ನ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
<string name="location_services_summary">ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು ಸಿಸ್ಟಂ ಹಾಗು ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷೀಯ ಆಪ್‍ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳದಂತಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಆಪ್ ನಿಮ್ಮ ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್‍ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದು.</string>
<string name="location_access_summary"><b>ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರುವ ಆಪ್‍ಗಳಿಗೆ</b> ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ GPS ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು</b> ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.</string>
<string name="location_network">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆಪ್‍ಗಳಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು <b>ವೈಫೈ ಉಪಯೋಗಿಸಿ</b>.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಪ್‌ಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನೆರವಾಗಲು Wi-Fi </b> ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ.</string>
<string name="location_network_gms">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆಪ್‍ಗಳಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು <b>ಗೂಗಲ್‍ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ</b>. ಇದರ ಅರ್ಥ ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಗೂಗಲ್‍ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು. ಯಾವುದೇ ಆಪ್‍ಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರದಿರುವಾಗಲೂ ಸಹ.</string>
<string name="setup_mobile_data">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">ಯಾವುದೇ ಸೇವೆ ಇಲ್ಲ</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">ತುರ್ತುಪರೀಸ್ಥಿತಿ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">ಸೆಟಪ್ ವೇಳೆ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.</string>
<string name="no">ಬೇಡ</string>
<string name="yes">ಹೌದು</string>
<string name="data_sim_name">ಸಿಮ್ <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@ -73,4 +77,5 @@
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">ಒಂದು ದ್ವಿತೀಯಕ ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‍ಪ್ರಿಂಟನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">സജ്ജമാക്കല്‍ വിസാർഡ്</string>
<string name="next">അടുത്തത്</string>
<string name="skip">ഒഴിവാക്കുക</string>
<string name="start">ആരംഭിക്കുക</string>
<string name="ok">ശരി</string>
<string name="loading">ഒരു സെക്കന്‍ഡ് മാത്രം\u2026</string>
<string name="setup_complete">സജ്ജമാക്കല്‍ പൂർത്തിയായി</string>
<string name="setup_welcome">സ്വാഗതം</string>
<string name="setup_wifi">WiFi തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM കാർഡ് കാണുന്നില്ല</string>
<string name="setup_choose_data_sim">ഡാറ്റയ്ക്ക് വേണ്ടി ഒരു SIM തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="setup_location">ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ</string>
<string name="setup_other">മറ്റ് സേവനങ്ങൾ</string>
<string name="setup_datetime">തീയതിയും സമയവും</string>
<string name="setup_current_date">നിലവിലെ തീയതി</string>
<string name="setup_current_time">നിലവിലെ സമയം</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">ഒരു SIM കാർഡ് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റില്‍ കണ്ടെത്തിയില്ല. ഒരു SIM കാർഡ് ചേർക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനൊപ്പം ലഭിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">ഒരു SIM കാർഡ് നിങ്ങളുടെ ഫോണില്‍ കണ്ടെത്തിയില്ല. ഒരു SIM കാർഡ് ചേർക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനൊപ്പം ലഭിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന SIM ഏതാണ്? നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുമെന്നതിനാല്‍ തിരഞ്ഞെടുത്ത SIM നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരക്കുകൾക്ക് ഇടയാക്കിയേക്കാം.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന SIM ഏതാണ്? നിങ്ങളുടെ ഫോണ്‍ സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുമെന്നതിനാല്‍ തിരഞ്ഞെടുത്ത SIM നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരക്കുകൾക്ക് ഇടയാക്കിയേക്കാം.</string>
<string name="date_time_summary">ആവശ്യമെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സമയ മേഖല സജ്ജമാക്കി നിലവിലെ തീയതിയും സമയവും ക്രമീകരിക്കുക</string>
<string name="backup_data_summary">അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ, Wi-Fi പാസ്‌വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ Google സെർവറുകളിൽ <b>ബാക്കപ്പുചെയ്യുക</b></string>
<string name="other_services_summary">ഈ സേവനങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാന്‍ Google നെ ചുമതലപ്പെടുത്തുന്നു, നിങ്ങൾക്കിത് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഓണ്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഓഫ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയുന്നതാണ്. Google ന്റെ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> പ്രകാരം ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.</string>
<string name="location_services_summary">നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ സ്ഥാനം പോലുള്ള ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും സിസ്റ്റം, മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്ലിക്കേഷനുകളെ സ്ഥാനം സേവനങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സമീപത്തുള്ള കോഫി ഷോപ്പുകൾ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ സ്ഥാനം ഒരു ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.</string>
<string name="location_access_summary"><b>നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അനുമതി ആവശ്യപ്പെടുന്ന</b> ആപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുക. ഇതില്‍ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥാനവും മുമ്പത്തെ ലൊക്കേഷനുകളും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>മണിക്കൂറിന് ജി. പി. എസ് അപ്ഡേറ്റുകൾ എണ്ണം കുറയ്ക്കുക</b> ബാറ്ററി ഉപഭോഗം നിയന്ത്രിയ്ക്കുന്നു.</string>
<string name="location_network">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാൻ ആപ്ലിക്കേഷനുകളെ സഹായിക്കുന്നതിന് <b>Wi-Fi ഉപയോഗിക്കുക</b>.</string>
<string name="location_network_telephony">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാൻ ആപ്ലിക്കേഷനുകളെ സഹായിക്കുന്നതിന് <b>Wi-Fi യും മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും ഉപയോഗിക്കുക</b>.</string>
<string name="location_network_gms">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കാൻ ആപ്ലിക്കേഷനുകളെ സഹായിക്കുന്നതിന് <b>Google ന്റെ സ്ഥാന സേവനം ഉപയോഗിക്കുക</b>. ഒരു ആപ്ലിക്കേഷനും പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്‍ പോലും അജ്ഞാത സ്ഥാന ഡാറ്റ Google ലേക്ക് അയയ്ക്കും എന്നതാണ് ഇതന്റെ അര്‍ത്ഥം.</string>
