196 lines
15 KiB
XML
196 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
|
<string name="cyanogenmod_system_label">LineageOS Järjestelmä</string>
|
|
<string name="permlab_publishCustomTile">luo mukautettu tiili pika-asetuspaneeliin</string>
|
|
<string name="permdesc_publishCustomTile">Sallii sovelluksen julkaista pika-asetustiiliä.</string>
|
|
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">muuta järjestelmän verkkoasetuksia</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Sallii sovelluksen tehdä muutoksia lentokonetilan ja mobiiliverkon asetuksiin.</string>
|
|
<string name="permlab_modifySoundSettings">muuta järjestelmän ääniasetuksia</string>
|
|
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Sallii sovelluksen tehdä muutoksia keskeytystilan ääniasetuksiin.</string>
|
|
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">kiinnitä mukautettu tiili kuuntelupalveluun</string>
|
|
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Sallii haltijan kiinnittää mukautetun tiilen kuuntelupalvelun käyttöliittymään.</string>
|
|
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
|
<string name="permlab_readMSPhoneState">tarkastele puhelimen tilaa ja datayhteyttä useamman SIM-kortin tuella</string>
|
|
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Sallii sovelluksen tarkastella puhelimen tilaa ja datayhteyden tietoja usean SIM-kortin tuella.</string>
|
|
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
|
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">muokkaa puhelimen tilaa ja datayhteyttä useamman SIM-kortin tuella</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Sallii sovelluksen muokata puhelimen tilaa ja datayhteyden tietoja usean SIM-kortin tuella.</string>
|
|
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
|
|
<string name="permlab_modifyProfiles">muokkaa järjestelmän profiileja</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyProfiles">Sallii sovelluksen muokata järjestelmäprofiileja.</string>
|
|
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
|
|
<string name="permlab_useHardwareFramework">käytä laitteiston kehystä</string>
|
|
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Sallii sovelluksen pääsyn CM-laitteiston kehykseen.</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_write_alarms">muuta hälytyksiä suoraan</string>
|
|
<string name="permdesc_write_alarms">Sallii sovelluksen lisätä, muokata tai poistaa kaikki hälytyksesi.</string>
|
|
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_manage_alarms">ota hälytys käyttöön</string>
|
|
<string name="permdesc_manage_alarms">Sallii sovelluksen ottaa hälytyksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.</string>
|
|
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_read_alarms">käytä ajoitettua hälytystä</string>
|
|
<string name="permdesc_read_alarms">Sallii sovelluksen lukea ajoitettuja hälytyksiä.</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
|
|
<string name="permlab_writeSettings">muokkaa CM-järjestelmän asetuksia</string>
|
|
<string name="permdesc_writeSettings">Sallii sovelluksen muokata CM-järjestelmän asetuksia.</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
|
|
<string name="permlab_writeSecureSettings">muokkaa CM-järjestelmän turvallisuusasetuksia</string>
|
|
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Sallii sovelluksen muokata CM-järjestelmän turvallisuusasetuksia. Ei normaalin sovelluksen käytettäväksi.</string>
|
|
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
|
<string name="permlab_managePersistentStorage">hallitse pysyvää tallennustilaa</string>
|
|
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Sallii sovelluksen lukea tai kirjoittaa ominaisuuksia jotka voivat säilyä tehdasasetusten palautuksen jälkeen.</string>
|
|
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
|
<string name="permlab_accessAppSuggestions">käyttää sovellusehdotuksia</string>
|
|
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Sallii sovelluksen käyttää sovellusehdotuksia.</string>
|
|
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
|
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Mukautetun tiilen kuuntelija</string>
|
|
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
|
<string name="permlab_protectedApp">lisätä ja poistaa suojattuja sovelluksia</string>
|
|
<string name="permdesc_protectedApp">Antaa sovelluksen merkitä muita sovelluksia suojatuiksi ja lukita ne.</string>
|
|
<!-- Profiles -->
|
|
<!-- Names of default profiles. -->
|
|
<string name="profileNameDefault">Oletus</string>
|
|
<string name="profileNameWork">Työ</string>
|
|
<string name="profileNameHome">Koti</string>
|
|
<string name="profileNameSilent">Äänetön</string>
|
|
<string name="profileNameNight">Yö</string>
|
|
<string name="profileNameAutomobile">Auto</string>
|
|
<!-- Names of application groups. -->
|
|
<string name="profileGroupPhone">Puhelin</string>
|
|
<string name="profileGroupCalendar">Kalenteri</string>
|
|
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
|
|
<string name="profileGroupEmail">Sähköposti</string>
|
|
<string name="profileGroupSMS">Tekstiviesti</string>
|
|
<!-- Name of wildcard profile. -->
|
|
<string name="wildcardProfile">Muu</string>
|
|
<!-- Performance profiles -->
|
|
<string name="perf_profile_pwrsv">Virransäästö</string>
|
|
<string name="perf_profile_bal">Tasapainotettu</string>
|
|
<string name="perf_profile_perf">Suorituskyky</string>
|
|
<string name="perf_profile_bias_power">Tehokkuus</string>
|
|
<string name="perf_profile_bias_perf">Nopea</string>
|
|
<!-- LiveDisplay strings -->
|
|
<string name="live_display_auto">Automaattinen</string>
|
|
<string name="live_display_auto_summary">Säädä näytön värilämpötilaa automaattisesti auringonlaskun ja -nousun jälkeen</string>
|
|
<string name="live_display_off">Ei käytössä</string>
|
|
<string name="live_display_off_summary">Poista kaikki mukautukset</string>
|
|
<string name="live_display_day">Päivä</string>
|
|
<string name="live_display_day_summary">Käytä vain päiväasetusta</string>
|
|
<string name="live_display_night">Yö</string>
|
|
<string name="live_display_night_summary">Käytä vain yöasetusta</string>
|
|
<string name="live_display_outdoor">Ulkoilma (kirkas aurinko)</string>
|
|
<string name="live_display_outdoor_summary">Käytä vain ulkoilma-asetusta</string>
|
|
