187 lines
21 KiB
XML
187 lines
21 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
|
<string name="cyanogenmod_system_label">ระบบ LineageOS</string>
|
|
<string name="permlab_publishCustomTile">สร้างไทล์ที่กำหนดเองในแผงการตั้งค่าแบบรวดเร็ว</string>
|
|
<string name="permdesc_publishCustomTile">อนุญาตให้แอปแสดงไทล์การตั้งค่าแบบรวดเร็ว</string>
|
|
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">เปลี่ยนการตั้งค่าเครือข่ายระบบ</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">อนุญาตให้แอปทำการเปลี่ยนแปลงโหมดเครื่องบินและการตั้งค่าเครือข่ายข้อมูลมือถือ</string>
|
|
<string name="permlab_modifySoundSettings">เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงของระบบ</string>
|
|
<string name="permdesc_modifySoundSettings">อนุญาตให้แอปทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเสียงโหมดการหยุดชะงัก</string>
|
|
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">ผูกมัดไว้กับบริการผู้ฟังของไทล์ที่กำหนดเอง</string>
|
|
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">อนุญาตให้แอปผูกตัวเองไว้กับอินเตอร์เฟซระดับบนของบริการสำหรับไทล์ที่กำหนดเอง</string>
|
|
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
|
<string name="permlab_readMSPhoneState">ดูสถานะและการเชื่อมต่อข้อมูลของโทรศัพท์ด้วยการให้ความช่วยเหลือกับ SIM หลายอัน</string>
|
|
<string name="permdesc_readMSPhoneState">อนุญาตให้แอปดูสถานะและการเชื่อมต่อข้อมูลของโทรศัพท์ด้วยการให้ความช่วยเหลือกับ SIM หลายอัน</string>
|
|
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
|
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">ปรับแต่งสถานะและการเชื่อมต่อข้อมูลของโทรศัพท์ด้วยการให้ความช่วยเหลือกับ SIM หลายอัน</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">อนุญาตให้แอพปรับแต่งสถานะและการเชื่อมต่อข้อมูลของโทรศัพท์ด้วยการให้ความช่วยเหลือกับ SIM หลายอัน</string>
|
|
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
|
|
<string name="permlab_modifyProfiles">ปรับแต่งโปรไฟล์ระบบ</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyProfiles">อนุญาตให้แอปปรับแต่งโปรไฟล์ระบบ</string>
|
|
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
|
|
<string name="permlab_useHardwareFramework">ใช้ฮาร์ดแวร์เฟรมเวิร์ค</string>
|
|
<string name="permdesc_useHardwareFramework">อนุญาตให้แอพเข้าถึง CM ฮาร์ดแวร์เฟรมเวิร์ค</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_write_alarms">เปลี่ยนการปลุกเตือนโดยตรง</string>
|
|
<string name="permdesc_write_alarms">อนุญาตให้แอปเพิ่ม ปรับแต่ง หรือลบการปลุกเตือนทั้งหมดของคุณ</string>
|
|
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_manage_alarms">สลับการปลุกเตือนที่กำหนดไว้</string>
|
|
<string name="permdesc_manage_alarms">อนุญาตให้แอปเปิดหรือปิดการปลุกเตือนที่คุณกำหนดไว้</string>
|
|
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_read_alarms">การเข้าถึงการปลุกเตือนที่กำหนดไว้</string>
|
|
<string name="permdesc_read_alarms">อนุญาตให้แอปอ่านการปลุกเตือนที่กำหนดไว้</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
|
|
<string name="permlab_writeSettings">ปรับแต่งการตั้งค่าระบบ CM</string>
|
|
<string name="permdesc_writeSettings">อนุญาตให้แอปปรับการตั้งค่าระบบ CM</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
|
|
<string name="permlab_writeSecureSettings">ปรับแต่งการตั้งค่าระบบความปลอดภัยของ CM</string>
|
|
<string name="permdesc_writeSecureSettings">อนุญาตให้แอปปรับแต่งการตั้งค่าระบบความปลอดภัยของ CM ไม่ใช่เพื่อให้แอปปกตินำไปใช้</string>
|
|
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
|
<string name="permlab_managePersistentStorage">จัดการพื้นที่จัดเก็บถาวร</string>
|
|
<string name="permdesc_managePersistentStorage">อนุญาตให้แอปอ่านหรือเขียนคุณสมบัติซึ่งอาจยังมีอยู่จากการรีเซ็ตของโรงงาน</string>
|
|
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
|
<string name="permlab_accessAppSuggestions">เข้าถึงคำแนะนำแอป</string>
|
|
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">อรนุญาตให้แอปเข้าถึงคำแนะนำแอป</string>
|
|
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
|
<string name="custom_tile_listener_binding_label">บริการกำหนดเองของไทล์</string>
|
|
