196 lines
20 KiB
XML
196 lines
20 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||
<!--
|
||
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
|
||
(C) 2017 The LineageOS Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
|
||
<string name="cyanogenmod_system_label">Система LineageOS</string>
|
||
<string name="permlab_publishCustomTile">Создание пользовательских плиток на панели быстрых настроек</string>
|
||
<string name="permdesc_publishCustomTile">Приложение сможет добавлять плитки на панель быстрых настроек.</string>
|
||
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">Изменение сетевых параметров системы</string>
|
||
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Приложение сможет изменять настройки режима полёта и мобильной сети передачи данных.</string>
|
||
<string name="permlab_modifySoundSettings">Изменение звуковых параметров системы</string>
|
||
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Приложение сможет изменять звуковые настройки режима уведомлений.</string>
|
||
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">Привязка к службе слушателя пользовательских плиток</string>
|
||
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Приложение сможет устанавливать привязку к интерфейсу верхнего уровня службы слушателя пользовательских плиток.</string>
|
||
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||
<string name="permlab_readMSPhoneState">Просмотр состояния телефона и передачи данных с поддержкой нескольких SIM-карт</string>
|
||
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Приложение сможет получить доступ к информации о состоянии телефона и передаче данных с поддержкой нескольких SIM-карт.</string>
|
||
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
|
||
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">Изменение состояния телефона и передачи данных с поддержкой нескольких SIM-карт</string>
|
||
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Приложение сможет изменять состояние телефона и передачу данных с поддержкой нескольких SIM-карт.</string>
|
||
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
|
||
<string name="permlab_modifyProfiles">Изменение профилей системы</string>
|
||
<string name="permdesc_modifyProfiles">Приложение сможет изменять настройки системных профилей.</string>
|
||
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
|
||
<string name="permlab_useHardwareFramework">Взаимодействие с оборудованием</string>
|
||
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Приложение сможет получать доступ к подсистеме аппаратных абстракций CyanogenMod.</string>
|
||
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
|
||
<string name="permlab_write_alarms">Изменение будильников</string>
|
||
<string name="permdesc_write_alarms">Приложение сможет добавлять, изменять или удалять любые будильники.</string>
|
||
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
|
||
<string name="permlab_manage_alarms">Изменение состояния будильников</string>
|
||
<string name="permdesc_manage_alarms">Приложение сможет включать или отключать установленные будильники.</string>
|
||
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
|
||
<string name="permlab_read_alarms">Доступ к будильникам</string>
|
||
<string name="permdesc_read_alarms">Приложение сможет просматривать данные об установленных будильниках.</string>
|
||
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
|
||
<string name="permlab_writeSettings">Изменение параметров системы</string>
|
||
<string name="permdesc_writeSettings">Приложение сможет изменять параметры системы СМ.</string>
|
||
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
|
||
<string name="permlab_writeSecureSettings">Изменение параметров безопасности системы CM</string>
|
||
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Приложение сможет изменять параметры безопасности системы. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
|
||
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
|
||
<string name="permlab_managePersistentStorage">Управление хранилищем ПЗУ</string>
|
||
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Приложение сможет читать или записывать свойства, которые могут сохраняться после сброса настроек.</string>
|
||
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
|
||
<string name="permlab_accessAppSuggestions">доступ к списку рекомендованных приложений</string>
|
||
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Приложение сможет получать доступ к списку рекомендованных приложений.</string>
|
||
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
|
||
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Слушатель пользовательских плиток</string>
|
||
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
|
||
<string name="permlab_protectedApp">добавление и удаление записей перечня защищенных приложений</string>
|
||
<string name="permdesc_protectedApp">Приложение сможет помечать другие приложения как защищённые и блокировать их.</string>
|
||
<!-- Profiles -->
|
||
<!-- Names of default profiles. -->
|
||
<string name="profileNameDefault">По умолчанию</string>
|
||
<string name="profileNameWork">Работа</string>
|
||
<string name="profileNameHome">Дом</string>
|
||
<string name="profileNameSilent">Без звука</string>
|
||
<string name="profileNameNight">Ночь</string>
|
||
<string name="profileNameAutomobile">За рулем</string>
|
||
<!-- Names of application groups. -->
|
||
<string name="profileGroupPhone">Телефон</string>
|
||
<string name="profileGroupCalendar">Календарь</string>
|
||
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
|
||
<string name="profileGroupEmail">Почта</string>
|
||
<string name="profileGroupSMS">Сообщения</string>
|
||
<!-- Name of wildcard profile. -->
|
||
<string name="wildcardProfile">Другие</string>
|
||
<!-- Performance profiles -->
|
||
<string name="perf_profile_pwrsv">Экономия энергии</string>
|
||
<string name="perf_profile_bal">Сбалансированный</string>
|
||
<string name="perf_profile_perf">Высокая производительность</string>
|
||
<string name="perf_profile_bias_power">Энергоэффективный</string>
|
||
<string name="perf_profile_bias_perf">Оптимальная производитительность</string>
|
||
<!-- LiveDisplay strings -->
|
||
<string name="live_display_auto">Автоматически</string>
|
||
<string name="live_display_auto_summary">Автоматическая подстройка цветовой температуры экрана после заката и восхода солнца</string>
|
||
<string name="live_display_off">Отключить</string>
|
||
<string name="live_display_off_summary">Отключить автоподстройку</string>
|
||
<string name="live_display_day">День</string>
|
||
<string name="live_display_day_summary">Только дневные настройки</string>
|
||
<string name="live_display_night">Ночь</string>
|
||
<string name="live_display_night_summary">Только ночные настройки</string>
|
||
<string name="live_display_outdoor">На улице (яркое солнце)</string>
|
||
<string name="live_display_outdoor_summary">Только уличный режим</string>
|
||
<string name="live_display_hint">Функция LiveDisplay поможет снизить зрительное напряжение и улучшить сон. Нажмите здесь, чтобы попробовать!</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay выключен.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay работает в автоматическом режиме.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay работает в дневном режиме.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay работает в ночном режиме.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay работает в режиме «на улице».</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay выключен.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay переключён в автоматический режим.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay переключён в дневной режим.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay переключён в ночной режим.</string>
