Import revised translations.
Change-Id: I618ed921f8cc3bc88902ffd1eb374e77c7ed84b2
This commit is contained in:
Eric Fischer
parent
5920989bde
commit
0a595d4bc0
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"البريد غير المهم"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"الإصدار: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"الحسابات"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"بريد وارد مجمّع"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"البريد الوارد"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"مميّزة بنجمة"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"المسودات"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"البريد الصادر"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> أخرى"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"إلى:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"نسخة إلى:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"نسخة مخفية الوجهة:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"التاريخ:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"من:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"الموضوع:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"عرض"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"تحميل"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"حفظ"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"إيقاف"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"تم حفظ المرفق باسم <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"لقد رفضت هذه الدعوة"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"عرض التفاصيل"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"تفاصيل الرسالة"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"حدث خطأ أثناء فك تشفير الرسالة."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"عرض <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"إلغاء الرسالة"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"تم نقل <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> من الرسائل إلى <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"تعذرت إعادة توجيه واحد أو أكثر من المرفقات"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"تعذر إعادة توجيه <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"أخفق تسجيل الدخول إلى <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"المس لتغيير إعدادات الحساب"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"أخفق تسجيل الدخول إلى <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> بايت"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> بايت"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"يتطلب الخادم <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> أن تسمح له بالتحكم في بعض ميزات الأمان بجهاز Android عن بعد. هل تريد إنهاء إعداد هذا الحساب؟"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"يتطلب هذا الخادم ميزات أمان غير معتمدة على جهاز Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"تحذير: سيؤدي إلغاء تنشيط صلاحية تطبيق البريد الإلكتروني لإدارة الجهاز إلى حذف جميع حسابات البريد الإلكتروني التي تتطلب الصلاحية، وأيضًا حذف البريد الإلكتروني وجهات الاتصال وأحداث التقويم وغيرها من البيانات."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"يتطلب الحساب \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" تحديث إعدادات الأمان."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"تحديث إعدادات الأمان"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"تحديث إعدادات الأمان"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"أمان الجهاز"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"يتطلب الخادم <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> أن تسمح له بالتحكم في بعض ميزات الأمان في جهاز Android عن بعد."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"تعديل التفاصيل"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"يتطلب حساب \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" منك تحديث رمز إلغاء تأمين الشاشة."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"يلزم إلغاء تأمين شاشة جديد"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"يتطلب حساب \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" منك تحديث رمز إلغاء تأمين الشاشة. المس هنا لتحديثه."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"انتهت صلاحية رمز إلغاء تأمين الشاشة."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"يلزم إلغاء تأمين شاشة جديد"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"انتهت صلاحية رمز إلغاء تأمين الشاشة. المس هنا لتحديثه."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"يلزم إلغاء تأمين شاشة جديد"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"انتهت صلاحية رمز إلغاء تأمين الشاشة."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"يلزم إلغاء تأمين شاشة جديد"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"أتريد إلغاء أي تغييرات غير محفوظة؟"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"إعدادات عامة"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"الحساب الافتراضي"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"إرسال البريد الإلكتروني من هذا الحساب افتراضيًا"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"الموعد: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (متكرر)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"تم إلغاء هذا الحدث لـ: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"تم تغيير التفاصيل لهذا الحدث لـ: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"تعذر على AccountManager إنشاء الحساب؛ الرجاء المحاولة مرة أخرى."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"تعذر على AccountManager إنشاء الحساب؛ الرجاء المحاولة مرة أخرى."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"إرسال رسالة إلكترونية"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"لتمكين سياسات الأمان الخاصة بالخادم"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"تمت إضافة تقويم Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Нежелана поща"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Версия: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Профили"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Комбинирана вх. поща"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Вх. поща"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Със звезда"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Чернови"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Изх. поща"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> и още <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> други"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"До:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Як:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Ск:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Дата:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"От:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Тема:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Преглед"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Зареждане"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Запазване"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Стоп"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Запазен прикачен файл: <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Отклонихте тази покана"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Показване на подробностите"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Подробности за съобщението"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"При декодирането на съобщението възникна грешка."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Преглед на <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Отхвърляне"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> съобщения са преместени в/ъв <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Един или повече прикачени файла не можаха да се препратят"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> не можа да се препрати"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Не влязохте: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Докоснете, за да промените настройките на профила"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Не влязохте: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> Б"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> Б"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Сървърът <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> изисква отдалечен контрол над някои от защитните функции на устройството ви с Android. Искате ли да завършите настройването на този профил?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Този сървър изисква защитни функции, които устройството ви с Android не поддържа."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Деактивирането на възможността приложението за електронна поща да администрира устройството ви ще изтрие всички имейл профили, които го изискват, заедно с имейлите, контактите, календарните събития и други данни в тях."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Профилът „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ изисква актуализация на защитните настройки."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Актуализиране на защитни настройки"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Актуализиране на защитни настройки"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Сигурност на устройство"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Сървърът <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> изисква отдалечен контрол над някои от защитните функции на устройството ви с Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Редактиране на подробностите"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Профилът „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ изисква да актуализирате кода си за отключване на екрана."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Изисква се ново отключване"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Профилът „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ изисква да актуализирате кода си за отключване на екрана. За целта докоснете тук."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Кодът за отключване на екрана е изтекъл."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Изисква се ново отключване"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Кодът ви за отключване на екрана е изтекъл. Натиснете тук, за да го актуализирате."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Изисква се ново отключване на екрана"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Кодът ви за отключване на екрана е изтекъл."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Изисква се ново отключване на екрана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Да се отхвърлят ли незапазените промени?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Общи настройки"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Основен профил"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Изпращане на имейл от този профил по подразбиране"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Кога: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (с повторения)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Това събитие от <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> е анулирано"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Подробностите за това събитие са променени за: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager не можа да създаде профила. Mоля, опитайте отново."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager не можа да създаде профила. Mоля, опитайте отново."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Имейл"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Активира определени от сървъра защитни правила"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Добавен е календар от Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Correu brossa"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versió: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Comptes"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Safata d\'entrada combinada"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Safata d\'entrada"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Destacats"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Esborranys"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Bústia de sortida"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> més"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Per a:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Cco:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Data:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Assumpte:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Mostra"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Carrega"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Desa"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Atura"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Fitxer adjunt desat com a <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Heu rebutjat la invitació"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Mostra detalls"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detalls del missatge"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Error en descodificar el missatge."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Es mostra <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Descarta el missatge"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> missatges moguts a <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"No s\'han pogut reenviar un o més fitxers adjunts"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"No s\'ha pogut reenviar <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"S\'ha produït un error a l\'inici de sessió de <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Toca per canviar la configuració del compte"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"S\'ha produït un error a l\'inici de sessió de <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"El servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requereix que li permetis controlar de manera remota algunes funcions de seguretat del dispositiu Android. Vols acabar de configurar aquest compte?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Aquest servidor requereix funcions de seguretat que no són compatibles amb el dispositiu Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ADVERTIMENT: Desactivar l\'autoritat de l\'aplicació de correu electrònic per administrar el dispositiu suprimirà tots els comptes de correu electrònic que ho requereixin, juntament amb els correus electrònics, els contactes, els esdeveniments de calendari i altres dades."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Cal actualitzar la configuració de seguretat del compte \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\"."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Actualització de la configuració de seguretat"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Actualització de la configuració de seguretat"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Seguretat del dispositiu"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"El servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requereix que li permetis controlar de manera remota algunes funcions de seguretat del dispositiu Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Edita\'n els detalls"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"El compte \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requereix que s\'actualitzi el codi de desbloq. de la pantalla."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Cal nou desbloq. de pantalla"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"El compte \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requereix que s\'actualitzi el codi de desbloqueig de la pantalla. Toca aquí per actualitzar-lo."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"El codi de desbloqueig de pantalla ha caducat."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Cal nou desbloq. de pantalla"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"El codi de desbloqueig de pantalla ha caducat. Toca aquí per actualitzar-lo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Cal un nou desbloqueig de pantalla"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"El codi de desbloqueig de pantalla ha caducat."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Cal un nou desbloqueig de pantalla"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vols descartar els canvis no desats?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Configuració general"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Compte predeterminat"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Envia correu electrònic des d\'aquest compte de manera predeterminada"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periòdica)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Aquest esdeveniment s\'ha cancel·lat per a: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Els detalls d\'aquest esdeveniment han canviat per a: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager no ha pogut crear el compte; torneu-ho a provar."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"El gestor del compte no ha pogut crear el compte; torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Correu electrònic"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Activa les polítiques de seguretat especificades pel servidor"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"S\'ha afegit el calendari d\'Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Od:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Předmět:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Zobrazit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Načíst"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Uložit"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Zastavit"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Příloha uložena jako <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Odmítli jste tuto pozvánku"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Zobrazit podrobnosti"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Podrobnosti zprávy"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Při dekódování zprávy došlo k chybě."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Zobraz. souboru <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Zrušit zprávu"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Zprávy (<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g>) byly přesunuty do schránky <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Nepodařilo se přeposlat jednu nebo více příloh"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Soubor <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> nelze přeposlat"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Přihl. selhalo: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Dotykem změníte nastavení účtu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Přihl. selhalo: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> žádá o povolení, aby mohl vzdáleně ovládat některé funkce zabezpečení v zařízení Android. Chcete dokončit nastavení tohoto účtu?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Tento server vyžaduje funkce zabezpečení, které zařízení Android nepodporuje."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UPOZORNĚNÍ: Deaktivujete-li oprávnění aplikace E-mail spravovat toto zařízení, budou smazány všechny účty aplikace E-mail, které toto oprávnění vyžadují. Společně s těmito účty budou smazány i všechny jejich e-maily, kontakty, události v kalendářích a další údaje."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> požaduje aktualizaci nastavení zabezpečení."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Aktualizace nastavení zabezpečení"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Aktualizace nastavení zabezpečení"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Zabezpečení zařízení"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> žádá o povolení, aby mohl vzdáleně ovládat některé funkce zabezpečení v zařízení Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Upravit podrobnosti"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> vyžaduje aktualizaci kódu pro odemknutí obrazovky."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Kód odemčení obr. brzy vyprší"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> vyžaduje aktualizaci kódu pro odemknutí obrazovky. Chcete-li jej aktualizovat, klepněte sem."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Vypršela platnost kódu pro odemčení obrazovky."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Kód odemčení obraz. vypršel"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Platnost kódu pro odemčení obrazovky vypršela. Klepněte sem a aktualizujte jej."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Je potřeba nový kód odemknutí obrazovky"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Vypršela platnost kódu pro odemčení obrazovky."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Je vyžadován nový kód odemknutí obrazovky"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zrušit neuložené změny?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Obecná nastavení"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Výchozí účet"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Ve výchozím nastavení odesílat e-maily z tohoto účtu"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kdy: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (pravidelně)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Tato událost byla zrušena pro datum: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Podrobnosti této události byly změněny pro datum: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Správci účtů se nepodařilo vytvořit účet. Zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Správci účtů se nepodařilo vytvořit účet. Zkuste to prosím znovu."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Povoluje zásady zabezpečení určené serverem"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Kalendář Exchange byl přidán"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Fra:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Emne:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Vis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Indlæs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Gem"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Stop"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Vedhæftelse gemmes som <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Du har afvist denne invitation"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Vis detaljer"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Meddelelsesdetaljer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Der opstod en fejl ved afkodning af beskeden."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Viser <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Kassér beskeden?"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> beskeder er flyttet til <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"En eller flere vedhæftede filer kunne ikke videresendes"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> kunne ikke sendes"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> ikke logget ind"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Tryk for at ændre kontoindstillingerne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ikke logget ind"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> b"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> b"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serveren <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> kræver, at du giver den tilladelse til eksternt at kontrollere nogle af Android-enhedens sikkerhedsfunktioner. Vil du afslutte opsætning af denne konto?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Denne server kræver sikkerhedsfunktioner, som Android-enheden ikke understøtter."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ADVARSEL: Hvis du deaktiverer programmet E-mails tilladelse til at administrere din enhed, slettes alle konti i E-mail, der kræver dette, sammen med alle e-mails, kontaktpersoner, kalenderbegivenheder og andre data på disse konti."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Kontoen \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" kræver opdatering af sikkerhedsindstillingerne."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Opdater sikkerhedsindstillinger"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Opdater sikkerhedsindstillinger"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Enhedssikkerhed"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Serveren <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> kræver, at du giver den tilladelse til eksternt at kontrollere nogle af Android-enhedens sikkerhedsfunktioner."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Rediger detaljer"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Kontoen \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" kræver, at du opdaterer din skærmoplåsningskode."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Ny skærmlås kræves"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Kontoen \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" kræver, at du opdaterer din skærmoplåsningskode. Tryk her for at opdatere den."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Din skærmoplåsningskode er udløbet."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Ny skærmlås kræves"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Din skærmoplåsningskode er udløbet. Tryk her for at opdatere den."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Ny skærmlås kræves"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Din skærmoplåsningskode er udløbet."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Ny skærmlås kræves"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vil du kassere ændringer, som ikke er gemt?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Generelle indstillinger"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Send e-mail fra denne konto som standard"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Hvornår: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (flere gange)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Denne begivenhed er annulleret for: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Oplysningerne om denne begivenhed er ændret for: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Kontoadministratoren kunne ikke oprette kontoen. Prøv igen."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Kontoadministratoren kunne ikke oprette kontoen. Prøv igen."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Muliggør serverspecifikke sikkerhedspolitikker"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-kalender er tilføjet"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Von:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Betreff:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Anzeigen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Laden"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Speichern"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Stoppen"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Anhang als <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> gespeichert."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Sie haben die Einladung abgelehnt."