196 lines
15 KiB
XML
196 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
|
<string name="cyanogenmod_system_label">LineageOS System</string>
|
|
<string name="permlab_publishCustomTile">opret en brugerdefineret flise i panelet til hurtige indstillinger</string>
|
|
<string name="permdesc_publishCustomTile">Tillader en app at lave en flise med hurtig indstilling.</string>
|
|
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">ændre indstillinger for system netværk</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Tillader en app at foretage ændringer i flytilstand og netværksopsætning for mobildata.</string>
|
|
<string name="permlab_modifySoundSettings">ændre systemets lydindstillinger</string>
|
|
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Tillader en app at foretage ændringer i indstillingerne for tilstanden lydafbrydelse.</string>
|
|
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">forbind til en tilpasset fliseservice-lytter</string>
|
|
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Tillader en app at oprette forbindelse til brugerfladen på højeste niveau i en tilpasset fliseservice-lytter.</string>
|
|
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
|
<string name="permlab_readMSPhoneState">se status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort</string>
|
|
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Gør det muligt for en app at se status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort.</string>
|
|
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
|
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">ændre status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Gør det muligt for en app at ændre status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort.</string>
|
|
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
|
|
<string name="permlab_modifyProfiles">ændre systemprofiler</string>
|
|
<string name="permdesc_modifyProfiles">Tillader en app at ændre systemprofiler.</string>
|
|
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
|
|
<string name="permlab_useHardwareFramework">anvend hardware framework</string>
|
|
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Giver en app adgang til CM hardware framework.</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_write_alarms">ændrer alarmer direkte</string>
|
|
<string name="permdesc_write_alarms">Tillader en app at tilføje, ændre eller slette alle dine alarmer.</string>
|
|
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_manage_alarms">skift mellem planlagte alarmer</string>
|
|
<string name="permdesc_manage_alarms">Tillader en app at aktivere eller deaktivere dine planlagte alarmer.</string>
|
|
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
|
|
<string name="permlab_read_alarms">få adgang til planlagte alarmer</string>
|
|
<string name="permdesc_read_alarms">Tillader en app at læse dine planlagte alarmer.</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
|
|
<string name="permlab_writeSettings">ændre CM-systemindstillinger</string>
|
|
<string name="permdesc_writeSettings">Tillader en app at ændre CM systemindstillinger.</string>
|
|
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
|
|
<string name="permlab_writeSecureSettings">ændre systemindstillinger for CM sikkerhed</string>
|
|
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Tillader en app at ændre systemindstillinger for CM sikkerhed. Bør ikke anvendes til normale apps.</string>
|
|
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
|
<string name="permlab_managePersistentStorage">administrere permanent lager</string>
|
|
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Tillader en app at læse eller skrive egenskaber, som kan overleve en gendannelse af fabriksdata.</string>
|
|
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
|
<string name="permlab_accessAppSuggestions">adgang til app-forslag</string>
|
|
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Tillader en app at få adgang til app-forslag.</string>
|
|
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
|
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Tilpasset fliseservice-lytter</string>
|
|
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
|
<string name="permlab_protectedApp">tilføj og fjern apps til beskyttet apps</string>
|
|
<string name="permdesc_protectedApp">Tillader en app at markere andre apps som beskyttet samt låse dem.</string>
|
|
<!-- Profiles -->
|
|
<!-- Names of default profiles. -->
|
|
<string name="profileNameDefault">Standard</string>
|
|
<string name="profileNameWork">Arbejde</string>
|
|
<string name="profileNameHome">Hjem</string>
|
|
<string name="profileNameSilent">Lydløs</string>
|
|
<string name="profileNameNight">Nat</string>
|
|
<string name="profileNameAutomobile">Bil</string>
|
|
<!-- Names of application groups. -->
|
|
<string name="profileGroupPhone">Telefon</string>
|
|
<string name="profileGroupCalendar">Kalender</string>
|
|
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
|
|
<string name="profileGroupEmail">E-mail</string>
|
|
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
|
|
<!-- Name of wildcard profile. -->
|
|
<string name="wildcardProfile">Andre</string>
|
|
<!-- Performance profiles -->
|
|
<string name="perf_profile_pwrsv">Strømbesparelse</string>
|
|
<string name="perf_profile_bal">Balanceret</string>
|
|
<string name="perf_profile_perf">Ydeevne</string>
|
|
<string name="perf_profile_bias_power">Effektivitet</string>
|
|
<string name="perf_profile_bias_perf">Hurtig</string>
|
|
<!-- LiveDisplay strings -->
|
|
<string name="live_display_auto">Automatisk</string>
|
|
<string name="live_display_auto_summary">Justerer automatisk farvetemperaturen på skærmen efter solnedgang og solopgang</string>
|
|
<string name="live_display_off">Fra</string>
|
|
<string name="live_display_off_summary">Deaktivér alle justeringer</string>
|
|
<string name="live_display_day">Dag</string>
|
|
<string name="live_display_day_summary">Brug kun dag-indstillinger</string>
|
|
<string name="live_display_night">Nat</string>
|
|
<string name="live_display_night_summary">Brug kun nat-indstillinger</string>
|
|
<string name="live_display_outdoor">Udendørs (stærk sol)</string>
|
|
<string name="live_display_outdoor_summary">Brug kun udendørsindstillinger</string>
|
|
<string name="live_display_hint">LiveDisplay kan hjælpe med at reducere overanstrengelse af øjnene og hjælpe dig med at sove om natten. Klik her for at prøve det!</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay fra.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: automatisk tilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: dag tilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: nat tilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: udendørstilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay er slået fra.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay ændret til automatisk tilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay ændret til dag tilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay ændret til nat tilstand.</string>