<string name="setup_mobile_data">സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓണാക്കുക</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">സേവനം ഇല്ല</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">അടിയന്തര കോളുകൾ മാത്രം</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">നിങ്ങൾ സജ്ജീകരണത്തിനിടെ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓണാക്കുന്നത് ഡേറ്റാ വില വിധേയമായിരിക്കാം.</string>
<string name="no">ഇല്ല</string>
<string name="yes">ഉണ്ട്</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">അടിയന്തര കോൾ</string>
<string name="setup_services">Cyanogen സവിശേഷതകൾ</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ക്ഷമത വിപുലപ്പെടുത്താന്‍ ഈ സേവനങ്ങൾ നിങ്ങള്‍ക്കായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു. Cyanogen ന്റെ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> ന് അനുസൃതമായി ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.</string>
<string name="services_explanation" product="default">നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്ഷമത വിപുലപ്പെടുത്താന്‍ ഈ സേവനങ്ങൾ നിങ്ങള്‍ക്കായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു. Cyanogen ന്റെ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> ന് അനുസൃതമായി ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.</string>
<string name="services_privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g> മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക</string>
<string name="services_metrics_label">ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ്, ഉപയോഗ ഡാറ്റ Cyanogen ലേക്ക് സ്വപ്രേരിതമായി അയക്കുന്നതിലൂടെ <xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>. ഈ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല, ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ്, ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രകടനം, പുതിയ <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> സവിശേഷതകൾ തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ടീമുകളെ ഇത് സഹായിക്കുന്നു</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> തീം പ്രയോഗിക്കുക</string>
<string name="services_apply_theme_label">വിശിഷ്ട ഐക്കണുകൾ, വാൾപേപ്പറുകൾ, ഫോണ്ടുകള്‍ എന്നിവയെ <xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label">ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ കീകൾക്ക് പകരം സ്ക്രീൻ <b>നാവിഗേഷൻ കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക.</b></string>
<string name="services_use_secure_sms">സുരക്ഷിത SMS ഉപയോഗിക്കുക</string>
<string name="services_secure_sms_label">ഒരു <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%2$s</xliff:g> ഉപകരണത്തില്‍ സുരക്ഷിത SMS ഉപയോഗിച്ച് മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുമായി SMS സംഭാഷണങ്ങൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%1$s</xliff:g>.</string>
<string name="setup_unlock">അൺലോക്കുചെയ്യുക</string>
<string name="setup_device_locked">ഈ ഉപകരണം ഉപയോക്താവ് ലോക്ക് ചെയ്തു.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷവും നിങ്ങളുടെ</b> ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ Cyanogen OS പാസ്‌വേര്‍ഡ്‌ ആവശ്യമാണ്.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>ഈ സവിശേഷത ഓഫ്/ഓൺ ചെയ്യുന്നതിന് ക്രമീകരണങ്ങൾ &gt; സുരക്ഷ എന്നതിലേക്ക് പോകുക</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">ഒരു Cyanogen OS അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതെ നിങ്ങള്‍ക്ക് ചെയ്യാനാവാത്തത്:\n\nപുതിയ ഐക്കണുകൾ, വാൾപേപ്പറുകൾ മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് തീംസ് ആപ്ലിക്കേഷനില്‍ നിങ്ങളുടെ ഫോണ്‍ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നത്\\n\nനിങ്ങളുടെ ഫോണ്‍ നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കില്‍ അതിന്റെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്തി വിദൂരമായി അത് മായ്ക്കുന്നത്</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീന്‍ എങ്ങനെ ലോക്ക് ചെയ്യാനാണ് നിങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">വിരലടയാള സജ്ജീകരണം</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീന്‍ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ ഫിംഗര്‍പ്രിന്റ്‌ സെൻസർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങള്‍ക്ക് ആവശ്യമായവ:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">ഒരു ദ്വിതീയ അൺലോക്ക് മാര്‍ഗ്ഗം സജ്ജമാക്കുക</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ചേർക്കുക</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM കണ്ടെത്തി</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">सेटअप विझार्ड</string>
<string name="next">पुढील</string>
<string name="skip">वगळा</string>
<string name="start">प्रारंभ करा</string>
<string name="ok">ठीक आहे</string>
<string name="loading">एक सेकंदांमध्ये\u2026</string>
<string name="setup_complete">सेटअप पूर्ण झाला आहे</string>
<string name="setup_welcome">सुस्वागतम</string>
<string name="setup_wifi">Wi-Fi निवडा</string>
<string name="setup_sim_missing">सिम कार्ड गहाळ आहे</string>
<string name="setup_choose_data_sim">डेटासाठी सिम निवडा</string>
<string name="setup_location">स्‍थान सेवा</string>
<string name="setup_other">इतर सेवा</string>
<string name="setup_datetime">तारीख व वेळ</string>
<string name="setup_current_date">चालू तारीख</string>
<string name="setup_current_time">चालू वेळ</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">तुमच्या टॅब्लेटमध्ये सिम कार्ड आढळले नाही. सिम कार्ड इन्सर्ट करण्यासाठी, तुमच्या डिव्हाइससह येणाऱ्या सूचना वाचा.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">तुमच्या फोनमध्ये सिम कार्ड आढळले नाही. सिम कार्ड इन्सर्ट करण्यासाठी, तुमच्या डिव्हाइससह येणाऱ्या सूचना वाचा.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">डेटासाठी तुम्हाला कोणते सिम वापरायचे आहे? निवडलेल्या सिम ला नेटवर्क शुल्क लागू शकते कारण ते तुमचा टॅब्लेट सेट करण्यासाठी वापरले जाईल.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">डेटासाठी तुम्हाला कोणते सिम वापरायचे आहे? निवडलेल्या सिम ला नेटवर्क शुल्क लागू शकते कारण ते तुमचा फोन सेट करण्यासाठी वापरले जाईल.</string>
<string name="date_time_summary">तुमचे वेळ क्षेत्र सेट करा आणि गरज असल्यास चालू तारीख व वेळ समायोजित करा</string>
<string name="backup_data_summary">अनुप्रयोग डेटा, Wi-Fi पासवर्ड आणि इतर सेटिंग्ज Google सर्व्हर्सना <b>बॅक अप</b> करा</string>
<string name="other_services_summary">ह्या सेवा तुमच्यासाठी Google ला कामाला लावतात आणि तुम्ही त्यांना कधीही चालू किंवा बंद करू शकता. डेटा Googleच्या <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> अनुसार वापरला जाईल.</string>
<string name="location_services_summary">स्थान सेवा सिस्टिम आणि त्रयस्थ पक्षाच्या अनुप्रयोगांना अंदाजे स्थानासारखा डेटा गोळा करण्यास आणि वापरण्यास परवानगी देतात. उदाहरणार्थ, एखादा अनुप्रयोग आसपासची कॉफीची दुकाने शोधण्यासाठी तुमचे अंदाजे स्थान वापरू शकते.</string>