</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Details anzeigen"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Nachrichtendetails"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht"</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Anzeige von <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Nachr. verwerfen"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> Nachrichten verschoben in: <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Mindestens ein Anhang wurde nicht weitergeleitet."</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> nicht weitergegeben"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> - Anmeldefehler"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Berühren Sie diesen Bereich, um die Kontoeinstellungen zu ändern."</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> - Anmeldefehler"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Der Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> fordert die Erlaubnis zur Remote-Steuerung einiger Sicherheitsfunktionen auf Ihrem Android-Gerät an. Möchten Sie die Einrichtung dieses Kontos abschließen?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Für diesen Server sind Sicherheitsfunktionen erforderlich, die von Ihrem Android-Gerät nicht unterstützt werden."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"Warnung: Wenn Sie die Berechtigung der E-Mail-Anwendung zur Verwaltung Ihres Geräts deaktivieren, werden alle E-Mail-Konten, die diese Berechtigung benötigen, mit allen zugehörigen E-Mail-Nachrichten, Kontakten, Terminen und anderen Daten gelöscht."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Das Konto \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" erfordert eine Aktualisierung der Sicherheitseinstellungen."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Sicherheitseinstellungen aktualisieren"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Sicherheitseinstellungen aktualisieren"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Gerätesicherheit"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Der Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> fordert die Erlaubnis zur Remote-Steuerung einiger Sicherheitsfunktionen auf Ihrem Android-Gerät an."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Details bearbeiten"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Bitte aktualisieren Sie den Code zur Bildschirmentsperrung für das Konto \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\"."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Neue Bildschirmentsperrung"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Für das Konto \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" müssen Sie den Code zum Entsperren des Bildschirms aktualisieren. Tippen Sie hier, um den Code zu aktualisieren."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Ihr Code zum Entsperren des Bildschirms ist abgelaufen."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Neue Bildschirmentsperrung"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Ihr Code zum Entsperren des Bildschirms ist abgelaufen. Tippen Sie hier, um ihn zu aktualisieren."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Neue Bildschirmentsperrung erforderlich"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Ihr Code zum Entsperren des Bildschirms ist abgelaufen."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Neue Bildschirmentsperrung erforderlich"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Allgemeine Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-Mails standardmäßig von diesem Konto senden"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Wann: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (wiederkehrend)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Dieser Termin wurde storniert für: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Die Details dieses Termins wurden geändert für: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Der Account Manager konnte das Konto nicht erstellen. Versuchen Sie es erneut."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Der Kontomanager konnte das Konto nicht erstellen. Versuchen Sie es erneut."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-Mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Aktiviert serverspezifische Sicherheitsrichtlinien"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-Kalender hinzugefügt"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Από:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Θέμα:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Προβολή"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Φόρτωση"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Αποθήκευση"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Διακοπή"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Αποθήκευση επισύναψης ως <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Απορρίψατε την πρόσκληση"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Εμφάνιση λεπττομερειών"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Λεπτομέρειες μηνύματος"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Σφάλμα κατά την αποκωδικοποίηση του μηνύματος."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Προβολή <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Απόρριψη μηνύμ."</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> μηνύματα μετακινήθηκαν σε <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Δεν ήταν δυνατή η προώθηση μίας ή περισσότερων επισυνάψεων"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Δεν ήταν δυνατή η προώθηση του <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Αποτ. σύνδεσης <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Αγγίξτε για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις λογαριασμού"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Αποτ. σύνδεσης <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Ο διακομιστής <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> χρειάζεται την άδειά σας για να πραγματοποιήσει απομακρυσμένο έλεγχο ορισμένων λειτουργιών ασφαλείας της συσκευής σας Android. Θέλετε να ολοκληρωθεί η ρύθμιση αυτού του λογαριασμού;"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Αυτός ο διακομιστής απαιτεί λειτουργίες ασφαλείας που δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή σας Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η απενεργοποίηση της αρμοδιότητας της εφαρμογής Μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για διαχείριση της συσκευής σας θα διαγράψει όλους τους λογαριασμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που το απαιτούν, καθώς και τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τις επαφές, τα συμβάντα ημερολογίου και άλλα δεδομένα."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Από το λογαριασμό \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" απαιτείται ενημέρωση ρυθμίσεων ασφαλείας."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Ενημέρωση ρυθμίσεων ασφαλείας"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Ενημέρωση ρυθμίσεων ασφαλείας"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Ασφάλεια συσκευής"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Ο διακομιστής <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> χρειάζεται την άδειά σας για να πραγματοποιήσει απομακρυσμένο έλεγχο ορισμένων λειτουργιών ασφαλείας της συσκευής σας Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Επεξεργασία λεπτομερειών"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Ο λογαριασμός \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" απαιτεί να ενημερώσετε τον κωδικό ξεκλειδώματος της οθόνης."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Απαιτείται νέο ξεκλ. οθόνης"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Ο λογαριασμός \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" απαιτεί να ενημερώσετε τον κωδικό ξεκλειδώματος της οθόνης. Πατήστε εδώ για ενημέρωση."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Ο κωδικός ξεκλειδώματος της οθόνης έχει λήξει."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Απαιτείται νέο ξεκλ. οθόνης"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Ο κωδικός ξεκλειδώματος της οθόνης έχει λήξει. Πατήστε εδώ για ενημέρωση."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Απαιτείται νέο ξεκλείδωμα οθόνης"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Ο κωδικός ξεκλειδώματος της οθόνης έχει λήξει."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Απαιτείται νέο ξεκλείδωμα οθόνης"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Απόρριψη μη αποθηκευμένων αλλαγών;"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Γενικές ρυθμίσεις"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Προεπιλεγμένος λογαριασμός"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από αυτόν τον λογαριασμό από προεπιλογή"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Πότε: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (επαναλαμβανόμενο)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Αυτό το συμβάν ακυρώθηκε για: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Οι λεπτομέρειες αυτού του συμβάντος άλλαξαν για: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία λογαριασμού από τον διαχειριστή λογαριασμών. Δοκιμάστε ξανά."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία λογαριασμού από τον διαχειριστή λογαριασμών. Δοκιμάστε ξανά."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Ενεργοποιεί πολιτικές ασφαλείας καθορισμένες από διακομιστή"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Προστέθηκε ημερολόγιο Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Junk"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Version: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Accounts"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Combined Inbox"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Inbox"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Starred"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Drafts"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Outbox"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> others"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"To:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Bcc:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Date:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"From:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Subject:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"View"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Load"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Save"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Stop"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Attachment saved as <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"You have declined this invitation"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Show details"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Message Details"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Error while decoding message."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Viewing <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Discard message"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> messages moved to <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Could not forward one or more attachments"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Could not forward <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> sign-in failed"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Touch to change account settings"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> sign-in failed"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"The server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requires that you allow it to remotely control some security features of your Android device. Do you want to finish setting up this account?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"This server requires security features that your Android device does not support."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"WARNING: Deactivating the Email application\'s authority to administer your device will delete all Email accounts that require it, along with their emails, contacts, calendar events and other data."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Account \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requires security settings update."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Update Security Settings"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Update Security Settings"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Device Security"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"The server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requires that you allow it to remotely control some security features of your Android device."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Edit details"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Account \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requires you to update your screen unlock code."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"New screen unlock required"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Account \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requires you to update your screen unlock code. Touch here to update it."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Your screen unlock code has expired."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"New screen unlock required"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Your screen unlock code has expired. Touch here to update it."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"New screen unlock required"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Your screen unlock code has expired."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"New screen unlock required"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Discard unsaved changes?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"General settings"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Default account"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Send email from this account by default"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"When: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (recurring)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"This event has been cancelled for: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"The details of this event have been changed for: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"The Account Manager could not create the Account. Please try again."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"The Account Manager could not create the Account. Please try again."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Email"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Enables server-specified security policies"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange calendar added"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Asunto:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Ver"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Cargar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Detener"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Archivo adj guardado como <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Has rechazado esta invitación."</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Mostrar detalles"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detalles del mensaje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Error al decodificar el mensaje."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Consultando <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Descartar mensaje"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> mensajes trasladados a <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"No se pudieron enviar uno o más adjuntos."</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Error al enviar <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Falló inic. sesión <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Tocar para cambiar la configuración de la cuenta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Falló inic. sesión <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"El servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requiere tu permiso para controlar de forma remota algunas funciones de seguridad en tu dispositivo Android. ¿Deseas finalizar la configuración de esta cuenta?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Este servidor requiere funciones de seguridad que no son compatibles con tu dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"Advertencia: La desactivación de la autorización de la aplicación de correo electrónico para administrar el dispositivo eliminará todas las cuentas de correo electrónico que la requieran junto a los correos electrónicos, contactos y eventos de calendario, entre otros datos de éstas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"La cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiere que se actualice la configuración de seguridad."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Actualizar la configuración de seguridad"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Actualizar la configuración de seguridad"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Dispositivo de seguridad"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"El servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requiere tu permiso para controlar de forma remota algunas funciones de seguridad en tu dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Editar detalles"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"La cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiere que actualices el código de desbloqueo de la pantalla."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nueva contraseña necesaria"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"La cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiere que actualices el código de desbloqueo de la pantalla. Toca aquí para actualizarlo."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"El código de desbloqueo de la pantalla ha caducado."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nueva contraseña necesaria"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"El código de desbloqueo de la pantalla ha caducado. Toca aquí para actualizarlo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Nueva contraseña necesaria"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"El código de desbloqueo de la pantalla ha caducado."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Nueva contraseña necesaria"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"¿Descartar cambios sin guardar?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Configuración general"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Cuenta predeterminada"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar mensaje de correo electrónico desde esta cuenta de forma predeterminada"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Cuando: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (recurrente)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Este evento ha sido cancelado para: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Los detalles de este evento se han modificado para: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"El Administrador de cuenta no pudo crear la Cuenta; vuelve a intentarlo."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"El Administrador de cuenta no pudo crear la Cuenta; vuelve a intentarlo."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Correo electrónico"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Habilita las políticas de seguridad específicas según el servidor."</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Calendario de Exchange agregado"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Asunto:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Ver"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Cargar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Detener"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Adjunto guardado como <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Has rechazado esta invitación."</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Mostrar detalles"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Datos del mensaje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Error al decodificar el mensaje"</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Viendo <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Descartar mensaje"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Se han movido <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> mensajes a <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Error al enviar uno o varios archivos adjuntos"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Error al enviar <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Error al acceder a <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Toca para modificar la configuración de la cuenta."</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Error al acceder a <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Es necesario que permitas que el servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> controle de forma remota algunas funciones de seguridad de tu dispositivo Android. ¿Deseas terminar de configurar esta cuenta?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Este servidor necesita funciones de seguridad que no son compatibles con tu dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ADVERTENCIA: si desactivas la potestad de la aplicación Email para administrar tu dispositivo, se eliminarán todas las cuentas de esta aplicación que requieran su uso, así como las direcciones de correo electrónico, los contactos, los eventos de calendario y otro tipo de datos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Es necesario actualizar la configuración de seguridad de la cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\"."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Actualizar configuración de seguridad"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Actualizar configuración de seguridad"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Seguridad del dispositivo"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Es necesario que permitas que el servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> controle de forma remota algunas funciones de seguridad de tu dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Editar detalles"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"La cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiere que actualices el código de desbloqueo de la pantalla."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nueva contraseña necesaria"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"La cuenta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiere que actualices el código de desbloqueo de la pantalla. Toca aquí para actualizarlo."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"El código de desbloqueo de la pantalla ha caducado."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nueva contraseña necesaria"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"El código de desbloqueo de la pantalla ha caducado. Toca aquí para actualizarlo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Nuevo desbloqueo de pantalla necesario"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"El código de desbloqueo de la pantalla ha caducado."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Nuevo desbloqueo de pantalla necesario"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"¿Quieres descartar los cambios no guardados?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Ajustes generales"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Cuenta predeterminada"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar correo electrónico desde esta cuenta de forma predeterminada"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Cuándo: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periódico)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Este evento se ha cancelado el día: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Los detalles de este evento se han cambiado al día: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"El administrador de cuentas no puede crear la cuenta. Inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"El administrador de cuentas no puede crear la cuenta. Inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Correo electrónico"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Permite las políticas de seguridad especificadas por el servidor."</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Se ha añadido un calendario de Exchange."</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"ناخواسته"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"نسخه: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"حساب ها"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"صندوق ورودی ترکیبی"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"صندوق ورودی"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"ستاره دار"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"پیش نویس ها"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"صندوق خروجی"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> دیگر"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"گیرنده:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"گیرنده کپی:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"گیرنده مخفی:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"تاریخ:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"از:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"موضوع:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"مشاهده"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"بارگیری"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"ذخیره"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"توقف"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"پیوست به عنوان <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ذخیره شد."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"شما این دعوتنامه را رد کرده اید"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"نمایش جزئیات"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"جزئیات پیام"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"خطا در رمزگشایی پیام."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"مشاهده <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"صرفنظر کردن از پیام"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> پیام به <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g> انتقال یافت"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"یک یا چند پیوست هدایت نشد"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> هدایت نشد"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> ورود به سیستم ناموفق بود"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"برای تغییر دادن تنظیمات حساب لمس کنید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ورود به سیستم ناموفق بود"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> بایت"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> بایت"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"سرور <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> از شما می خواهد که به آن اجازه دهید برخی از ویژگی های امنیتی دستگاه Android شما را از راه دور کنترل کند. آیا می خواهید تنظیم این حساب را به پایان برسانید؟"