Automatic translation import

Change-Id: I86ecc76f33b4cc3db62be2939ae501cd10f1634c

cm/res/res/values-bg/strings.xml

@@ -25,10 +25,10 @@
   <string name="permdesc_modifySoundSettings">Позволява на приложението да направи промени в настройките за прекъсване режим звука.</string>
   <string name="permlab_bindCustomTileListenerService">свържи с услугата за регистриране на докосвания по потребителските бутони</string>
   <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Позволява на приложението връзката с последното ниво на интерфейса на услугата за регистриране на докосвания по потребителските бутони.</string>
-  <string name="permlab_readMSPhoneState">Прегледайте състоянието на вашият телефон и мрежовите данни с поддръжка на множество СИМ-карти</string>
+  <string name="permlab_readMSPhoneState">Прегледайте състоянието на вашият телефон и мрежовите данни с поддръжка на множество СИМ карти</string>
-  <string name="permdesc_readMSPhoneState">Разрешаване за достъп на прилажения до информация за състоянието на телефона с поддръжка на множество СИМ-карти.</string>
+  <string name="permdesc_readMSPhoneState">Разрешаване за достъп на прилажения до информация за състоянието на телефона с поддръжка на множество СИМ карти.</string>
-  <string name="permlab_modifyMSPhoneState">Промяна в състоянието на вашият телефон и мрежовите данни с поддръжка на множество СИМ-карти</string>
+  <string name="permlab_modifyMSPhoneState">Промяна в състоянието на вашият телефон и мрежовите данни с поддръжка на множество СИМ карти</string>
-  <string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Разрешаване за достъп на прилажения до информация за състоянието на телефона с поддръжка на множество СИМ-карти.</string>
+  <string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Разрешаване за достъп на прилажения до информация за състоянието на телефона с поддръжка на множество СИМ карти.</string>
   <string name="permlab_modifyProfiles">Модифициране на системни профили</string>
   <string name="permdesc_modifyProfiles">Позволява да модифицирате системни профили.</string>
   <string name="permlab_useHardwareFramework">Използване на framework хардуер</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
   <string name="permlab_writeSettings">Модифициране на СМ системни настройки</string>
   <string name="permdesc_writeSettings">Позволява на приложението да модифицира СМ системни настройки.</string>
   <string name="permlab_writeSecureSettings">Модифициране настройките на CM сигурността</string>
-  <string name="permdesc_writeSecureSettings">Разрешаване на проложението да променя системните настройки на сигурността. Това разрешение не се използва от нормални приложения.</string>
+  <string name="permdesc_writeSecureSettings">Разрешава на проложението да променя системните настройки на сигурността. Това разрешение не се използва от нормални приложения.</string>
   <string name="permlab_managePersistentStorage">управлявате места за съхранение на данни</string>
   <string name="permdesc_managePersistentStorage">Позволява на приложенията да четат или пишат свойства, които могат да се запазят и след връщане на първоначални настройки.</string>
   <string name="permlab_accessAppSuggestions">Достъп до съвети от приложения</string>

cm/res/res/values-de/strings.xml

@@ -17,7 +17,7 @@
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="cyanogenmod_system_label">CyanogenMod-System</string>
-  <string name="permlab_publishCustomTile">eine Kachel in den Schnelleinstellungen anzeigen</string>
+  <string name="permlab_publishCustomTile">eine Kachel in den Schnelleinstellungen erstellen</string>
   <string name="permdesc_publishCustomTile">Ermöglicht der App, eine Kachel in den Schnelleinstellungen anzuzeigen.</string>
   <string name="permlab_modifyNetworkSettings">System-Netzwerkeinstellungen ändern</string>
   <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Ermöglicht der App, Änderungen am Flugmodus und den Einstellungen für mobile Daten vorzunehmen.</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
   <string name="permlab_useHardwareFramework">Hardware-Framework verwenden</string>
   <string name="permdesc_useHardwareFramework">Ermöglicht der App, auf das CM-Hardware-Framework zuzugreifen.</string>
   <string name="permlab_write_alarms">Alarme direkt ändern</string>
-  <string name="permdesc_write_alarms">Ermöglicht der App, das Hinzufügen, Ändern oder Löschen Ihrer Alarme.</string>
+  <string name="permdesc_write_alarms">Ermöglicht der App das Hinzufügen, Ändern oder Löschen Ihrer Alarme.</string>
   <string name="permlab_manage_alarms">geplante Alarme aktivieren/deaktivieren</string>
   <string name="permdesc_manage_alarms">Ermöglicht der App, geplante Alarme zu aktivieren oder deaktivieren.</string>
   <string name="permlab_read_alarms">auf geplante Alarme zugreifen</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
   <string name="wildcardProfile">Anderes</string>
   <string name="perf_profile_pwrsv">Energie sparen</string>
   <string name="perf_profile_bal">Ausgeglichen</string>
-  <string name="perf_profile_perf">Höchstleistung</string>
+  <string name="perf_profile_perf">Mehr Leistung</string>
   <string name="perf_profile_bias_power">Effizient</string>
   <string name="perf_profile_bias_perf">Schnell</string>
   <string name="live_display_auto">Automatisch</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
   <string name="live_display_night_summary">Nur Nacht-Modus verwenden</string>
   <string name="live_display_outdoor">Außen (helle Sonne)</string>
   <string name="live_display_outdoor_summary">Nur Außen-Modus verwenden</string>
-  <string name="live_display_hint">LiveDisplay kann gegen eine Überanstrengung der Augen und so beim Einschlafen helfen. Klicken Sie hier, um es auszuprobieren!</string>
+  <string name="live_display_hint">LiveDisplay kann gegen eine Überanstrengung der Augen und beim Schlafen in der Nacht helfen. Klicken Sie hier, um es auszuprobieren!</string>
   <string name="permlab_thirdPartyKeyguard">Sperrbildschirm eines Drittanbieters</string>
   <string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Ermöglicht der App, als unsicherer Sperrbildschirm genutzt zu werden.</string>
 </resources>

