replicant-packages_apps_SetupWizard/res/values-nb/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">Installasjonsveiviseren</string>
  <string name="next">Neste</string>
  <string name="skip">Hopp over</string>
  <string name="start">Start</string>
  <string name="ok">Ok</string>
  <string name="loading">vent noen sekunder\u2026</string>
  <string name="setup_complete">Konfigureringen er ferdig</string>
  <string name="setup_welcome">Velkommen</string>
  <string name="setup_wifi">Velg trådløst nettverk</string>
  <string name="setup_sim_missing">Sim kort mangler</string>
  <string name="setup_choose_data_sim">Velg ett SIM for Data</string>
  <string name="setup_location">Lokasjonstjenester</string>
  <string name="setup_other">Andre tjenester</string>
  <string name="setup_datetime">Dato &amp; klokkeslett</string>
  <string name="setup_current_date">Gjeldende dato</string>
  <string name="setup_current_time">Gjeldende klokkeslett</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Ett simkort har ikke blitt oppdaget i tablet\'en din. For å sette inn ett simkort, følg instruksjonene som fulgte med enheten.</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="default">Ett simkort har ikke blitt oppdaget i telefonen din. For å sette inn ett simkort, følg instruksjonene som fulgte med enheten din.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Hvilket SIM vil du bruke til data? Valgte SIM kan påløpe ekstra kostnader i nettverket da det brukes for å konfigurere enheten.</string>
  <string name="date_time_summary">Angi tidssonen og Juster dato og tid hvis nødvendig</string>
  <string name="backup_data_summary"><b>Backup</b> appdata, Wi-Fi passord og andre innstillinger til Google servere</string>
  <string name="other_services_summary">Disse tjenestene lar Google jobbe for deg, og du kan slå dem på eller av når som helst. Data brukes i henhold til Googles <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="location_services_summary">Lokasjonstjenester lar system og 3.parts apper å samle inn og bruke data som din omtrentlige posisjon. For eksempel, en app kan bruke din omtrentlige posisjon til å finne nærliggende kafeer.</string>
  <string name="location_access_summary"><b>Tillat programmer som har bedt om din tillatelse</b> å bruke stedsinformasjonen. Dette kan være din nåværende posisjon og siste steder.</string>
  <string name="location_battery_saving"><b>Redusere batteriforbruket</b> ved å begrense antall GPS oppdateringer per time.</string>
  <string name="location_network"><b>Bruk Wi-Fi</b> for å hjelpe apper å finne din posisjon.</string>
  <string name="location_network_gms"><b>Bruk Googles lokasjonstjeneste</b> for å hjelpe apps finne din posisjon. Dette betyr å sende anonym stedsinformasjon til Google, selv når ingen programmer kjører.</string>
  <string name="setup_mobile_data_no_service">Ingen tjeneste</string>
  <string name="setup_mobile_data_emergency_only">Kun nødanrop</string>
  <string name="no">Nei</string>
  <string name="yes">Ja</string>
  <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d </xliff:g> - <xliff:g id="name">%s </xliff:g></string>
  <string name="emergency_call">Nødsamtale</string>
  <string name="setup_services">Cyanogen funksjoner</string>
  <string name="services_explanation" product="tablet">Disse tjenestene fungerer for deg ved å utvide funksjonaliteten til tableten. Dataene vil bli brukt i samsvar med Cyanogen\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="services_explanation" product="default">Disse tjenestene fungere for deg ved å utvide funksjonene i telefonen. Dataene vil bli brukt i samsvar med Cyanogen\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="services_privacy_policy">Personvern</string>
  <string name="services_help_improve_cm">Hjelp til med å forbedre <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> ved å sende diagnostikk- og bruksdata automatisk til Cyanogen. Denne informasjonen kan ikke brukes til å identifisere deg, men hjelper de som jobber med ting som batteritid, appytelse og nye <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-funksjoner.</string>
  <string name="services_apply_theme">Bruke <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> temaet</string>
  <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> aktiverer unike ikoner, bakgrunner og skrifttyper.</string>
  <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Bruk navigasjonstaster på skjermen </b> istedenfor hardware knapper.</string>
  <string name="services_use_secure_sms">Bruk sikker SMS</string>
  <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> for å kryptere SMS-samtaler med andre brukere ved hjelp av sikker SMS på en <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>-enhet.</string>
  <string name="setup_unlock">Lås opp</string>
  <string name="setup_device_locked">Denne enheten er låst av brukeren.</string>
  <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Krever passordet til Cyanogen OS konto</b> for å bruke enheten etter en fabrikkgjennoppretting.</string>
  <string name="setup_device_locked_instructions"><i>For å slå denne funksjonen av/på, kan du gå til Innstillinger &gt; sikkerhet</i></string>
  <string name="setup_warning_skip_anyway">Uten en Cyanogen OS konto, vil du ikke kunne: \n\nEndre på telefonen med nye ikoner, bakgrunnsbilder og mer i temaer-app\n\nLokalisere eller eksternt slette telefonen hvis du har mistet den</string>
  <!-- Fingerprint setup -->
  <string name="settings_fingerprint_setup_title">Velg alternativ skjermlåstype</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_details">Hvordan vil du låse skjermen din?</string>
  <string name="fingerprint_setup_title">Fingeravtrykksoppsett</string>
  <string name="fingerprint_setup_summary">Hvis du vil bruke fingeravtrykkssensoren for å låse opp skjermen din, må du:</string>
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Konfigurere en sekundær opplåsingsmetode</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Legge til fingeravtrykket ditt</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Konfigurere skjermlås</string>
  <string name="sim_locale_changed">%1$s SIM oppdaget</string>
</resources>