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"این سرور به ویژگی های امنیتی نیاز دارد که دستگاه Android شما پشتیبانی نمی کند."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"اخطار: غیرفعال کردن قدرت برنامه ایمیل جهت مدیریت سیستم خود، همه حسابهای ایمیلی که به آن احتیاج دارند، به همراه ایمیل، مخاطبین، رویدادهای تقویم و سایر داده های آنها را حذف می کند."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"تنظیمات امنیتی حساب \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" باید به روزرسانی شود."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"به روزرسانی تنظیمات امنیتی"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"به روزرسانی تنظیمات امنیتی"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"امنیت دستگاه"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"سرور <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> از شما می خواهد که به آن اجازه دهید برخی از ویژگی های امنیتی دستگاه Android شما را از راه دور کنترل کند."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"ویرایش جزئیات"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"حساب \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" از شما می خواهد که کد بازکردن قفل صفحه نمایش خود را به روز کنید."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"کد جدید باز کردن قفل صفحه نمایش مورد نیاز است"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"حساب \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" از شما می خواهد که کد بازکردن قفل صفحه نمایش خود را به روز کنید. برای به روز کردن این کد اینجا را لمس کنید."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"کد باز کردن قفل صفحه نمایش شما منقضی شده است."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"کد جدید باز کردن قفل صفحه نمایش مورد نیاز است"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"کد باز کردن قفل صفحه نمایش شما منقضی شده است. برای به روز کردن این کد اینجا را لمس کنید."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"کد جدید باز کردن قفل صفحه نمایش مورد نیاز است"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"کد باز کردن قفل صفحه نمایش شما منقضی شده است."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"کد جدید باز کردن قفل صفحه مورد نیاز است"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"از تغییرات ذخیره نشده صرفنظر شود؟"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"تنظیمات عمومی"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"حساب پیش فرض"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"ارسال ایمیل از این حساب به صورت پیش فرض"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"زمان: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (تکرار)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"این رویداد لغو شده است به مدت: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"جزئیات این رویداد تغییر کرده اند به مدت: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager نتوانست حساب را ایجاد کند؛ لطفاً دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager نتوانست حساب را ایجاد کند؛ لطفاً دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"ایمیل"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"خط مشی های امنیتی تعیین شده توسط سرور را فعال می کند"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"تقویم Exchange اضافه شد"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Roskaposti"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versio: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Tilit"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Yhdistetty postilaatikko"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Postilaatikko"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Tähdelliset"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Luonnokset"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Lähtevät"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> muuta"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Vastaanottaja:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Kopio:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Piilokopio:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Päiväys:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Lähettäjä:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Aihe:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Näytä"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Lataa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Tallenna"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Lopeta"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Liite tallennettu nimellä <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Hylkäsit tämän kutsun"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Näytä tiedot"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Viestin tiedot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Virhe purettaessa viestin koodausta."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Avoinna <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Hylkää viesti"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> viestiä siirretty kansioon <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Vähintään yhden liitteen edelleenlähettäminen epäonnistui"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Tiedoston <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> edelleenlähettäminen epäonnistui"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> epäonnistui"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Kosketa ja muuta tilin asetuksia"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> epäonnistui"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> t"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> t"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Palvelin <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vaatii, että sen sallitaan hallita joitakin Android-laitteen suojaustoiminnoista. Haluatko määrittää tämän tilin loppuun?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Palvelin vaatii suojausominaisuuksia, joita Android-laitteesi ei tue."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"VAROITUS: poistamalla sähköpostisovellukselta oikeuden hallinnoida laitettasi poistetaan kaikki sovellukseen liittyvät sähköpostitilit sekä niiden sähköpostit, yhteystiedot, kalenteritapahtumat ja muut tiedot."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Tili \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" edellyttää, että suojausasetukset päivitetään."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Päivitä suojausasetukset"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Päivitä suojausasetukset"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Laitteen suojaus"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Palvelin <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vaatii, että sen sallitaan hallita joitakin Android-laitteen suojaustoiminnoista."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Muokkaa tietoja"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Tili <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> pyytää päivittämään ruudunlukituksen poistokoodin ."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Uusi lukit. poisto tarvitaan"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Tili <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> pyytää päivittämään ruudunlukituksen poistokoodin. Kosketa tätä ja päivitä."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Ruudunlukituksen poistokoodi on vanhentunut."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Uusi ruudunlukit. poisto tarvitaan"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Ruudunlukituksen poistokoodi on vanhentunut. Kosketa tätä ja päivitä koodi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Uusi lukit. poisto tarvitaan"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Ruudunlukituksen poistokoodi on vanhentunut."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Uusi lukit. poisto tarvitaan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Hylätäänkö tallentamattomat muutokset?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Yleiset asetukset"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Oletustili"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Lähetä sähköposti oletuksena tältä tililtä"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Milloin: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (toistuva)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Poikkeus toistuvassa tapahtumassa, peruutettu <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Poikkeus toistuvassa tapahtumassa, muutettu <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Tilienhallinta ei voinut luoda tiliä. Yritä uudelleen."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Tilienhallinta ei voinut luoda tiliä. Yritä uudelleen."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Sähköposti"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Ottaa käyttöön palvelinten määrittämät suojauskäytännöt"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-kalenteri lisätty"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,8 +128,14 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De :"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Objet :"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Afficher"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Charger"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Enreg."</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Enregistrer"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Arrêter"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"PJ enregistrée sous <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_not_saved" msgid="2253752149762341579">"Impossible d\'enregistrer la pièce jointe."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Vous avez refusé cette invitation."</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Afficher détails"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Détails du message"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Une erreur s\'est produite lors du décodage du message."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Affichage de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Supprimer message"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> messages déplacés vers <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Impossible de transférer une ou plusieurs pièces jointes."</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Impossible de transférer <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Échec connexion <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Appuyez ici pour modifier les paramètres du compte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Échec connexion <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> O"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> O"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Vous devez autoriser le serveur <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> à contrôler à distance certaines fonctionnalités de sécurité de votre mobile Android. Voulez-vous terminer la configuration de ce compte ?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Ce serveur nécessite des fonctionnalités de sécurité non compatibles avec votre mobile Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVERTISSEMENT : Si vous désactivez la gestion de votre appareil par l\'application de messagerie électronique, tous les comptes de messagerie électronique qui y sont associés seront supprimés, de même que leurs données (e-mails, contacts, événements d\'agenda, etc.)."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Le compte \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" nécessite une mise à jour de ses paramètres de sécurité."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Mettre à jour les paramètres de sécurité"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Mettre à jour les paramètres de sécurité"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Sécurité du périphérique"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Vous devez autoriser le serveur <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> à contrôler à distance certaines fonctionnalités de sécurité de votre mobile Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Modifier les infos"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Le compte \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiert la mise à jour du code de déverrouillage de l\'écran."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nouvel écran de déverrouillage requis"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Le compte \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requiert la mise à jour du code de déverrouillage de l\'écran. Appuyez ici pour le mettre à jour."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Votre code de déverrouillage d\'écran a expiré."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nouvel écran de déverrouillage requis"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Votre code de déverrouillage d\'écran a expiré. Appuyez ici pour le mettre à jour."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Nouveau déverrouillage d\'écran requis"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Votre code de déverrouillage d\'écran a expiré."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Nouvel écran de déverrouillage requis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Annuler les modifications non enregistrées ?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Paramètres généraux"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Compte par défaut"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Par défaut, envoyer les e-mails avec ce compte"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Date : <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (périodique)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Cet événement a été annulé pour : <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Les détails de cet événement ont été modifiés pour : <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Le gestionnaire de comptes n\'a pas pu créer le compte ; veuillez réessayer."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Le gestionnaire de comptes n\'a pas pu créer le compte. Veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Active les stratégies de sécurité spécifiées par le serveur."</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Agenda Exchange ajouté"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Smeće"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verzija: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Računi"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Kombinirana pristigla pošta"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Pristigla pošta"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Sa zvjezdicom"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Skice"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Izlazna pošta"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> ostalih"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Prima:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Kopija:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Skrivena kopija:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Datum:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Šalje:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Predmet:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Prikaži"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Učitaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Spremi"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Zaustavi"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Privitak spremljen kao <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Odbili ste ovu pozivnicu"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Pokaži detalje"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detalji poruke"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Pogreška prilikom dekodiranja poruke."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Prikaz <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Odbaci poruku"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> poruka premješteno u <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Jedan ili više privitaka nije bilo moguće proslijediti"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Nije bilo moguće proslijediti <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Neusp. prijava <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Dodirnite da biste promijenili postavke računa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Neusp. prijava <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Poslužitelj <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> zahtijeva da mu omogućite daljinsko upravljanje nekim sigurnosnim značajkama svojeg Android uređaja. Želite li dovršiti postavljanje ovog računa?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Ovaj poslužitelj zahtijeva sigurnosne značajke koje vaš Android uređaj ne podržava."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UPOZORENJE: Deaktivacijom ovlasti aplikacije e-pošte za upravljanje uređajem izbrisat će se svi računi e-pošte koji traže tu ovlast, kao i e-pošta, kontakti, događaji kalendara i drugi podaci."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Račun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" zahtijeva ažuriranje sigurnosnih postavki."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Ažuriranje sigurnosnih postavki"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Ažuriranje sigurnosnih postavki"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Sigurnost uređaja"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Poslužitelj <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> zahtijeva da mu omogućite daljinsko upravljanje nekim sigurnosnim značajkama vašeg Android uređaja."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Uredi pojedinosti"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Račun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" zahtijeva ažuriranje kôda za otključavanje zaslona."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Potrebno je novo otključavanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Račun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" zahtijeva ažuriranje kôda za otključavanje. Dodirnite za ažuriranje."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Istekao je kôd za otključavanje."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Potrebno je novo otključavanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Istekao je kôd za otključavanje. Dodirnite ovdje za ažuriranje."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Potrebno novo otključavanje zaslona"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Istekao je kôd za otključavanje."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Potrebno novo otključavanje zaslona"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Odbaciti nespremljene promjene?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Opće postavke"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Zadani račun"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Šalji e-poštu s ovog računa prema zadanim postavkama"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kada: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ponavljanje)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Ovaj je događaj otkazan za: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Pojedinosti ovog događaja promijenjene su za: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager ne može izraditi Račun. Pokušajte ponovo."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager ne može izraditi Račun. Pokušajte ponovo."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-pošta"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Omogućuje sigurnosna pravila određena poslužiteljem"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Dodan je Exchange kalendar"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Spam"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verzió: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Fiókok"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Összevont beérkező levelek"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Beérkezett üzenetek"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Csillaggal megjelölt"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Piszkozatok"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Kimenő levelek"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> és még <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> címzett..."</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Címzett:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Másolatot kap:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Titkos más.:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Dátum:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Feladó:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Tárgy:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Megtekint"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Betöltés"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Mentés"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Leállítás"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Melléklet elmentve: <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Ön elutasította ezt a meghívást"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Részletek megjelenítése"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Üzenet részletei"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Hiba történt az üzenet dekódolása közben."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> megtekintése"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Üzenet elvetése"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> üzenet áthelyezve ide: <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Egy vagy több melléklet nem továbbítható"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> továbbítása nem sikerült"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Sikert. bejel.:<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Érintse meg a fiókbeállítások módosításához"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Sikert. bejel.:<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"A(z) <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> szerver engedélyt kér arra, hogy távolról vezérelhesse az Android-eszköz egyes biztonsági funkcióit. Befejezi a fiók konfigurálását?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"A szerver olyan biztonsági funkciókat követel meg, melyeket az Android-eszköz nem támogat."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"FIGYELMEZTETÉS: ha kikapcsolja az E-mail alkalmazás azon jogosultságát, hogy felügyelje az eszközt, akkor törli az összes olyan E-mail fiókot, amelyhez szükség van az alkalmazásra; a fiókokkal együtt pedig törli az e-maileket, a névjegyeket, a naptári eseményeket és más adatokat is."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Frissíteni kell a(z) \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" fiók biztonsági beállításait."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Biztonsági beállítások frissítése"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Biztonsági beállítások frissítése"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Eszközbiztonság"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"A(z) <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> szerver engedélyt kér arra, hogy távolról vezérelhesse az Android-eszköz egyes biztonsági funkcióit."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Részletek szerkesztése"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"A(z) \" <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> \" fiók megköveteli, hogy frissítse a képernyő kioldó kódját. Itt érintse meg a frissítéshez."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Új képernyőkioldás szükséges"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"A(z) \" <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> \" fiók megköveteli, hogy frissítse a képernyő kioldó kódját. Itt érintse meg a frissítéshez."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Képernyőkioldó kódja lejárt."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Új képernyőkioldás szükséges"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"A képernyőkioldó kódja lejárt. Itt érintse meg a frissítéshez."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Új képernyőkioldás szükséges"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Képernyőkioldó kódja lejárt."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Új képernyőkioldás szükséges"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Elveti a nem mentett módosításokat?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Általános beállítások"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Alapértelmezett fiók"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-mail küldése ebből a fiókból alapértelmezés szerint"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Időpont: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ismétlődő)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Ezt az eseményt törölték: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Az esemény részletei a következőre módosultak: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"A Fiókkezelő nem tudta létrehozni a fiókot; kérjük, próbálja meg újra."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"A Fiókkezelő nem tudta létrehozni a fiókot; kérjük, próbálja meg újra."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Engedélyezi a szerverspecifikus biztonsági irányelveket"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-naptár hozzáadva"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Junk"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versi: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Akun"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Kotak Masuk Terpadu"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Kotak Masuk"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Yang berkilau bintangnya"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Konsep"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Kotak Keluar"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> lainnya"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Kepada:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Bcc:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Tanggal:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Dari:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Subjek:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Lihat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Muat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Hentikan"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Lampiran disimpan sebagai <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Anda telah menolak undangan ini"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Tampilkan detail"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detail Pesan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Terjadi galat saat mengawasandikan pesan."