replicant-packages_apps_SetupWizard/res/values-cs/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">Průvodce instalací</string>
  <string name="next">Další</string>
  <string name="skip">Přeskočit</string>
  <string name="start">Spustit</string>
  <string name="ok">OK</string>
  <string name="loading">Jen chvilku\u2026</string>
  <string name="setup_complete">Instalace je dokončena</string>
  <string name="setup_welcome">Vítejte</string>
  <string name="setup_wifi">Vyberte Wi\u2011Fi</string>
  <string name="setup_sim_missing">Chybí karta SIM</string>
  <string name="setup_choose_data_sim">Zvolte SIM pro data</string>
  <string name="setup_location">Služby určení polohy</string>
  <string name="setup_other">Ostatní služby</string>
  <string name="setup_datetime">Datum &amp; čas</string>
  <string name="setup_current_date">Aktuální datum</string>
  <string name="setup_current_time">Aktuální čas</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="tablet">SIM karta nebyla nalezena. Pro vložení SIM karty si přečtěte pokyny dodané s telefonem.</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="default">SIM karta nebyla nalezena. Pro vložení SIM karty si přečtěte pokyny dodané s telefonem.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Kterou SIM kartu chcete použít pro mobilní data? Mohou být na ní účtovány poplatky.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Kterou SIM kartu chcete použít pro mobilní data? Mohou být na ní účtovány poplatky.</string>
  <string name="date_time_summary">Je-li třeba, nastavte časové pásmo a upravte aktuální datum a čas</string>
  <string name="backup_data_summary"><b>Zálohovat</b> data aplikací, hesla Wi\u2011Fi a další nastavení do účtu Google</string>
  <string name="other_services_summary">Tyto služby Vám nabízí Google a Vy je můžete kdykoliv povolit či zakázat. Data budou použita v souladu se zásadami ochrany osobních údajů Google - <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="location_services_summary">Určování polohy umožňuje systému a dalším aplikacím sbírat data a používat je jako vaši přibližnou polohu. Aplikace tak může například vaši přibližnou polohu k nalezení blízkých kaváren.</string>
  <string name="location_access_summary"><b>Povolí aplikacím, které žádaly oprávnění</b> použít vaše informace o poloze. To může zahrnovat vaši aktuální, ale i minulé polohy.</string>
  <string name="location_battery_saving"><b>Snížit spotřebu baterie</b> omezením počtu GPS aktualizací během hodiny.</string>
  <string name="location_network"><b>Použít Wi\u2011Fi</b> pro zlepšení zjištění přibližné polohy.</string>
  <string name="location_network_telephony"><b>Použít Wi\u2011Fi a mobilní sítě</b> pro zlepšení zjištění přibližné polohy.</string>
  <string name="location_network_gms">Pro rychlejší určení vaší polohy <b>použijte lokační službu Google (Location Services)</b>. To znamená anonymní odesílání dat o poloze Googlu, i když žádné aplikace právě neběží.</string>
  <string name="setup_mobile_data">Zapnout mobilní data</string>
  <string name="setup_mobile_data_no_service">Žádná síť</string>
  <string name="setup_mobile_data_emergency_only">Pouze tísňová volání</string>
  <string name="enable_mobile_data_summary">Chcete využít mobilní data při prvotní nastavení? Mobilní data mohou být zpoplatněna.</string>
  <string name="no">Ne</string>
  <string name="yes">Ano</string>
  <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
  <string name="emergency_call">Tísňové volání</string>
  <string name="setup_services">Cyanogen funkce</string>
  <string name="services_explanation" product="tablet">Tyto služby rozšířují funkce vašeho tabletu. Data budou použita v souladu se zásadami ochrany osobních údajů Cyanogen <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s </xliff:g>.</string>
  <string name="services_explanation" product="default">Tyto služby rozšiřují funkce vašeho telefonu. Data budou použita v souladu se zásadami ochrany osobních údajů Cyanogen <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="services_privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů</string>
  <string name="services_help_improve_cm">Pomozte zlepšovat <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> automatickým odesíláním diagnostických dat a dat o používání do Cyanogen. Tato data nelze použít pro Vaší identifikaci, ale pomohou vývojářskému týmu s informacemi o výdrži baterie, výkonu aplikací a vývoji nových vlastností pro <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="services_apply_theme">Použít motiv <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> povolí unikátní ikony, tapety a písma.</string>
  <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Použít navigační klávesy na obrazovce</b> namísto hw kláves.</string>
  <string name="services_use_secure_sms">Použít zabezpečené SMS</string>
  <string name="services_secure_sms_label">Použijte aplikaci <xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> pro šifrované SMS a zabezpečenou komunikaci na zařízení <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="setup_unlock">Odemknout</string>
  <string name="setup_device_locked">Toto zařízení bylo uzamčeno uživatelem.</string>
  <string name="setup_require_cyanogen_label">Po obnovení továrního nastavení bude <b>vyžadováno heslo k Vašemu účtu Cyanogen OS</b>.</string>
  <string name="setup_device_locked_instructions"><i>Pro zapnutí/vypnutí této funkce, přejděte do nastavení &gt; Zabezpečení</i></string>
  <string name="setup_warning_skip_anyway">Bez účtu Cyanogen nebudete schopni:\n\nPřizpůsobit svůj telefon novými ikonami, tapetami a dalším z aplikace Motivy\n\nVzdáleně vyhledat nebo vymazat telefon v případě ztráty</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_title">Vyberte záložní typ zámku obrazovky</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_details">Jak chcete zamykat obrazovku?</string>
  <string name="fingerprint_setup_title">Nastavení otisku prstu</string>
  <string name="fingerprint_setup_summary">Chcete-li použít snímač otisků prstů pro odemknutí obrazovky, budete potřeba:</string>
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Nastavení alternativní metody odemčení</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Přidat otisk prstu</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Nastavit zámek obrazovky</string>
  <string name="sim_locale_changed">Zjištěna %1$s SIM</string>
</resources>