<string name="location_access_summary"><b>तुमची परवानगी विचारलेल्या अनुप्रयोगांना</b> तुमची स्थान माहिती वापरण्यास परवानगी द्या. यामध्ये तुमचे चालू स्थान आणि मागील स्थानांचा समावेश होऊ शकतो.</string>
<string name="location_battery_saving">दर तासाला होणाऱ्या GPS अद्यतनांची संख्या निर्बंधित करून <b>बॅटरी वापर कमी करा</b>.</string>
<string name="location_network">तुमचे स्थान ठरवण्यासाठी अनुप्रयोगांना मदत करण्यासाठी <b>Wi-Fi वापरा</b>.</string>
<string name="location_network_telephony">तुमचे स्थान ठरवण्यासाठी अनुप्रयोगांना मदत करण्यासाठी <b>Wi-Fi आणि मोबाईल नेटवर्क्स वापरा</b>.</string>
<string name="location_network_gms">तुमचे स्थान ठरवण्यासाठी अनुप्रयोगांना मदत करण्यासाठी <b>Googleची स्थान सेवा वापरा</b>. याचा अर्थ Googleला अनामिक डेटा पाठवणे, अनुप्रयोग चालू नसताना सुध्दा.</string>
<string name="setup_mobile_data">मोबाईल डेटा चालू करा</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">सेवा नाही.</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">फक्त आणीबाणीचे कॉल</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">सेटअप दरम्यान तुम्हाला मोबाईल डेटा वापरायचा आहे का? मोबाईल डेटा चालू करणे डेटा शुल्काच्या आधीन असू शकते.</string>
<string name="no">नाही</string>
<string name="yes">होय</string>
<string name="data_sim_name">सिम <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">आणीबाणीचा कॉल</string>
<string name="setup_services">Cyanogen वैशिष्ट्ये</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">तुमच्या टॅब्लेटवरील क्षमता विस्तारित करण्यासाठी ह्या सेवा तुमच्यासाठी काम करतात. Cyanogenच्या <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>नुसार डेटा वापरला जाईल.</string>
<string name="services_explanation" product="default">तुमच्या फोनवरील क्षमता विस्तारित करण्यासाठी ह्या सेवा तुमच्यासाठी काम करतात. Cyanogenच्या <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>नुसार डेटा वापरला जाईल.</string>
<string name="services_privacy_policy">गुप्तता धोरण</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g>सुधारण्यासाठी मदत करा</string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> Cyanogen कडे निदानात्मक आणि वापर डेटा स्वयंचलितपणे पाठवून. तुम्हाला ओळखण्यासाठी ही माहिती वापरता येत नाही आणि बॅटरी आयु, अनुप्रयोगची कामगिरी आणि नवीन <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> वैशिष्ट्ये यांसारख्या गोष्टींवर काम करण्यासाठी संघांना हात देते.</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> थीम लागू करा</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> वैशिष्ट्यपूर्ण प्रतीके, वॉलपेपर्स आणि फाँट्स सक्षम करणे.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label">हार्डवेअर कींच्या ऐवजी <b>स्क्रीन नॅविगेशन कींवर वापरा</b>.</string>
<string name="services_use_secure_sms">सुरक्षित SMS वापरा</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> SMS संभाषणे <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> डिव्हाइसवर सुरक्षित SMS वापरणाऱ्या इतर वापरकर्त्यांसह एनक्रिप्ट करण्यासाठी.</string>
<string name="setup_unlock">अनलॉक करा</string>
<string name="setup_device_locked">हे डिव्हाइस वापरकर्त्याने लॉक केले आहे.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label">फॅक्टरी रीसेटनंतरही तुमचे डिव्हाइस वापरण्यासाठी <b>तुमचा Cyanogen OS खाते पासवर्ड आवश्यक आहे</b>.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>हे वैशिष्ट्य बंद/चालू करण्यासाठी, कृपया सेटिंग्ज &gt; सुरक्षा कडे जा</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Cyanogen OS खात्याशिवाय, तुम्हाला हे करता येणार नाही:\n\nनवीन प्रतीके, वॉलपेपर्स आणि अधिकसह थीम अनुप्रयोगमध्ये तुमचा फोन सानुकूल करा\n\nतुमचा फोन शोधणे किंवा तो हरवला असल्यास दूरस्थपणे खोडणे</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">बॅकअप स्क्रीन लॉक टाईप निवडा</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">तुम्हाला तुमचा स्क्रीन कसा लॉक करायला आवडेल?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">बोटाचा ठसा सेटअप</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">तुमचा स्क्रीन अनलॉक करण्यासाठी, तुमचा बोटाचा ठसा सेन्सर वापरण्यासाठी तुम्हाला हे करावे लागेल:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">दुय्यम अनलॉक पध्दत सेटअप करा</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">तुमचा बोटाचा ठसा जोडा</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">स्क्रीन लॉक सेटअप करा</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s सिम आढळले</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">ୱି୍ଜାର୍ଡ ସେଟଅପ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="next">ପରବର୍ତ୍ତୀ</string>
<string name="skip">ସ୍କିପ୍</string>
<string name="start">ଆରମ୍ଭ</string>
<string name="ok">ଓକେ</string>
<string name="loading">ଏକ ‍କ୍ଷଣ ମାତ୍ର\u2026</string>
<string name="setup_complete">ସେଟ୍‍ଅପ୍‍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି</string>
<string name="setup_welcome">ସ୍ଵାଗତ</string>
<string name="setup_wifi">Wi-Fi ଚୟନ କର୍ନ୍ତୁ</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ</string>
<string name="setup_choose_data_sim">ଡାଟା ପାଇଁ ଏକ SIM ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="setup_location">ଅବସ୍ଥାନ ସେବାଗୁଡିକ</string>
<string name="setup_other">ଅନ୍ୟନ୍ୟ ଦେବା</string>
<string name="setup_datetime">ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ</string>
<string name="setup_current_date">ସମ୍ପ୍ରତି ତାରିଖ</string>
<string name="setup_current_time">ସମ୍ପ୍ରତି ସମୟ</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ରେ କୌଣସି SIM କାର୍ଡର ସନ୍ଧାନ ମିଳିନାହିଁ। ଏକ SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‍ ସହ ଆସିଥିବା ସୂଚନାବଳିକୁ ପଢନ୍ତୁ।</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">ଆପଣଙ୍କ ଫୋ‍ନ୍ରେ କୌଣସି SIM କାର୍ଡର ସନ୍ଧାନ ମିଳିନାହିଁ। ଏକ SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‍ ସହ ଆସିଥିବା ସୂଚନାବଳିକୁ ପଢନ୍ତୁ।</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">ଡାଟା ପାଇଁ ଆପଣ କେଉଁ SIM ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି? ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ ସେଟ୍‍ ଅପ୍‍ରେ ବ୍ୟ୍ବହୃତ ହେଉଥିବାରୁ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା SIMରେ ନେଟ୍‍ୱାର୍କ୍‍ ଶୁଳ୍କ ଲାଗିପାରେ</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">ଡାଟା ପାଇଁ ଆପଣ କେଉଁ SIM ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି? ଆପଣଙ୍କ ଫୋ‍ନ ୍ସେଟ୍‍ ଅପ୍‍ରେ ବ୍ୟ୍ବହୃତ ହେଉଥିବାରୁ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା SIMରେ ନେଟ୍‍ୱାର୍କ୍‍ ଶୁଳ୍କ ଲାଗିପାରେ</string>
<string name="date_time_summary">ଆପଣଙ୍କ ସମୟ ଜୋନ୍‍ ସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ ଓ ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ ସମୋପ୍ରତି ତାରିଖ ଓ ସମୟ ଆଡ୍‍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="backup_data_summary">ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ଡାଟା, Wi-Fi ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ, ଓ Google ସଭ‍ର‍ର ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ ପାଇଁ‍<b>ବ୍ୟାକ୍‍ ଅପ୍‍</b> ନିଅନ୍ତୁ</string>