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Melihat <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Buang pesan"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> pesan dipindahkan ke <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Tidak dapat meneruskan satu atau beberapa lampiran"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Tidak dapat meneruskan <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Gagal masuk <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Sentuh untuk mengubah setelan akun"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Gagal masuk <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> meminta Anda mengizinkannya mengontrol beberapa fitur keamanan perangkat Android dari jarak jauh. Apakah Anda ingin menyelesaikan penyiapan akun ini?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Server ini memerlukan fitur keamanan yang tidak didukung perangkat Android Anda."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"PERINGATAN: Menonaktifkan otoritas aplikasi Email untuk mengatur perangkat akan menghapus semua akun Email yang memerlukannya, beserta email, kenalan, acara kalender, dan data lainnya."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Akun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" memerlukan pembaruan setelan keamanan."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Perbarui Keamanan Setelan"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Perbarui Keamanan Setelan"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Keamanan Perangkat"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> meminta Anda mengizinkannya mengontrol beberapa fitur keamanan perangkat Android dari jarak jauh."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Edit detail"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Akun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" mengharuskan Anda untuk memperbarui kode buka kunci layar Anda."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Perlu pembuka kunci layar baru"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Akun \" <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> \" mengharuskan Anda memperbarui kode buka kunci layar. Sentuh di sini untuk memperbaruinya."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Kode buka kunci layar Anda telah kedaluwarsa."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Perlu pembuka kunci layar baru"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Kode buka kunci layar Anda telah kedaluwarsa. Sentuh di sini untuk memperbaruinya."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Perlu pembuka kunci layar baru"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Kode buka kunci layar Anda telah kedaluwarsa."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Perlu pembuka kunci layar baru"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Buang perubahan yang tidak tersimpan?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Setelan umum"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Akun bawaan"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Kirim email dari akun ini secara bawaan"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Waktu: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (terjadi berulang)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Acara ini telah dibatalkan untuk: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Detail acara ini telah diubah untuk: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager tidak dapat membuat Akun; harap coba lagi."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager tidak dapat membuat Akun; harap coba lagi."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Email"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Mengaktifkan kebijakan keamanan yang ditentukan server"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Tukar kalender yang ditambahkan"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Da:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Oggetto:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Visualizza"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Carica"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Salva"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Interrompi"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Allegato salvato come <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Hai rifiutato questo invito"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Mostra dettagli"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Dettagli messaggio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Errore durante la decodifica del messaggio."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> visualizzato"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Elimina messaggio"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> messaggi spostati in <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Impossibile inoltrare uno o più allegati"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Impossibile inoltrare <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>: accesso fallito"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Tocca per cambiare le impostazioni dell\'account"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>: accesso fallito"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Il server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> richiede che tu consenta il controllo remoto di alcune funzionalità di protezione del tuo dispositivo Android. Completare la configurazione dell\'account?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Per questo server sono richieste funzionalità di protezione non supportate dal tuo dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVVISO. La disattivazione dell\'autorità dell\'applicazione Email per l\'amministrazione del dispositivo comporterà l\'eliminazione di tutti gli account Email che la richiedono, compresi i relativi messaggi email, contatti, eventi di calendario e altri dati."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"È richiesto l\'aggiornamento delle impostazioni di protezione per l\'account \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\"."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Aggiorna impostazioni di protezione"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Aggiorna impostazioni di protezione"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Protezione dispositivo"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Il server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> richiede che tu consenta il controllo remoto di alcune funzionalità di protezione del tuo dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Modifica dettagli"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"L\'account \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" richiede l\'aggiornamento del codice di sblocco dello schermo."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nuovo sblocco schermo richiesto"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"L\'account \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" richiede l\'aggiornamento del codice di sblocco dello schermo. Tocca qui per aggiornarlo."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Il codice di sblocco dello schermo è scaduto."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nuovo sblocco schermo richiesto"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Il codice di sblocco dello schermo è scaduto. Tocca qui per aggiornarlo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Nuovo sblocco schermo richiesto"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Il codice di sblocco dello schermo è scaduto."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Nuovo sblocco schermo richiesto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Ignorare le modifiche non salvate?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Impostazioni generali"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Account predefinito"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Invia email da questo account per impostazione predefinita"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Quando: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ricorrente)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Questo evento è stato annullato per la data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"I dettagli di questo evento sono cambiati per la data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Impossibile creare l\'account con AccountManager. Riprova."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Impossibile creare l\'account con AccountManager. Riprova."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Posta"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Abilita norme di protezione specificate dal server"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Calendario Exchange aggiunto"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"דואר זבל"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"גרסה: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"חשבונות"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"תיבת דואר נכנס משולבת"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"תיבת דואר נכנס"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"מסומן בכוכב"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"טיוטות"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"תיבת דואר יוצא"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ו-<xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> אחרים"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"אל:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"עותק:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"עותק מוסתר:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"תאריך:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"מאת:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"נושא:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"הצג"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"טען"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"שמור"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"עצור"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"קובץ מצורף נשמר בשם <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"דחית הזמנה זו"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"הצג פרטים"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"פרטי ההודעה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"שגיאה במהלך פענוח ההודעה."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"צופה ב-<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"מחק הודעה"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> הודעות הועברו אל <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"אין אפשרות להעביר קובץ מצורף אחד או יותר"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"אין אפשרות להעביר את <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"הכניסה לחשבון <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> נכשלה"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"גע כדי לשנות את הגדרות החשבון"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"הכניסה לחשבון <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> נכשלה"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"השרת <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> דורש שתאפשר לו שליטה מרחוק על תכונות אבטחה מסוימות בהתקן Android שלך. האם ברצונך לסיים הגדרת חשבון זה?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"שרת זה דורש תכונות אבטחה שהתקן Android שלך לא תומך בהן."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"אזהרה: השבתת ההרשאה של יישום הדוא\"ל לטפל בהתקן תגרום למחיקת כל חשבונות הדוא\"ל שדורשים אותה יחד עם הודעות הדוא\"ל, אנשי הקשר, אירועים בלוח השנה ונתונים אחרים."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"החשבון \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" דורש עדכון של הגדרות אבטחה."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"עדכן הגדרות אבטחה"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"עדכן הגדרות אבטחה"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"אבטחת המכשיר"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"השרת <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> דורש שתאפשר לו שליטה מרחוק על תכונות אבטחה מסוימות בהתקן Android שלך."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"ערוך פרטים"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"החשבון \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" דורש שתעדכן את קוד הסרת הנעילה של המסך."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"נדרשת הסרת נעילת מסך חדשה"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"החשבון \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" דורש שתעדכן את קוד הסרת הנעילה של המסך. גע כאן כדי לעדכן אותו."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"פג תוקף קוד הסרת הנעילה של המסך."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"נדרשת הסרת נעילה חדשה של מסך"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"פג תוקף קוד הסרת הנעילה של המסך. גע כאן כדי לעדכן אותו."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"נדרש ביטול נעילה חדש של מסך"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"פג התוקף של קוד הסרת הנעילה של המסך."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"נדרש ביטול נעילה חדש של מסך"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"למחוק שינויים שלא נשמרו?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"הגדרות כלליות"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"חשבון ברירת מחדל"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"שלח דוא\"ל מחשבון זה כברירת מחדל"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"מתי: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (אירוע חוזר)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"אירוע זה בוטל לתאריך: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"הפרטים של אירוע זה השתנו עבור: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"למנהל החשבון לא הייתה אפשרות ליצור את החשבון. נסה שוב."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"למנהל החשבון לא היתה אפשרות ליצור את החשבון. נסה שוב."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"דוא\"ל"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"אפשר מדיניות אבטחה המצוינת על ידי שרת"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"נוסף לוח שנה של Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"From:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"件名:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"表示"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"読み込み"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"保存"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"停止"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"添付ファイル<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>を保存しました。"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"この招待を辞退しました"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"詳細を表示"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"メッセージの詳細"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"メッセージのデコード中にエラーが発生しました。"</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>を表示"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"メッセージの破棄"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g>件のメッセージを<xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>に移動しました"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"1つ以上の添付ファイルを転送できませんでした"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>を転送できませんでした"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>でログインできません"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"タップしてアカウントの設定を変更します"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>でログインできません"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Android搭載携帯のセキュリティ機能の一部に対するリモートコントロールをサーバー<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>に許可する必要があります。アカウントの設定を終了しますか？"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"このサーバーには、お使いのAndroid搭載携帯でサポートされていないセキュリティ機能が必要です。"</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"警告: メールアプリケーションの端末管理権限を無効にすると、権限を必要とするすべてのメールアカウントが削除されます。また、そのアカウントのメール、連絡先、カレンダーの予定などのデータも削除されます。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"アカウント「<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>」でセキュリティ設定の更新が必要です。"</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"セキュリティ設定を更新"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"セキュリティ設定を更新"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"携帯電話のセキュリティ"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Android搭載携帯のセキュリティ機能の一部に対するリモートコントロールをサーバー<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>に許可する必要があります。"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"設定を編集"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"アカウント「<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>」の画面ロック解除コードを更新する必要があります。"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"画面ロック解除の更新が必要"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"アカウント「<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>」の画面ロック解除コードを更新する必要があります。更新するにはここをタップしてください。"</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"画面ロック解除コードの有効期限が切れています。"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"画面ロック解除の更新が必要"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"画面ロック解除コードの有効期限が切れています。更新するにはここをタップしてください。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"画面ロック解除の更新が必要"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"画面ロック解除コードの有効期限が切れています。"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"画面ロック解除の更新が必要"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"保存されていない変更を破棄しますか？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"全般設定"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"優先アカウントにする"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"いつもこのアカウントでメールを送信"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"日時: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g>（定期的）"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"この予定はキャンセルされました: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"この予定の詳細が変更されました: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManagerがアカウントを作成できませんでした。もう一度やり直してください。"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManagerがアカウントを作成できませんでした。もう一度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"メール"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"サーバーが指定したセキュリティポリシーを有効にします"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchangeカレンダーを追加しました"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"보낸사람:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"제목:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"보기"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"로드"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"저장"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"중지"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"첨부파일을 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>(으)로 저장했습니다."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"초대를 거절했습니다."</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"세부정보 표시"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"메일 세부정보"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"메시지를 디코딩하는 동안 오류가 발생했습니다."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> 보기"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"메일 삭제"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"메일 <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g>개가 <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>(으)로 이동됨"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"하나 이상의 첨부파일을 전달하지 못했습니다."</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>을(를) 전달하지 못했습니다."</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> 로그인 실패"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"계정 설정을 변경하려면 터치합니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> 로그인 실패"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> 서버가 Android 기기의 몇 가지 보안 기능을 원격으로 제어할 수 있도록 해야 합니다. 이 계정 설정을 완료하시겠습니까?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"서버에 필요한 보안 기능 중 Android 기기에서 지원하지 않는 것이 있습니다."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"경고: 이메일 애플리케이션의 기기 관리 권한을 비활성화하면 관련된 모든 이메일 계정의 이메일, 주소록, 캘린더 일정 및 기타 데이터가 모두 삭제됩니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"\'<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\' 계정을 사용하려면 보안 설정을 업데이트해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"보안 설정 업데이트"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"보안 설정 업데이트"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"기기 보안"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> 서버가 Android 기기의 몇 가지 보안 기능을 원격으로 제어할 수 있도록 해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"세부정보 수정"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"\'<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\' 계정의 화면 잠금해제 코드를 업데이트해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"새로운 화면 잠금해제를 설정해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"\'<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\' 계정에 대해 화면 잠금해제 코드를 업데이트해야 합니다. 업데이트하려면 여기를 터치하세요."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"화면 잠금해제 코드가 만료되었습니다."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"새로운 화면 잠금해제를 설정해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"화면 잠금해제 코드가 만료되었습니다. 업데이트하려면 여기를 터치하세요."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"새로운 화면 잠금해제가 필요합니다."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"화면 잠금해제 코드가 만료되었습니다."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"새로운 화면 잠금해제가 필요합니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"저장되지 않은 변경사항을 삭제하시겠습니까?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"일반 설정"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"기본 계정"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"이 계정에서 이메일 보냄(기본값)"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"일시: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g>(반복 일정)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>에 있을 이 일정이 취소되었습니다."</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>에 있을 이 일정의 세부사항이 변경되었습니다."</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager가 계정을 만들 수 없습니다. 다시 시도해 보세요."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager가 계정을 만들 수 없습니다. 다시 시도해 보세요."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"이메일"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"서버별 보안 정책 사용"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange 캘린더 추가됨"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Šlamštas"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versija: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Paskyros"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Sujungtas gaunamų laiškų aplankas"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Gautieji"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Pažymėta žvaigždute"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Juodraščiai"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Išsiųstieji"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ir <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> kiti (-ų)"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Kam:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc (kopija):"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Bcc (nematomoji kopija):"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Data:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Nuo:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Tema:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Žiūrėti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Įkelti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Išsaugoti"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Sustabdyti"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Priedas išsaugotas kaip <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Atmetėte šį kvietimą"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Rodyti išsamią informaciją"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Išsami pranešimo informacija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Iššifruojant pranešimą įvyko klaida."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Peržiūrimas <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Atmesti praneš."</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Į <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g> perkelti pranešimai: <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Nepavyko persiųsti mažiausiai vieno priedo"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Nepavyko persiųsti <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Nepavyko „<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>“ prisij."</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Jei norite pakeisti paskyros nustatymus, palieskite"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Nepavyko „<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>“ prisij."</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serveris „<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>“ reikalauja leisti jam nuotoliniu būdu valdyti kai kurias „Android“ įrenginio saugos funkcijas. Ar norite užbaigti šios paskyros nustatymą?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Šis serveris reikalauja saugos funkcijų, kurios „Android“ įrenginyje nepalaikomos."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ĮSPĖJIMAS: išaktyvinus el. pašto programos leidimą administruoti įrenginį, bus ištrintos visos el. pašto paskyros, kurioms jis reikalingas, įskaitant el. laiškus, kontaktus, kalendorių įvykius ir kitus duomenis."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Reikalingas paskyros „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ saugos nustatymų atnaujinimas."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Atnaujinti saugos nustatymus"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Atnaujinti saugos nustatymus"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Įrenginio sauga"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Serveris „<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>“ reikalauja leisti jam nuotoliniu būdu valdyti kai kurias „Android“ įrenginio saugos funkcijas."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Redaguoti išsamią informaciją"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Paskyroje „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ reikia atnaujinti ekrano atrakinimo kodą."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Reikia naujo ekrano atrakinimo kodo"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Paskyroje „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ reikia atnaujinti ekrano atrakinimo kodą. Palieskite čia, kad jį atnaujintumėte."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Ekrano atrakinimo kodo galiojimo laikas baigėsi."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Reikia naujo ekrano atrakinimo kodo"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Ekrano atrakinimo kodo galiojimo laikas baigėsi. Palieskite čia, kad jį atnaujintumėte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Reikia naujo ekrano atrakinimo kodo"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Ekrano atrakinimo kodo galiojimo laikas baigėsi."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Reikia naujo ekrano atrakinimo kodo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Atmesti neišsaugotus pakeitimus?