replicant-packages_apps_Set.../res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">Мастер настройки</string>
  <string name="next">Далее</string>
  <string name="skip">Пропустить</string>
  <string name="start">Начать</string>
  <string name="ok">ОК</string>
  <string name="loading">Секунду\u2026</string>
  <string name="setup_complete">Настройка завершена</string>
  <string name="setup_welcome">Добро пожаловать</string>
  <string name="setup_wifi">Выбрать сеть Wi-Fi</string>
  <string name="setup_sim_missing">SIM-карта отсутствует</string>
  <string name="setup_choose_data_sim">Выберите SIM-карту для передачи данных</string>
  <string name="setup_location">Службы местоположения</string>
  <string name="setup_other">Другие службы</string>
  <string name="setup_datetime">Дата и время</string>
  <string name="setup_current_date">Текущая дата</string>
  <string name="setup_current_time">Текущее время</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Не обнаружено установленной SIM-карты в планшете. Чтобы узнать, как вставить SIM-карту, прочитайте инструкцию к вашему устройству.</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="default">Не обнаружено установленной SIM-карты в телефоне. Чтобы узнать, как вставить SIM-карту, прочитайте инструкцию к вашему устройству.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Какую SIM вы хотите использовать для передачи данных? Выбранная SIM может повлечь расходы, так как она будет использоваться для настройки планшета.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Какую SIM вы хотите использовать для передачи данных? Выбранная SIM может повлечь расходы, так как она будет использоваться для настройки телефона.</string>
  <string name="date_time_summary">Установите свой часовой пояс и настройте текущую дату и время, если необходимо</string>
  <string name="backup_data_summary"><b>Сохранять</b> данные приложений, пароли Wi-Fi и другие параметры на сервера Google</string>
  <string name="other_services_summary">Эти службы позволяют Google расширить возможности устройства. Вы можете выключить их в любое время. Данные будут использоваться в соответствии с <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> Google.</string>
  <string name="location_services_summary">Службы местоположения позволяют системе и установленным приложениям собирать и использовать такие данные, как ваше приблизительное местоположение. Например, приложение может искать кофейни поблизости, основываясь на данных о вашем местоположении.</string>
  <string name="location_access_summary"><b>Позволить приложениям, которые запросили ваше разрешение</b> использовать информацию о вашем местоположении. Это может включать ваше текущее и прошлые местоположения.</string>
  <string name="location_battery_saving"><b>Снизить энергопотребление</b>, ограничивая количество обновлений GPS в час.</string>
  <string name="location_network"><b>Использовать Wi-Fi</b> для определения местоположения.</string>
  <string name="location_network_telephony"><b>Использовать Wi-Fi и мобильные сети</b> для определения местоположения.</string>
  <string name="location_network_gms"><b>Использовать службы местоположения Google</b>, чтобы помочь приложениям определять ваше местоположение. Это означает, что они будут отправлять анонимные данные о местоположении в Google даже тогда, когда никакие приложения не запущены.</string>
  <string name="setup_mobile_data">Включить моб. данные</string>
  <string name="setup_mobile_data_no_service">Нет сети</string>
  <string name="setup_mobile_data_emergency_only">Только экстренные вызовы</string>
  <string name="enable_mobile_data_summary">Хотите использовать мобильную передачу данных во время настройки? Включение передачи данных по сотовым сетям может повлечь расходы.</string>
  <string name="no">Нет</string>
  <string name="yes">Да</string>
  <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> — <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
  <string name="emergency_call">Экстренный вызов</string>
  <string name="setup_services">Службы Cyanogen</string>
  <string name="services_explanation" product="tablet">Эти службы расширяют возможности вашего планшета. Данные будут использоваться в соответствии с <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> Cyanogen.</string>
  <string name="services_explanation" product="default">Эти службы расширяют возможности вашего телефона. Данные будут использоваться в соответствии с <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> Cyanogen.</string>
  <string name="services_privacy_policy">политикой конфиденциальности</string>
  <string name="services_help_improve_cm">Помочь улучшить <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>, автоматически отправляя данные диагностики и использования в Cyanogen. Данная информация не может быть использована для идентификации вашей личности, но может помочь в работе над оптимизацией расхода батареи, улучшением производительности приложений, а также разработке новых функций <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="services_apply_theme">Применить тему «<xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g>»</string>
  <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> и использовать её значки, обои и шрифты.</string>
  <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Использовать наэкранные навигационные кнопки</b> вместо аппаратных.</string>
  <string name="services_use_secure_sms">Использовать безопасные SMS</string>
  <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> для шифрования сообщений, передаваемых другим пользователям устройств с <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="setup_unlock">Разблокировать</string>
  <string name="setup_device_locked">Устройство было заблокировано пользователем.</string>
  <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Требовать пароль аккаунта ОС Cyanogen</b> для использования устройства даже после удаления всех данных.</string>
  <string name="setup_device_locked_instructions"><i>Чтобы включить или отключить эту функцию, перейдите в меню «Настройки &gt; Безопасность»</i></string>
  <string name="setup_warning_skip_anyway">Без учетной записи Cyanogen вы не сможете:\n\nПерсонализировать телефон новыми обоями, иконками и другими компонентами в приложении «Темы»\n\nНайти или удалённо сбросить настройки на телефоне в случае его потери</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_title">Выбрать резервный способ блокировки экрана</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_details">Выберите способ блокировки экрана.</string>
  <string name="fingerprint_setup_title">Настройка отпечатков пальцев</string>
  <string name="fingerprint_setup_summary">Чтобы использовать сканер отпечатков пальцев для разблокировки экрана, необходимо:</string>
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Настроить дополнительный способ разблокировки</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Добавить отпечаток пальца</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Настроить блокировку экрана</string>
</resources>