ADHOC/replicant-packages_apps_Email
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Merge "Import revised translations."

Browse Source
This commit is contained in:
Eric Fischer 2011-09-12 10:20:59 -07:00 committed by Android (Google) Code Review
commit bc96b6a9d9
11 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-ar/strings.xml
View File

@ -20,7 +20,7 @@
<string name="permission_read_attachment_desc" msgid="7079397473503113579">"للسماح لهذا التطبيق بقراءة مرفقات البريد الإلكتروني."</string>
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"الدخول إلى بيانات موفر البريد الإلكتروني"</string>
<string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"للسماح لهذا التطبيق بالدخول إلى قاعدة بيانات بريدك الإلكتروني، بما في ذلك الرسائل الواردة، والرسائل المرسلة، وأسماء المستخدمين وكلمات المرور."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"إرسال رسالة إلكترونية"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"بريد"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"إنشاء"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"تصحيح الأخطاء"</string>
<string name="next_action" msgid="3931301986364184415">"التالي"</string>

2
res/values-bg/uploader.xml
View File

@ -106,7 +106,7 @@
<string name="preference_title_videos_upload_connectivity_summary" msgid="2228943790654186152">"Засега се използват настройките на връзката за снимки."</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_for_photos_only" msgid="8047534381344601018">"Само снимки чрез мобилни мрежи"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_for_all_media" msgid="4228623171763750182">"Снимки и видеоклипове чрез мобилни мрежи"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_never" msgid="4887062654163669480">"Снимки и видеоклипове само чрез Wi-Fi"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_never" msgid="4887062654163669480">"Снимки и клипове само чрез Wi-Fi"</string>
<string name="preference_category_title_about" msgid="3001183168471659844">"Информация"</string>
<string name="preference_title_camera_sync_version" msgid="1590760570503808392">"Незаб. качв.: Версия"</string>
<string name="photos_upload_dimension_1600" msgid="2261848079760937674">"Препоръчително: 1 600 пиксела (за споделяне, отпечатване и скрийнсейвъри)"</string>

2
res/values-de/strings.xml
View File

@ -185,7 +185,7 @@
<string name="attachment_info_policy" msgid="328224012587376154">"Dieser Anhang kann aufgrund der für dieses Konto geltenden Sicherheitsrichtlinien nicht gespeichert oder geöffnet werden."</string>
<string name="attachment_info_wifi_only" msgid="1481120960014563617">"Dieser Anhang ist zu groß, um ihn über ein Mobilfunknetz herunterzuladen. Sie können ihn herunterladen, sobald Sie das nächste Mal mit einem WLAN-Netzwerk verbunden sind."</string>
<string name="attachment_info_no_intent" msgid="5277484372596654977">"Keine der installierten Anwendungen kann diesen Anhang öffnen. Laden Sie eine geeignete Anwendung von Android Market herunter und wiederholen Sie den Vorgang."</string>
<string name="attachment_info_sideload_disabled" msgid="1884647432057183615">"Dieser Anhang ist eine Anwendung. Sie müssen zuerst die unbekannten Quellen unter Anwendungen &gt; Einstellungen überprüfen, bevor Sie sie installieren können."</string>
<string name="attachment_info_sideload_disabled" msgid="1884647432057183615">"Dieser Anhang ist eine App. Sie müssen zuerst die unbekannten Quellen unter Apps &gt; Einstellungen überprüfen, bevor Sie sie installieren können."</string>
<string name="attachment_info_apk_install_disabled" msgid="9077383681081393067">"Anwendungen können nicht direkt aus E-Mails installiert werden. Speichern Sie zunächst die Anwendung und installieren Sie sie dann mithilfe der Downloads-Anwendung."</string>
<string name="attachment_not_found" msgid="2593390852574725378">"Der Anhang konnte nicht heruntergeladen werden."</string>
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht"</string>

2
res/values-iw/strings.xml
View File

@ -443,7 +443,7 @@
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"ענק"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"שחזר ברירת מחדל עבור \'הצג תמונות\'"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"שחזר ברירת מחדל עבור כל השולחים (אל תציג תמונות באופן אוטומטי)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"האפשרות \'הצג תמונות\' בוטלה."</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"רשימת \'הצג תמונות\' נוקתה."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"ממתין לסינכרון"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"הדוא\"ל שלך יופיע בעוד זמן קצר."</string>

2
res/values-ko/strings.xml
View File

@ -161,7 +161,7 @@
<item quantity="one" msgid="7594476368958824007">"첨부파일 <xliff:g id="NUM_ATTACHMENT">%1$d</xliff:g>개"</item>
<item quantity="other" msgid="974463163535515223">"첨부파일 <xliff:g id="NUM_ATTACHMENT">%1$d</xliff:g>개"</item>
</plurals>
<string name="message_view_show_pictures_action" msgid="5059936981743072545">"사진 표시"</string>
<string name="message_view_show_pictures_action" msgid="5059936981743072545">"이미지 표시"</string>
<string name="message_view_always_show_pictures_button" msgid="6523810929103546865">"항상 표시"</string>
<string name="message_view_always_show_pictures_prompt" msgid="7685500276479967959">"이 발신자가 보낸 사진을 항상 표시"</string>
<string name="message_view_always_show_pictures_confirmation" msgid="6838463134312859448">"이 발신자가 보낸 이미지가 자동으로 표시됩니다."</string>

