Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4103ff42285f6e591e26aa25457ea7a3766951d8
This commit is contained in:
Eric Fischer 2012-05-03 13:15:20 -07:00
parent f3a27fec56
commit 6ad51ff2cc
4 changed files with 6 additions and 8 deletions

View File

@ -37,7 +37,7 @@
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Vytvořit novou"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Smazat"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3960050972306132367">"Žádné rychlé odpovědi."</string>
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zrušit"</string>
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zahodit"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Uložit koncept"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Vložit rychlou odpověď"</string>
<string name="read_action" msgid="4701484794504781686">"Označit jako přečtené"</string>
@ -360,7 +360,7 @@
<string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt" msgid="4293446611405084436">"Je nutné, abyste si brzy změnili kód PIN nebo heslo pro uzamčení obrazovky, jinak dojde k vymazání údajů účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. Chcete tuto změnu provést hned?"</string>
<string name="password_expired_dialog_title" msgid="2186547998125938084">"Platnost hesla zámku obrazovky vypršela"</string>
<string name="password_expired_dialog_content_fmt" msgid="6538210092073931079">"Ze zařízení jsou mazány údaje účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. Můžete je obnovit změnou kódu PIN nebo hesla pro uzamčení obrazovky. Chcete tuto změnu provést hned?"</string>
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zrušit neuložené změny?"</string>
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zahodit neuložené změny?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="4024422579146302775">"Přihlášení se nezdařilo."</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="8849649646111167377">"Uživatelské jméno nebo heslo k účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> je nesprávné. Chcete je aktualizovat?"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Výchozí účet"</string>

View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Nitasoma hii baadaye na nitawasiliana na wewe."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Tupange mkutano wa kujadili hii."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Ulandanishi wa mandharinyuma ya akaunti hii imelemazwa wakati wa kuzurura."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Inatuma majibu..."</string>
</resources>

View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Tôi sẽ đọc thư này sau và sẽ liên hệ lại với bạn."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Chúng ta hãy cùng tổ chức một cuộc họp để thảo luận về vấn đề này."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Đồng bộ hóa nền cho tài khoản này bị tắt trong khi chuyển vùng."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Đang gửi phản hồi..."</string>
</resources>

View File

@ -37,7 +37,7 @@
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Vytvořit novou"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Smazat"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="1693308598242828422">"Žádné rychlé odpovědi"</string>
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zrušit"</string>
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zahodit"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Uložit koncept"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Vložit rychlou odpověď"</string>
<string name="read_action" msgid="4701484794504781686">"Označit jako přečtené"</string>
@ -356,7 +356,7 @@
<string name="password_expire_warning_dialog_content_fmt" msgid="4595246020880351045">"Brzy bude třeba změnit kód PIN nebo heslo pro uzamčení obrazovky. Pokud tak neučiníte, budou data účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> vymazána. Chcete nyní změnit kód PIN nebo heslo?"</string>
<string name="password_expired_dialog_title" msgid="2186547998125938084">"Platnost hesla zámku obrazovky vypršela"</string>
<string name="password_expired_dialog_content_fmt" msgid="5982207349002500211">"Ze zařízení jsou mazána data účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. Data můžete obnovit změnou kódu PIN nebo hesla pro uzamčení obrazovky."</string>
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zrušit neuložené změny?"</string>
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zahodit neuložené změny?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="4024422579146302775">"Přihlášení se nezdařilo."</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Uživatelské jméno nebo heslo pro účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> je nesprávné. Chcete údaje aktualizovat?"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Výchozí účet"</string>