<stringname="sim_missing_summary"product="tablet">לא זוהה כרטיס SIM בטאבלט שלך. כדי להכניס כרטיס SIM, קרא את הוראות ההפעלה שהגיעו יחד עם מכשירך.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="default">לא זוהה כרטיס SIM במכשיר. כדי להכניס כרטיס SIM, קרא את הוראות ההפעלה שהגיעו יחד עם מכשירך.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="tablet">באיזה כרטיס SIM הנך מעוניין להשתמש עבור אינטרנט סלולרי? יתכן ויחולו חיובי רשת ב-SIM הנבחר בעקבות שימוש באינטרנט במהלך הגדרת הטאבלט שלך.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="default">באיזה כרטיס SIM הנך מעוניין להשתמש עבור אינטרנט סלולרי? יתכן ויחולו חיובי רשת ב-SIM הנבחר בעקבות שימוש באינטרנט במהלך הגדרת מכשירך.</string>
<stringname="backup_data_summary"><b>גבה</b> נתוני יישומים, סיסמאות Wi-Fi והגדרות אחרות לשרתי Google</string>
<stringname="other_services_summary">שירותים אלו נותנים ל-Google לעבוד בשבילך, ואתה יכול לכבות/להדליק אותם בכל זמן. מידע ישומש בכפוף ל<xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Google.</string>
<stringname="location_services_summary">שירותי מיקום מאפשרים ליישום המפות וליישומים אחרים להשתמש במיקומך. לדוגמא, יישום המפות עשוי להשתמש במידע זה על מנת להציג לך בתי קפה הנמצאים בקרבתך.</string>
<stringname="location_access_summary"><b>אפשר ליישומים שביקשו את רשותך</b> להשתמש במידע על מיקומך. הדבר עלול לכלול את מיקומך הנוכחי ומיקומים קודמים.</string>
<stringname="location_gps"product="tablet"><b>שפר דיוק מיקום</b> על-ידי נתינת הרשאה ליישומים להשתמש ב-GPS בטאבלט.</string>
<stringname="location_gps"product="default"><b>שפר דיוק מיקום</b> על-ידי נתינת הרשאה ליישומים להשתמש ב-GPS במכשירך.</string>
<stringname="location_network"><b>השתמש ב-Wi-Fi</b> כדי לסייע ליישומים לקבוע את מיקומך.</string>
<stringname="location_network_telephony"><b>השתמש ב-Wi-Fi וברשתות סלולריות</b> כדי לסייע ליישומים לקבוע את מיקומך.</string>
<stringname="location_network_gms"><b>השתמש בשירותי המיקום של Google</b> כדי לשלוח נתוני מיקום אנונימיים ל-Google, גם כאשר אין יישומים פועלים.</string>
<stringname="enable_mobile_data_summary">האם ברצונך להשתמש באינטרנט הסלולרי במהלך ההתקנה? פעולה זו עלולה להיות כרוכה בתשלום עקב הפעלת נתונים ניידים.</string>
<stringname="services_explanation"product="tablet">שירותים אלה עובדים בשבילך כדי להרחיב את יכולותיו של הטאבלט שלך. מידע ישומש בכפוף ל<xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Cyanogen.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">שירותים אלה עובדים בשבילך כדי להרחיב את יכולותיו של מכשירך. מידע ישומש בכפוף ל<xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g> של Cyanogen.</string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%s</xliff:g> על-ידי שליחת נתוני אבחון ושימוש למפתחים. מידע זה לא יוכל לשמש כדי לזהות אותך והוא תורם לצוותים העובדים על דברים כמו חיי סוללה, ביצועים ותכונות חדשות ל-<xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_apply_theme">החל את ערכת העיצוב <xliff:gid="name"example="Material">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> הופך לזמין סמלים ייחודיים, טפטים וגופנים.</string>
<stringname="services_secure_sms_label"><xliff:gid="name"example="Use secure SMS">%s</xliff:g> להצפנת שיחות SMS עם משתמשים אחרים באמצעות SMS מאובטח במכשיר <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="setup_device_locked">מכשיר זה ננעל על-ידי המשתמש.</string>
<stringname="setup_require_cyanogen_label"><b>נדרשת סיסמת חשבון מערכת Cyanogen</b> על מנת להשתמש במכשירך, אפילו לאחר איפוס המכשיר להגדרות היצרן.</string>
<stringname="setup_device_locked_instructions"><i>כדי להפעיל/לכבות אפשרות זו, אנא גש להגדרות > אבטחה</i></string>
<stringname="setup_warning_skip_anyway">בלי חשבון מערכת Cyanogen, לא ניתן יהיה:\n\nלהתאים את מכשירך עם סמלים, רקעים ועוד ביישום ערכות העיצוב\n\nלאתר או למחוק מרחוק את מכשירך במקרה של אובדן</string>