replicant-vendor_cmsdk/cm/res/res/values-fa/strings.xml

119 lines
9.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
<string name="cyanogenmod_system_label">سیستم سایانوژن‌مود</string>
<string name="permlab_publishCustomTile">ایجاد کاشی سفارشی در پنل تنظیمات سریع</string>
<string name="permdesc_publishCustomTile">به برنامه اجازه می‌دهد یک کاشی در تنظیمات سریع ایجاد کند.</string>
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">تغییر تنظیمات شبکه‌ی سیستم</string>
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">به برنامه اجازه می‌دهد تا در تنظیمات شبکه داده همراه و حالت هواپیما ایجاد تغییرات کند.</string>
<string name="permlab_modifySoundSettings">تغییر تنظیمات صدای سیستم</string>
<string name="permdesc_modifySoundSettings">به برنامه اجازه می‌دهد تا در تنظیمات صدا در حالت وقفه ایجاد تغییرات کند.</string>
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">پیوستن به یک سرویس پیرو کاشی شخصی</string>
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">به برنامه اجازه می‌دهد تا به رابط سطح بالای یک سرویس پیرو کاشی شخصی بپیوندد.</string>
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_readMSPhoneState">مشاهده وضعیت تلفن و اتصال داده با پشتیبانی از چندین سیم کارت</string>
<string name="permdesc_readMSPhoneState">به برنامه اجازه مشاهده وضعیت تلفن و اتصال داده را با پشتیبانی از چندین سیم کارت می‌دهد.</string>
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">تغییر وضعیت تلفن و اتصال داده با پشتیبانی از چندین سیم کارت</string>
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">به برنامه اجازه ویرایش وضعیت تلفن و اتصال داده را با پشتیبانی از چندین سیم کارت می‌دهد.</string>
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
<string name="permlab_modifyProfiles">تغییر پروفایل‌های سیستم</string>
<string name="permdesc_modifyProfiles">به برنامه اجازه می‌دهد تا پروفایل‌های سیستم را تغییر دهد.</string>
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
<string name="permlab_useHardwareFramework">استفاده از چارچوب سخت‌افزار</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">به برنامه اجازه می‌دهد به چارچوب سخت‌افزار CM دسترسی داشته باشد.</string>
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_write_alarms">تغییر مستقیم هشدارها</string>
<string name="permdesc_write_alarms">به برنامه اجازه افزودن، تغییر یا حذف تمام هشدارهای دستگاه را می‌دهد.</string>
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_manage_alarms">تغییر در وضعیت هشدارهای زمان‌بندی شده</string>
<string name="permdesc_manage_alarms">به برنامه اجازه می‌دهد هشدارهای زمان‌بندی شده را خاموش یا روشن کند.</string>
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_read_alarms">دسترسی به هشدارهای زمان‌بندی شده</string>
<string name="permdesc_read_alarms">به برنامه اجازه می‌دهد هشدارهای زمان‌بندی شده را مشاهده کند.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSettings">تغییر تنظیمات سیستم CM</string>
<string name="permdesc_writeSettings">به برنامه اجازه می‌دهد که تنظیمات سیستم CM را تغییر دهد.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSecureSettings">تغییر تنظیمات امنیت سیستم CM</string>
<string name="permdesc_writeSecureSettings">به برنامه اجازه می‌دهد تا تنظیمات امنیت سیستم CM را تغییر دهد. برای استفاده برنامه‌های عادی پیشنهاد نمی‌شود.</string>
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
<string name="permlab_managePersistentStorage">مدیریت حافظه پایدار</string>
<string name="permdesc_managePersistentStorage">به برنامه اجازه می‌دهد ویژگی‌هایی را مشاهده و ویرایش کند که بعد از تنظیم مجدد کارخانه ممکن است باقی بماند.</string>
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
<string name="custom_tile_listener_binding_label">پیرو کاشی شخصی</string>
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
<!-- Profiles -->
<!-- Names of default profiles. -->
<string name="profileNameDefault">پیش‌فرض</string>
<string name="profileNameWork">کار</string>
<string name="profileNameHome">خانه</string>
<string name="profileNameSilent">بی‌صدا</string>
<string name="profileNameNight">شب</string>
<string name="profileNameAutomobile">خودرو</string>
<!-- Names of application groups. -->
<string name="profileGroupPhone">گوشی</string>
<string name="profileGroupCalendar">تقویم</string>
<string name="profileGroupGmail">جیمیل</string>
<string name="profileGroupEmail">ایمیل</string>
<string name="profileGroupSMS">پیامک</string>
<!-- Name of wildcard profile. -->
<string name="wildcardProfile">غیره</string>
<!-- Performance profiles -->
<!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_night">شب</string>
<!-- Third party keyguard permission label -->
<!-- Third party keyguard permission description -->
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">تنظیمات پیشرفته</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
<string name="touchscreen_gesture_extras">موارد اضافی</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">بازخورد لمسی</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">لرزیدن هنگام تشخیص حرکت</string>
<!-- Theme installation error notification -->
<!-- Theme reset notification -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Performance manager permission title -->
<!-- Performance manager permission description -->
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
<!-- Weather Service strings -->
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<!-- LiveDisplay manager permission -->
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
<!-- Custom booot dexopt -->
</resources>