|
|
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay ændret til udendørstilstand.</string>
|
|
<!-- Third party keyguard permission label -->
|
|
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">tredjeparts skærmlås</string>
|
|
<!-- Third party keyguard permission description -->
|
|
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Gør det muligt for en app at blive brugt som en usikker skærmlås.</string>
|
|
<!-- Device specific settings -->
|
|
<string name="device_settings_app_name">Avancerede indstillinger</string>
|
|
<!-- Touchscreen gestures -->
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">Bevægelser</string>
|
|
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">Ekstrafunktioner</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Berøringsvibration</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrere, når en berøring bliver registreret</string>
|
|
<!-- Theme installation error notification -->
|
|
<string name="theme_install_error_title">Det lykkedes ikke at installere temaet</string>
|
|
<string name="theme_install_error_message"><xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres</string>
|
|
<!-- Theme reset notification -->
|
|
<string name="theme_reset_notification_title">Nulstil tema</string>
|
|
<string name="theme_reset_notification_message">System-tema er gendannet på grund af flere app nedbrud.</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_accessThemeService">tilgå tematjenesten</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_accessThemeService">Tillader en app at tilgå tematjenesten. Bør aldrig være nødvendig for alm. apps.</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_readThemes">læse din temainformation</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_readThemesDesc">Tillader appen at læse dine temaer og afgøre, hvilket tema du anvender.</string>
|
|
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permlab_writeThemes">ændre dine temaer</string>
|
|
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
|
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Tillader appen at indsætte nye temaer og ændre, hvilket tema du anvender.</string>
|
|
<!-- Performance manager permission title -->
|
|
<string name="permlab_perfAccess">tilgå ydelsesmanager</string>
|
|
<!-- Performance manager permission description -->
|
|
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Tillader en app at tilgå ydelsestjenesten. Bør aldrig være nødvendigt for alm. apps.</string>
|
|
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">tilgå manager service for levende skærmlås</string>
|
|
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">Tillader en app at tilgå manager service for levende skærmlås.</string>
|
|
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">tilgå manager service for levende skærmlås</string>
|
|
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">Tillader system apps at tilgå manager servicen for levende skærmlås.</string>
|
|
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
|
|
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">udbyd manager service for levende skærmlås</string>
|
|
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
|
|
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">Tillader en tjeneste at udbyde manager service for levende skærmlås.</string>
|
|
<!-- Weather Service strings -->
|
|
<string name="permlab_weather_read">læs vejret</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_read">Tillader en app at læse indholdet fra en vejr-udbyder.</string>
|
|
<string name="permlab_weather_write">opdater vejr-udbyder</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_write">Tillader en app at opdatere indholdet fra en vejr-udbyder.</string>
|
|
<string name="permlab_weather_bind">forbind som en vejrudbyder service</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_bind">Tillader at en app kan identificeres som en vejrudbyder service.</string>
|
|
<string name="permlab_weather_access_mgr">tilgå vejr-tjenesten</string>
|
|
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Tillader en app at tilgå vejrtjenesten i systemet. Bør aldrig være nødvendig for alm. apps.</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
|
|
<string name="permlab_dataUsageWrite">ændre database for dataforbrug</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
|
|
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Tillader en app at opdatere indholdet af databasen for dataforbrug.</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
|
|
<string name="permlab_dataUsageRead">læs database for dataforbrug</string>
|
|
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
|
|
<string name="permdesc_dataUsageRead">Tillader en app at læse indholdet af databasen for dataforbrug.</string>
|
|
<!-- LiveDisplay manager permission -->
|
|
<string name="permlab_manageLiveDisplay">administrer indstillinger for LiveDisplay</string>
|
|
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Tillader en app at konfigurere avancerede skærmindstillinger.</string>
|
|
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
|
<string name="permlab_observe_audio_sessions">observér ændringer for lydsession</string>
|
|
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Tillader en app at observere når lyd streams bliver oprettet eller ødelagt.</string>
|
|
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
|
<string name="permlab_manage_audio_sessions">administrér ændringer for lydsession</string>
|
|
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">Tillader en app at sende lydstream-opdateringer.</string>
|
|
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
|
|
<string name="qs_themes_label">Temaer</string>
|
|
<string name="qs_themes_content_description">Tilpas dit tema</string>
|
|
<!-- Custom booot dexopt -->
|
|
<string name="android_upgrading_starting_apps">Starter apps\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_fstrim">Optimerer lager\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_complete">Forbereder start\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_complete_details">Optimering afsluttet.</string>
|
|
<string name="android_preparing_apk">Forbereder %1$s\u2026</string>
|
|
<string name="android_preparing_apk_obscured">Forbereder apps\u2026</string>
|
|
<string name="android_upgrading_apk">%1$d af %2$d apps</string>
|
|
</resources>
|