cm/res/res/values-fr/strings.xml

@@ -17,14 +17,14 @@
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="cyanogenmod_system_label">Système CyanogenMod</string>
-  <string name="permlab_publishCustomTile">crée un raccourci personnalisé dans le volet des raccourcis</string>
+  <string name="permlab_publishCustomTile">créer un raccourci personnalisé dans la fenêtre de configuration rapide</string>
-  <string name="permdesc_publishCustomTile">Autorise une application à déclarer un raccourci pour le volet des raccourcis.</string>
+  <string name="permdesc_publishCustomTile">Autorise une application à insérer un raccourci de configuration rapide.</string>
   <string name="permlab_modifyNetworkSettings">modifier les paramètres réseau du système</string>
   <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Autorise à une application à modifier le mode avion et les paramètres de réseau de données mobiles.</string>
   <string name="permlab_modifySoundSettings">modifier les paramètres système de son</string>
   <string name="permdesc_modifySoundSettings">Autorise une application à modifier les réglages du son en mode interruption.</string>
   <string name="permlab_bindCustomTileListenerService">lié au service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé</string>
-  <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Permet à l’application de se lier au service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé.</string>
+  <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Permet à l’application de se lier à l\'interface de haut niveau du service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé.</string>
   <string name="permlab_readMSPhoneState">voir l\'état du téléphone et de la connexion de données en gérant le multi-SIM</string>
   <string name="permdesc_readMSPhoneState">Autorise une application à voir l\'état du téléphone et la connexion de données en gérant le multi-SIM.</string>
   <string name="permlab_modifyMSPhoneState">modifier l\'état du téléphone et la connexion de données en gérant le multi-SIM</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
   <string name="permdesc_read_alarms">Autorise une application à lire vos alarmes planifiées</string>
   <string name="permlab_writeSettings">modifier les paramètres système CM</string>
   <string name="permdesc_writeSettings">Autorise une application à modifier les paramètres système de CM.</string>
-  <string name="permlab_writeSecureSettings">modifier les paramètres système securisés de CM</string>
+  <string name="permlab_writeSecureSettings">modifier les paramètres système sécurisés de CM</string>
   <string name="permdesc_writeSecureSettings">Autorise une application à modifier des paramètres système sécurisés de CM. Ne pas utiliser pour des applications normales.</string>
   <string name="permlab_managePersistentStorage">gérer le stockage permanent</string>
   <string name="permdesc_managePersistentStorage">Autorise une application à lire ou à écrire des propriétés qui pourraient persister après une réinitialisation d\'usine.</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
   <string name="custom_tile_listener_binding_label">Service d\'écoute d\'un raccourci personnalisé</string>
   <string name="permlab_protectedApp">ajouter et supprimer des applications pour les applications protégées</string>
   <string name="permdesc_protectedApp">Permet à une application de marquer d\'autres applications comme protégées et à les verrouiller.</string>
-  <string name="profileNameDefault">Défaut</string>
+  <string name="profileNameDefault">Par défaut</string>
   <string name="profileNameWork">Bureau</string>
   <string name="profileNameHome">Maison</string>
   <string name="profileNameSilent">Silencieux</string>

cm/res/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -46,10 +46,10 @@
   <string name="permlab_managePersistentStorage">gerir o armazenamento persistente</string>
   <string name="permdesc_managePersistentStorage">Permite a uma aplicação ler ou escrever propriedades que podem persistir mesmo após a reposição dos dados de fábrica.</string>
   <string name="permlab_accessAppSuggestions">aceder a sugestões da aplicação</string>
-  <string name="permdesc_accessAppSuggestions">Permite a uma aplicação aceder às sugestões da aplicação.</string>
+  <string name="permdesc_accessAppSuggestions">Permite que uma aplicação aceda às sugestões de aplicações.</string>
   <string name="custom_tile_listener_binding_label">Escuta de mosaicos personalizados</string>
   <string name="permlab_protectedApp">adicionar ou remover aplicações às aplicações protegidas</string>
-  <string name="permdesc_protectedApp">Permite a uma aplicação marcar outras aplicações como protegidas e bloqueá-las.</string>
+  <string name="permdesc_protectedApp">Permite que uma aplicação marque outras aplicações como protegidas e as bloqueie.</string>
   <string name="profileNameDefault">Padrão</string>
   <string name="profileNameWork">Trabalho</string>
   <string name="profileNameHome">Casa</string>

cm/res/res/values-ro/strings.xml

@@ -17,9 +17,14 @@
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="cyanogenmod_system_label">Sistem CyanogenMod</string>
+  <string name="permlab_publishCustomTile">creează un chenar personalizat în panoul de setări rapide</string>
+  <string name="permdesc_publishCustomTile">Permite unei aplicații să publice un chenar de setări rapide.</string>
   <string name="permlab_modifyNetworkSettings">modifică setările de rețea ale sistemului</string>
   <string name="permdesc_modifyNetworkSettings">Permite unei aplicații să modifice modul avion și setările de date mobile.</string>
   <string name="permlab_modifySoundSettings">modifică setările de sunet ale sistemului</string>
+  <string name="permdesc_modifySoundSettings">Permite unei aplicații să facă modificări în setările modului de întrerupere al sunetului.</string>
+  <string name="permlab_bindCustomTileListenerService">leagă de un chenar personalizat al serviciului de ascultare</string>
+  <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Permite unei aplicații să se lege de interfața de nivel superior a unui chenar personalizat al serviciului de ascultare.</string>
   <string name="permlab_readMSPhoneState">citește starea telefonului și a conexiunii de date cu suport pentru SIM-uri multiple</string>
   <string name="permdesc_readMSPhoneState">Permite unei aplicații să citească starea telefonului și a conexiunii de date cu suport pentru SIM-uri multiple.</string>
   <string name="permlab_modifyMSPhoneState">modifică starea telefonului și a conexiunii de date cu suport pentru SIM-uri multiple</string>
@@ -36,6 +41,12 @@
   <string name="permdesc_read_alarms">Permite unei aplicații să citească alarmele programate.</string>
   <string name="permlab_writeSettings">modifică setările de sistem CM</string>
   <string name="permlab_writeSecureSettings">modifică setările de siguranță sistem CM</string>
+  <string name="permlab_managePersistentStorage">gestionează stocare persistentă</string>
+  <string name="permdesc_managePersistentStorage">Permite unei aplicații să citească sau să scrie proprietăți ce se pot menține în urma unei reveniri la setările din fabrică.</string>
+  <string name="permlab_accessAppSuggestions">accesează sugestiile aplicației</string>
+  <string name="permdesc_accessAppSuggestions">Permite unei aplicații să acceseze sugestiile aplicației.</string>
+  <string name="custom_tile_listener_binding_label">Urmăritor de chenar personalizat</string>
+  <string name="permdesc_protectedApp">Permite unei aplicații să marcheze alte aplicații ca protejate și să le blocheze.</string>
   <string name="profileNameDefault">Implicit</string>
   <string name="profileNameWork">Serviciu</string>
   <string name="profileNameHome">Acasă</string>
@@ -58,4 +69,6 @@
   <string name="live_display_day">Zi</string>
   <string name="live_display_night">Noapte</string>
   <string name="live_display_outdoor">În aer liber (soare strălucitor)</string>
+  <string name="permlab_thirdPartyKeyguard">ecran de blocare terț</string>
+  <string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Permite unei aplicații să fie utilizată ca ecran de blocare nesigur.</string>
 </resources>

cm/res/res/values-sv/strings.xml

@@ -24,7 +24,7 @@
   <string name="permlab_modifySoundSettings">Ändra systemets ljudinställningar</string>
   <string name="permdesc_modifySoundSettings">Tillåter att en app ändrar på ljudinställningarnas avbrottsläge.</string>
   <string name="permlab_bindCustomTileListenerService">bind till en anpassad tjänst som lyssnar efter brickor</string>
-  <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Låter appen binda sig till ett högnivågränssnitt för en anpassad tjänst som lyssnar efter brickor.</string>
+  <string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Låter appen binda sig till ett högnivågränssnitt för en anpassad lyssnartjänst för brickor.</string>
   <string name="permlab_readMSPhoneState">visa telefonens status och dataförbindelsestöd med flera SIM-kort</string>
   <string name="permdesc_readMSPhoneState">Tillåter att en app visar telefonens status och dataförbindelsestöd med flera SIM-kort.</string>
   <string name="permlab_modifyMSPhoneState">ändra telefonens status och dataförbindelsestöd med flera SIM-kort</string>