<string name="other_services_summary">ଏହି ସେବାଗୁଡିକ Googleକୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସଂଚାଳନ କ୍ରାଇବ, ଓ ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସେଗୁଡିକୁ ଅନ୍‍ ବା ଅଫ୍‍ କରିପାରିବେ। Google\ର <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>ସହିତ ସମାନ ଭାବେ ଡାଟା ବ୍ୟବହୃତ ହେବ।</string>
<string name="location_services_summary">ଅବ‍ସ୍ଥାନ ସେବା ସିଷ୍ଟମ୍‍କୁ ଓ ତୃତୀୟ ପ‍କ୍ଷ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍କୁ ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ ଓ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବ ଯଥା ଆପଣଙ୍କ ଆନୁମାନିକ ଅବ‍ସ୍ଥାନ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ଆପଣଙ୍କ ଆନୁମାନିକ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ପାଖାପାଖି ଥିବା କଫି ସପ୍‍ ବିଷୟରେ ଜାଣିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।</string>
<string name="location_access_summary">ଆପଣଙ୍କ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ<b>ଯେଉଁ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ଆପଣଙ୍କ ଠାରୁ ଅନୁମତି ମା୍ଗିଛନ୍ତି। ତାଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।</b> ଏହା ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରତୋ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ଓ ପୂର୍ବ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ଅନ୍ତଭୁକ୍ତ କ୍ରିପାରେ।</string>
<string name="location_battery_saving">ପ୍ରତି ଘଣ୍ଟାରେ ହେଉଥିବା GPS ଅଦ୍ୟତନ ସଂଖ୍ୟା ଉପରେ କଟକଣା କରି<b>ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ</b></string>
<string name="location_network">ଆପଣଙ୍କ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ନି‍ର୍ଧାରଣରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ<b>Wi-Fi ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</b></string>
<string name="location_network_telephony">ଆପଣଙ୍କ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ନି‍ର୍ଧାରଣରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ<b>Wi-Fi ଓ ମୋବାଇଲ୍‍ ନେଟ୍‍ୱାର୍କ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ </b></string>
<string name="location_network_gms">ଆପଣଙ୍କ ଅବ‍ସ୍ଥାନ ନି‍ର୍ଧାରଣରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ<b>Google\ର ଅବ‍ସ୍ଥାନ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</b> । ଏହା ଅର୍ଥ Googleକୁ ବେନାମୀ ଅବସ୍ଥାନ ଡାଟା ପଠାଉଛି, ଏପରିକି ଯେବେ କୌଣସି ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡିକ ଦୌଡୁ ନାହାନ୍ତି।</string>
<string name="setup_mobile_data">ମୋବାଇଲ୍‍ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">କୌଣସି ସେବା ନାହିଁ</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">କେବଳ ଇମରଜେନ୍ସି କଲ୍ସ</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">ସେଟ୍‍ଅପ୍‍ ସମୟରେ ମୋବାଇଲ୍‍ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି କି? ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ଅନ୍‍ କାରଣରୁ ଡାଟା ଶୁଳ୍କ ଲାଗିପାରେ।</string>
<string name="no">ନାହିଁ</string>
<string name="yes">ହଁ</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍</string>
<string name="setup_services">ସିଆନୋଜେନ୍‍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ର ‍କ୍ଷମତା ବଢାଇବା ପାଇଁ ଏହି ସେବା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସଂଚାଳନ କରିବ। ଡାଟା ସିଆନୋଜେନ୍‍ର <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟବହୃତ ହେବ।</string>
<string name="services_explanation" product="default">ଆପଣଙ୍କ ଫୋ‍ନ୍‍‍ର ‍କ୍ଷମତା ବଢାଇବା ପାଇଁ ଏହି ସେବା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ। ଡାଟା ସିଆନୋଜେନ୍‍ର <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟବହୃତ ହେବ।</string>
<string name="services_privacy_policy">ଗୋପନୀୟତା ନୀତି</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g>ଉନ୍ନତି କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="services_metrics_label">ଡାଇଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ‍ ସ୍ୱତଃ ଭାବେ ପଠାଇ ଓ ସିଆନୋଜେନ୍‍କୁ ବ୍ୟବହୃତ ଡାଟା ପଠାଇ<xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> । ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ କରିହେବ ନା୍ହିଁ ଓ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଅବଧି, ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା, ଓ ନୂଆ <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ।</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> ଥିମ୍‍ ଜାରି କରନ୍ତୁ</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆଇକନ୍‍, ୱାଲ୍‍ପେପର୍‍, ଓ ଫଣ୍ଟ ସ‍କ୍ଷମ କରୁଛି।</string>
<string name="services_os_nav_keys_label">ହା୍ର୍ଡ୍‍ଓୟାର୍‍ କୀ ବଦଳରେ<b>ଅନ୍‍ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ନେଭିଗେସନ୍‍ କୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</b></string>
<string name="services_use_secure_sms">ସୁର‍କ୍ଷିତ SMS ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$S</xliff:g> SMS କଥା୍ବାର୍ତ୍ତା ଅନ୍ୟ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ସହିତ ସୁରଷିତ SMS <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ଡିଭାଇସ୍‍ରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ।</string>
<string name="setup_unlock">ଅନଲକ୍</string>
<string name="setup_device_locked">ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲକ୍‍ ହୋଇଛି।</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label">ଫ୍ୟାକ୍ଟରୀ ରିସେଟ୍‍ ପରେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ<b>ଆପଣଙ୍କ ସିଆନୋଜେନ୍‍ OS ଆକାଉଣ୍ଟ ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ୍‍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ</b></string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଫ୍‍/ଅନ୍‍ କରିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ସେଟିଂସ୍‍&gt;ସୁର‍କ୍ଷାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">ଏକ ସିଆନୋଜେନ୍‍ OS ଆକାଉଣ୍ଟ ବିନା,\n\n ଆପଣ ନୂଆ ଆଇକନ୍‍, ୱାଲ୍‍ପେପର୍‍ ଓ ବିଷୟଗୁଡିକ ଆ୍ପ୍ଲିକେସନ୍‍ରେ ଅଧିକ କିଛି ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ କଷ୍ଟମାଇଜ୍‍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ଯଦି ହଜିଯାଇଛି ତେବେ ତାହାର ଅବସ୍ଥାନ ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ ବା ଦୂରରୁ ଏଥିରୁ ଡାଟା ହଟାଇଦିଅନ୍ତୁ</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">ବ୍ୟାକ୍‍ଅପ୍‍ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‍ ପ୍ରକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">ଆପଣ କିପରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">ଫିଙ୍ଗର୍‍ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେଟ୍‍ଅପ୍‍</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଅନ୍‍ଲକ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫିଙ୍ଗର୍‍ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେନ୍‍ସର୍‍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା କରିବାକ୍ଲୁ ହେବ:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">ଏକ ସେକେଣ୍ଡାରି ଅନ୍‍ଲକ୍‍ ପଧତି ସେଟ୍‍ଅପ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">ଆପଣଙ୍କ ଫିଙ୍ଗର୍‍ପ୍ରିଣ୍ଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‍ ସେଟ୍‍ଅପ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM ସନ୍ଧାନ କରାଯାଇଛି</string>