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Bendri nustatymai"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Numatytoji paskyra"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Pagal numatytuosius nustatymus siųsti el. laišką iš šios paskyros"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kada: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (pasikartojantis)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Šis įvykis atšauktas: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Išsami šio įvykio informacija buvo pakeista: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"„AccountManager“ nepavyko sukurti paskyros; bandykite dar kartą."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"„AccountManager“ nepavyko sukurti paskyros; bandykite dar kartą."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"El. paštas"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Įgalina serverio apibrėžtą saugos politiką"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Pridėtas „Exchange“ kalendorius"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nevēlamie"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versija: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Konti"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Apvienotā iesūtne"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Iesūtne"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Atzīmēti ar zvaigznīti"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Melnraksti"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Izsūtne"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> un citas personas (<xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Kam:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Kopija:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"D. kop.:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Datums:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"No:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Temats:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Skatīt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Ielādēt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Saglabāt"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Apturēt"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Pielikums saglabāts kā <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Jūs esat noraidījis šo ielūgumu."</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Rādīt informāciju"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Informācija par ziņojumu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Kļūda, dekodējot ziņojumu."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Tiek skat.: <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Ziņoj. atmešana"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> ziņojumi pārvietoti uz <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Nevarēja pārsūtīt vienu vai vairākus pielikumus."</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Nevarēja pārsūtīt failu <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Pierakst. kļ.: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Pieskarieties, lai mainītu konta iestatījumus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Pierakst. kļ.: <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serveris <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> pieprasa, lai jūs tam atļautu attālināti vadīt dažas jūsu Android ierīces drošības funkcijas. Vai vēlaties pabeigt konta iestatīšanu?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Šis serveris pieprasa drošības funkcijas, ko jūsu Android ierīce neatbalsta."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"BRĪDINĀJUMS: deaktivizējot e-pasta lietojumprogrammas tiesības administrēt jūsu ierīci, tiks dzēsti visi e-pasta konti, kuriem šī funkcionalitāte ir nepieciešama, kā arī šo kontu e-pasts, kontaktpersonas, kalendāra notikumi un citi dati."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Kontā “<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” nepieciešams atjaunināt drošības iestatījumus."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Drošības iestatījumu atjaunināšana"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Drošības iestatījumu atjaunināšana"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Ierīces drošība"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Serveris <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> pieprasa, lai jūs tam atļautu attālināti vadīt dažas jūsu Android ierīces drošības funkcijas."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Rediģēt datus"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Kontā \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ir jāatjaunina ekrāna atbloķēšanas kods."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nep. jauns ekr. atbl. kods"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Kontā \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ir jāatjaunina ekrāna atbloķēšanas kods. Pieskarieties šeit, lai to atjauninātu."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Ekrāna atbloķēšanas koda derīgums ir beidzies."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nep. jauns ekr. atbl. kods"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Ekrāna atbloķēšanas koda derīgums ir beidzies. Pieskarieties šeit, lai to atjauninātu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Nepieciešams jauns ekrāna atbloķēšanas kods"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Ekrāna atbloķēšanas koda derīgums ir beidzies."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Nepieciešams jauns ekrāna atbloķēšanas kods"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vai atmest nesaglabātās izmaiņas?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Vispārīgi iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Noklusējuma konts"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Pēc noklusējuma sūtīt e-pasta ziņojumus no šī konta"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kad: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (tiek atkārtots)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Pasākums šajā datumā ir atcelts: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Šī pasākuma dati šādā datumā ir mainīti: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager nevarēja izveidot kontu, lūdzu, mēģiniet vēlreiz."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager nevarēja izveidot kontu, lūdzu, mēģiniet vēlreiz."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-pasts"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Iespējo servera noteiktas drošības politikas"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange kalendārs ir pievienots"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Fra:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Emne:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Vis"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Laste inn"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Lagre"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Stopp"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Vedlegget lagret som <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Du har avslått invitasjonen"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Vis detaljer"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Meldingsdetaljer"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Feil under dekoding av melding."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Viser <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Forkast melding"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> meldinger flyttet til <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Kunne ikke videresende ett eller flere vedlegg"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Kan ikke videresende <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> pålogging feilet"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Berør for å endre kontoinnstillinger"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> pålogging feilet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Tjeneren <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> krever at den kan kontrollere noen av sikkerhetsfunksjonene på Android-enheten utenfra. Ønsker du å fullføre oppsettet av kontoen?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Tjeneren krever sikkerhetsfunksjoner som denne Android-enheten ikke håndterer."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ADVARSEL: Hvis du deaktiverer e-postprogrammets rett til å administrere enheten, vil alle e-postkontoene som krever programmet bli slettet, sammen med e-poster, kontakter, kalenderaktiviteter og andre data."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Kontoen «<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>» krever oppdatering av sikkerhetsinnstillingene."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Oppdater sikkerhetsinnstilinger"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Oppdater sikkerhetsinnstilinger"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Enhetssikkerhet"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Tjeneren <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> krever at den kan kontrollere noen av sikkerhetsfunksjonene på Android-enheten utenfra."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Rediger detaljer"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Kontoen <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> krever at du oppdaterer koden for opplåsning av skjermen."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Ny skjermopplås.kode kreves"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Kontoen <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> krever at du oppdaterer koden for opplåsing av skjermen. Trykk her for å oppdatere den."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Koden for opplåsing av skjermen er utløpt."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Ny skjermopplås.kode kreves"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Koden for opplåsing av skjermen er utløpt. Trykk her for å oppdatere den."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Ny skjermopplåsingskode kreves"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Koden for opplåsing av skjermen er utløpt."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Ny skjermopplåsingskode kreves"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vil du forkaste endringer som ikke er lagret?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Generelle innstillinger"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Bruk denne kontoen som standard for utgående e-post."</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Når: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (gjentakende)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Denne aktiviteten er kansellert for: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Detaljene for denne aktiviteten er endret for: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Kontobehandleren kunne ikke opprette noen konto, prøv på nytt."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Kontobehandleren kunne ikke opprette noen konto. Prøv på nytt."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-post"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Aktiverer tjenerspesifikke sikkerhetsinnstillinger"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-kalender er lagt til"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Van:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Onderwerp:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Weergeven"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Laden"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Opslaan"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Stoppen"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Bijlage opgeslagen als <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"U heeft deze uitnodiging afgewezen"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Details weergeven"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Berichtdetails"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Fout tijdens decoderen van bericht."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> is geopend"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Ber. weggooien"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> berichten verplaatst naar <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Kan een of meer bijlagen niet doorsturen"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Kan <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> niet doorsturen"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>: aanmelden misl."</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Raak aan om accountinstellingen te wijzigen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>: aanmelden misl."</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"De server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vereist dat u de server toestemming geeft bepaalde beveiligingsfuncties van uw Android-apparaat extern te bedienen. Wilt u het instellen van dit account voltooien?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Voor deze server zijn beveiligingsfuncties nodig die uw Android-apparaat niet ondersteunt."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"WAARSCHUWING: als u de rechten van de e-mailtoepassing voor het beheren van uw apparaat uitschakelt, worden alle e-mailaccounts verwijderd waarvoor deze rechten vereist zijn, samen met de bijbehorende e-mails, contacten, agenda-afspraken en andere gegevens."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Account \'<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\' vereist een update van de beveiligingsinstellingen."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Beveiligingsinstellingen bijwerken"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Beveiligingsinstellingen bijwerken"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Apparaatbeveiliging"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"De server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vereist dat u de server toestemming geeft bepaalde beveiligingsfuncties van uw Android-apparaat extern te bedienen."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Details bewerken"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Werk de code voor het ontgrendelen van uw scherm bij voor account \'<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\'."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nieuwe ontgrendeling nodig"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"U moet de code voor het ontgrendelen van uw scherm bijwerken voor het account \'<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\'. Raak dit aan om de code bij te werken."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"De code voor het ontgrendelen van uw scherm is verlopen."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nieuwe ontgrendeling nodig"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"De code voor het ontgrendelen van uw scherm is verlopen. Raak dit aan om deze bij te werken."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Nieuwe ontgrendeling nodig"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"De code voor het ontgrendelen van uw scherm is verlopen."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Nieuwe ontgrendeling nodig"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Niet-opgeslagen wijzigingen annuleren?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Algemene instellingen"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standaardaccount"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-mail standaard vanaf dit account verzenden"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Wanneer: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (herhalen)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Deze afspraak is geannuleerd voor: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"De details van deze afspraak zijn gewijzigd voor: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"De AccountManager kan het account niet maken, probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"De AccountManager kan het account niet maken, probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Door de server aangegeven beveiligingsbeleid inschakelen"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-agenda toegevoegd"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Od:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Temat:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Wyświetl"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Wczytaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Zapisz"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Zatrzymaj"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Załącznik zapisany jako <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Odrzucono to zaproszenie"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Pokaż szczegóły"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Szczegóły wiadomości"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Błąd podczas dekodowania komunikatu."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Wyświetlanie pliku <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Odrzuć wiadomość"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Przeniesiono <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> wiadomości do <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Co najmniej jednego załącznika nie można przekazać dalej"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Nie można przekazać pliku <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Błąd logowania (<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Dotknij, aby zmienić ustawienia konta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Błąd logowania (<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serwer <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> wymaga udzielenia zezwolenia na zdalną kontrolę niektórych funkcji zabezpieczeń tego urządzenia z systemem Android. Czy chcesz zakończyć konfigurowanie tego konta?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Serwer wymaga funkcji zabezpieczeń, których to urządzenie z systemem Android nie obsługuje."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"OSTRZEŻENIE: cofnięcie uprawnienia aplikacji pocztowej do administrowania urządzeniem spowoduje usunięcie wszystkich kont e-mail, które wymagają tego uprawnienia, wraz z wiadomościami, kontaktami, wydarzeniami w kalendarzu i innymi danymi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Konto „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” wymaga aktualizacji ustawień zabezpieczeń."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Aktualizuj ustawienia zabezpieczeń"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Aktualizuj ustawienia zabezpieczeń"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Zabezpieczenia urządzenia"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Serwer <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> wymaga udzielenia zezwolenia na zdalną kontrolę niektórych funkcji zabezpieczeń tego urządzenia z systemem Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Edytuj szczegóły"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Konto „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” wymaga zaktualizowania kodu odblokowania ekranu."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Wymagany nowy kod odblokowania"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Konto „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” wymaga zaktualizowania kodu odblokowania ekranu. Dotknij tutaj, aby go zaktualizować."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Kod odblokowania ekranu wygasł."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Wymagany nowy kod odblokowania"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Kod odblokowania ekranu wygasł. Dotknij tutaj, aby go zaktualizować."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Wymagany nowy kod odblokowania ekranu"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Kod odblokowania ekranu wygasł."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Wymagany nowy kod odblokowania ekranu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Odrzucić niezapisane zmiany?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Ustawienia ogólne"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Domyślne konto"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Domyślnie wysyłaj wiadomości e-mail z tego konta"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kiedy: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (powtarzane)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"To zdarzenie zostało anulowane dla: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Szczegóły tego zdarzenia zostały zmienione dla: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Usługa AccountManager nie może utworzyć konta. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Usługa AccountManager nie może utworzyć konta. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Włącza zasady zabezpieczeń określone na serwerze"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Dodano kalendarz Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Assunto:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Ver"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Carregar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Parar"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Anexo guardado como <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Recusou o convite"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Mostrar detalhes"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detalhes da mensagem"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Erro ao descodificar a mensagem."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"A visualizar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Rejeitar mensag."</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> mensagens movidas para <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Não foi possível encaminhar um ou mais anexos"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Não foi possível encaminhar <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>: in. s. falhou"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Tocar para alterar as definições da conta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>: in. s. falhou"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"O servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requer permissão para controlar remotamente algumas das funcionalidades de segurança do dispositivo Android. Pretende concluir a configuração desta conta?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Este servidor requer funcionalidades de segurança que não são suportadas pelo seu aparelho Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVISO: desactivar a autorização da aplicação de e-mail para administrar o dispositivo vai eliminar todas as contas de e-mail que necessitam desta, juntamente com o respectivo e-mail, contactos, eventos de calendário e outros dados."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"A conta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requer a actualização das definições de segurança."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Actualizar definições de segurança"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Actualizar definições de segurança"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Segurança do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"O servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requer permissão para controlar remotamente algumas das funcionalidades de segurança do aparelho Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Editar detalhes"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"A conta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" exige que actualize o código de desbloqueio do ecrã."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"É necessário novo desbloqueio de ecrã"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"A conta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" exige que actualize o código de desbloqueio do ecrã. Toque aqui para o actualizar."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"O código de desbloqueio do ecrã expirou."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"É necessário desbl. de ecrã"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"O código de desbloqueio do ecrã expirou. Toque aqui para o actualizar."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Necessário novo desbl. ecrã"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"O código de desbloqueio do ecrã expirou."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Necessário novo desbl. ecrã"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Rejeitar alterações não guardadas?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Definições gerais"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Conta predefinida"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar e-mail a partir desta conta por predefinição"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Quando: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periódica)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Este evento foi cancelado para: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Os detalhes deste evento foram alterados para: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"O Gestor de Contas não conseguiu criar a Conta; tente novamente."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"O Gestor de contas não conseguiu criar a Conta; tente novamente."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Activa as políticas de segurança especificadas pelo servidor"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Calendário do Exchange adicionado"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Assunto:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Visualizar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Carregar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Salvar"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Parar"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Anexo salvo como <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Você recusou este convite"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Mostrar detalhes"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detalhes da mensagem"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Erro ao decodificar mensagem."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Visualizando <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Descartar mens."</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> mensagens movidas para <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Não foi possível encaminhar todos os anexos"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Não foi possível encaminhar <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Falha no login de <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Toque para alterar as configurações da conta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Falha no login de <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> b"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> b"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"O servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requer a permissão de controle remoto de alguns recursos de segurança do seu dispositivo Android. Deseja concluir a configuração desta conta?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Este servidor precisa de recursos de segurança que não são compatíveis com o seu dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVISO: ao desativar a autoridade de aplicativo de e-mail para administrar seu dispositivo, todas as contas de e-mail vinculadas, além de e-mail, contatos, eventos da agenda e outros dados serão excluídos."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"A conta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requer a atualização das configurações de segurança."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Atualizar as configurações de segurança"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Atualizar as configurações de segurança"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Segurança do aparelho"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"O servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requer a permissão de controle remoto de alguns recursos de segurança do seu dispositivo Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Editar detalhes"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"A conta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requer que você atualize seu código de desbloqueio de tela."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Necessário desbloqueio da nova tela"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Conta \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" requer que você atualize seu código de bloqueio de tela. Toque aqui para atualizá-lo."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Sua código de desbloqueio de tela expirou."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Necessário desbloqueio da nova tela"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Sua código de desbloqueio de tela expirou. Toque aqui para atualizá-lo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Necessário desbloqueio da nova tela"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Sua código de desbloqueio de tela expirou."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Necessário desbloqueio da nova tela"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Descartar as alterações não salvas?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Configurações gerais"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Conta padrão"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar e-mail desta conta por padrão"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Quando: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (recorrente)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Este evento foi cancelado para: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Os detalhes deste evento foram alterados para: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"O AccountManager não conseguiu criar a Conta. Tente novamente."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"O AccountManager não conseguiu criar a Conta. Tente novamente."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Ativa as políticas de segurança especificadas pelo servidor"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Agenda do Exchange adicionada"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,7 +143,13 @@
