replicant-vendor_cmsdk/cm/res/res/values-in/strings.xml

196 lines
15 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
<string name="cyanogenmod_system_label">Sistem LineageOS</string>
<string name="permlab_publishCustomTile">membuat ikon kustom dalam panel setelan cepat</string>
<string name="permdesc_publishCustomTile">Izinkan aplikasi untuk mempublikasikan ikon pengaturan cepat.</string>
<string name="permlab_modifyNetworkSettings">ubah pengaturan jaringan sistem</string>
<string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Mengizinkan sebuah aplikasi untuk membuat perubahan ke modus pesawat dan pengaturan jaringan data seluler.</string>
<string name="permlab_modifySoundSettings">ubah pengaturan suara sistem</string>
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Mengizinkan sebuah aplikasi untuk membuat perubahan pada pengaturan suara modus gangguan.</string>
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">menautkan ke layanan pendengar ikon khusus</string>
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Mengizinkan aplikasi untuk menautkan pada antarmuka level atas dari layanan pendengar ikon khusus.</string>
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_readMSPhoneState">lihat status ponsel dan koneksi data dengan dukungan untuk beberapa SIM</string>
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Mengizinkan aplikasi untuk melihat status ponsel dan koneksi data dengan dukungan untuk beberapa SIM.</string>
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">ubah status ponsel dan koneksi data dengan dukungan untuk beberapa SIM</string>
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Mengizinkan aplikasi untuk mengubah status ponsel dan koneksi data dengan dukungan untuk beberapa SIM.</string>
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
<string name="permlab_modifyProfiles">memodifikasi profil sistem</string>
<string name="permdesc_modifyProfiles">Membolehkan aplikasi untuk mengubah profil sistem.</string>
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
<string name="permlab_useHardwareFramework">gunakan hardware framework</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Izinkan aplikasi untuk mengakses hardware framework CM.</string>
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_write_alarms">secara langsung mengubah alarm</string>
<string name="permdesc_write_alarms">Mengizinkan aplikasi untuk menambah, mengubah atau menghapus semua alarm.</string>
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_manage_alarms">hidup/matikan alarm terjadwal</string>
<string name="permdesc_manage_alarms">Mengizinkan aplikasi untuk menyalakan atau mematikan alarm terjadwal.</string>
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_read_alarms">akses alarm terjadwal</string>
<string name="permdesc_read_alarms">Mengizinkan aplikasi untuk melihat alarm terjadwal.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSettings">mengubah pengaturan sistem CM</string>
<string name="permdesc_writeSettings">Mengizinkan aplikasi untuk memodifikasi pengaturan sistem CM.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSecureSettings">mengubah pengaturan sistem aman CM</string>
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Memungkinkan aplikasi untuk memodifikasi pengaturan sistem aman CM. Tidak untuk digunakan oleh aplikasi normal.</string>
<!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
<string name="permlab_managePersistentStorage">mengatur penyimpanan tetap</string>
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Memungkinkan aplikasi untuk membaca atau menulis properti yang dapat bertahan dari setel ulang ke pabrik.</string>
<!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
<string name="permlab_accessAppSuggestions">akses saran aplikasi</string>
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Mengizinkan aplikasi untuk mengakses saran aplikasi.</string>
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Daftar ikon kustom</string>
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
<string name="permlab_protectedApp">tambahkan dan hapus aplikasi untuk aplikasi yang dilindungi</string>
<string name="permdesc_protectedApp">Mengizinkan aplikasi untuk menandai aplikasi lain sebagai aplikasi yang dilindungi dan menguncinya.</string>
<!-- Profiles -->
<!-- Names of default profiles. -->
<string name="profileNameDefault">Standar</string>
<string name="profileNameWork">Kerja</string>
<string name="profileNameHome">Beranda</string>
<string name="profileNameSilent">Senyap</string>
<string name="profileNameNight">Malam</string>
<string name="profileNameAutomobile">Mobil</string>
<!-- Names of application groups. -->
<string name="profileGroupPhone">Telepon</string>
<string name="profileGroupCalendar">Kalender</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">Surel</string>
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
<!-- Name of wildcard profile. -->
<string name="wildcardProfile">Lainnya</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv">Hemat daya</string>
<string name="perf_profile_bal">Seimbang</string>
<string name="perf_profile_perf">Kinerja</string>
<string name="perf_profile_bias_power">Efisiensi</string>
<string name="perf_profile_bias_perf">Cepat</string>
<!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_auto">Otomatis</string>
<string name="live_display_auto_summary">Menyesuaikan suhu warna layar secara otomatis setelah matahari terbenam dan terbit</string>
<string name="live_display_off">Nonaktif</string>
<string name="live_display_off_summary">Menonaktifkan semua pengaturan</string>
<string name="live_display_day">Hari</string>
<string name="live_display_day_summary">Gunakan pengaturan hanya pada siang hari</string>
<string name="live_display_night">Malam</string>
<string name="live_display_night_summary">Gunakan pengaturan malam hari saja</string>
<string name="live_display_outdoor">Luar ruangan (matahari cerah)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Hanya menggunakan pengaturan luar ruangan</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay dapat membantu mengurangi kelelahan mata dan membantu Anda tidur di malam hari. Klik di sini untuk mencobanya!</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay nonaktif.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: modus otomatis.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: modus siang.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: modus malam.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: modus luar ruangan.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay dinonaktifkan.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay diubah menjadi modus otomatis.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay diubah menjadi modus siang.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay diubah menjadi modus malam.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay diubah menjadi modus luar ruangan.</string>
