2015-02-10 21:45:55 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by crowdin.com -->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff= "urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" >
<string name= "app_name" > 设置向导</string>
<string name= "next" > 下一步</string>
<string name= "skip" > 跳过</string>
<string name= "start" > 开始</string>
<string name= "ok" > 确定</string>
<string name= "loading" > 稍等片刻\u2026</string>
<string name= "setup_complete" > 设置完成</string>
<string name= "setup_welcome" > 欢迎</string>
<string name= "setup_wifi" > 选择 Wi-Fi</string>
<string name= "setup_sim_missing" > SIM 卡未找到</string>
<string name= "setup_choose_data_sim" > 选择一张用于数据的 SIM 卡</string>
<string name= "setup_location" > 位置服务</string>
<string name= "setup_other" > 其他服务</string>
<string name= "setup_datetime" > 日期和时间</string>
<string name= "setup_current_date" > 当前日期</string>
<string name= "setup_current_time" > 当前时间</string>
2015-02-18 19:50:26 +00:00
<string name= "sim_missing_summary" product= "tablet" > 在您的平板电脑上未检测到 SIM 卡。请按照您平板电脑附带说明书中的操作方法插入 SIM 卡。</string>
<string name= "sim_missing_summary" product= "default" > 在您的手机上未检测到 SIM 卡。请按照您手机附带说明书中的操作方法插入 SIM 卡。</string>
2015-02-10 21:45:55 +00:00
<string name= "choose_data_sim_summary" product= "tablet" > 您想使用哪张 SIM 卡进行数据连接？您选择的 SIM 卡可能会因设置您的平板电脑而产生流量费用。</string>
<string name= "choose_data_sim_summary" product= "default" > 您想使用哪张 SIM 卡用于数据连接？选择的 SIM 卡可能会因设置您的手机而产生流量费用。</string>
<string name= "date_time_summary" > 如果需要，设置时区和调整日期和时间</string>
2015-02-18 19:50:26 +00:00
<string name= "backup_data_summary" > <b > 备份</b> 应用数据，无线网络密码，和其它设置到 Google 服务器</string>
<string name= "other_services_summary" > 这些服务让 Google 为你工作，您可以在任何时候打开或关闭它们。数据将会按照 Google 的 <xliff:g id= "name" example= "Privacy Policy" > %s</xliff:g> 来被使用。</string>
<string name= "location_services_summary" > 位置服务允许系统和第三方应用收集和使用数据（比如您的大致位置）。例如，某个应用可能会使用您的大致位置来查找附近的咖啡馆。</string>
2015-02-10 21:45:55 +00:00
<string name= "location_access_summary" > <b > 允许得到您授权的应用</b> 使用您的位置信息，可能包括您当前的位置和过去的位置。</string>
<string name= "location_gps" product= "tablet" > 通过允许应用在您的平板电脑上使用 GPS 来<b > 提高定位精度</b> 。</string>
<string name= "location_gps" product= "default" > 通过允许应用在您的手机上使用 GPS 来<b > 提高定位精度</b> 。</string>
2015-02-18 19:50:26 +00:00
<string name= "location_network" > <b > 使用 Wi-Fi</b> 来帮助应用确定您的位置。</string>
<string name= "location_network_telephony" > <b > 使用 Wi-Fi 和移动网络</b> 来帮助应用确定您的位置。</string>
<string name= "location_network_gms" > <b > 使用 Google 的位置服务</b> 帮助应用确定您所在的位置。这意味着即使没有应用运行，也会发送匿名的位置数据给 Google。</string>
2015-02-10 21:45:55 +00:00
<string name= "setup_mobile_data" > 打开移动数据</string>
<string name= "setup_mobile_data_no_service" > 无服务</string>
<string name= "setup_mobile_data_emergency_only" > 只能拨打紧急电话</string>
<string name= "enable_mobile_data_summary" > 您想在设置过程中使用移动数据吗？您的运营商可能会收取费用。</string>
<string name= "no" > 否</string>
<string name= "yes" > 是</string>
<string name= "data_sim_name" > SIM <xliff:g id= "sub" > %d</xliff:g> - <xliff:g id= "name" > %s</xliff:g> </string>
<string name= "emergency_call" > 紧急电话</string>
<string name= "setup_services" > Cyanogen 服务</string>
<string name= "services_explanation" product= "tablet" > 这些服务用于扩展您平板电脑的功能。您可以在任何时候关闭它们。 数据会按照 Cyanogen 的<xliff:g id= "name" example= "Privacy Policy" > %s</xliff:g> 来使用。</string>
<string name= "services_explanation" product= "default" > 这些服务用于扩展您手机的功能。您可以在任何时候关闭它们。 数据会按照 Cyanogen 的<xliff:g id= "name" example= "Privacy Policy" > %s</xliff:g> 来使用。</string>
<string name= "services_privacy_policy" > 隐私政策</string>
2015-02-18 19:50:26 +00:00
<string name= "services_help_improve_cm" > 帮助完善 <xliff:g id= "name" example= "CyanogenMod" > %s</xliff:g> </string>
<string name= "services_metrics_label" > <xliff:g id= "name" example= "Help improve CyanogenMod" > %s</xliff:g> 通过自动发送诊断和使用数据给 Cyanogen。这些信息不会被用于识别您的身份， <xliff:g id= "name" example= "CyanogenMod" > %s</xliff:g> 功能。</string>
2015-02-10 21:45:55 +00:00
<string name= "services_os_nav_keys_label" > <b > 使用虚拟导航键</b> 替代实体按键。</string>
2015-02-18 19:50:26 +00:00
<string name= "services_use_secure_sms" > 使用安全短信</string>
<string name= "services_secure_sms_label" > 在您的 <xliff:g id= "name" example= "CyanogenMod" > %s</xliff:g> 设备上<xliff:g id= "name" example= "Use secure SMS" > %s</xliff:g> 来加密您与其他用户的短信会话。</string>
2015-02-10 21:45:55 +00:00
</resources>