|
|||
<!-- no translation found for message_view_subject_label (3731022187530000852) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Far ir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Chargiar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Memorisar"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Fermar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_status_attachment_saved (8878790392556284868) -->
|
||||
|
|
@ -170,6 +176,26 @@
|
|||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_message_details_dialog_title (5306529501287351018) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_decode_error (7812862491622388416) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for eml_view_title (8827210108543430336) -->
|
||||
|
|
@ -190,11 +216,11 @@
|
|||
<!-- no translation found for message_moved_toast:one (3098493230185412871) -->
|
||||
<!-- no translation found for message_moved_toast:other (2286739630865943494) -->
|
||||
<!-- outdated translation 6654377128589312623 --> <string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Ina agiunta n\'ha betg pudì vegnir renviada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_notification (3122309797954781752) -->
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_ticker (7452091306512654139) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_notification (2405086379065472222) -->
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -332,26 +358,38 @@
|
|||
<!-- outdated translation 4093832822988053758 --> <string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Quest server dovra funcziuns da segirezza che Voss telefonin na sustegna betg."</string>
|
||||
<!-- no translation found for disable_admin_warning (4940147098039352135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Il conto «<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>» basegna ina actualisaziun dals parameters da segirezza."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Actualisar ils parameters da segirezza"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8096231937552848281 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Actualisar ils parameters da segirezza"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Protecziun da l\'apparat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_policy_explanation_fmt (6932627044314460766) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Modifitgar ils detagls"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (950001176659814912) -->
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_content_title (4602564325906174785) -->
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_content_title (7174669014074849304) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_content_text_fmt (4302557343790365263) -->
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_ticker (4230570412974108968) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_ticker (5698508544187945595) -->
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_content_title (4349518706602252979) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_content_title (8417027276177867305) -->
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_content_text (741999155767783375) -->
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_exit_server_settings (8006323251094711431) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Parameters generals"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Conto predefinì"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Trametter ils e-mails tenor standard cun quest conto"</string>
|
||||
|
|
@ -410,7 +448,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Cura: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periodic)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Questa occurrenza è vegnida annullada: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Ils detagls da questa occurrenza èn vegnids modifitgads: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Impussibel da crear il conto cun l\'administratur da contos. Empruvai anc ina giada."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 4917162302393971752 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Impussibel da crear il conto cun l\'administratur da contos. Empruvai anc ina giada."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Activescha las directivas da segirezza specificas per il server"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Agiuntà in chalender Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Mesaje nedorite"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versiunea: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Conturi"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Mesaje primite combinate"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Mesaje primite"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Cu stea"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Mesaje nefinalizate"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Mesaje de trimis"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> şi încă <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Către:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Bcc:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Data:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"De la:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Subiect:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Afişaţi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Încărcaţi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Salvaţi"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Opriţi"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Ataşament salvat ca <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Aţi refuzat această invitaţie"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Afişaţi detalii"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Detalii mesaj"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Eroare la decodarea mesajului."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Vizualizaţi <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Renunţaţi"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> (de) mesaje mutate în <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Nu se pot redirecţiona unul sau mai multe ataşamente"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Nu se poate redirecţiona <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Con. eşuată la <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Atingeţi pentru a modifica setările contului"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Con. eşuată la <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> O"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> O"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serverul <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vă solicită permisiunea de a controla de la distanţă unele funcţii de securitate ale dispozitivului Android. Doriţi să finalizaţi configurarea acestui cont?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Pentru acest server sunt necesare funcţii de securitate pe care dispozitivul dvs. Android nu le acceptă."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVERTISMENT: dezactivarea aplicaţiei de e-mail care administrează dispozitivul dvs. va şterge toate conturile de e-mail care au nevoie de aceasta, împreună cu e-mailurile, agenda, evenimentele din calendar şi alte date pe care aceste conturi le conţin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Contul „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” necesită actualizarea setărilor de securitate."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Actualizaţi setările de securitate"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Actualizaţi setările de securitate"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Securitatea dispozitivului"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Serverul <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vă solicită permisiunea de a controla de la distanţă unele caracteristici de securitate ale dispozitivului dvs. Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Modificaţi detaliile"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Contul „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” vă solicită să actualizaţi codul de deblocare a ecranului."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Nec. cod nou debloc. ecran"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Contul „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>” vă solicită să actualizaţi codul de deblocare a ecranului. Atingeţi aici pentru a-l actualiza."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Codul de deblocare a ecranului a expirat."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Nec. cod nou debloc. ecran"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Codul de deblocare a ecranului a expirat. Atingeţi aici pentru a-l actualiza."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Este necesar un cod nou pentru deblocarea ecranului"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Codul de deblocare a ecranului a expirat."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Este necesar un cod nou pentru deblocarea ecranului"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Renunţaţi la modificările nesalvate?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Setări generale"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Cont prestabilit"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Trimiteţi e-mailuri de pe acest cont în mod prestabilit"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Când: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (recurent)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Acest eveniment a fost anulat pentru: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Detaliile acestui eveniment au fost modificate pentru: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Managerul de conturi nu a putut crea contul. Încercaţi din nou."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Managerul de conturi nu a putut crea contul. Încercaţi din nou."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Activează politicile de securitate specificate pentru server"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Calendar Exchange adăugat"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"От:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Тема:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Просмотр"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Загрузить"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Сохранить"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Стоп"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Вложение сохранено как <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Вы отклонили это приглашение"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Показать сведения"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Сведения о сообщении"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Ошибка при расшифровке сообщения."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Просмотр файла <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Удалить сбщ."</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Сообщения (<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g>) перемещены в папку <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Сбой при пересылке прикрепленных файлов"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Не удалось переслать файл <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Ошибка авторизации <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Нажмите, чтобы изменить настройки аккаунта"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Ошибка авторизации <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> Б"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> Б"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Серверу <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> требуется разрешение на удаленное управление некоторыми функциями безопасности устройства Android. Завершить настройку этого аккаунта?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Безопасность этого сервера обеспечивается с помощью средств, не поддерживаемых вашим устройством Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ВНИМАНИЕ! Отключение прав по администрированию вашего устройства для приложения электронной почты приведет к удалению всех аккаунтов электронной почты, которые используют эти права. Кроме того, будут удалены все письма, контакты, календари и другие данные, связанные с этими аккаунтами."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Аккаунт \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" требует обновления настроек безопасности."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Обновление настроек безопасности"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Обновление настроек безопасности"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Безопасность устройства"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Серверу <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> требуется разрешение на удаленное управление некоторыми функциями безопасности устройства Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Изменить сведения"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"В аккаунте <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> устарел код разблокировки экрана."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Смените код разблокировки"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"В аккаунте <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> необходимо сменить код разблокировки экрана. Нажмите здесь, чтобы сменить код."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Код разблокировки экрана устарел."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Смените код разблокировки"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Код разблокировки экрана устарел. Нажмите здесь, чтобы сменить его."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Смените код разблокировки"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Срок действия кода разблокировки экрана истек."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Смените код разблокировки"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Отменить несохраненные изменения?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Общие настройки"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Аккаунт по умолчанию"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Сделать аккаунтом электронной почты по умолчанию для отправки сообщений"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Время: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (повторяющееся)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Это мероприятие отменено: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Сведения об этом мероприятии были изменены: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Менеджер аккаунта не может создать аккаунт, повторите попытку позже."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Менеджер аккаунта не может создать аккаунт, повторите попытку позже."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Электронная почта"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Включение серверных политик безопасности"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Календарь Exchange добавлен"</string>
|
||||
|
|
@ -392,7 +435,7 @@
|
|||
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Крупный"</string>
|
||||
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Огромный"</string>
|
||||
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="widget_other_views" msgid="2265335608760083337">"Нажмите на значок, чтобы изменить"</string>
|
||||
<string name="widget_other_views" msgid="2265335608760083337">"Нажмите значок, чтобы изменить"</string>
|
||||
<string name="widget_all_mail" msgid="4352573990283094963">"Все входящие"</string>
|
||||
<string name="widget_unread" msgid="4404711399009077833">"Непрочитанные"</string>
|
||||
<string name="widget_starred" msgid="8290352707134011791">"Помеченные"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nevyžiadaná pošta"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verzia: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Účty"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Všetky priečinky Doručenej pošty"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Doručená pošta"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Označené hviezdičkou"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Koncepty"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Pošta na odoslanie"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a ešte <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> ďalších"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Komu:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Kópia:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Skrytá kópia:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Dátum:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Od:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Predmet:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Zobraziť"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Načítať"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Uložiť"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Zastaviť"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Príloha uložená ako <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Odmietli ste túto pozvánku"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Zobraziť podrobnosti"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Podrobnosti správy"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Počas dekódovania správy sa vyskytla chyba."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Zobraz. súbor: <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Zahodiť správu"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Správy (<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g>) boli presunuté do schránky <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Nepodarilo sa poslať ďalej jednu alebo viac príloh"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Súbor <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> sa nepodarilo poslať ďalej"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Prih. <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> zlyhalo"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Dotykom zmeníte nastavenia účtu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Prih. <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> zlyhalo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vyžaduje povolenie, aby mohol vzdialene ovládať niektoré funkcie zabezpečenia vášho zariadenia so systémom Android. Chcete dokončiť nastavenie tohto účtu?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Tento server vyžaduje funkcie zabezpečenia, ktoré vaše zariadenie so systémom Android nepodporuje."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UPOZORNENIE: Ak deaktivujete oprávnenia aplikácie E-mail spravovať toto zariadenie, budú odstránené všetky účty aplikácie E-mail, ktoré toto oprávnenie vyžadujú. Spoločne s týmito účtami budú odstránené aj všetky ich e-maily, kontakty, udalosti kalendára a ďalšie údaje."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> požaduje aktualizáciu nastavení zabezpečenia."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Aktualizácia nastavení zabezpečenia"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Aktualizácia nastavení zabezpečenia"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Zabezpečenie zariadenia"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vyžaduje povolenie, aby mohol vzdialene ovládať niektoré funkcie zabezpečenia vášho zariadenia so systémom Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Upraviť podrobnosti"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Účet „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ vyžaduje aktualizáciu kódu na uzamknutie obrazovky."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Vyžad. odomk. novej obraz."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> vyžaduje aktualizáciu kódu na uzamknutie obrazovky. Ak ho chcete aktualizovať, dotknite sa tu."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Vypršala platnosť kódu na uzamknutie obrazovky"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Vyžad. odomk. novej obraz."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Platnosť kódu na uzamknutie obrazovky vypršala. Ak ho chcete aktualizovať, dotknite sa tu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Vyžaduje odomknutie novej obrazovky"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Vypršala platnosť kódu na uzamknutie obrazovky"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Vyžaduje odomknutie novej obrazovky"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zahodiť neuložené zmeny?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Všeobecné nastavenia"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Predvolený účet"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"V predvolenom nastavení odosielať e-maily z tohto účtu"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kedy: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (pravidelne)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Táto udalosť bola zrušená pre termín: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Došlo k zmene podrobností tejto udalosti pre termín: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Správcovi účtov sa nepodarilo vytvoriť účet. Skúste to prosím znova."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Správcovi účtov sa nepodarilo vytvoriť účet. Skúste to znova."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Poslať e-mail"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Povoľuje pravidlá zabezpečenia určené serverom"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Kalendár Exchange bol pridaný"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Vsiljena pošta"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Različica: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Računi"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Kombiniran nabiralnik"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Prejeto"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Z zvezdico"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Osnutki"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Odpošlji"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> in <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> drugih"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Za:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Kp:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Skp:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Datum:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Od:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Zadeva:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Prikaži"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Naloži"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Shrani"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Ustavi"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Priloga je shranjena kot <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Zavrnili ste povabilo"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Pokaži podrobnosti"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Podrobnosti sporočila"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Napaka pri dekodiranju sporočila."