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
|
<string name="permlab_protectedApp">เพิ่มและลบแอปจากแอปที่ได้รับการป้องกัน</string>
|
|
<string name="permdesc_protectedApp">อนุญาคให้แอปทำเครื่องหมายว่าแอปอื่นได้รับการป้องกันและล็อคมันไว้</string>
|
|
<!-- Profiles -->
|
|
<!-- Names of default profiles. -->
|
|
<string name="profileNameDefault">ค่าเริ่มต้น</string>
|
|
<string name="profileNameWork">งาน</string>
|
|
<string name="profileNameHome">บ้าน</string>
|
|
<string name="profileNameSilent">แบบเงียบ</string>
|
|
<string name="profileNameNight">กลางคืน</string>
|
|
<string name="profileNameAutomobile">รถยนต์</string>
|
|
<!-- Names of application groups. -->
|
|
<string name="profileGroupPhone">โทรศัพท์</string>
|
|
<string name="profileGroupCalendar">ปฏิทิน</string>
|
|
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
|
|
<string name="profileGroupEmail">อีเมล</string>
|
|
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
|
|
<!-- Name of wildcard profile. -->
|
|
<string name="wildcardProfile">อื่น ๆ</string>
|
|
<!-- Performance profiles -->
|
|
<string name="perf_profile_pwrsv">ประหยัดพลังงาน</string>
|
|
<string name="perf_profile_bal">สมดุล</string>
|
|
<string name="perf_profile_perf">ประสิทธิภาพ</string>
|
|
<string name="perf_profile_bias_power">พลังงานต่ำ</string>
|
|
<string name="perf_profile_bias_perf">รวดเร็ว</string>
|
|
<!-- LiveDisplay strings -->
|
|
<string name="live_display_auto">อัตโนมัติ</string>
|
|
<string name="live_display_auto_summary">ตั้งอุณหภูมิสีอัตโนมัติเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นหรือตก</string>
|
|
<string name="live_display_off">ปิด</string>
|
|
<string name="live_display_off_summary">ปิดการใช้งานทั้งหมด</string>
|
|
<string name="live_display_day">กลางวัน</string>
|
|
<string name="live_display_day_summary">ใช้การตั้งค่ากลางวันเท่านั้น</string>
|
|
<string name="live_display_night">กลางคืน</string>
|
|
<string name="live_display_night_summary">ใช้การตั้งค่ากลางคืนเท่านั้น</string>
|
|
<string name="live_display_outdoor">กลางแจ้ง (แดดจ้ามาก)</string>
|
|
<string name="live_display_outdoor_summary">ใช้การตั้งค่ากลางแจ้งเท่านั้น</string>
|
|
<string name="live_display_hint">LiveDisplay สามารถช่วยลดอาการปวดตา และช่วยให้คุณนอนหลับในเวลากลางคืน คลิกที่นี่เพื่อลอง!</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay ปิดอยู่</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: รูปแบบอัตโนมัติ</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: รูปแบบกลางวัน</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: รูปแบบกลางคืน</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: รูปแบบกลางแจ้ง</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay ถูกปิด</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay เปลี่ยนเป็นรูปแบบอัตโนมัติ</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay เปลี่ยนเป็นรูปแบบกลางวัน</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay เปลี่ยนเป็นรูปแบบกลางคืน</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay เปลี่ยนเป็นรูปแบบกลางแจ้ง</string>
|
|
<!-- Third party keyguard permission label -->
|
|
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">หน้าจอล็อคบุคคลที่สาม</string>
|
|
<!-- Third party keyguard permission description -->
|
|
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">อนุญาตให้ใช้แอปเป็นหน้าจอล็อคแบบไม่ปลอดภัย</string>
|
|
<!-- Device specific settings -->
|
|
<string name="device_settings_app_name">การตั้งค่าขั้นสูง</string>
|
|
<!-- Touchscreen gestures -->
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">ท่าทาง</string>
|
|
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">พิเศษ</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">สั่นเมื่อแตะ</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">สั่นเมื่อพบการเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Theme installation error notification -->
|
|
<string name="theme_install_error_title">การติดตั้งรูปแบบธีมล้มเหลว</string>
|
|
<string name="theme_install_error_message"><xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g> ล้มเหลวในการติดตั้ง</string>
