replicant-packages_apps_Set.../res/values-lt/strings.xml

79 lines
7.6 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Sąrankos vediklis</string>
<string name="next">Kitas</string>
<string name="skip">Praleisti</string>
<string name="start">Pradėti</string>
<string name="ok">Gerai</string>
<string name="loading">Sekundėlę\u2026</string>
<string name="setup_complete">Sąranka baigta</string>
<string name="setup_welcome">Sveiki</string>
<string name="setup_wifi">Pasirinkite „Wi-Fi“</string>
<string name="setup_sim_missing">SIM kortelės nėra</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Pasirinkite SIM dėl duomenų</string>
<string name="setup_location">Vietovės paslaugos</string>
<string name="setup_other">Kitos paslaugos</string>
<string name="setup_datetime">Data ir laikas</string>
<string name="setup_current_date">Dabartinė data</string>
<string name="setup_current_time">Dabartinis laikas</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">SIM kortelė nebuvo aptikta jūsų planšetiniame kompiuteryje. Kad įdėtumėte SIM kortelę, perskaitykite instrukcijas, kurias gavote kartu su savo planšetiniu kompiuteriu.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">SIM kortelė nebuvo aptikta jūsų telefone. Kad įdėtumėte SIM kortelę, perskaitykite instrukcijas, kurias gavote kartu su savo telefonu.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Kurią SIM norite naudoti dėl duomenų? pasirenkant SIM galite patirti tinklo mokesčių, nes ji bus naudojama nustatant jūsų planšetinį kompiuterį.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">Kurią SIM norite naudoti dėl duomenų? pasirenkant SIM galite patirti tinklo mokesčių, nes ji bus naudojama nustatant jūsų telefoną.</string>
<string name="date_time_summary">Jei reikia nustatykite savo laiko juostą ir koreguokite dabartinę datą ir laiką</string>
<string name="backup_data_summary"><b>Kurti</b> atsargines programos duomenų, „Wi-Fi“ slaptažodžių ir kitų nustatymų kopijas „Google“ serveriuose</string>
<string name="other_services_summary">Šios paslaugos leidžia „Google“ atlikti darbą už jus, jūs galite jas įjungti arba išjungti bet kuriuo metu. Duomenys bus naudojami pagal „Google“ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<string name="location_services_summary">Vietos paslaugos leidžia žemėlapiams ir kitoms programoms rinkti ir naudoti duomenis, tokius kaip apytikslę jūsų buvimo vietą. Pavyzdžiui, žemėlapiai gali naudoti apytikslę jūsų buvimo vietą surandant netoliese esančias kavines.</string>
<string name="location_access_summary"><b>Leisti programoms, kurios paprašė jūsų leidimo</b> naudoti jūsų vietos informaciją. Tai gali būti jūsų dabartinė buvimo vieta ir ankstesnės vietos.</string>
<string name="location_network"><b>Naudoti „Wi-Fi“</b> , kad padėti programoms nustatyti jūsų buvimo vietą.</string>
<string name="location_network_gms"><b>Naudoti „Google“ vietos paslaugą</b>, kad padėti programoms nustatyti jūsų buvimo vietą. Tai reiškia, anoniminių vietos duomenų siuntimą į „Google“, net tada, kai neveikia jokios programos.</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Nėra paslaugos</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Tik pagalbos skambučiai</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="yes">Taip</string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Pagalbos skambutis</string>
<string name="setup_services">„Cyanogen“ funkcijos</string>
<string name="services_explanation" product="tablet">Šios paslaugos dirba už jus, kad išplėstu jūsų planšetinio kompiuterio galimybes. Duomenys bus naudojami pagal „Cyanogen\'s“ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<string name="services_explanation" product="default">Šios paslaugos dirba už jus, kad išplėstu jūsų telefono galimybes. Duomenys bus naudojami pagal „Cyanogen\'s“ <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<string name="services_privacy_policy">Privatumo politika</string>
<string name="services_help_improve_cm">Padėti tobulinti <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> automatiškai siunčiant diagnostikos ir naudojimo duomenis „Cyanogen“. Ši informacija negali būti naudojama jūsų identifikavimui, pateikti duomenys padės komandoms dirbančioms prie akumuliatoriaus veikimo laiko, programų našumo ir naujų <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> funkcijų.</string>
<string name="services_apply_theme">Taikyti <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> temą</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Naudokite ekrane rodomus naršymo klavišus</b> vietoj aparatūrinių klavišų.</string>
<string name="services_use_secure_sms">Naudoti saugius SMS</string>
<string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g>, kad užšifruoti SMS pokalbius su kitais vartotojais, naudojančiais saugius SMS <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> įrenginyje.</string>
<string name="setup_unlock">Atrakinti</string>
<string name="setup_device_locked">Šis įrenginys buvo užrakintas naudotojo.</string>
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Reikalauti jūsų „Cyanogen“ OS paskyros slaptažodžio</b> , kad būtų galima naudotis įrenginiu net ir po gamyklinių nustatymų iš naujo.</string>
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>Kad išjungtumėte / įjungtumėte šią funkciją, eikite į Nustatymai &gt; Sauga</i></string>
<string name="setup_warning_skip_anyway">Be „Cyanogen“ OS paskyros, jums nebus suteikta galimybė:\n\nTemų programoje tinkinti savo telefoną su naujomis piktogramomis, ekrano fonais ir daugiau\n\nRasti arba nuotoliniu būdu ištrinti savo telefoną, jei jis yra prarastas</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Pasirinkite atsarginį ekrano užrakto tipą</string>
<string name="settings_fingerprint_setup_details">Kaip norėtumėte užrakinti ekraną?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">Pirštų atspaudų sąranka</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">Norint naudotis pirštų atspaudų jutikliu, kad atrakinti ekraną, jums reikia:</string>
<string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Nustatyti antrinį atrakinimo metodą</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Pridėti savo pirštų atspaudą</string>
<string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Nustatyti ekrano užraktą</string>
<!-- secure lock screen -->
<string name="settings_lockscreen_setup_details">Kaip norėtumėte užrakinti ekraną?</string>
<!-- MOD stuff -->
</resources>