"Azonnali feltöltés" "Azonnali feltöltés albuma" "Feltöltés" "Befejeződött" "Szüneteltetve" "%1$d%% • %2$d fotó • %3$d videó" "%1$d fotó • %2$d videó" "alacsony töltöttség" "túllépte a fotókra vonatkozó kvótát" "barangolás" "várakozás Wi-Fi kapcsolatra" "töltésig elhalasztva" "várakozás az összeköttetésre" "%s múlva újabb próbálkozás" "Függőben lévő feltöltések megjelenítése" "Befejezett feltöltések megjelenítése" "Megtekintés online" "Függőben lévő feltöltések megjelenítése" "Függőben lévő feltöltések elrejtése" "Részletek megjelenítése" "Részletek elrejtése" "Beállítások" "%s feltöltve" "%d%%" "Fiók" "Feltöltés" "OK" "Mégse" "Feltöltés ide: " " a következőnek: ""%s" "%1$s \"%2$s\"" "Nem sikerült elindítani a feltöltést." "A fájl nem érhető el." "Nem sikerült lekérni a fiókadatokat." "Gond volt a fiókjába történő bejelentkezéssel." "Újrapróbálásra vár" "Várakozás Wi-Fi kapcsolatra" "Feltöltés" "Meghiúsult" "Kész" "feltöltés" "manuálisan szüneteltetve" "szüneteltetve -- alacsony töltöttség" "szüneteltetve -- elhalasztva a töltésig" "szüneteltetve -- várakozás csatlakozásra" "szüneteltetve -- elfogyott a PWA kvóta" "szüneteltetve -- várakozás a Wi-Fire" "szüneteltetve -- barangolás" "újrapróbálásra vár" "1 perc" "2 perc" "5 perc" "Nincs adatkapcsolat" "A fiókban nem áll rendelkezésre elegendő lemezkvóta" "A fájl nem található" "Szolgáltatáshiba" "Hálózati hiba" "Azonosítás sikertelen" "Függőben lévő feltöltések [%d]" "Befejezett feltöltések [%d]" "Feltöltések szüneteltetése" "A feltöltések folytatása" "Feltöltés most" "Feltöltés később" "Ne legyen feltöltve" "Megtekintés" "Újra" "A feltöltés leállítva" "A feltöltés már befejeződött" "Az összes szinkronizálása" "Utolsó szinkronizálás:"\n\n "A befejezett elemek listája üres." "Azonnali feltöltés" "A feltöltések befejeződtek" "A feltöltések szüneteltetve" "Az azonnali feltöltés még nincs aktiválva" "Nagy fájlok csak Wi-Fi kapcsolaton keresztül kerülnek feltöltésre." "Fájlok keresése..." "%1$d fotó és %2$d videó előkészítése feltöltéshez..." "Nincs szükség további fotók/videók feltöltésére." "Hiba történt a szerverrel folytatott kommunikáció során. Próbálkozzon újra később." "Összes megszakított szinkronizálása" "Az összes szinkronizálása" "Befejezettek megtekintése" "Függőben lévők megtekintése" "Általános" "Az összes feltöltés szüneteltetése" "Töltés szükséges" "Feltöltés csak akkor, ha a telefon töltőn van." "Wi-Fi" "Feltöltés csak akkor, ha van elérhető Wi-Fi hálózat." "Fotók" "Fiók" "Feltöltési feltételek" "Fénykép mérete" "Videók" "Fiók" "A Fotók-fiók lesz használatban a videofeltöltések során is." "Feltöltési feltételek" "Most a fényképekkel kapcsolatos kapcsolódási beállításokat használja." "Mobilhálózaton keresztül csak képek" "Fotók és videók mobilhálózaton keresztül" "Fotók és videók csak Wi-Fin keresztül" "Névjegy" "Verziószám" "Javasolt: 1600 képpont (megosztásra, nyomtatásra és képernyőkímélőnek)" "Eredeti méret (leglassabb feltöltés)" "szüneteltetve -- az SD-kártya nem érhető el" "Az SD-kártya nem érhető el" "Feltöltési beállítások" "Azonnali feltöltés" "Új fotók és videók automatikus feltöltése egy személyes albumba az interneten" "Feltöltés állapota" "Haladó" "Mobil feltöltések" "Feltöltés barangoláskor" "Fotók és videók feltöltése adathálózaton történő barangolás során" "Feltöltés akkumulátornál" "Fotók és videók feltöltése csak töltés közben" "Már meglévő fotók feltöltése" "Bármely meglévő fotó és videó azonnali feltöltése telefonjáról" "Kikapcsolva" "%1$s: %2$s" "Feltöltés (%1$d%%)" ": %2$d/%1$d." "Felfüggesztve: a feltöltés folytatásához érintse meg" "Már meglévő fotók feltöltése" "Eltarthat egy ideig azoknak a fotóknak és videóknak a feltöltése, amelyek még nem lettek feltöltve telefonjáról egy interneten található személyes albumba, de a művelet a háttérben fog történni. Biztos benne, hogy folytatja?" "Igen" "Nem"