From e8ae2d7cdf145491d1e32558eee7f062e0dac29c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Tue, 23 Jun 2015 01:02:02 +0300 Subject: [PATCH] Automatic translation import Change-Id: I0b037995358cde955daf940e5f0bfaf9beec5431 --- res/values-eo/strings.xml | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-eu-rES/strings.xml | 4 ++-- 2 files changed, 41 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml index faf9fa6..d89bdec 100644 --- a/res/values-eo/strings.xml +++ b/res/values-eo/strings.xml @@ -16,10 +16,49 @@ limitations under the License. --> + Asistanto pri agordoj Sekvonta + Preterpasi Lanĉi Konfirmi + Nur unu sek.\u2026 Bonvenon + Elektu vifion + SIM karto mankas + Servo de lokigo + Aliaj servoj + Aktuala dato + Aktuala tempo + SIM karto ne troveblas en via tabulo. Por enmeti SIM karton, legu la informojn de via aparato. + Kiun SIM karton vi deziras uzi por datumoj ? La elektita SIM karto eble postulos kostojn ĉar agordoj uzos ĝin. + Kiun SIM karton vi deziras uzi por datumoj ? La elektita SIM karto eble postulos kostojn ĉar agordoj uzos ĝin. + Agordu vian horzonon kaj ĝustigu la aktualan daton kaj tempon laŭbezone + Savkopio de aplikaĵaj datumoj, vifiaj pasvortoj kaj aliaj agordoj ĉe Google serviloj + Lokiga servo permesas al sistemaj aplikaĵoj kaj aliaj aplikaĵoj koni vian aproksiman lokigon. Ekzemple, aplikaĵo povas uzi vian aproksiman lokigon por trovi kafejojn en la ĉirkaŭaĵo. + Permesi al aplikaĵoj kiujn vi aprobis koni vian lokigon. Tiu inkluzivas aktualan lokigon kaj pasintajn. + Plibonigi vian lokigon permesante aplikaĵojn uzi la GPS de via tabuleto. + Plibonigi vian lokigon permesante aplikaĵojn uzi la GPS de via telefono. + Uzi Vifion por helpi aplikaĵojn koni vian lokigon. + Uzi Vifion kaj porteblajn retojn por helpi aplikaĵojn koni vian lokigon. + Uzi lokigan servon de Google por helpi aplikaĵojn koni vian lokigon. Tio signifas sendi anonimajn lokigajn datumojn al Google, eĉ kiam neniu aplikaĵo funkcias. + Neniu servo + Nur urĝaj alvokoj Ne Jes + SIM %d - %s + Urĝa alvoko + Cyanogen funkcioj + Tiuj servoj funkcias por etendi kapablojn de via tabulo. Datumoj estos uzataj laŭ la %s de Cyanogen. + Privateca politiko + Helpu por plibonigi %s + %s per aŭtomata sendado de diagnozaj kaj uzaj datumoj al Cyanogen. Tiuj informoj ne kapablos identigi vin kaj helpos programistojn kiuj laboras pri bateria vivdaŭro, aplikaĵa rendimento kaj novaj %s funkcioj. + Apliki la etoson %s + %s ŝaltas unikajn piktogramojn, ekranfonojn kaj fontojn. + Uzi ekran-klavojn anstataŭ tiujn de la aparato. + Uzi sekurajn SMS + %s por ĉifri SMS dialogojn kun aliaj uzantoj per sekuraj SMS sur %s aparatoj. + Malŝlosi + La aparato estas ŝlosita de la uzanto. + Postulas vian Cyanogen OS pasvorton por uzi vian aparaton eĉ post rekomencigo al fabrika stato. + Por mal-/ŝalti tiun funkcion, bonvolu iri en Agordoj > Sekureco diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index df33388..30fa094 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -41,8 +41,8 @@ Zerbitzu hauek Google zure mesedetan lanean jartzen dute, edozein unetan piztu edo itzali ditzakezu. Datuak Google %s arabera erabiliko dira. Kokaleku zerbitzuek zure kokalekua bezalako datuak eskuratzea ahalbidetzen diete sistemako eta instalatutako aplikazioei. Adibidez, aplikazio batek zure kokalekua erabili lezake inguruko kafetegiak aurkitzeko. Baimena eskatu dizuten aplikazioei zure kokaleku informazioa erabiltzea ahalbidetu. Uneko zein iraganeko kokalekuak barne. - hobetu kokalekuaren zehaztasuna aplikazioei tabletako GPS-a erabiltzea baimenduz. - hobetu kokalekuaren zehaztasuna aplikazioei telefonoaren GPS-a erabiltzea baimenduz. + Hobetu kokalekuaren zehaztasuna aplikazioei tabletaren GPSa erabiltzea baimenduz. + Hobetu kokalekuaren zehaztasuna aplikazioei telefonoaren GPSa erabiltzea baimenduz. Erabili Wi-Fia aplikazioei zure kokalekua zehazten laguntzeko. Erabili Wi-Fi eta sare mugikorrak aplikazioei zure kokalekua zehazten laguntzeko. Erabili Google kokaleku zerbitzua aplikazioei zure kokalekua zehazten laguntzeko. Honek Google-i kokaleku informazio anonimoa bidaltzea dakar, aplikaziorik erabiltzen ez duzunean ere.