<string name="live_display_hint">LiveDisplay voi vähentää silmien rasitusta ja auttaa nukkumaan öisin. Kokeile sitä painamalla tästä!</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay pois.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: automaattitila.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: päivätila.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: yötila.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: ulkoilmatila.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay pois päältä.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay asetettu automaattitilaan.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay asetettu päivätilaan.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay asetettu yötilaan.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay asetettu ulkoilmatilaan.</string>
|
|
<!-- Third party keyguard permission label -->
|
|
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">kolmannen osapuolen lukitusnäyttö</string>
|
|
<!-- Third party keyguard permission description -->
|
|
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Sallii sovellusta käytettävän epäturvallisena lukitusnäyttönä.</string>
|
|
<!-- Device specific settings -->
|
|
<string name="device_settings_app_name">Lisäasetukset</string>
|
|
<!-- Touchscreen gestures -->
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">Eleet</string>
|
|
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">Ekstrat</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Haptinen palaute</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Värise kun ele tunnistetaan</string>
|
|
<!-- Theme installation error notification -->
|
|
<string name="theme_install_error_title">Teeman asennus epäonnistui</string>
|
|
<string name="theme_install_error_message">Teeman <xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g> asennus epäonnistui</string>
|
|
<!-- Theme reset notification -->
|
|
<string name="theme_reset_notification_title">Teeman resetointi</string>
|
|
<string name="theme_reset_notification_message">Järjestelmän teema palautettu lukuisten sovellusvirheiden vuoksi.</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_accessThemeService">pääsy teemapalveluun</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_accessThemeService">Sallii sovelluksen päästä teemapalveluun. Tavalliset sovellukset ei koskaan tarvitse tätä.</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_readThemes">lue teeman tiedot</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_readThemesDesc">Sallii sovelluksen lukea teemojasi, ja tunnistaa käytössä olevan teeman.</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_writeThemes">muokkaa teemoja</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Sallii sovelluksen asettaa uusia teemoja ja muokata käytössä olevaa teemaa.</string>
|
|
<!-- Performance manager permission title -->
|
|
<string name="permlab_perfAccess">pääse suorituskyvyn hallintaan</string>
|
|
<!-- Performance manager permission description -->
|
|
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Sallii sovelluksen pääsyn suorityskyvyn hallinnan palveluun. Tavalliset sovellukset eivät koskaan tarvitse tätä.</string>
|
|
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">käytä live-lukitusnäytön hallintapalvelua</string>
|
|
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">Sallii sovelluksen käyttää live-lukitusnäytön hallintapalvelua.</string>
|
|
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">käytä live-lukitusnäytön hallintapalvelua</string>
|
|
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">Sallii järjestelmän käyttää live-lukitusnäytön hallintapalvelua.</string>
|
|
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">käytä live-lukitusnäytön hallintapalveluna</string>
|
|
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">Sallii palvelua käytettävän live-lukitusnäytön hallintapalveluna.</string>
|
|
<!-- Weather Service strings -->
|
|
<string name="permlab_weather_read">lue säätä</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_read">Sallii sovelluksen lukea sisältöä säätarjoajalta.</string>
|
|
<string name="permlab_weather_write">päivitä säätarjoajaa</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_write">Sallii sovelluksen päivittää säätarjoajan sisältöä.</string>
|
|
<string name="permlab_weather_bind">aseta säätarjoajapalveluksi</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_bind">Sallii sovellusta käytettävän säätarjoajapalveluna.</string>
|
|
<string name="permlab_weather_access_mgr">pääsy sääpalveluun</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Sallii sovelluksen päästä järjestelmän sääpalveluun. Tavalliset sovellukset ei koskaan tarvitse tätä.</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
|
|
<string name="permlab_dataUsageWrite">muokkaa datan käytön tietokantaa</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
|
|
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Sallii sovelluksen päivittää datan käytön tietokantaa.</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
|
|
<string name="permlab_dataUsageRead">lue datan käytön tietokantaa</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
|
|
<string name="permdesc_dataUsageRead">Sallii sovelluksen lukea datan käytön tietokantaa.</string>
|
|
<!-- LiveDisplay manager permission -->
|
|
<string name="permlab_manageLiveDisplay">hallitse LiveDisplay-asetuksia</string>
|
|
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Sallii sovelluksen määrittää kehittyneitä näytön asetuksia.</string>
|
|
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
|
<string name="permlab_observe_audio_sessions">tutki ääni-istunnon muutoksia</string>
|
|
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Sallii sovelluksen tarkastella milloin ääntä luodaan ja tuhotaan.</string>
|
|
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
|
<string name="permlab_manage_audio_sessions">hallitse ääni-istunnon muutoksia</string>
|
|
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">Sallii sovelluksen lähettää äänisyötteen päivityksiä.</string>
|
|
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
|
|
<string name="qs_themes_label">Teemat</string>
|
|
<string name="qs_themes_content_description">Muokkaa teemaa</string>
|
|
<!-- Custom booot dexopt -->
|
|
<string name="android_upgrading_starting_apps">Käynnistetään sovelluksia\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_fstrim">Optimoidaan tallennustilaa\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_complete">Valmistellaan käynnistystä\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_complete_details">Optimointi valmis.</string>
|
|
<string name="android_preparing_apk">Valmistellaan sovellusta %1$s\u2026</string>
|
|
<string name="android_preparing_apk_obscured">Valmistellaan sovelluksia\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_apk">%1$d/%2$d sovellusta</string>
|
|
</resources>
|