</resources>

View File

@ -71,5 +71,6 @@
<string name="settings_fingerprint_setup_details">Cum doriți să vă blocați ecranul?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">Configurare amprentă</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Adăugați-vă amprenta</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Setați blocarea de ecran</string>
<string name="sim_locale_changed">SIM %1$s detectat</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">அமைப்பு வழிகாட்டி</string>
<string name="next">அடுத்து</string>
<string name="skip">தவிர்</string>
<string name="start">தொடங்கு</string>
<string name="ok">சரி</string>
<string name="loading">வெறும் ஒரு வினாடி\u2026</string>
<string name="setup_complete">அமைப்பு நிறைவடைந்தது</string>
<string name="setup_welcome">நல்வரவு</string>
<string name="setup_wifi">தேர்வுசெய்யவும் Wi-fi</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM கார்டு காணவில்லை</string>
<string name="setup_choose_data_sim">தரவுகளுக்காக SIM ஒன்றை தேர்வுசெய்க</string>
<string name="setup_location">இருப்பிடச் சேவைகள்</string>
<string name="setup_other">மற்ற சேவைகள்</string>
<string name="setup_datetime">தேதி &amp; நேரம்</string>
<string name="setup_current_date">நடப்பு தேதி</string>
<string name="setup_current_time">நடப்பு நேரம்</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">உங்கள் டேப்ளட்டில் ஒரு SIM கார்டு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஒரு SIM கார்டை செருக, உங்கள் சாதனத்துடன் வரும் நெறிமுறைகளை படிக்கவும்.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">உங்கள் தொலைப்பேசியில் ஒரு SIM கார்டு கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஒரு SIM கார்டை செருக, உங்கள் சாதனத்துடன் வரும் நெறிமுறைகளை படிக்கவும்.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">தரவுகளுக்காக எந்த SIMஐ நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? தேர்வுசெய்யப்பட்ட SIM பிணைய கட்டணங்களை பெறலாம் மற்றும் அது உங்கள் டேப்ளட்டை அமைக்க பயன்படுத்தப்படும்.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">தரவுகளுக்காக எந்த SIMஐ நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? தேர்வுசெய்யப்பட்ட SIM பிணைய கட்டணங்களை பெறலாம் மற்றும் அது உங்கள் தொலைப்பேசியை அமைக்க பயன்படுத்தப்படும்.</string>
<string name="date_time_summary">உங்கள் நேர மண்டலத்தையும் தேவைப்பட்டால் நடப்பு தேதி மற்றும் நேரத்தையும் அமைக்கவும்</string>
<string name="backup_data_summary">பயன்பாட்டு தரவுகள், Wi-Fi கடவுச்சொற்கள் மற்றும் Google சேவையகங்களுக்கான பிற அமைப்புகளை <b>மறுபிரதி எடு</b>.</string>
<string name="other_services_summary">இந்த சேவைகள் Googleஐ உங்களுக்காக வேலை செய்ய வைக்கும், மற்றும் அவற்றை எந்நேரத்திலும் நீங்கள் ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்யலாம். தரவுகள் Googleஇன் <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>க்கு இணங்கி பயன்படுத்தப்படும்,</string>
<string name="location_services_summary">இருப்பிட சேவைகள் கணினி மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாடுகள் உங்கள் சராசரி இருப்பிடம் போன்ற தரவுகளை சேகரிக்கவும் பயன்படுத்தவும் அனுமதிக்கும். உதாரணமாக, ஒரு பயன்ப்பாடானது உங்கள் சராசரி இருப்பிடத்தை பயன்படுத்தி அருகிலுள்ள காபி கடைகளைக் கண்டுபிடிக்கலாம்.</string>
<string name="location_access_summary">உங்கள் இருப்பிட தகவல்களை பயன்படுத்துவதற்கு <b>உங்களிடம் அனுமதி கேட்ட பயன்பாடுகளை அனுமதிக்கவும்.</b> இது உங்களது நடப்பு இருப்பிடம் மற்றும் முந்தைய இருப்பிடத்தை உள்ள்டக்கலாம்.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>ஒரு மணி நேரத்திற்கான GPS</b> புதுப்பித்தல்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் மின்கல நுகர்வை குறைக்கவும்.</string>
<string name="location_network">பயன்பாடுகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை கண்டறிய உதவ <b>Wi-Fi பயன்படுத்துங்கள்</b>.</string>
<string name="location_network_telephony">பயன்பாடுகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை கண்டறிய உதவ <b>Wi-Fi மற்றும் மொபைல் பிணையங்களைப்</b> பயன்படுத்துங்கள்</string>
<string name="location_network_gms">பயன்பாடுகள் உங்கள் இருப்பிடத்தை கண்டறிய உதவ <b>Googleஇன் இருப்பிட சேவையைப் பயன்படுத்துங்கள்</b> பயன்பாடுகள் எதுவும் தொடராதபோதும், Googleக்கு அறியப்படாத இருப்பிட தகவல்களை அனுப்புவதே இதன் அர்த்தம்.</string>
<string name="setup_mobile_data">மொபைல் தரவை ஆன் செய்</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">சேவை இல்லை</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">அவசர அழைப்புகள் மட்டும்</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">நீங்கள் அமைப்பின் போது மொபைல் தரவைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? மொபைல் தரவை ஆன் செய்தல் தரவு கட்டணங்களுக்கு உட்பட்டு இருக்கலாம்.</string>
<string name="no">அனுமதிக்கப்படவில்லை</string>
<string name="yes">அனுமதிக்கப்பட்டது</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">அவசரகால அழைப்பு</string>
<string name="setup_services">Cyanogen அம்சங்கள்</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">இந்த சேவைகள் உங்கள் டேப்ளட்டின் திறன்களை விரிவுபடுத்துவதற்காக உங்களுக்காக பணிசெய்கின்றன. தரவானது Cyanogenஇன் <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>க்கு இணங்கி பயன்படுத்தப்படும்.</string>
<string name="services_explanation" product="default">இந்த சேவைகள் உங்கள் தொலைப்பேசியின் திறன்களை விரிவுபடுத்துவதற்காக உங்களுக்காக பணிசெய்கின்றன. தரவானது Cyanogenஇன் <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>க்கு இணங்கி பயன்படுத்தப்படும்.</string>
<string name="services_privacy_policy">தனியுரிமைக் கொள்கை</string>
<string name="services_help_improve_cm">மேம்படுத்த உதவுங்கள் <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label">தானியக்கமாக பகுப்பாய்வு மற்றும் பயன் தரவை Cyanogenக்கு அனுப்புவதன் மூலம் <xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>. இந்த தகவல் உங்களை அடையாளம் காண பயன்படுத்தப்பட முடியாது மற்றும் மின்கலன் ஆயுள், பயன்பாட்டின் செயல்திறன் மற்றும் புதிய <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> அம்சங்கள் போன்ற விடயங்களில் பணிசெய்யும் குழுக்களுக்கு ஒரு உதவிக்கரம் நீட்டும்.</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> கருப்பொருளை பயன்படுத்து</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> தனித்துவமான படவுருக்கள், வால்பேப்பர்கள் மற்றும் எழுத்துக்களை செயல்படுத்துகிறது.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>வன்பொருள் விசைகளுக்கு பதிலாக திரையிலுள்ள</b> வழிச்செல்லுதல் விசைகளை பயன்படுத்தவும்</string>
<string name="services_use_secure_sms">பாதுகாப்பான SMSஐ பயன்படுத்தவும்</string>
