84 lines
6.8 KiB
XML
84 lines
6.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||
<!--
|
||
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="cyanogenmod_system_label">Système CyanogenMod</string>
|
||
<string name="permlab_publishCustomTile">crée un raccourci personnalisé dans le volet des raccourcis</string>
|
||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Autorise une application à déclarer un raccourci pour le volet des raccourcis.</string>
|
||
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">modifier les paramètres réseau du système</string>
|
||
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Autorise à une application à modifier le mode avion et les paramètres de réseau de données mobiles.</string>
|
||
<string name="permlab_modifySoundSettings">modifier les paramètres système de son</string>
|
||
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Autorise une application à modifier les réglages du son en mode interruption.</string>
|
||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">lié au service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé</string>
|
||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Permet à l’application de se lier au service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé.</string>
|
||
<string name="permlab_readMSPhoneState">voir l\'état du téléphone et de la connexion de données en gérant le multi-SIM</string>
|
||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Autorise une application à voir l\'état du téléphone et la connexion de données en gérant le multi-SIM.</string>
|
||
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">modifier l\'état du téléphone et la connexion de données en gérant le multi-SIM</string>
|
||
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Autorise une application à modifier l\'état du téléphone et la connexion de données en gérant le multi-SIM.</string>
|
||
<string name="permlab_modifyProfiles">modifier les profils de système</string>
|
||
<string name="permdesc_modifyProfiles">Permet à une application de modifier les profils système.</string>
|
||
<string name="permlab_useHardwareFramework">utiliser le framework matériel</string>
|
||
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Permet à une application d\'accéder au framework matériel de CM.</string>
|
||
<string name="permlab_write_alarms">modifier directement les alarmes</string>
|
||
<string name="permdesc_write_alarms">Autorise une application à ajouter, modifier ou supprimer toutes vos alarmes.</string>
|
||
<string name="permlab_manage_alarms">activer/désactiver les alarmes planifiées</string>
|
||
<string name="permdesc_manage_alarms">Autorise une application à activer ou désactiver vos alarmes planifiées</string>
|
||
<string name="permlab_read_alarms">accéder aux alarmes planifiées</string>
|
||
<string name="permdesc_read_alarms">Autorise une application à lire vos alarmes planifiées</string>
|
||
<string name="permlab_writeSettings">modifier les paramètres système CM</string>
|
||
<string name="permdesc_writeSettings">Autorise une application à modifier les paramètres système de CM.</string>
|
||
<string name="permlab_writeSecureSettings">modifier les paramètres système securisés de CM</string>
|
||
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Autorise une application à modifier des paramètres système sécurisés de CM. Ne pas utiliser pour des applications normales.</string>
|
||
<string name="permlab_managePersistentStorage">gérer le stockage permanent</string>
|
||
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Autorise une application à lire ou à écrire des propriétés qui pourraient persister après une réinitialisation d\'usine.</string>
|
||
<string name="permlab_accessAppSuggestions">accès aux suggestions d\'applications</string>
|
||
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Permet à une application d\'accéder aux suggestions d\'applications.</string>
|
||
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé</string>
|
||
<string name="permlab_protectedApp">ajouter et supprimer des applications pour les applications protégées</string>
|
||
<string name="permdesc_protectedApp">Permet à une application de marquer d\'autres applications comme protégées et à les verrouiller.</string>
|
||
<string name="profileNameDefault">Défaut</string>
|
||
<string name="profileNameWork">Bureau</string>
|
||
<string name="profileNameHome">Maison</string>
|
||
<string name="profileNameSilent">Silencieux</string>
|
||
<string name="profileNameNight">Nuit</string>
|
||
<string name="profileNameAutomobile">Automobile</string>
|
||
<string name="profileGroupPhone">Téléphone</string>
|
||
<string name="profileGroupCalendar">Agenda</string>
|
||
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
|
||
<string name="profileGroupEmail">E-mail</string>
|
||
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
|
||
<string name="wildcardProfile">Autres</string>
|
||
<string name="perf_profile_pwrsv">Économie d\'énergie</string>
|
||
<string name="perf_profile_bal">Équilibré</string>
|
||
<string name="perf_profile_perf">Performance</string>
|
||
<string name="perf_profile_bias_power">Efficace</string>
|
||
<string name="perf_profile_bias_perf">Rapide</string>
|
||
<string name="live_display_auto">Automatique</string>
|
||
<string name="live_display_auto_summary">Ajuster automatiquement la température des couleurs de l\'écran après le coucher et le lever du soleil</string>
|
||
<string name="live_display_off">Désactivé</string>
|
||
<string name="live_display_off_summary">Désactiver tous les réglages</string>
|
||
<string name="live_display_day">Jour</string>
|
||
<string name="live_display_day_summary">Utiliser uniquement les paramètres de jour</string>
|
||
<string name="live_display_night">Nuit</string>
|
||
<string name="live_display_night_summary">Utiliser uniquement les paramètres de nuit</string>
|
||
<string name="live_display_outdoor">Extérieur (plein soleil)</string>
|
||
<string name="live_display_outdoor_summary">Utiliser uniquement les paramètres extérieurs</string>
|
||
<string name="live_display_hint">LiveDisplay peut aider à réduire la fatigue oculaire et vous aider à dormir la nuit. Appuyez ici pour l\'essayer !</string>
|
||
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">écran de verrouillage alternatif</string>
|
||
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Permet à l\'application d\'être utilisée comme un écran de verrouillage non sécurisé.</string>
|
||
</resources>
|