|
|
<!-- Theme reset notification -->
|
|
<string name="theme_reset_notification_title">รีเซ็ตรูปแบบธีม</string>
|
|
<string name="theme_reset_notification_message">ระบบกลับมาใช้รูปแบบธีมเดิมเนื่องจากมีหลายปัญหาที่เกิดกับแอป</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_accessThemeService">เข้าถึงรูปแบบธีม</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_accessThemeService">อนุญาตให้แอปเข้าถึงรูปแบบธีมได้ ซึ่งถือว่าไม่จำเป็นในแอปปกติ</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_readThemes">อ่านข้อมูลรูปแบบธีมของคุณ</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_readThemesDesc">อนุญาตให้แอปอ่านข้อมูลรูปแบบธีมและ กำหนดหาว่ารูปแบบธีมใดที่คุณใช้</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_writeThemes">แก้ไขรูปแบบธีมของคุณ</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_writeThemesDesc">อณุญาตให้แอปเพิ่มรูปแบบธีมใหม่และแก้ไขรูปแบบธีมที่คุณใช้</string>
|
|
<!-- Performance manager permission title -->
|
|
<string name="permlab_perfAccess">ตัวจัดการประสิทธิภาพการเข้าถึง</string>
|
|
<!-- Performance manager permission description -->
|
|
<string name="permdesc_perfAccessDesc">อนุญาตให้แอปเข้าถึงบริการด้านประสิทธิภาพ ซึ่งไม่จำเป็นสำหรับแอปปกติ</string>
|
|
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">เข้าถึงบริการหน้าจอล็อคแบบเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">อนุญาตให้แอพสามารถเข้าจัดการ บริการหน้าจอล็อคแบบเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">เข้าถึงบริการหน้าจอล็อคแบบเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">อนุญาตให้แอประบบสามารถเข้าใช้งาน บริการหน้าจอล็อคแบบเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">ให้การบริการ หน้าจอล็อคแบบเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">อนุญาตให้บริการสามารถจัดการบริการหน้าจอล็อคแบบเคลื่อนไหว</string>
|
|
<!-- Weather Service strings -->
|
|
<string name="permlab_weather_read">อ่านสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_read">อนุญาตให้แอปอ่านเนื้อหาจากบริการรายงานสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permlab_weather_write">ปรับปรุงบริการรายงานสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_write">อนุญาตให้แอพสามารถอัพเดทเนื้อหาของบริการรายงานสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permlab_weather_bind">ผูกมัดเป็นบริการรายงานสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_bind">อนุญาตให้แอปยืนยันตัวตนเป็นบริการรายงานสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permlab_weather_access_mgr">เข้าถึงบริการรายงานสภาพอากาศ</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_access_mgr">อนุญาตให้แอปสามารถจัดการบริการรายงานสภาพอากาศในระบบ ปกติแล้วไม่ต้องการใช้งานในแอปทั่วไป</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
|
|
<string name="permlab_dataUsageWrite">แก้ไขฐานข้อมูลการใช้งาน</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
|
|
<string name="permdesc_dataUsageWrite">อนุญาตให้แอปสามารถปรับปรุงเนื้อหาของฐานข้อมูลการใช้งาน</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
|
|
<string name="permlab_dataUsageRead">อ่านฐานข้อมูลการใช้งาน</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
|
|
<string name="permdesc_dataUsageRead">อนุญาตให้แอปสามารถอ่านเนื้อหาจากฐานข้อมูลการใช้งาน</string>
|
|
<!-- LiveDisplay manager permission -->
|
|
<string name="permlab_manageLiveDisplay">จัดการตั้งค่า LiveDisplay</string>
|
|
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">อนุญาตให้แอปตั้งค่าการแสดงผลขั้นสูง</string>
|
|
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
|
<string name="permlab_observe_audio_sessions">สังเกตการเปลี่ยนแปลงเซสชันเสียง</string>
|
|
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">อนุญาตให้แอปสังเกตกระแสข้อมูลเสียงที่กำลังถูกสร้างและทำลาย</string>
|
|
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
|
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
|
|
<string name="qs_themes_label">รูปแบบธีม</string>
|
|
<string name="qs_themes_content_description">กำหนดรูปแบบธีมเอง</string>
|
|
<!-- Custom booot dexopt -->
|
|
</resources>
|