<string name="services_secure_sms_label">பாதுகாப்பான SMSஐ <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%2$s</xliff:g> சாதனத்தில் பிற பயனர்களோடு SMS உரையாடல்களை <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%1$s</xliff:g> குறியாக்கவுள்ளது.</string>
<string name="setup_unlock">தடைநீக்கு</string>
<string name="setup_device_locked">இந்த சாதனமானது பயனரால் பூட்டப்பட்டது.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>ஒரு தொழிற்சாலை மீட்டமைப்புக்கு பிறகும் உங்கள் Cyanogen OS கணக்கு</b> கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>இந்த அம்சத்தை ஆஃப்/ஆன் செய்ய, தயவுசெய்து செல்லுங்கள் அமைப்புகள் &gt; பாதுகாப்பு</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">ஒரு Cyanogen OS கணக்கு இல்லாமல்,உங்களால் இவற்றை செய்ய முடியாது: \n\n உங்கள் தொலைப்பேசியை புதிய படவுருக்கள், வால்பேப்பர்கள் மற்றும் கருப்பொருள் பயன்பாட்டிலுள்ள பலவற்றால் தனிப்பயனாக்க\n\n உங்கள் தொலைப்பேசி தொலைந்துவிட்டால் அதை கண்டறிய அல்லது தொலைநிலையில் அழிக்க</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">மறுபிரதி திரை பூட்டு வகையை தேர்வுசெய்க</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">உங்கள் திரையை நீங்கள் எவ்வாறு பூட்ட விரும்புகிறீர்கள்?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">கைரேகையை அமைக்கவும்</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">உங்கள் கைரேகை உணர்வானைப் பயன்படுத்தி உங்கள் திரையை பூட்டுநீக்க, நீங்கள் இவற்றைச் செய்ய வேண்டும்:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">ஒரு இரண்டாம்நிலை பூட்டுநீக்க முறையை அமை</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">கைரேகையைச் சேர்க்கவும்</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">திரைப் பூட்டை அமை</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM கண்டறியப்பட்டது.</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">స్థాపక నిర్దేశకం</string>
<string name="next">తదుపరి</string>
<string name="skip">దాటవేయి</string>
<string name="start">ప్రారంభించు</string>
<string name="ok">సరే</string>
<string name="loading">కేవలం ఒక్క సెకను\u2026</string>
<string name="setup_complete">స్థాపన పూర్తయింది</string>
<string name="setup_welcome">స్వాగతం</string>
<string name="setup_wifi">Wi-Fiను ఎంచుకొనుము</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM కార్డు లేదు</string>
<string name="setup_choose_data_sim">డేటా కొరకు ఒక SIM కార్డును ఎంచుకొనుము</string>
<string name="setup_location">స్థానం సేవలు</string>
<string name="setup_other">ఇతర సేవలు</string>
<string name="setup_datetime">తేదీ మరియు సమయం</string>
<string name="setup_current_date">ప్రస్తుత తేదీ</string>
<string name="setup_current_time">ప్రస్తుత సమయం</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">మీ టాబ్లెట్టులో SIM కార్డ్ గుర్తించబడలేదు. ఒక SIM కార్డును చొప్పించేందుకు, మీ పరికరంతో పాటుగా వచ్చిన సూచనలను చదవండి.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">మీ ఫోనులో SIM కార్డ్ గుర్తించబడలేదు. ఒక SIM కార్డును చొప్పించేందుకు, మీ పరికరంతో పాటుగా వచ్చిన సూచనలను చదవండి.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">డేటా కొరకు మీ యొక్క ఏ SIMను ఉపయోగించాలని అనుకుంటున్నారు? ఎంపిక చేయబడిన SIM కార్డుకు చార్జీలు వర్తించవచ్చు ఎందుకంటే అది మీ టాబ్లెట్టును అమర్చడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">డేటా కొరకు మీ యొక్క ఏ SIMను ఉపయోగించాలని అనుకుంటున్నారు? ఎంపిక చేయబడిన SIM కార్డుకు చార్జీలు వర్తించవచ్చు ఎందుకంటే అది మీ ఫోనును అమర్చడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.</string>
<string name="date_time_summary">మీ సమయ మండలాన్ని అమర్చండి మరియు అవసరమయితే ప్రస్తుత తేదీ మరియు సమయాన్ని సవరించండి</string>
<string name="backup_data_summary">గూగుల్ సర్వర్లకు <b>బ్యాకప్</b> అనువర్తన డేటా, Wi-Fi పాస్వర్డులు, మరియు ఇతర సెట్టింగులు</string>
<string name="other_services_summary">ఈ సేవలు గూగులును మీ కొరకు పనిచేయడానికి నియమిస్తాయి, మరియు మీరు వాటిని ఏ సమయంలోనైనా ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయవచ్చు. గూగుల్ యొక్క <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> కు అనుకూలంగా డేటా వినియోగించబడుతుంది.</string>
<string name="location_services_summary">మీ యొక్క సమీప స్థానం వంటి డేటాను సేకరించేందుకు సిస్టమ్ మరియు మూడవ పార్టీ అనువర్తనాలకు స్థాన సేవలు అనుమతినిస్తాయి. ఉదాహరణకు, దగ్గరిలోని కాఫీ షాపులను గుర్తించేందుకు ఒక అనువర్తనం మీ యొక్క సమీప స్థానాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.</string>
<string name="location_access_summary"><b>మీ యొక్క స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించుకునేందుకు</b> మీ అనుమతి కోసం అడిగిన అనువర్తనాలను అనుమతించుము. ఇది మీ యొక్క ప్రస్తుత స్థానం మరియు గత స్థానాలను కూడా కలిగి ఉండవచ్చు.</string>
<string name="location_battery_saving">గంటకు GPPS నవీకరణల సంఖ్యను నియంత్రించుట ద్వారా <b>బ్యాటరీ వినియోగాన్ని తగ్గించండి.</b></string>
<string name="location_network">అనువర్తనాలు మీ యొక్క స్థానాన్ని నిర్ధారించేందుకు సహాయపడటానికి <b>Wi-Fiను ఉపయోగించుము.</b></string>
<string name="location_network_telephony">అనువర్తనాలు మీ యొక్క స్థానాన్ని నిర్ధారించేందుకు <b>సహాయపడటానికి Wi-Fi మరియు మొబైల్ నెట్వర్కులను</b> ఉపయోగించుము.</string>
<string name="location_network_gms"><b>అనువర్తనాలు మీ యొక్క స్థానాన్ని నిర్ధారించేందుకు</b> సహాయపడటానికి గూగుల్ యొక్క స్థాన సర్వీసును ఉపయోగించుము. దీని అర్థం ఎటువంటి అనువర్తనాలు నడుస్తూ లేనప్పుడు కూడా గూగులుకు అజ్ఞాత స్థాన డేటాను పంపడం.</string>
<string name="setup_mobile_data">మొబైల్ డేటాను ప్రారంభించుము.</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">సేవ లేదు</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">అత్యవసర కాల్‌లు మాత్రమే</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">సెటప్ సమయంలో మీరు మొబైల్ డేటాను ఉపయోగించాలనుకుంటున్నారా? మొబైల్ డేటాను ప్రారంభించినట్లయితే డేటా చార్జీలు వర్తించవచ్చు.</string>
<string name="no">లేదు</string>
<string name="yes">హాజరు అవుతాము అన్నవి</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">అత్యవసర కాల్</string>
<string name="setup_services">సయనోజెన్ లక్షణాలు</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">మీ టాబ్లెట్ యొక్క సామర్థ్యాలను విస్తరించేందుకు మీకు ఈ సేవలు పనిచేస్తాయి. సయనోజెన్ యొక్క <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> కు అనుగుణంగా డేటా వినియోగించబడుతుంది.</string>
<string name="services_explanation" product="default">మీ ఫోన్ యొక్క సామర్థ్యాలను విస్తరించేందుకు మీకు ఈ సేవలు పనిచేస్తాయి. సయనోజెన్ యొక్క <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> కు అనుగుణంగా డేటా వినియోగించబడుతుంది.</string>
