diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 8cb0698..1505eb7 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ Zerbitzu hauek Google zure mesedetan lanean jartzen dute, edozein unetan piztu edo itzali ditzakezu. Datuak Google %s arabera erabiliko dira. Kokaleku zerbitzuek zure kokalekua bezalako datuak eskuratzea ahalbidetzen diete sistemako eta instalatutako aplikazioei. Adibidez, aplikazio batek zure kokalekua erabili lezake inguruko kafetegiak aurkitzeko. Baimena eskatu dizuten aplikazioei zure kokaleku informazioa erabiltzea ahalbidetu. Uneko zein iraganeko kokalekuak barne. - Gutxiagotu bateria kontsumoa orduko GPS eguneraketak mugatuz. + Gutxiagotu bateria kontsumoa orduko GPS eguneratzeak mugatuz. Erabili Wi-Fia aplikazioei zure kokalekua zehazten laguntzeko. Erabili Wi-Fi eta sare mugikorrak aplikazioei zure kokapena zehazten laguntzeko. Erabili Google kokaleku zerbitzua aplikazioei zure kokalekua zehazten laguntzeko. Honek Googlei kokaleku informazio anonimoa bidaltzea dakar, aplikaziorik erabiltzen ez duzunean ere. diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index d2a2824..f41bae1 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -20,69 +20,69 @@ Чаробњак за подешавање Следеће Прескочи - Почетак - Завршено - OK - Само секунд\u2026 + Започни + Готово + У реду + Само тренутак\u2026 Подешавање је завршено - Добродошли + Добро дошли! Језик - Изабери Wi-Fi - SIM картица недостаје - Изабери SIM за пренос података - Сервис локације - Остали сервиси + Изаберите Wi-Fi + Нема SIM картице + Изаберите SIM картицу за пренос података + Услуге локације + Друге услуге Датум & време - Тренутни датум + Данашњи датум Тренутно време - SIM картица није откривена у таблету. За уметање SIM картице, прочитајте упутства која сте добили уз уређај. - SIM картица није откривена у телефону. За уметање SIM картице, прочитајте упутства која сте добили уз уређај. - Који SIM желиш користити за пренос података? Изабрани SIM може сносити трошкове јер ће бити коришћен за подешавање твог таблета. - Који SIM желиш користити за пренос података? Изабрани SIM може сносити трошкове јер ће бити коришћен за подешавање твог телефона. - Постави своју временску зону и подеси тренутни датум и време ако је потребно - Сачувај податке апликације, Wi-Fi лозинке, и друга подешавања на Google сервере - Ове услуге дају Google-у да ради за вас, а можете их укључити или искључити у било ком тренутку. Подаци ће се користити у складу са Google-овим %s. - Сервис локације дозвољава системским и другим апликацијама да сакупљају и користе податке као што је приближна локација. Нпр. апликације могу користити приближну локацију да лоцирају кафиће у близини. - Дозволи апликацијама које траже твоју дозволуда користе информације о твојој локацији. Ово може укључити твоју садашњу и прошле локације. - Смањивање потрошње батерије ограничењем броја ажурирања GPS-а по сату. + У таблету није пронађена SIM картица. Прочитајте упутство које сте добили уз уређај да бисте сазнали како да је убаците. + У телефону није пронађена SIM картица. Прочитајте упутство које сте добили уз уређај да бисте сазнали како да је убаците. + Коју SIM картицу желите да користите за пренос података? Изабрана картица може проузроковати трошкове јер ће се користити за подешавање таблета. + Коју SIM картицу желите да користите за пренос података? Изабрана картица може проузроковати трошкове јер ће се користити за подешавање телефона. + Подесите временску зону и тренутни датум и време, ако је неопходно + Сачувајте податке апликација, лозинке Wi-Fi-а и друга подешавања на Google-овим серверима + Ове услуге дозвољавају Google-у да прошири могућности уређаја. Можете их искључити било кад. Подаци ће бити коришћени у складу са Google-овом %s. + Услуге локације дозвољавају систему и инсталираним апликацијама да скупљају и користе податке попут приближне локације. На основу тих података апликација може да, на пример, пронађе кафић у близини. + Дозвољава