ADHOC
/
replicant-packages_apps_Email
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I3a0a145ea84893c83d0d2a887c16faac2480a903
This commit is contained in:
Eric Fischer 2012-05-02 11:37:25 -07:00
parent d534b58f47
commit f3a27fec56
33 changed files with 40 additions and 72 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
email2/res/values-be/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Я прачытаю гэта пазней i звяжуся з вамi."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Давайце прызначым сустрэчу, каб абмеркаваць гэта."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Фонавая сінхранізацыя для гэтага ўліковага запісу адключана ў роўмінгу."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Адпраўка адказу..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-bg/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Ще прочета това по-късно и ще се свържа с Вас."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Нека да насрочим среща, за да обсъдим това."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Синхронизирането на заден план за този профил е деактивирано при роуминг."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Отговорът се изпраща..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Přečtu si to později a ozvu se."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Můžeme si dohodnout schůzku, abychom to prodiskutovali."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Synchronizace na pozadí je v tomto účtu při roamingu zakázána."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Odesílání odpovědi..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-de/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Ich lese Ihre Nachricht später und melde mich bei Ihnen."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Lassen Sie uns das bei einem Meeting besprechen."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Die Hintergrundsynchronisierung ist für dieses Konto während des Roamings deaktiviert."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Antwort wird gesendet..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-el/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Θα το διαβάσω αργότερα και θα επικοινωνήσω μαζί σου."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Ας κανονίσουμε μία συνάντηση για να συζητήσουμε αυτό το θέμα."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Ο συγχρονισμός στο παρασκήνιο για αυτόν το λογαριασμό είναι απενεργοποιημένος κατά την περιαγωγή."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Αποστολή απάντησης..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-es-rUS/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Lo leeré más adelante y me pondré en contacto contigo."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Vamos a convocar a una reunión para tratar esto."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Se ha inhabilitado la sincronización en segundo plano de esta cuenta en itinerancia."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Enviando respuesta..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-et/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Loen seda hiljem ja võtan siis ühendust."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Lepime kokku kohtumise, et seda arutada."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Taustsünkroonimine on sellel kontol rändluse ajal keelatud."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Vastuse saatmine ..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Luen tämän myöhemmin ja palaan asiaan."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Järjestetään tapaaminen ja keskustellaan asiasta."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Tämän tilin taustasynkronointi on pois käytöstä roaming-tilassa."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Lähetetään vastaus..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-hi/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"मैं इसे बाद में पढ़ूंगा/पढ़ूगी और आपसे संपर्क करूंगा/करूंगी."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"आइए इस पर चर्चा करने के लिए कोई मीटिंग सेट करें."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"रोमिंग के दौरान इस खाते के लिए पृष्ठभूमि समन्‍वयन अक्षम है."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"प्रत्‍युत्तर भेज रहा है..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-hr/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Pročitat ću to kasnije i javiti vam se."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Hajdemo dogovoriti sastanak na kojem ćemo raspraviti o tome."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Pozadinska sinkronizacija za ovaj račun onemogućena je u roamingu."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Slanje odgovora..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Később elolvasom és visszatérünk rá."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Szervezzünk egy találkozót a dolog megvitatására."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"A fiók háttérben zajló szinkronizálása le van tiltva barangolás közben."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Válasz küldése..."</string>
</resources>