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Ogledovanje <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Zavrzi sporočilo"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> sporočil premaknjenih v <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Ene ali več prilog ni bilo mogoče posredovati"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> ni mogoče posredovati"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> neuspela prijava"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Dotaknite se, če želite spremeniti nastavitve računa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> neuspela prijava"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Strežniku <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> morate dovoliti, da na daljavo nadzira nekatere varnostne funkcije vaše naprave Android. Ali želite dokončati nastavitev tega računa?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Za ta strežnik so potrebne varnostne funkcije, ki jih vaša naprava Android ne podpira."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"Opozorilo: Če onemogočite pravico e-poštnega programa za upravljanja naprave, boste izbrisali vse e-poštne račune, ki jo potrebujejo, skupaj z e-pošto, stiki, dogodki koledarja in drugimi podatki."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Varnostne nastavitve računa »<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>« je treba posodobiti."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Posodobitev varnostnih nastavitev"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Posodobitev varnostnih nastavitev"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Varnost naprave"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Strežniku <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> morate dovoliti, da na daljavo nadzira nekatere varnostne funkcije vaše naprave Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Urejanje podrobnosti"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Za račun »<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>« morate najprej posodobiti kodo za odklepanje zaslona."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Potrebno je novo geslo za odklepanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Za račun »<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>« morate najprej posodobiti kodo za odklepanje zaslona. Dotaknite se tukaj, da jo posodobite."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Koda za odklepanje zaslona je potekla."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Potrebno je novo geslo za odklepanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Koda za odklepanje zaslona je potekla. Dotaknite se tukaj, da jo posodobite."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Potrebno je novo geslo za odklepanje zaslona"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Koda za odklepanje zaslona je potekla."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Potrebno je novo geslo za odklepanje zaslona"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Želite zavreči neshranjene spremembe?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Splošne nastavitve"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Privzeti račun"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Privzeto pošiljaj e-pošto iz tega računa"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kdaj: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (se ponavlja)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Ta dogodek je bil preklican za: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Podrobnosti tega dogodka so bile spremenjene: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager ni mogel ustvariti računa. Poskusite znova."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager ni mogel ustvariti računa. Poskusite znova."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-pošta"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Omogoči varnostne pravilnike, ki jih določi strežnik"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Dodan koledar računa Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Безвредне"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Верзија: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Налози"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Комбиновано пријемно сандуче"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Примљене"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Са звездицом"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Недовршене"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"За слање"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> и још <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> других"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Коме:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Копија:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Скривена копија:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Датум:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Од:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Наслов:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Прикажи"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Учитај"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Сачувај"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Заустави"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Прилог је сачуван као <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Одбили сте овај позив"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Приказ детаља"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Детаљи поруке"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Грешка при дешифровању поруке."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Преглед датотеке <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Одбаци поруку"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> порука је премештено у <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Један или више прилога није прослеђено"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Датотека <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> није прослеђена"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Пријављивање на налог <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> није успело"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Додирните да бисте променили подешавања налога"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Пријављивање на налог <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> није успело"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Сервер <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> захтева да му омогућите удаљену контролу појединих безбедносних функција Android уређаја. Желите ли да завршите подешавање овог налога?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Овај сервер захтева безбедносне функције које ваш Android уређај не подржава."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"УПОЗОРЕЊЕ: Деактивирањем овлашћења за апликацију е-поште да управља уређајем избрисаће налоге е-поште којима је то·потребно, заједно са е-адресом, контактима, догађајима календара и другим подацима."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Потребно је ажурирати безбедносна подешавања за налог „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Безбедносна подешавања ажурирања"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Безбедносна подешавања ажурирања"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Безбедност уређаја"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Сервер <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> захтева да му омогућите удаљену контролу појединих безбедносних функција Android уређаја."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Измени детаље"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Налог „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ захтева да ажурирате кôд за откључавање екрана."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Потр. је ново откљ. екрана"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Налог „<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ захтева да ажурирате кôд за откључавање екрана. Додирните овде да бисте га ажурирали."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Кôд за откључавање екрана је истекао."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Потр. је ново откљ. екрана"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Кôд за откључавање екрана је истекао. Додирните овде да бисте га ажурирали."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Потребно је ново откључавање екрана"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Кôд за откључавање екрана је истекао."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Потребно је ново откључавање екрана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Желите ли да одбаците несачуване промене?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Општа подешавања"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Подразумевани налог"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Подразумевано шаљи поруке е-поште са овог налога"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Када: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (редовно)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Овај догађај је отказан за: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Детаљи овог догађаја су промењени за: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Менаџер налога није успео да направи налог; покушајте поново."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Менаџер налога није успео да направи налог; покушајте поново."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Пошаљи е-поштом"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Омогућава безбедносне смернице за одређене сервере"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Додат је Exchange календар"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Från:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Ämne:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Visa"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Läs in"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Spara"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Stoppa"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Bilagan har sparats som <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Du har tackat nej till inbjudan"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Visa information"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Information om meddelandet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Det gick inte att avkoda meddelandet."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Visar <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Släng meddelande"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> meddelanden har flyttats till <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Det gick inte att vidarebefordra en eller flera bifogade filer"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Kunde inte vidarebefordra <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> ej inloggad"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Tryck här om du vill ändra kontoinställningarna"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ej inloggad"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Servern <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> måste kunna fjärrkontrollera vissa säkerhetsfunktioner i din Android-enhet. Vill du slutföra konfigurationen av kontot?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Den här servern kräver säkerhetsfunktioner som din Android-enhet inte stöder."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"VARNING! Om du inaktiverar e-postprogrammets behörighet att administrera enheten, raderas alla e-postkonton som behöver behörigheten tillsammans med e-post, kontakter, kalenderhändelser och andra data."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Kontot \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" kräver att säkerhetsinställningarna uppdateras."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Uppdatera säkerhetsinställningar"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Uppdatera säkerhetsinställningar"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Säkerhet för enhet"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Servern <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> måste kunna fjärrkontrollera vissa säkerhetsfunktioner i din Android-enhet."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Redigera information"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Kontot \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" kräver att du uppdaterar din skärmupplåsningskod."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Ny skärmupplåsning krävs"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Kontot \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" kräver att du uppdaterar din skärmupplåsningskod. Tryck här om du vill uppdatera den."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Din skärmupplåsningskod har slutat gälla."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Ny skärmupplåsning krävs"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Din skärmupplåsningskod har upphört att gälla. Tryck här om du vill uppdatera den."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Ny skärmupplåsning krävs"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Din skärmupplåsningskod har slutat gälla."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Ny skärmupplåsning krävs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vill du ignorera ändringar som inte har sparats?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Allmänna inställningar"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Skicka e-post från det här kontot som standard"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"När: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (återkommande)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Det här händelsen har ställts in för: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Den här händelsens information har ändrats för: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Det gick inte att skapa kontot. Försök igen."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Det gick inte att skapa kontot. Försök igen."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-post"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Aktiverar serverangivna säkerhetsprinciper"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-kalendern har lagts till"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"ขยะ"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"รุ่น: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"บัญชี"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"กล่องจดหมายรวม"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"กล่องจดหมาย"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"ที่ติดดาว"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"ร่างจดหมาย"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"กล่องจดหมายออก"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> และอื่นๆ อีก <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> ราย"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"ถึง:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"สำเนา:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"สำเนาลับ:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"วันที่:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"จาก:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"เรื่อง:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"ดู"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"โหลด"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"บันทึก"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"หยุด"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"เอกสารแนบถูกบันทึกเป็น <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"คุณได้ปฏิเสธข้อความเชิญนี้"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"แสดงรายละเอียด"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"รายละเอียดข้อความ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"เกิดข้อผิดพลาดในขณะถอดรหัสข้อความ"</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"กำลังดู <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"ยกเลิกข้อความ"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> ข้อความถูกย้ายไปที่ <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"ไม่สามารถส่งต่อเอกสารแนบอย่างน้อยหนึ่งรายการ"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"ไม่สามารถส่งต่อ <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"การลงชื่อเข้าใช้ของ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> ล้มเหลว"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"แตะเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าบัญชี"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"การลงชื่อเข้าใช้ของ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ล้มเหลว"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>ไบต์"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>ไบต์"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"เซิร์ฟเวอร์ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> ต้องการให้คุณอนุญาตให้ควบคุมคุณลักษณะความปลอดภัยบางอย่างของอุปกรณ์ Android ของคุณได้จากระยะไกล คุณต้องการตั้งค่าบัญชีนี้ให้เสร็จหรือไม่"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการคุณลักษณะความปลอดภัยที่อุปกรณ์ Android ของคุณไม่สนับสนุน"</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"คำเตือน: การปิดการใช้งานสิทธิ์ของแอปพลิเคชันอีเมลในการดูแลอุปกรณ์ของคุณจะเป็นการลบบัญชีอีเมลทั้งหมดที่จำเป็นต้องใช้สิทธิ์นั้น พร้อมทั้งอีเมล สมุดโทรศัพท์ กิจกรรมในปฏิทิน และข้อมูลอื่นๆ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"บัญชี \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ต้องการการอัปเดตการตั้งค่าความปลอดภัย"</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"อัปเดตการตั้งค่าความปลอดภัย"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"อัปเดตการตั้งค่าความปลอดภัย"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"ความปลอดภัยอุปกรณ์"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"เซิร์ฟเวอร์ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> ต้องการให้คุณอนุญาตให้ควบคุมคุณลักษณะความปลอดภัยบางอย่างของอุปกรณ์ Android ของคุณได้จากระยะไกล"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"แก้ไขรายละเอียด"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"คุณต้องอัปเดตรหัสปลดล็อกหน้าจอของคุณสำหรับบัญชี \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"ต้องกำหนดรหัสปลดล็อกหน้าจอใหม่"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"คุณต้องอัปเดตรหัสปลดล็อกหน้าจอของคุณสำหรับบัญชี \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" แตะที่นี่เพื่ออัปเดต"</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"รหัสปลดล็อกหน้าจอของคุณหมดอายุแล้ว"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"ต้องกำหนดรหัสปลดล็อกหน้าจอใหม่"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"รหัสปลดล็อกหน้าจอของคุณหมดอายุแล้ว แตะที่นี่เพื่ออัปเดต"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"ต้องกำหนดรหัสปลดล็อกหน้าจอใหม่"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"รหัสปลดล็อกหน้าจอของคุณหมดอายุแล้ว"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"ต้องกำหนดรหัสปลดล็อกหน้าจอใหม่"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกหรือไม่"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"การตั้งค่าทั่วไป"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"บัญชีเริ่มต้น"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"ส่งอีเมลจากบัญชีนี้เป็นค่าเริ่มต้น"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"เวลา: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (เกิดซ้ำ)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"กิจกรรมถูกยกเลิกแล้วในวันที่: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"วันที่ของกิจกรรมนี้ถูกเปลี่ยนเป็น: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager ไม่สามารถสร้างบัญชี โปรดลองใหม่อีกครั้ง"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager ไม่สามารถสร้างบัญชี โปรดลองใหม่อีกครั้ง"</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"อีเมล"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"เปิดการใช้งานนโยบายความปลอดภัยที่ระบุโดยเซิร์ฟเวอร์"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"เพิ่มปฏิทิน Exchange แล้ว"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Basura"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Bersyon: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Mga Account"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Pinagsamang Inbox"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Inbox"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Naka-star"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Mga Draft"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Outbox"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> iba pa"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Para kay:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Bcc:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Petsa:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Mula kay:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Paksa:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Tingnan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"I-load"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"I-save"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Huminto"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Na-save attachment na <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Tinanggihan mo ang imbitasyong ito"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Ipakita ang mga detalye"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Mga Detalye ng Mensahe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Error habang dine-decode ang mensahe."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Tinitingnan <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Itapon mensahe"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> (na) mensahe ang nailipat sa <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Hindi maipasa ang isa o higit pang mga attachment"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Hindi maipasa ang <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Bigo sign-in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Pindutin upang baguhin ang mga setting ng account"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Bigo sign-in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Kinakailangan ng server na <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> na payagan mo itong malayuang kontrolin ang ilang tampok sa seguridad ng iyong Android device. Gusto mo bang tapusing i-set up ang account na ito?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Kinakailangan ng server na ito ng mga tampok sa seguridad na hindi sinusuportahan ng iyong Android device."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"BABALA: Tatanggalin ng pag-deactivate ng awtoridad ng Email application na pangasiwaan ang iyong device ang lahat ng mga Email account na ngangailangan nito, kasama ang mga email, contact, kaganapan sa kalendaryo, at iba pang data ng mga ito."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Nangangailangan ang account na \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" ng pag-update ng mga setting ng seguridad."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"I-update ang Mga Setting ng Seguridad"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"I-update ang Mga Setting ng Seguridad"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Seguridad ng Device"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Kinakailangan ng server na <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> na payagan mo itong malayuang kontrolin ang ilang tampok sa seguridad ng iyong Android device."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"I-edit ang mga detalye"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Hinihiling sa iyo ng account na <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> na i-update ang iyong screen unlock code."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Kailangan bago screen unlock"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Hinihiling sa iyo ng account na <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> na i-update ang iyong screen unlock code. Pumindot dito upang ma-update ito."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Nag-expire na ang iyong screen unlock code."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Kailangan bago screen unlock"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Nag-expire na ang iyong screen unlock code. Pumindot dito upang ma-update ito."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Kinakailangan ang bagong unlock ng screen"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Nag-expire na ang iyong screen unlock code."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Kinakailangan ang bagong unlock ng screen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Itapon ang hindi naka-save na mga pagbabago?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Mga pangkalahatang setting"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Default na account"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Magpadala ng email mula sa account na ito bilang default"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Kailan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (paulit-ulit)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Kinansela ang kaganapang ito para sa: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Ang mga detalye ng kaganapang ito ay binago para sa: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Hindi malikha ng AccountManager ang Account; pakisubukang muli."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Hindi malikha ng AccountManager ang Account; pakisubukang muli."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Email"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Pinapagana ang mga patakaran sa seguridad na partikular sa server"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Idinagdag ang kalendaryong Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Gönderen:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Konu:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Görüntüle"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Yükle"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Kaydet"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Durdur"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Ek <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> olarak kaydedildi."</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Bu daveti reddettiniz"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Ayrıntıları göster"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"İleti Ayrıntıları"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Mesajın kodu çözülürken hata oluştu."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> görüntüleniyor"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"İletiyi sil"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> ileti <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g> posta kutusuna taşındı"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Bir veya birden fazla ek yönlendirilemedi"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"<xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g> yönlendirilemedi"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> oturm açılamadı"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Hesap ayarlarını değiştirmek için dokunun"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> oturm açılamadı"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> sunucusu, Android cihazınızın bazı güvenlik özelliklerini uzaktan kontrol etmesine izin vermenizi gerektiriyor. Bu hesabı ayarlamayı tamamlamak istiyor musunuz?