<!-- Third party keyguard permission label -->
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">layar kunci pihak ketiga</string>
<!-- Third party keyguard permission description -->
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Mengizinkan sebuah aplikasi untuk digunakan sebagai layar kunci yang tidak aman.</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Pengaturan lanjut</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="screen_gestures_panel_title">Gerakan</string>
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
<string name="touchscreen_gesture_extras">Tambahan</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Loloh balik haptic</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Bergetar pada saat gerakan terdeteksi</string>
<!-- Theme installation error notification -->
<string name="theme_install_error_title">Gagal menginstal tema</string>
<string name="theme_install_error_message"><xliff:g id="theme">%1$s</xliff:g> gagal diinstal</string>
<!-- Theme reset notification -->
<string name="theme_reset_notification_title">Memasang ulang Tema</string>
<string name="theme_reset_notification_message">Tema sistem dikembalikan karena beberapa aplikasi mogok (crash).</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_accessThemeService">akses layanan tema</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_accessThemeService">Izinkan sebuah aplikasi untuk mengakses layanan tema. Tidak dibutuhkan untuk aplikasi biasa.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_readThemes">baca info tema Anda</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_readThemesDesc">Izinkan aplikasi untuk membaca tema dan memilih tema yang telah Anda terapkan.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_writeThemes">mengubah tema Anda</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Izinkan aplikasi untuk memasukkan tema-tema baru dan tema yang telah Anda terapkan.</string>
<!-- Performance manager permission title -->
<string name="permlab_perfAccess">akses pengelola kinerja</string>
<!-- Performance manager permission description -->
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Izinkan aplikasi untuk mengakses layanan kinerja. Tidak dibutuhkan untuk aplikasi biasa.</string>
<!-- Access live lock screen manager service permission label -->
<string name="permlab_accessLiveLockScreenService">akses layanan manajer untuk layar kunci hidup</string>
<!-- Access live lock screen manager service permission description -->
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenService">Izinkan aplikasi untuk mengakses layanan manajer untuk layar kunci hidup.</string>
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission label -->
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServicePrivate">akses layanan manajer untuk layar kunci hidup</string>
<!-- Privileged access live lock screen manager service permission description -->
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServicePrivate">Izinkan aplikasi sistem untuk mengakses layanan manajer untuk layar kunci hidup.</string>
<!-- Live lock screen manager service provider permission label -->
<string name="permlab_accessLiveLockScreenServiceProvider">sediakan layanan manajer untuk layar kunci hidup</string>
<!-- Live lock screen manager service provider permission description -->
<string name="permdesc_accessLiveLockScreenServiceProvider">Izinkan layanan untuk menyediakan layanan manajer untuk layar kunci hidup.</string>
<!-- Weather Service strings -->
<string name="permlab_weather_read">baca cuaca</string>
<string name="permdesc_weather_read">Izinkan aplikasi untuk membaca konten dari penyedia cuaca.</string>
<string name="permlab_weather_write">perbarui penyedia cuaca</string>
<string name="permdesc_weather_write">Izinkan aplikasi untuk memperbarui konten dari penyedia cuaca.</string>
<string name="permlab_weather_bind">ikat sebagai layanan penyedia cuaca</string>
<string name="permdesc_weather_bind">Izinkan aplikasi untuk diidentifikasi sebagai layanan penyedia cuaca.</string>
<string name="permlab_weather_access_mgr">akses layanan cuaca</string>
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Izinkan aplikasi untuk mengakses layanan cuaca dalam sistem. Tidak dibutuhkan untuk aplikasi biasa.</string>
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
<string name="permlab_dataUsageWrite">ubah basis data penggunaan data</string>
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Izinkan aplikasi untuk memperbarui konten dari basis data penggunaan data.</string>
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
<string name="permlab_dataUsageRead">baca basis data penggunaan data</string>
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageRead">Izinkan aplikasi untuk membaca konten dari basis data penggunaan data.</string>
<!-- LiveDisplay manager permission -->
<string name="permlab_manageLiveDisplay">kelola pengaturan LiveDisplay</string>
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Izinkan aplikasi untuk mengonfigurasi pengaturan tampilan lanjutan.</string>
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_observe_audio_sessions">pantau perubahan sesi audio</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Izinkan aplikasi untuk memantau pengaliran audio yang dibuat dan dihilangkan.</string>
<!-- CMAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_manage_audio_sessions">kelola perubahan sesi audio</string>
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">Memungkinkan aplikasi untuk mengirim pembaruan stream audio.</string>
<!-- QuickSettings: Themes tile -->
<string name="qs_themes_label">Tema</string>
<string name="qs_themes_content_description">Sesuaikan tema Anda</string>
<!-- Custom booot dexopt -->
<string name="android_upgrading_starting_apps">Memulai aplikasi\u2026</string>
<string name="android_upgrading_fstrim">Mengoptimalkan penyimpanan\u2026</string>
<string name="android_upgrading_complete">Bersiap untuk memulai\u2026</string>
<string name="android_upgrading_complete_details">Optimasi selesai.</string>
<string name="android_preparing_apk">Menyiapkan %1$s\u2026</string>
<string name="android_preparing_apk_obscured">Menyiapkan aplikasi\u2026</string>
<string name="android_upgrading_apk">Aplikasi %1$d dari %2$d</string>
</resources>