11
email2/res/values-in/strings.xml
View File

@ -307,7 +307,7 @@
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour" msgid="3767715356039692899">"Setiap jam"</string>
<string name="account_setup_options_default_label" msgid="2617227194283720914">"Kirim email dari akun ini secara default"</string>
<string name="account_setup_options_notify_label" msgid="7046146571560728829">"Beri tahu saya ketika email tiba"</string>
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="276492345599531778">"Sinkronkan kenalan dari akun ini"</string>
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="276492345599531778">"Sinkronkan kontak dari akun ini"</string>
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label" msgid="3222151135467189411">"Sinkronkan kalender dari akun ini"</string>
<string name="account_setup_options_sync_email_label" msgid="8585177128405004068">"Sinkronkan email dari akun ini"</string>
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Unduh lampiran secara otomatis ketika tersambung dengan Wi-Fi"</string>
@ -340,7 +340,7 @@
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> meminta Anda mengizinkannya mengontrol beberapa fitur keamanan perangkat Android dari jarak jauh. Apakah Anda ingin menyelesaikan penyiapan akun ini?"</string>
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="3210264746877120355">"Server ini memerlukan fitur keamanan yang tidak didukung perangkat Android Anda, termasuk: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="1618869759801584109">"Anda tidak dapat mengubah nama pengguna akun. Untuk menambahkan akun dengan nama pengguna lain, sentuh Tambahkan Akun."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="6196985268695592382">"PERINGATAN: Menonaktifkan otoritas apl Email untuk mengatur perangkat Anda akan menghapus semua akun email yang memerlukannya, beserta email, data kenalan, acara kalender, dan data lainnya."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="6196985268695592382">"PERINGATAN: Menonaktifkan otoritas apl Email untuk mengatur perangkat Anda akan menghapus semua akun email yang memerlukannya, beserta email, kontak, acara kalender, dan data lainnya."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="430041952584831904">"Pembaruan keamanan"</string>
<string name="account_security_dialog_content_fmt" msgid="8843806143923278214">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> mengharuskan Anda memperbarui setelan keamanan."</string>
<string name="security_unsupported_ticker_fmt" msgid="5166579214529283975">"Akun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" tidak dapat disinkronkan karena persyaratan keamanan."</string>
@ -392,8 +392,8 @@
<string name="account_settings_policies" msgid="6292833636418641840">"Kebijakan keamanan"</string>
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edit tanggapan cepat"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Simpan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Sinkronkan kenalan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Sinkronkan kenalan untuk akun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Sinkronkan kontak"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Sinkronkan kontak untuk akun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="6855333393468628003">"Sinkronkan kalender"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="7606340353079301703">"Snkronkan acr kalender utk akun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_email_enable" msgid="3754115565685222477">"Sinkronkan email"</string>
@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Saya akan membaca ini nanti dan mengabari Anda."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Mari kita adakan pertemuan untuk membahas masalah ini."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Sinkronisasi latar belakang untuk akun ini dinonaktifkan saat roaming."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Mengirim tanggapan..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-it/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Lo leggerò più tardi e ti farò sapere."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Organizziamo una riunione per discuterne."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Sincronizzazione dello sfondo per questo account disattivata durante il roaming."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Invio risposta in corso..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-ko/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"나중에 읽어보고 연락 드리겠습니다."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"회의에서 얘기해 봅시다."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"계정 백그라운드 동기화가 로밍하는 동안 사용 중지됩니다."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"응답을 보내는 중..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-lt/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Perskaitysiu vėliau ir jums atsakysiu."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Aptarkime tai susitikę."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Foninis šios paskyros sinchronizavimas neleidžiamas perduodant duomenis tarptinkliniu ryšiu."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Siunčiamas atsakymas..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-lv/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Vēlāk izlasīšu šo ziņojumu un atbildēšu."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Norunāsim tikšanos, lai to pārrunātu."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Viesabonēšanas laikā fona sinhronizācija šajā kontā ir atspējota."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Notiek atbildes sūtīšana..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-ms/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Saya akan baca ini nanti dan hubungi anda semula."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Mari adakan mesyuarat untuk membincangkannya."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Segerakkan latar belakang untuk akaun ini dilumpuhkan semasa perayauan."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Menghantar jawapan..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Ik zal dit later lezen en kom er dan op terug."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Laten we een afspraak maken om dit te bespreken."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Achtergrondsynchronisatie voor dit account is uitgeschakeld tijdens roaming."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Reactie verzenden..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Przeczytam to później i skontaktuję się."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Spotkajmy się, aby to omówić."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Synchronizacja w tle z tym kontem jest podczas roamingu wyłączona."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Wysyłanie odpowiedzi..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-pt/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Lerei isso mais tarde e darei uma resposta a você."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Podemos marcar uma reunião para discutir isso."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"A sincronização em segundo plano para essa conta é desativada durante o roaming."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Enviando resposta..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-ro/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Voi citi mai târziu acest mesaj şi vă voi contacta."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Să stabilim o întâlnire pentru a discuta această acţiune."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Sincronizarea în fundal pentru acest cont este dezactivată în roaming."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Se trimite răspunsul..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Я отвечу позже."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Это нужно обсудить при встрече."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Для этого аккаунта отключена фоновая синхронизация в роуминге."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Отправка ответа…"</string>
</resources>

