"Subida instantánea" "Álbum de Subida instantánea" "Subiendo" "Subidas completadas" "En pausa" "%1$d%% ??? %2$d fotos ??? %3$d vídeos" "%1$d fotos, %2$d vídeos" "batería baja" "cuota de fotos superada" "itinerancia" "esperando red Wi-Fi" "en pausa hasta que se ponga a cargar" "esperando conexión" "se volverá a intentar en %s" "Mostrar subidas pendientes" "Mostrar subidas finalizadas" "Ver online" "Mostrar subidas pendientes" "Ocultar subidas pendientes" "Mostrar detalles" "Ocultar detalles" "Ajustes" "Subido el: %s" "%d%%" "Cuenta" "Subir" "Aceptar" "Cancelar" "Subiendo a ""%s" " para ""%s" "%1$s \"%2$s\"" "Error al iniciar la subida" "Archivo no disponible" "Error al recuperar la información de la cuenta" "Se ha producido un error al acceder a tu cuenta." "Esperando para intentar de nuevo" "Esperando red Wi-Fi" "Subiendo" "Con error" "Completado" "subiendo" "pausado manualmente" "en pausa: batería baja" "en pausa: detenido hasta que se ponga a cargar" "en pausa: esperando conexión" "en pausa: no hay espacio en Álbumes web de Picasa" "en pausa: esperando red Wi-Fi" "en pausa: itinerancia" "esperando para nuevo intento" "1 minuto" "2 minutos" "5 minutos" "Sin conexión de datos" "No hay espacio disponible en la cuenta." "Archivo no encontrado" "Error del servicio" "Error de red" "Error de autenticación" "Subidas pendientes [%d]" "Subidas completadas [%d]" "Pausar subidas" "Reanudar subidas" "Subir ahora" "Subir más tarde" "No subir" "Ver" "Volver a intentarlo" "Subida cancelada" "La subida ya ha finalizado." "Sincronizar todo" "Última sincronización:"\n"%1$s"\n"%2$s" "La lista de elementos finalizados está vacía." "Subida instantánea" "Fin de la subida" "Subidas en pausa" "Aún no se ha activado la Subida instantánea." "Los archivos grandes solo se subirán con conexión Wi-Fi." "Buscando archivos..." "Preparando la subida de %1$d fotos y %2$d vídeos..." "No hay fotos o vídeos adicionales que subir." "Se ha producido un error al establecer comunicación con el servidor. Inténtalo de nuevo más tarde." "Sincronizar todo cancelado" "Sincronizar todo" "Vista de subidas completadas" "Ver subidas pendientes" "General" "Pausar todas las subidas" "Carga necesaria para subir" "Subir solo cuando el teléfono se esté cargando" "Wi-Fi" "Subir solo cuando la conexión Wi-Fi esté disponible" "Fotos" "Cuenta" "Condiciones de subida" "Tamaño de foto" "Vídeos" "Cuenta" "Se usará la cuenta de fotos mientras se sube el vídeo." "Condiciones de subida" "Por ahora se usan los ajustes de conectividad de fotos." "Solo fotos si se usan datos" "Subir fotos y vídeos a través de redes móviles" "Subir fotos y vídeos solo con Wi-Fi" "Acerca de" "Versión de Subida instantánea" "Recomendado: 1600 píxeles (para compartir, imprimir y salvapantallas)" "Tamaño original (subida más lenta)" "en pausa: tarjeta SD no disponible" "Tarjeta SD no disponible" "Ajustes de Subida instantánea" "Subida instantánea" "Subir automáticamente nuevas fotos y vídeos a un álbum web privado" "Estado de la subida" "Avanzados" "Subidas móviles" "Subidas en itinerancia" "Subir fotos y vídeos en itinerancia en redes de datos" "Subir en carga" "Subir fotos y vídeos solo cuando el dispositivo se está cargando" "Subir fotos y vídeos disponibles" "Subir fotos y vídeos disponibles en tu teléfono ahora mismo" "Inhabilitada" "%1$s: %2$s" "Cargando (%1$d%%)" ": %1$d de %2$d" "En pausa: toca para continuar la subida" "Subir fotos disponibles" "Subir fotos y vídeos que no hayas subido previamente desde tu teléfono a un álbum web privado puede llevar tiempo, aunque se hará en segundo plano. ¿Seguro que quieres continuar?" "Sí" "No"