|
||
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay переключён в режим «на улице».</string>
|
||
<!-- Third party keyguard permission label -->
|
||
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">cторонний экран блокировки</string>
|
||
<!-- Third party keyguard permission description -->
|
||
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Приложение сможет работать в качестве небезопасного метода блокировки экрана.</string>
|
||
<!-- Device specific settings -->
|
||
<string name="device_settings_app_name">Дополнительные настройки</string>
|
||
<!-- Touchscreen gestures -->
|
||
<string name="screen_gestures_panel_title">Жесты</string>
|
||
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
|
||
<string name="touchscreen_gesture_extras">Прочее</string>
|
||
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Виброотклик</string>
|
||
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Вибрировать при распознавании жеста</string>
|
||
<!-- Theme installation error notification -->
|
||
<string name="theme_install_error_title">Не удалось установить тему</string>
|
||
<string name="theme_install_error_message">Не удалось установить «<xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g>»</string>
|
||
<!-- Theme reset notification -->
|
||
<string name="theme_reset_notification_title">Тема отключена</string>
|
||
<string name="theme_reset_notification_message">Из-за сбоев приложений восстановлена стандартная тема.</string>
|
||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||
<string name="permlab_accessThemeService">доступ к службе тем</string>
|
||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||
<string name="permdesc_accessThemeService">Приложение сможет получать доступ к службе тем. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
|
||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||
<string name="permlab_readThemes">чтение информации о теме</string>
|
||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||
<string name="permdesc_readThemesDesc">Приложение сможет считывать темы оформления и определять, какая тема сейчас применена.</string>
|
||
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||
<string name="permlab_writeThemes">изменение тем</string>
|
||
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
|
||
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Приложение сможет осуществлять установку новых тем оформления и изменять текущую тему.</string>
|
||
<!-- Performance manager permission title -->
|
||
<string name="permlab_perfAccess">доступ к менеджеру производительности</string>
|
||
<!-- Performance manager permission description -->
|
||
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Приложение сможет получать доступ к службе производительности. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
|
||
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
|
||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">доступ к управлению живым экраном блокировки</string>
|
||
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
|
||
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">Приложение сможет получать доступ к службе управления живым экраном блокировки.</string>
|
||
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
|
||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">доступ к управлению живым экраном блокировки</string>
|
||
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
|
||
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">Позволяет системным приложениям получить доступ к управлению живым экраном блокировки.</string>
|
||
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
|
||
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">предоставить доступ к управлению живым экраном блокировки</string>
|
||
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
|
||
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">Позволяет службе предоставить доступ к управлению живым экраном блокировки.</string>
|
||
<!-- Weather Service strings -->
|
||
<string name="permlab_weather_read">чтение данных о погоде</string>
|
||
<string name="permdesc_weather_read">Приложение сможет считывать данные от поставщика погоды.</string>
|
||
<string name="permlab_weather_write">обновление поставщика погоды</string>
|
||
<string name="permdesc_weather_write">Приложение сможет обновлять данные поставщика погоды.</string>
|
||
<string name="permlab_weather_bind">привязать как службу поставщика погоды</string>
|
||
<string name="permdesc_weather_bind">Приложение сможет выступать в качестве службы поставщика погоды.</string>
|
||
<string name="permlab_weather_access_mgr">доступ к службе погоды</string>
|
||
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Приложение сможет получать доступ к службе погоды в системе. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
|
||
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
|
||
<string name="permlab_dataUsageWrite">изменить данные об использовании БД</string>
|
||
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
|
||
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Приложение сможет обновлять содержимое БД использования данных.</string>
|
||
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
|
||
<string name="permlab_dataUsageRead">чтение данных об использовании БД</string>
|
||
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
|
||
<string name="permdesc_dataUsageRead">Приложение сможет считывать содержимое БД использования данных.</string>
|
||
<!-- LiveDisplay manager permission -->
|
||
<string name="permlab_manageLiveDisplay">управление настройками LiveDisplay</string>
|
||
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Приложение сможет изменять расширенные настройки экрана.</string>
|
||
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
||
<string name="permlab_observe_audio_sessions">просмотр изменений аудиосеансов</string>
|
||
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Приложение сможет просматривать аудиопотоки, которые создаются или уничтожаются.</string>
|
||
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
|
||
<string name="permlab_manage_audio_sessions">управление изменениями аудиосеансов</string>
|
||
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">Приложение сможет изменять параметры аудиопотоков.</string>
|
||
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
|
||
<string name="qs_themes_label">Темы</string>
|
||
<string name="qs_themes_content_description">Настройте свою тему</string>
|
||
<!-- Custom booot dexopt -->
|
||
<string name="android_upgrading_starting_apps">Запуск приложений\u2026</string>
|
||
<string name="android_upgrading_fstrim">Оптимизация накопителя\u2026</string>
|
||
<string name="android_upgrading_complete">Подготовка к запуску\u2026</string>
|
||
<string name="android_upgrading_complete_details">Оптимизация завершена.</string>
|
||
<string name="android_preparing_apk">Подготовка %1$s\u2026</string>
|
||
<string name="android_preparing_apk_obscured">Подготовка приложений\u2026</string>
|
||
<string name="android_upgrading_apk">%1$d из %2$d приложений</string>
|
||
</resources>
|