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Bu sunucu, Android cihazınızın desteklemediği güvenlik özellikleri gerektiriyor."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UYARI: E-posta uygulamasının, cihazınızı yönetme yetkisinin devre dışı bırakılması, bunu gerektiren tüm e-posta hesaplarını e-postaları, kişileri, takvim olayları ve diğer verileri ile birlikte siler."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" hesabı, güvenlik ayarları güncellemesi gerektiriyor."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Güvenlik Ayarlarını Güncelle"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Güvenlik Ayarlarını Güncelle"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Cihaz Güvenliği"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> sunucusu, Android telefonunuzdaki bazı güvenlik özelliklerini uzaktan kontrol etmesine izin vermenizi gerektiriyor."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Ayrıntıları düzenle"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" hesabı, ekran kilidini açma kodunuzu güncellemenizi gerektiriyor."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Yeni ekr kild açm kod gerekl"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"\"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" hesabı, ekran kilidini açma kodunuzu güncellemenizi gerektiriyor. Güncellemek için buraya dokunun."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Ekran kilidini açma kodunun süresi doldu."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Yeni ekr kild açm kod gerekl"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Ekran kilidini açma kodunuzun süresi doldu. Güncellemek için buraya dokunun."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Yeni ekran kilidi açma kodu gerekli"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Ekran kilidini açma kodunun süresi doldu."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Yeni ekran kilidi açma kodu gerekli"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Kaydedilmeyen değişiklikler silinsin mi?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Genel ayarlar"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Varsayılan hesap"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-postaları varsayılan olarak bu hesaptan gönder"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Zaman: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (yinelenen)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Bu olay şu tarih için iptal edildi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Bu olayın ayrıntıları değiştirildi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager Hesabı oluşturamadı, lütfen tekrar deneyin."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager Hesabı oluşturamadı, lütfen tekrar deneyin."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"E-posta"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Sunucu tarafından belirlenen güvenlik politikalarını etkinleştirir"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange takvimi eklendi"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Спам"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Версія: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Обл. записи"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Об\'єднані вхідні"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Вхідні"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Із зіроч."</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Чернетки"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Вихідні"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> і ще <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Кому:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Копія:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Прихована копія:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Дата:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Від:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Тема:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Переглян."</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Завантаж."</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Зберегти"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Зупинити"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Вклад. файл збереж. як <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Ви відхилили це запрошення"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Показати деталі"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Деталі повідомлення"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Помилка розшифрування повідомлення."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Перегляд <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Відхилити повід."</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"До <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g> переміщено <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> повідомл."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Неможливо переслати один або кілька вкладених файлів"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Неможливо переслати <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Помилка входу <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Торкніться, щоб змінити налаштування облікового запису"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Помилка входу <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> Б"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> Б"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Сервер <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> потребує вашого дозволу віддалено контролювати деякі функції безпеки вашого пристрою Android. Завершити налаштування цього облікового запису?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Цей сервер потребує функцій захисту, які не підтримуються вашим пристроєм Android."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Дезактивація повноважень програми електронної пошти на адміністрування вашого пристрою призведе до видалення всіх облікових записів електронної пошти, що вимагають адміністрування, разом із їхніми електронними листами, контактами, подіями календаря й іншими даними."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Облік. запис \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" потреб. оновл. налашт-нь безпеки"</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Оновл. налашт-нь безпеки"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Оновлення налаштувань безпеки"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Безпека пристрою"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Сервер <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> потребує вашого дозволу віддалено контролювати деякі функції безпеки вашого пристрою Android."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Редаг. деталі"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Для облікового запису \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" потрібно оновити код розблокування екрана."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Потр. нов. код розблок. екр."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Для облікового запису \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" потрібно оновити ваш код розблокування екрана. Торкніться тут, щоб оновити його."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Термін дії коду розблокування екрана завершився."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Потр. нов. код розблок. екр."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Термін дії коду розблокування екрана завершився. Торкніться тут, щоб оновити його."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Потрібен новий код розблокування екрана"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Термін дії коду розблокування екрана завершився."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Потрібен новий код розблокування екрана"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Відхилити незбережені зміни?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Загальні налашт-ня"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Обл. зап. за умовч."</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Надіс. ел.листи з цього обл. зап. за умовч."</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Коли: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (повтор.)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Цю подію було скасовано для: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Деталі цієї події змінено на: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager не вдалося створити обліковий запис. Спробуйте ще."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager не вдалося створити обліковий запис. Спробуйте ще."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Ел.пошта"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Активує правила безпеки, указані сервером"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Додано календар Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Thư rác"</string>
|
||||
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Phiên bản: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Tài khoản"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Hộp thư đến Kết hợp"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 8551686380750629387 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Hộp thư đến"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Được gắn dấu sao"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Tin nháp"</string>
|
||||
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Hộp thư đi"</string>
|
||||
|
|
@ -123,13 +123,18 @@
|
|||
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> người khác"</string>
|
||||
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Tới:"</string>
|
||||
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Cc:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_bcc_label (7577479221285310198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 3004740137987424936 --> <string name="message_view_bcc_label" msgid="7577479221285310198">"Bcc:"</string>
|
||||
<string name="message_view_date_label" msgid="7033814961837313339">"Ngày:"</string>
|
||||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"Từ:"</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"Chủ đề:"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"Xem"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Tải"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Lưu"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Dừng"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Đã lưu tệp đính kèm với tên <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"Bạn đã từ chối thư mời này"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"Hiển thị chi tiết"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"Chi tiết thư"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Lỗi khi giải mã thư."</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Đang xem <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Hủy thư"</string>
|
||||
|
|
@ -174,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"Đã di chuyển <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> thư tới <xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"Không thể chuyển tiếp một hoặc nhiều tệp đính kèm"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"Không thể chuyển tiếp <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Đăng nhập vào <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> lỗi"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"Chạm để thay đổi cài đặt tài khoản"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"Đăng nhập vào <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> lỗi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -294,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Máy chủ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> yêu cầu bạn cho phép kiểm soát từ xa một số tính năng bảo mật của điện thoại Android của bạn. Bạn có muốn hoàn tất việc thiết lập tài khoản này không?"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"Máy chủ này yêu cầu tính năng bảo mật mà điện thoại Android của bạn không hỗ trợ."</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"CẢNH BÁO: Vô hiệu hóa quyền quản lý điện thoại của bạn của ứng dụng Email sẽ xóa tất cả tài khoản Email yêu cầu quyền đó, cùng với email, địa chỉ liên hệ, sự kiện lịch và các dữ liệu khác."</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"Tài khoản \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" yêu cầu cập nhật cài đặt bảo mật."</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"Cập nhật Cài đặt Bảo mật"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"Cập nhật Cài đặt Bảo mật"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"Bảo mật của Thiết bị"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"Máy chủ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> yêu cầu bạn cho phép kiểm soát từ xa một số tính năng bảo mật của điện thoại Android của bạn."</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"Chỉnh sửa chi tiết"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"Tài khoản \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" yêu cầu bạn cập nhật mã mở khóa màn hình của mình."</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"Yêu cầu mã mở khóa màn hình mới"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"Tài khoản \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" yêu cầu bạn cập nhật mã mở khóa màn hình của mình. Chạm vào đây để cập nhật mã."</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"Mã mở khóa màn hình của bạn đã hết hạn."</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"Yêu cầu mã mở khóa màn hình mới"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"Mã mở khóa màn hình của bạn đã hết hạn. Chạm vào đây để cập nhật mã."</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"Yêu cầu mã mở khóa màn hình mới"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"Mã mở khóa màn hình của bạn đã hết hạn."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"Yêu cầu mã mở khóa màn hình mới"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Hủy những thay đổi chưa lưu?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Cài đặt chung"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Tài khoản mặc định"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Gửi email từ tài khoản này theo mặc định"</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Thời gian: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (lặp lại)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Sự kiện này đã bị huỷ cho: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Chi tiết về sự kiện này đã được thay đổi cho: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"Trình quản lý Tài khoản không thể tạo Tài khoản; vui lòng thử lại."</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"Trình quản lý tài khoản không thể tạo Tài khoản; vui lòng thử lại."</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"Email"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Cho phép chính sách bảo mật được máy chủ chỉ định"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Đã thêm lịch Exchange"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"发件人："</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"主题："</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"查看"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"载入"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"保存"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"停止"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"附件已另存为“<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>”。"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"您已拒绝此邀请"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"显示详情"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"邮件详情"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"解码电子邮件时出现错误。"</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"查看 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"舍弃邮件"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"已将 <xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> 封邮件移至<xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"一个或多个附件无法转发"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"无法转发 <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> 登录失败"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"触摸以更改帐户设置"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> 登录失败"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g> B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"“<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>”服务器要求您允许其远程控制您 Android 设备的某些安全功能。您想要完成此帐户设置吗？"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"您的 Android 设备不支持此服务器要求使用的安全功能。"</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"警告：撤消电子邮件应用程序管理您设备的权限会删除所有需要此权限的电子邮件帐户，以及这些帐户的电子邮件、联系人、日历活动和其他数据。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"帐户“<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>”要求更新安全设置。"</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"更新安全设置"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"更新安全设置"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"设备安全性"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"“<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>”服务器要求您允许其远程控制您 Android 设备的某些安全功能。"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"编辑详情"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"帐户“<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>”要求您更新屏幕解锁码。"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"需要新屏幕解锁码"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"帐户“<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>”需要您更新屏幕解锁码。触摸此处进行更新。"</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"您的屏幕解锁码已过期。"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"需要新屏幕解锁码"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"您的屏幕解锁码已过期。触摸此处进行更新。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"需要新屏幕解锁码"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"您的屏幕解锁码已过期。"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"需要新屏幕解锁码"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"要舍弃未保存的更改？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"常规设置"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"默认帐户"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"默认情况下从此帐户发送电子邮件"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"时间：<xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g>（重复）"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"定于以下日期的活动已取消：<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"定于以下日期的活动的详细信息已更改：<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager 无法创建帐户，请重试。"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager 无法创建帐户，请重试。"</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"电子邮件"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"启用指定服务器的安全政策"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"已添加 Exchange 日历"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,7 +128,13 @@
|
|||
<string name="message_view_from_label" msgid="6055076379282772675">"寄件者："</string>
|
||||
<string name="message_view_subject_label" msgid="3731022187530000852">"主旨："</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_view_action" msgid="4408093860407096078">"檢視"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_install_action (381211378884166381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_play_action (5214215414665114061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"載入"</string>
|
||||
<!-- no translation found for message_view_attachment_info_action (3908148393469626740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"儲存"</string>
|
||||
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"停止"</string>
|
||||
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"已將附件另存為 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>。"</string>
|
||||
|
|
@ -152,6 +158,26 @@
|
|||
<string name="message_view_invite_toast_no" msgid="7511491076936887064">"您已拒絕此邀請"</string>
|
||||
<string name="message_view_show_details" msgid="6287415596441037095">"顯示詳細資料"</string>
|
||||
<string name="message_view_message_details_dialog_title" msgid="5306529501287351018">"郵件詳細資訊"</string>
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_default_title (4995755709689009622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_dialog_wifi_title (3174350153882915382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_settings (96432970927503597) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_application_settings (9128108769497191200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_unknown (8342655396805943320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_malware (1478505616946912328) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_wifi_only (1481120960014563617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_no_intent (5277484372596654977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_sideload_disabled (1884647432057183615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for attachment_info_apk_install_disabled (9077383681081393067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"為郵件解碼時發生錯誤。"</string>
|
||||
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"檢視 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"捨棄郵件"</string>
|
||||
|
|
@ -173,9 +199,11 @@
|
|||
<item quantity="other" msgid="2286739630865943494">"<xliff:g id="NUM_MESSAGE">%1$d</xliff:g> 封郵件已移至<xliff:g id="MAILBOX_NAME">%2$s</xliff:g>"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="forward_download_failed_ticker" msgid="328380505427633405">"無法轉寄一或多個附件"</string>
|
||||
<string name="forward_download_failed_notification" msgid="3122309797954781752">"無法轉寄 <xliff:g id="FILENAME"> %s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s </xliff:g> 登入失敗"</string>
|
||||
<string name="login_failed_notification" msgid="2405086379065472222">"輕觸即可變更帳戶設定"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forward_download_failed_title (6139701848515572511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="login_failed_ticker" msgid="7452091306512654139">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> 登入失敗"</string>
|
||||
<!-- no translation found for login_failed_title (6948780582524747622) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<plurals name="message_view_attachment_bytes">
|
||||
<item quantity="one" msgid="8914124732074848509">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
<item quantity="other" msgid="4613385949384337840">"<xliff:g id="SIZE_IN_BYTES">%d</xliff:g>B"</item>
|
||||
|
|
@ -293,18 +321,33 @@
|
|||
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> 伺服器要求您的授權，使其可遠端控制 Android 裝置的一些安全性功能，您要結束這個帳戶的設定程序嗎？"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="177105755827362630">"您的 Android 裝置不支援這個伺服器所需的安全性功能。"</string>
|
||||
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"警告：如果停用「電子郵件」應用程式的裝置管理權限，系統將刪除所有需要使用這項權限的「電子郵件」帳戶，以及帳戶中的所有電子郵件、聯絡人、日曆活動和其他資料。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_title (1340675800634074043) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_security_dialog_content_fmt (7950790060554861792) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_notification_ticker_fmt" msgid="1108023476125276507">"「<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>」帳戶必須進行安全性設定更新。"</string>
|
||||
<string name="security_notification_content_title" msgid="8096231937552848281">"更新安全性設定"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 9118357427821409190 --> <string name="security_notification_content_title" msgid="3352841884304076235">"更新安全性設定"</string>
|
||||
<string name="account_security_title" msgid="4441470647344315196">"裝置安全性"</string>
|
||||
<string name="account_security_policy_explanation_fmt" msgid="6932627044314460766">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> 伺服器要求您的授權，使其可遠端控制 Android 裝置的一些安全性功能。"</string>
|
||||
<string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid="5355993309841479360">"請編輯資料"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_ticker_fmt" msgid="950001176659814912">"帳戶「<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>」需要您更新螢幕解鎖碼。"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_title" msgid="4602564325906174785">"需要新的螢幕解鎖"</string>
|
||||
<string name="password_expire_warning_content_text_fmt" msgid="4302557343790365263">"帳戶「<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>」需要您更新螢幕解鎖碼。輕觸這裡即可更新解鎖碼。"</string>
|
||||
<string name="password_expired_ticker" msgid="5698508544187945595">"螢幕解鎖碼已過期。"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_title" msgid="8417027276177867305">"需要新的螢幕解鎖"</string>
|
||||
<string name="password_expired_content_text" msgid="741999155767783375">"螢幕解鎖碼已過期。輕觸這裡即可更新解鎖碼。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_ticker_fmt (7367710094579526056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- outdated translation 1361500931857142643 --> <string name="password_expire_warning_content_title" msgid="7174669014074849304">"需要新的螢幕解鎖"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 1017484950107140594 --> <string name="password_expired_ticker" msgid="4230570412974108968">"螢幕解鎖碼已過期。"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 3744162462033902515 --> <string name="password_expired_content_title" msgid="4349518706602252979">"需要新的螢幕解鎖"</string>
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_title (1687074175399798189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expire_warning_dialog_content_fmt (4595246020880351045) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_title (2186547998125938084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for password_expired_dialog_content_fmt (5982207349002500211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"要捨棄尚未儲存的變更？"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_title (3348853165458574221) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"一般設定"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"預設帳戶"</string>
|
||||
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"預設使用這個帳戶傳送電子郵件"</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +402,7 @@
|
|||
<string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"時間：<xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (週期性)"</string>
|
||||
<string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"已將 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> 時的此活動取消"</string>
|
||||
<string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"已變更此活動於 <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> 時的詳細資料"</string>
|
||||
<string name="system_account_create_failed" msgid="4917162302393971752">"AccountManager 無法建立帳戶，請再試一次。"</string>
|
||||
<!-- outdated translation 2957855430954881406 --> <string name="system_account_create_failed" msgid="3054850402122007715">"AccountManager 無法建立帳戶，請再試一次。"</string>
|
||||
<string name="device_admin_label" msgid="8680224994637869414">"傳送電子郵件"</string>
|
||||
<string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"啟用伺服器專用安全性政策"</string>
|
||||
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"已新增 Exchange 日曆"</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue