replicant-packages_apps_Set.../res/values-fi/strings.xml
Michael Bestas 4082d3a7ab Automatic translation import
Change-Id: I5b54fcd2848c07798c9a4a18a9c4d050dfbf782b
2016-04-16 21:00:27 +03:00

82 lines
7.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Ohjattu asennus</string>
<string name="next">Seuraava</string>
<string name="skip">Ohita</string>
<string name="start">Aloita</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="loading">Odota hetki\u2026</string>
<string name="setup_complete">Asennus on valmis</string>
<string name="setup_welcome">Tervetuloa</string>
<string name="setup_wifi">Valitse Wi-Fi-verkko</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM-kortti puuttuu</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Valitse SIM-kortti mobiilidatalle</string>
<string name="setup_location">Sijaintipalvelut</string>
<string name="setup_other">Muut palvelut</string>
<string name="setup_datetime">Päivämäärä &amp; aika</string>
<string name="setup_current_date">Nykyinen päivämäärä</string>
<string name="setup_current_time">Nykyinen aika</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">SIM-korttia ei ole havaittu tabletissasi. Asettaaksesi SIM-kortin, lue tabletin mukana tulleita ohjeita.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">SIM-korttia ei ole havaittu puhelimessasi. Asettaaksesi SIM-kortin, lue puhelimen mukana tulleita ohjeita.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Mitä SIM-korttia haluat käyttää mobiilitiedonsiirtoon? Mobiilidatan käyttö voi aiheuttaa tiedonsiirtokuluja.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">Mitä SIM-korttia haluat käyttää mobiilitiedonsiirtoon? Mobiilidatan käyttö voi aiheuttaa tiedonsiirtokuluja.</string>
<string name="date_time_summary">Valitse aikavyöhyke ja määritä aika ja päivämäärä tarvittaessa</string>
<string name="backup_data_summary"><b>Varmuuskopioi</b> sovellusten tiedot, Wi-FI-salasanat ja muut asetukset Googlen palvelimille</string>
<string name="other_services_summary">Tämä ottaa Googlen palvelut käyttöön, ja voit ottaa ne käyttöön tai poistaa käytöstä milloin tahansa. Tietoja käytetään Googlen <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> mukaisesti.</string>
<string name="location_services_summary">Sijaintipalvelut sallii järjestelmän ja muiden sovellusten kerätä ja käyttää tietoja kuten likimääräinen sijaintisi. Esimerkiksi sovellus voi paikantaa sinut ja etsiä lähistöllä olevia kahviloita.</string>
<string name="location_access_summary"><b>Salli sovellusten, jotka ovat kysyneet sinulta lupaa</b> käyttää sijaintitietojasi. Tämä saattaa sisältää nykyisen sijaintisi ja aiemmat sijaintisi.</string>
<string name="location_battery_saving"><b>Vähennä akun kulutusta</b> rajoittamalla GPS-paikannusten määrää per tunti.</string>
<string name="location_network"><b>Käytä Wi-Fiä</b> auttaaksesi sovelluksia paikantamaan sijaintisi.</string>
<string name="location_network_telephony"><b>Käytä Wi-Fi- ja mobiiliverkkoja</b> auttaaksesi sovelluksia määrittämään sijaintisi.</string>
<string name="location_network_gms"><b>Käytä Googlen paikannusta</b> auttaaksesi sovellusten sijaintisi paikannusta. Tämä tarkoittaa nimettömien paikannustietojen lähettämistä Googlelle, jopa ilman sovellusten käynnissäolemista.</string>
<string name="setup_mobile_data">Ota mobiilidata käyttöön</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Ei palvelua</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Vain hätäpuhelut</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">Haluatko käyttää mobiilidataa asennuksen aikana? Mobiilidatan käyttöönottaminen voi aiheuttaa tiedonsiirtokuluja.</string>
<string name="no">Ei</string>
<string name="yes">Kyllä</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Hätäpuhelu</string>
<string name="setup_services">Cyanogen-ominaisuudet</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">Nämä palvelut toimivat tablettisi ominaisuuksien parantamiseksi. Tietoja käytetään Cyanogenin <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> mukaisesti.</string>
<string name="services_explanation" product="default">Nämä palvelut toimivat puhelimesi ominaisuuksien parantamiseksi. Tietoja käytetään Cyanogenin <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> mukaisesti.</string>
<string name="services_privacy_policy">Tietosuojakäytännön</string>
<string name="services_help_improve_cm">Auta parantamaan <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g>ia</string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> lähettämällä vianmääritys- ja käyttötietoja Cyanogenille. Tietoja ei voi käyttää tunnistamiseen. Tiedot auttavat kehittäjiä muun muassa parantamaan akun kestoa, sovellusten suorituskykyä ja kehittämään <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>iin uusia ominaisuuksia.</string>
<string name="services_apply_theme">Ota <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g>-teema käyttöön</string>
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> käyttääksesi ainutlaatuista ulkoasua kuvakkeissa, taustakuvissa ja fonteissa.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Käytä näytön navigointipalkkia</b> fyysisten näppäinten sijaan.</string>
<string name="services_use_secure_sms">Käytä turvallisia tekstiviestejä</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> salataksesi tekstiviestikeskustelut muiden turvallisia tekstiviestejä ja <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>ia käyttävien henkilöiden kanssa.</string>
<string name="setup_unlock">Avaa lukitus</string>
<string name="setup_device_locked">Käyttäjä on lukinnut laitteen.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Vaadi Cyanogen OS-tilin salasana</b> käyttääksesi laitetta myös tehdasasetusten palautuksen jälkeen.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>Poistaaksesi tämän ominaisuuden käytöstä/ottaaksesi käyttöön, mene Asetukset &gt; Suojaus</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Ilman Cyanogen OS-tiliä, et voi:\n\nMukauttaa puhelintasi uusilla kuvakkeilla, taustakuvilla tai muilla käyttämällä Teemat-sovellusta\n\nPaikantaa tai etätyhjentää kadonnutta puhelintasi</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Valitse toinen näytön lukitustapa</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">Miten haluat lukita näyttösi?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">Sormenjäljen asetus</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">Käyttääksesi sormenjälkitunnistinta avataksesi näytön lukituksen, sinun tulee:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Asentaa toissijainen näytön avaustapa</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Lisää sormenjälkesi</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Aseta näytön lukitus</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM tunnistettu</string>
</resources>