2
res/values-nb/strings.xml
View File

@ -420,7 +420,7 @@
</plurals>
<string name="settings_activity_title" msgid="5185915603716333904">"Innstillinger"</string>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Generelle innstillinger"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Innstillinger for program"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Appplikasjonsinnstillinger"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Autoflytting"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Velg hvilken skjerm som skal vises når du sletter en melding"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Gå til"</string>

2
res/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@ -319,7 +319,7 @@
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Todas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_default" msgid="8321351926520165832">"Utilizar predef. da conta"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nome de utilizador ou palavra passe incorrectos."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nome de utilizador ou palavra-passe incorrectos."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nome de utilizador ou palavra-passe incorretos."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Não é possível ligar ao servidor em segurança."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt" msgid="2609150986774736900">"Não é possível ligar ao servidor em segurança."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_certificate_required" msgid="7425428621499591492">"É necessário o certificado de utilizador para estabelecer ligação ao servidor."</string>

2
res/values-sl/uploader.xml
View File

@ -106,7 +106,7 @@
<string name="preference_title_videos_upload_connectivity_summary" msgid="2228943790654186152">"Zdaj se uporabljajo nastavitve povezljivosti fotografij."</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_for_photos_only" msgid="8047534381344601018">"Samo fotografije prek mobilnih omrežij"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_for_all_media" msgid="4228623171763750182">"Prenos fotografij in videoposnetkov po mobilnih omrežjih"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_never" msgid="4887062654163669480">"Prenos fotografij in videoposnetkov samo prek povezave Wi-Fi"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_never" msgid="4887062654163669480">"Prenos slik in videov samo prek Wi-Fi"</string>
<string name="preference_category_title_about" msgid="3001183168471659844">"Vizitka"</string>
<string name="preference_title_camera_sync_version" msgid="1590760570503808392">"Razl. takoj. prenosa"</string>
<string name="photos_upload_dimension_1600" msgid="2261848079760937674">"Priporočeno: 1600 slikovnih pik (za deljenje z drugimi, tiskanje in ohranjevalnike zaslona)"</string>

2
res/values-sr/uploader.xml
View File

@ -106,7 +106,7 @@
<string name="preference_title_videos_upload_connectivity_summary" msgid="2228943790654186152">"За сада се користе подешавања веза са фотографијама."</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_for_photos_only" msgid="8047534381344601018">"Само фотографије преко мобилних мрежа"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_for_all_media" msgid="4228623171763750182">"Фотографије и видео снимци преко мобилних мрежа"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_never" msgid="4887062654163669480">"Фотографије и видео снимци само преко Wi-Fi везе"</string>
<string name="preference_mobile_data_usage_never" msgid="4887062654163669480">"Слике и видео само преко Wi-Fi"</string>
<string name="preference_category_title_about" msgid="3001183168471659844">"Основни подаци"</string>
<string name="preference_title_camera_sync_version" msgid="1590760570503808392">"Са Инстант отпремањем"</string>
<string name="photos_upload_dimension_1600" msgid="2261848079760937674">"Препоручено: 1600 пиксела (за дељење, штампање и позадине)"</string>

2
res/values-tr/strings.xml
View File

@ -29,7 +29,7 @@
<string name="previous_action" msgid="5181616311579820981">"Önceki"</string>
<string name="send_action" msgid="1729766205562446418">"Gönder"</string>
<string name="reply_action" msgid="4262472229221507619">"Yanıtla"</string>
<string name="reply_all_action" msgid="6192179825726332152">"Tümünü yanıtla"</string>
<string name="reply_all_action" msgid="6192179825726332152">"Yanıtı tüm alıcılara gönder"</string>
<string name="delete_action" msgid="8421026208288857155">"Sil"</string>
<string name="forward_action" msgid="669174181042344116">"İleri"</string>
<string name="favorite_action" msgid="4664259801498253756">"Yıldız ekle"</string>

2
res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -20,7 +20,7 @@
<string name="permission_read_attachment_desc" msgid="7079397473503113579">"允许此应用程序读取您的电子邮件附件。"</string>
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"访问电子邮件提供者数据"</string>
<string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"允许此应用程序访问您的电子邮件数据库，包括已接收邮件、已发送邮件、用户名和密码。"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"发送电子邮件"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"电子邮件"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"撰写"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"调试"</string>
<string name="next_action" msgid="3931301986364184415">"下一步"</string>