3
email2/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Prečítam si to neskôr a dám vám vedieť."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Dohodnime si schôdzku a prediskutujme to."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Synchronizácia na pozadí je pre tento účet v roamingu zakázaná."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Prebieha odosielanie odpovede..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-sl/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Trenutno nimam časa. Odgovorim pozneje."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Skličimo sestanek in se pogovorimo."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Sinhronizacija v ozadju je za ta račun med gostovanjem onemogočena."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Pošiljanje odgovora ..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-sr/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Прочитаћу ово касније и јавити вам."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Хајде да организујемо састанак како бисмо о овоме разговарали."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Синхронизација у позадини за овај налог је онемогућена у ромингу."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Слање одговора..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-th/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"ฉันจะอ่านและตอบกลับทีหลัง"</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"จัดการประชุมเพื่อคุยเรื่องนี้กัน"</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"การซิงค์พื้นหลังสำหรับบัญชีนี้ถูกปิดใช้งานขณะโรมมิ่ง"</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"กำลังส่งการตอบกลับ..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-tl/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Babasahin ko ito sa ibang pagkakataon at babalik sa iyo."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Magtakda tayo ng pulong upang talakayin ito."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Hindi pinapagana ang background na pag-sync para sa account na ito habang nagro-roam."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Ipinapadala ang tugon..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Bunu daha sonra okuyup size geri döneceğim."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Bu konuyu tartışmak üzere bir toplantı ayarlayalım."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Dolaşımdayken bu hesabın arka plan senkronizasyonu devre dışı bırakılır."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Yanıt gönderiliyor..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Я прочитаю це пізніше, а потім дам знати."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Потрібно зустрітися, щоб це обговорити."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"У роумінгу фонову синхронізацію для цього облікового запису вимкнено."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Надсилання відповіді..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"稍后我会阅读此邮件并给您回复。"</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"让我们通过会议讨论一下这个问题。"</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"漫游时停用了此帐户的后台同步功能。"</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"正在发送响应..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"我稍晚看過後回覆您。"</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"開會討論吧。"</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"系統會在漫遊時停用這個帳戶的背景同步處理。"</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"正在傳送回應..."</string>
</resources>

3
email2/res/values-zu/strings.xml
View File

@ -495,6 +495,5 @@
<string name="quick_3" msgid="8061819976353395585">"Ngizofunda lokho emvakwesikhashana."</string>
<string name="quick_4" msgid="3988974084396883051">"Masihlele umhlangano ukuxoxisana ngalokhu."</string>
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7777357288642785955">"Ukuvumelaniswa okungemumva kule-akhawunti ayisebenzi ngesikhathi usazula zula."</string>
<!-- no translation found for confirm_response (5747902757569543165) -->
<skip />
<string name="confirm_response" msgid="5747902757569543165">"Thumela impendulo..."</string>
</resources>

8
res/values-in/strings.xml
View File

@ -307,7 +307,7 @@
<string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour" msgid="3767715356039692899">"Setiap jam"</string>
<string name="account_setup_options_default_label" msgid="8869166381331276697">"Kirim email dari akun ini secara default."</string>
<string name="account_setup_options_notify_label" msgid="1247525794828820038">"Beri tahu saya ketika email tiba."</string>
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="7467467090023434271">"Sinkronkan kenalan dari akun ini."</string>
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="7467467090023434271">"Sinkronkan kontak dari akun ini."</string>
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label" msgid="3195979658426293931">"Sinkronkan kalender dari akun ini."</string>
<string name="account_setup_options_sync_email_label" msgid="3930927721878987383">"Sinkronkan email dari akun ini."</string>
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Unduh lampiran secara otomatis ketika tersambung dengan Wi-Fi"</string>
@ -340,7 +340,7 @@
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> meminta Anda mengizinkannya mengontrol beberapa fitur keamanan perangkat Android dari jarak jauh. Apakah Anda ingin menyelesaikan penyiapan akun ini?"</string>
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="3210264746877120355">"Server ini memerlukan fitur keamanan yang tidak didukung perangkat Android Anda, termasuk: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="1618869759801584109">"Anda tidak dapat mengubah nama pengguna akun. Untuk menambahkan akun dengan nama pengguna lain, sentuh Tambahkan Akun."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="6196985268695592382">"PERINGATAN: Menonaktifkan otoritas apl Email untuk mengatur perangkat Anda akan menghapus semua akun email yang memerlukannya, beserta email, data kenalan, acara kalender, dan data lainnya."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="6196985268695592382">"PERINGATAN: Menonaktifkan otoritas apl Email untuk mengatur perangkat Anda akan menghapus semua akun email yang memerlukannya, beserta email, kontak, acara kalender, dan data lainnya."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="430041952584831904">"Pembaruan keamanan"</string>
<string name="account_security_dialog_content_fmt" msgid="8843806143923278214">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> mengharuskan Anda memperbarui setelan keamanan."</string>
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Akun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" memerlukan pembaruan setelan keamanan."</string>
@ -381,8 +381,8 @@
<string name="account_settings_data_usage" msgid="6669107430575866736">"Penggunaan data"</string>
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edit tanggapan cepat"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Simpan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Sinkronkan kenalan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Sinkronkan kenalan untuk akun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Sinkronkan kontak"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Sinkronkan kontak untuk akun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="3039820725699412208">"Sinkronkan Kalender"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="5241995538395965804">"Sinkronkan kalender untuk akun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_email_enable" msgid="3754115565685222477">"Sinkronkan email"</string>