<string name="services_privacy_policy">గోప్యతా విధానం</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g> ను మెరుగుపరిచేందుకు సహాయం చేయుము</string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> స్వయంచాలకంగా సయనోజెనుకు సమస్యా విశ్లేషణ మరియు వినియోగ డేటాను పంపడం ద్వారా. మిమ్మల్ని గుర్తించేందుకు ఈ సమాచారాన్ని ఉపయోగించుకోవడం కుదరదు మరియు బ్యాటరీ లైఫ్, అనువర్తనం పనితీరు, మరియు క్రొత్త <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> లక్షణాలపై పనిచేస్తున్న జట్టులకు సహాయపడుతుంది.</string>
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> థీమును వర్తింపజేయుము</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> వినూత్న చిహ్నాలు, వాల్‌పేపర్లు, మరియు అక్షారాకృతులను ప్రారంభిస్తుంది.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>హార్డ్‌వేర్ కీలకు బదులుగా ఆన్ స్క్రీన్ నావిగేషన్ కీలను</b> ఉపయోగించుము.</string>
<string name="services_use_secure_sms">సురక్షిత SMSను వినియోగించుము</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%2$s</xliff:g> పరికరంలో సురక్షిత SMS ఉపయోగిస్తున్న వినియోగదారులతో SMS సంభాషణలను గుప్తీకరించేందుకు <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%1$s</xliff:g>.</string>
<string name="setup_unlock">అన్‌లాక్ చేయండి</string>
<string name="setup_device_locked">ఈ పరికరం వినియోగాదారునిచే లాక్ చేయబడింది.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ తరువాత కూడా మీ పరికరాన్ని ఉపయోగించేందుకు మీ</b> యొక్క సయనోజెన్ OS అకౌంట్ పాస్వర్డ్ అవసరం.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>ఈ లక్షణాన్ని ఆఫ్/ఆన్ చేసేందుకు, దయచేసి సెట్టింగులు &gt; సెక్యూరిటీ కు వెళ్ళండి</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">సయనోజెన్ OS అకౌంట్ లేకుండా, మీరు ఈ విధంగా చేయడం సాధ్యపడదు: \n\nమీ ఫోనును క్రొత్త చిహ్నాలు, వాల్‌పేపర్లు మరియు థీముల అనువర్తనంలోని మరిన్ని అంశాలతో అనుకూలపరుచుము\n\nఒకవేళ పోయినట్లయితే ఫోనును గుర్తించుము లేదా దానిని రిమోటుగా చెరిపి వేయండి.</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">నకలు నిల్వ లాక్ రకాన్ని ఎంచుకొనుము</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">మీరు మీ స్క్రీనును ఏ విధంగా లాక్ చేయాలని అనుకుంటున్నారు?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">వేలిముద్ర సెటప్</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">స్క్రీనును అన్లాక్ చేయడానికి మీ యొక్క వేలిముద్ర సెన్సరును ఉపయోగించేందుకు, మీరు ఈ విధంగా చేయాలి:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">ద్వితీయ అన్లాకింగ్ ప్రక్రియను అమర్చుము</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">మీ వేలిముద్రను జోడించండి</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">సెటప్ స్క్రీన్ లాక్</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM కనుగొనబడింది</string>
</resources>

View File

@ -43,9 +43,12 @@
<string name="location_access_summary"><b>อนุญาตให้แอปที่ขออนุญาต</b> ใช้ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งของคุณ ซึ่งอาจรวมถึงตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันและที่ผ่านมา</string>
<string name="location_battery_saving"><b>ลดปริมาณการใช้แบตเตอรี่</b> โดยการจำกัดจำนวนครั้งการใช้จีพีเอส</string>
<string name="location_network"><b>ใช้ Wi-Fi</b> เพื่อช่วยให้แอปหาตำแหน่งได้ง่ายขึ้น</string>
<string name="location_network_telephony"><b>ใช้ Wi-Fi และเครือข่ายมือถือ</b> เพื่อช่วยให้แอปหาตำแหน่งของคุณ</string>
<string name="location_network_gms"><b>ใช้บริการตำแหน่งที่ตั้งของ Google</b> เพื่อช่วยแอปหาตำแหน่งที่ตั้ง ซึ่งหมายรวมถึงการส่งข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งแบบไม่ระบุตัวตนให้ Google แม้ในกรณีที่ไม่มีแอปใดทำงานอยู่ก็ตาม</string>
<string name="setup_mobile_data">เปิดข้อมูลโทรศัพท์มือถือ</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">ไม่มีบริการ</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">โทรฉุกเฉินเท่านั้น</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">คุณต้องการใช้ข้อมูลเครือข่ายมือถือระหว่างการติดตั้งหรือไม่ การเปิดข้อมูลโทรศัพท์มือถืออาจมีค่าบริการข้อมูล</string>
<string name="no">ไม่</string>
<string name="yes">ใช่</string>
<string name="data_sim_name">ซิม <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@ -74,4 +77,5 @@
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">กำหนดวิธีปลดล็อคสำรอง</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">เพิ่มลายนิ้วมือของคุณ</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">ตั้งค่าการล็อคหน้าจอ</string>
<string name="sim_locale_changed">ตรวจพบซิม %1$s</string>
</resources>

View File

@ -16,5 +16,66 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">تەڭشەك يېتەكچىسى</string>
<string name="next">كېيىنكى</string>
<string name="skip">ئاتلاش</string>
<string name="start">باشلاش</string>
<string name="ok">جەزملەش</string>
<string name="loading">سەل كۈتۈڭ\u2026</string>
<string name="setup_complete">تەڭشەش تاماملاندى</string>
<string name="setup_welcome">مەرھابا</string>
<string name="setup_wifi">Wi-Fi تاللاڭ</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM كارتا يوق</string>
<string name="setup_choose_data_sim">سانلىق مەلۇماتقا ئىشلىتىدىغان SIM كارتىدىن بىرنى تاللاڭ</string>
<string name="setup_location">ئورۇن مۇلازىمەتلىرى</string>
<string name="setup_other">باشقا مۇلازىمەتلەر</string>
<string name="setup_datetime">چىسلا &amp; ۋاقىت</string>
<string name="setup_current_date">نۆۋەتتىكى چېسلا</string>
<string name="setup_current_time">نۆۋەتتىكى ۋاقىت</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">تاختا كومپىيوتېرىڭىزدا SIM كارتا بايقىمىدى. تاختا كومپىيوتېر ئىشلىتىش قوللانمىسى بۇيىچە SIM كارتا سېلىڭ.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">يانفونىڭىزدا SIM كارتا بايقىمىدى. يانفون ئىشلىتىش قوللانمىسى بۇيىچە SIM كارتا سېلىڭ.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">قايسى SIM كارتىنىڭ ئېقىمىنى ئىشلىتىسىز؟ سىز SIM كارتىڭىز تاختا كومپىيوتېرنى تەڭشەش سەۋەبلىك ئېقىم سەرپ قىلىشى مۇمكىن.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">قايسى SIM كارتىنىڭ ئېقىمىنى ئىشلىتىسىز؟ سىز SIM كارتىڭىز تېلېفوننى تەڭشەش سەۋەبلىك ئېقىم سەرپ قىلىشى مۇمكىن.</string>
<string name="date_time_summary">ئەگەر لازىم بولسا، ۋاقىت رايونى. چىسلا ۋە ۋاقىتنى تەڭشەڭ</string>
<string name="backup_data_summary">ئەپ سانلىق مەلۇماتى، سىمسىز تور پارولى ۋە باشقا تەڭشەكلەرنى Google مۇلازىمىتىرىغا <b>زاپاسلاش</b></string>
<string name="other_services_summary">بۇ مۇلازىمەتلەرنى Google سىزگە تەمىنلەيدۇ، سىز ئۇلارنى خالىغان چاغدا تاقاپ ئاچسىڭىز بۇلىدۇ. ئېقىم Google نىڭ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> بۇيىچە ئىشلىتىلدۇ.</string>
<string name="location_services_summary">ئورۇن مۇلازىمىتى سىستېما ۋە ئۈچىنچى تەرەپ ئەپنىڭ سانلىق مەلۇماتنى يىغىشىغا ۋە ئىشلىتىشىگە رۇخسەت قىلىدۇ. مەسىلەن، مەلۇم بىر ئەپ سىزنىڭ تەخمىنىي ئورنىڭىزغا ئاساسەن يېقىن ئەتراپتىن قەھۋەخانا ئىزدەيدۇ.</string>
<string name="location_access_summary"><b>سىز ھوقۇق بەرگەن ئەپنىڭ</b> سىزنىڭ ئورۇن ئۇچۇرىڭىزنى ئىشلىتىشكە يول قويۇش، بۇ بەلكىم سىزنىڭ ھازىرقى ۋە ئۆتمۈشتىكى ئۇچۇرىڭىزنى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى مۇمكىن.</string>