апликацијама које су затражиле дозволу да користе информације о вашој локацији. Ово може обухватати садашње и прошле локације. + Уштедите батерију ограничавањем броја ажурирања GPS-а у сату. Користи Wi-Fi да помогнеш апликацијама да одреде твоју локацију. Користи Wi-Fi и мобилне мрежеда помогнеш апликацијама да одреде твоју локацију. - Користи Google сервис локације да помогнеш апликацијама да одреде твоју локацију. Ово значи слање анонимних подака у Google, чак и кад нема покренутих апликација. - Укључи мобилне податке - Нема сервиса + Користите Google-ову услугу локације за одређивање локације. Ова опција ће слати анонимне податке о локацији Google-у чак и када ниједна апликација није покренута. + Укључите пренос података + Нема мреже Само хитни позиви - Да ли желиш користити мобилне податке током инсталције? Укључење мобилних података може бити наплаћено. + Желите ли да користите мобилне податке за време подешавања? Укључени пренос података може проузроковати трошкове. Не Да SIM %d - %s Хитан позив - LineageOS поставке - Ови сервиси раде за тебе да повећају могућности твог таблета. Подаци ће бити коришћени у сагласности са LineageOS-овим %s. - Ови сервиси раде за тебе да повећају могућности твог телефона. Подаци ће бити коришћени у сагласности са LineageOS-овим %s. + Функције LineageOS-а + Ове услуге проширују могућности вашег таблета. Подаци ће бити коришћени у складу са %s LineageOS-а. + Ове услуге проширују могућности вашег телефона. Подаци ће бити коришћени у складу са %s LineageOS-а. Политика приватности - Помозите да побољшамо %s - %1$s аутоматским слањем дијагностике и коришћења података у LineageOS. Ове информације се неће користити за вашу идентификацију и далазе у руку да тимова који раде на стварима као што су трајање батерије, перформансе апликација, и новим %2$s карактеристикама. - Примени %s тему - %s омогућава јединствени визуелни стил за иконе, тапете и остало. - Користите навигационе тастере на екрану уместо хардверских тастера. - Омогући заштитник приватности да направиш недоступним податке као контакте, поруке или евиденције позива за новоинсталиране апликације + Помозите нам да побољшамо %s + %1$s слањем дијагностичких података LineageOS-у. Ове информације вас не могу идентификовати и користе се у циљу побољшања трајања батерије, перформанси и додавања нових могућности у %2$s. + Примените тему „%s + %s и користи њен стил за иконе, позадину и друге елементе. + Користите навигациону дугмад на екрану уместо физичку. + Омогућите заштиту приватности да бисте новим апликацијама ограничили приступ вашим личним подацима — контактима, порукама или евиденцији позива. Откључај - Овај уређај је закључао корисник. - Захтева твоју лозинку налога да би користио свој уређај чак и после ресетовања на фабрички. - Да би искључио/укључио ово, иди на Подешавања > Приватност + Корисник је закључао уређај. + Захтевајте лозинку налога за коришћење уређаја, чак и након враћања фабричких подешавања. + Да бисте искључили или укључили ову функцију, идите у мени Подешавања > Безбедност“ - Изабери резерни тип закључавања екрана - Како желиш закључати свој екран? - Подешавање отиска прста - Да би користили сензор отиска прста за откључавање екрана, требате да: - Подешавање резервног метода откључавања - Додај свој отисак - Подешавање закључавања екрана - Откривен %1$s SIM + Изаберите алтернативно закључавање екрана + Како желите да закључате екран? + Подешавање сензора за отисак прста + Да бисте користили отисак прста за откључавање екрана, неопходно је да: + Подесите алтернативни начин откључавања + Додајте отисак прста + Подесите закључавање екрана + Препозната је %1$s SIM картица - Изабери тип закључавања екрана - Како желиш закључати свој екран? + Изаберите метод закључавања екрана + Како желите да закључате екран? Заштитите телефон - Заштитите уређај и поставите PIN, шаблон или лозинку за откључавање екрана + Заштитите уређај помоћу PIN кода, шаблона или лозинке Подеси