<stringname="sim_missing_summary"product="tablet">Vo vašom tablete sa nenašla žiadna karta SIM. Prečítajte si pokyny pre kartu SIM, ktoré boli dodané s vaším zariadením.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="default">Vo vašom telefóne sa nenašla žiadna karta SIM. Prečítajte si pokyny pre kartu SIM, ktoré boli dodané s vaším zariadením.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="tablet">Ktorú SIM chcete použiť pre mobilné dáta? U vybranej SIM môžu byť účtované poplatky za dátové prenosy, ak bude použitá pri nastavovaní tabletu.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="default">Ktorú SIM chcete použiť pre mobilné dáta? U vybranej SIM môžu byť účtované poplatky za dátové prenosy, ak bude použitá pri nastavovaní telefónu.</string>
<stringname="date_time_summary">Nastavte vaše časové pásmo a upravte aktuálny dátum a čas, ak je to potrebné</string>
<stringname="backup_data_summary"><b>Zálohovať</b> údaje aplikácií, Wi-Fi heslá a ďalšie nastavenia na servery Google</string>
<stringname="other_services_summary">Tieto služby vám ponúka Google a môžete ich kedykoľvek zapnúť alebo vypnúť. Údaje sa použijú v súlade s Google <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="location_services_summary">Služby polohy umožňujú systému a ďalším aplikáciám tretích strán zhromažďovanie a používanie údajov súvisiacich s vašou približnou polohou. Napríklad aplikácia Mapy môže použiť vašu približnú polohu na nájdene kaviarní vo vašej blízkosti.</string>
<stringname="location_access_summary"><b>Povoliť aplikáciám, ktoré požiadali o vaše povolenie</b>, používať informácie o vašej polohe. To môže zahŕňať vašu aktuálnu polohu a minulé polohy.</string>
<stringname="location_gps"product="tablet"><b>Zlepšiť presnosť polohy</b> povolením aplikáciám používať GPS v tablete.</string>
<stringname="location_network_telephony"><b>Použite Wi-Fi a mobilné siete</b> pomôže aplikáciám určiť vašu polohu.</string>
<stringname="location_network_gms"><b>Používanie služieb polohy od spoločnosti Google</b> pomôže aplikáciám určiť vašu polohu. To znamená anonymné zasielanie údajov o polohe do spoločnosti Google, aj keď nie sú spustené žiadne aplikácie.</string>
<stringname="services_explanation"product="tablet">Tieto služby sú určené pre vás a rozširujú možnosti vášho tabletu. Údaje sa použijú v súlade s Cyanogen <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">Tieto služby sú určené pre vás a rozširujú možnosti vášho telefónu. Údaje sa použijú v súlade s Cyanogen <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%s</xliff:g> automatickým zasielaním diagnostických údajov a údajov o používaní do Cyanogenu. Tieto informácie sa nepoužijú na vašu identifikáciu, ale pomôžu tímom pracujúcim na výdrži, výkone aplikácií a nových funkciách <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> umožňuje používanie unikátnych ikon, tapiet a písiem.</string>
<stringname="services_secure_sms_label"><xliff:gid="name"example="Use secure SMS">%s</xliff:g> pre šifrovanie SMS konverzácií s ostatnými používateľmi prostredníctvom zabezpečených SMS na zariadení s <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="setup_device_locked">Toto zariadenie bolo uzamknuté používateľom.</string>
<stringname="setup_require_cyanogen_label"><b>Vyžadovať heslo vášho účtu Cyanogen OS</b> na použitie vášho zariadenia aj po obnove továrenských nastavení.</string>
<stringname="setup_device_locked_instructions"><i>Na vypnutie/zapnutie tejto funkcie prejdite do Nastavenia > Zabezpečenie</i></string>
<stringname="setup_warning_skip_anyway">Bez účtu Cyanogen OS nebudete môcť:\n\nPrispôsobiť si telefón s novými ikonami, tapetami a ďalším obsahom z aplikácie Témy\n\nNájsť alebo vzdialene vymazať váš telefón po jeho strate</string>