<string name="location_battery_saving">GPS نىڭ سائەتتە بىر يېڭىلىنىش چاستوتىسىنى چەكلەش ئارقىلىق <b>باتارىيە توك سەرپىياتىنى تۆۋەنلىتىش</b>.</string>
<string name="location_network"><b>سىمسىز تورنى ئىشلىتىپ</b> ئەپنىڭ ئورنىڭىزنى بېكىشىگە ياردەم قىلىڭ.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>يۆتىلىشچان تور ۋە Wi-Fi نى ئىشلىتىپ</b> ئەپنىڭ ئورنىڭىزنى بېكىشىگە ياردەم قىلىڭ.</string>
<string name="location_network_gms"><b>گوگېل ئورۇن مۇلازىمىتىنى ئىشلىتىپ</b> ئەپنىڭ ئورنىڭىزنى بېكىشىگە ياردەم قىلىڭ. بۇ ئەپ قوزغالمىسىمۇ، گوگېلغا ئىسىمسىز ئورۇن ئۇچۇرى ئەۋەتىدىغانلىقىدىن دىرەك بېرىدۇ.</string>
<string name="setup_mobile_data">كۆچمە تورنى ئېچىش</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">مۇلازىمەت يوق</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">جىددىي تېلېفونلا ئۇرغىلى بولىدۇ</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">سىز تەڭشەش جەريانىدا كۆچمە تورنى ئىشلىتەمسىز؟ كۆچمە تورنى قوزغاتسىڭىز بەلكىم ئېقىم چىقىم بۇلىشى مۇمكىن.</string>
<string name="no">ياق</string>
<string name="yes">ھەئە</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">جىددىي چاقىرىش</string>
<string name="setup_services">Cyanogen ئىقتىدارلىرى</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">بۇ مۇلازىمەتلەر تاختا كومپىيوتېرىڭىزنىڭ ئىقتىدارىنى كېڭەيتىشكە ئىشلىتىلىدۇ. سانلىق مەلۇمات <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> گە ئاساسەن ئىشلىتىلىدۇ.</string>
<string name="services_explanation" product="default">بۇ مۇلازىمەتلەر تېلېفونىڭىزنىڭ ئىقتىدارىنى كېڭەيتىشكە ئىشلىتىلىدۇ. سانلىق مەلۇمات <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> گە ئاساسەن ئىشلىتىلىدۇ.</string>
<string name="services_privacy_policy">شەخسىيەت تەدبىرى</string>
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g>نى ياخشىلاشقا ياردەم قىلىڭ</string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> ئارقىلىق Cyanogen غا ئاپتۇماتېك دىئاگىنوز ۋە سانلىق مەلۇمات ئەۋەتىدۇ. بۇ ئۇچۇرلار سىزنىڭ سالاھىتىڭىزنى ئېنىقلاشقا ئىشلىتىلمەيدۇ، بەلكى بىزنىڭ باتارىيە ئۆمۈرى، ئەپ ئىقتىدارى ۋە يېڭى <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ئىقتىدارنى تەتقىق قىلىشىمىزغا ياردەم قىلىدۇ.</string>
<string name="services_apply_theme">باش تېما <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> نى ئىشلىتىش</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> ئۆزگىچە سىنبەلگە، تەگلىك ۋە خەت نۇسخىسى قوزغىتىۋاتىدۇ.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>مەۋھۇم كونۇپكىنى</b> ھەقىقىي كونۇپكىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرۇش.</string>
<string name="services_use_secure_sms">بىخەتەر قىسقا ئۇچۇر ئىشلىتىڭ</string>
<string name="services_secure_sms_label">سىزنىڭ <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> ئۈسكىنىڭىزدە<xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ئىلە باشقىلار بىلەن بولغان پاراڭغا پارول سېلىنىدۇ.</string>
<string name="setup_unlock">قۇلۇپ ئېچىش</string>
<string name="setup_device_locked">بۇ ئۈسكىنى باشقىلار قۇلۇپلاپ قويغان.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label">ئۈسكىنى زاۋۇتتىن چىققان ھالەتكە قايتۇرغان تەقدىردىمۇ، <b>سىزنىڭ Cyanogen OS ھېساباتى پارولىنى كىرگۈرۈش تەلەپ قىلىنىدۇ</b>.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>بۇ ئىقىتىدارنى ئېچىپ تاقاش ئۈچۈن، تەڭشەكلەر&gt; بىخەتەرلىككە كىرىڭ</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">\"ئەگەر Cyanogen OS ھېساباتى قۇرمىسىڭىز، سىز: \n\n باش تېمىنى ئىشلىتىپ يېڭى سىنبەلگە، تەگلىك ۋە باشقا خاسلىقنى ئىشلىتەلمەيسىز\n\n ئورۇن بەلگىلىيەلمەيسىز ياكى يوقالغان تېلېفوننى تازىلىيالمايسىز\"</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">زاپاس قۇلۇپ تىپىنى تاللاڭ</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">ئېكراننى قانداق قۇلۇپلايسىز؟</string>
<string name="fingerprint_setup_title">بارماق ئىزى تەڭشىكى</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">ئۆزىڭىزنىڭ بارماق داتچىكنى ئىشلىتىپ قۇلۇپ ئاچماقچى بولسىڭىز، سىز چوقۇم:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">زاپاس قۇلۇپ يىيىش ئۇسۇلىنى بېكىتىڭ</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">بارماق ئىزى قوشۇڭ</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">ئېكران قۇلۇپ تەڭشىكى</string>
<string name="sim_locale_changed">ھازىر %1$s دانە SIM كارتا بايقىدى</string>
</resources>

View File

@ -41,10 +41,14 @@
<string name="other_services_summary">Các dịch vụ này giúp Google làm việc cho bạn, và bạn có thể bật hoặc tắt chúng bất kì lúc nào. Dữ liệu sẽ được sử dụng theo <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> của Google.</string>
<string name="location_services_summary">Dịch vụ vị trí cho phép hệ thống và ứng dụng bên thứ ba thu thập và sử dụng dữ liệu chẳng hạn như vị trí gần đúng của bạn. Ví dụ, một ứng dụng có thể sử dụng vị trí gần đúng của bạn để xác định vị trí tiệm cà phê gần đó.</string>
<string name="location_access_summary"><b>Cho phép những ứng dụng đã hỏi quyền</b> sử dụng thông tin vị trí của bạn. Những thông tin này có thể bao gồm vị trí hiện tại và trước đó của bạn.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>Giảm tiêu hao pin</b> bằng cách hạn chế số lần cập nhật GPS mỗi giờ.</string>
<string name="location_network"><b>Sử dụng Wi-Fi</b> để giúp ứng dụng xác định vị trí của bạn.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Sử dụng Wi-Fi và mạng di động</b> để giúp ứng dụng xác định vị trí của bạn.</string>
<string name="location_network_gms"><b>Sử dụng dịch vụ vị trí của Google</b> giúp ứng dụng xác định vị trí của bạn. Điều này có nghĩa là gửi dữ liệu vị trí ẩn danh tới Google, kể cả khi không có ứng dụng nào đang chạy.</string>
<string name="setup_mobile_data">Bật dữ liệu di động</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Không có dịch vụ</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Chỉ gọi khẩn cấp</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">Bạn có muốn sử dụng dữ liệu di động trong lúc thiết lập? Bật dữ liệu di động có thể phải chịu phí dữ liệu.</string>
<string name="no">Không</string>
<string name="yes"></string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@ -73,4 +77,5 @@
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Thiết lập phương thức mở khóa phụ</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Thêm vân tay của bạn</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Thiết lập khóa màn hình</string>
<string name="sim_locale_changed">Đã phát hiện %1$s SIM</string>
</resources>