"Upakiaji wa Papo Hapo" "Albamu ya Kupakia Papo Hapo" "Inapakia" "Imemaliza" "Imepumzishwa" "%1$d%% • picha %2$d • video %3$d" "Picha %1$d • video %2$d" "betri iko chini" "inazidi nafasi ya picha" "urandaji" "inasubiri mtandao-hewa" "imecheleweshwa hadi itakapochaji" "inasubiri muunganisho" "inajaribu upya katika %s" "Onyesha Vipakizi Vinavyosubiri" "Onyesha Vipakuzi Vilivyokamilishwa" "Tazama kwenye wavuti" "Onyesha Vipakuzi Vinavyosubiri" "Ficha Vipakiaji Vinavyosubiri" "Onyesha Maelezo" "Ficha Maelezo" "Mipangilio" "Imepakia %s" "Kishika nafasi%d%%" "Akaunti" "Pakia" "Sawa" "Ghairi" "Inapakia kwa ""%s" " kwa ""%s" "%1$s \"%2$s\"" "Imeshindwa kuanzisha upakiaji." "Faili haipatikani." "Imeshindwa kuepua maelezo ya akaunti" "Kulikuwa na tatizo la kuingia kwenye akaunti yako." "Inasubiri kujaribu tena" "Inasubiri Mtandao-hewa" "Inapakia" "Imeshindwa" "Imekamilika" "inapakia" "imepumzishwa kwa mikono" "imepumzishwa - betri iko chini" "imepumzishwa - imecheleweshwa hadi itakapochaji" "imepumzishwa - inasubiri muunganisho" "imepumzishwa - nafasi ya PWA imekwisha" "iimepumzishwa - inasubiri mtandao-hewa" "imepumzishwa - urandaji" "inasubiri kujaribu upya" "Dakika 1" "Dakika 2" "Dakika 5" "Hakuna muunganisho wa data" "Nafasi ya diski ya akaunti imeisha" "Faili haikupatikana" "Hitilafu ya huduma" "Hitilafu ya mtandao" "Imeshindwa kuhalalisha" "Imeshikilia vipakia [%d]" "Imemaliza kupakia [%d]" "Sitisha upakiaji" "Endelea kupakia" "Pakiza sasa" "Pakia baadaye" "Usipakie" "Tazama" "Jaribu tena" "Upakiaji umeghairiwa" "Upakiaji umekamilika tayari" "Sawazisha zote" "Usawazishaji wa Mwisho:"\n"%1$s"\n"%2$s" "Orodha ya vipengee vilivyokamilika iko tupu." "Upakiaji wa Papo hapo" "Upakiaji umekamilika" "Upakiaji umepumzishwa" "Upakiaji wa papo hapo bado haujawashwa" "Faili kubwa zitapakia kupitia kwa muunganisho wa Wi-Fi pekee." "Inatafuta faili..." "Inaandaa kupakia picha%1$d na video za kupakiwa %2$d..." "Hakuna picha/video za ziada zinazphitaji kupakiwa." "Kulikuwa na tatizo la kuwasiliana na seva. Tafadhali jaribu tena baadaye." "Sawazisha zote zilizoghairiwa" "Sawazisha Zote" "Mwonekano umekamilika" "Tazama zinazosubiri" "Kawaida" "Sitisha vipakizi vyote" "Nishati" "Pakia wakati simu yako inapochajiwa tu." "Mtandao-hewa" "Pakia tu wakati Mtandao-hewa unapatikana." "Picha" "Akaunti" "Masharti ya kupakia" "Ukubwa wa picha" "Video" "Akaunti" "Akaunti ya picha itatumiwa kwa upakiaji wa video." "Masharti ya kupakia" "Mipangilio ya uunganishaji wa picha inatumiwa kwa sasa." "Picha kupitia mitandao ya simu pekee" "Picha na video & kupitia mitandao ya simu ya mkononi" "Picha na video & kupitia Mtandao hewa pekee" "Kuhusu" "Toleo la Kupakia Papo Hapo" "Inapendekezwa: Pikseli 1600 (ya kushiriki, kuchapisha na taswira za skrini)" "Ukubwa asilia (upakizi wa pole)" "imepumzishwa - Kadi ya SD haipatikani" "Kadi ya SD haipatikani" "Mipangilio ya Kupakiza moja kwa moja" "Kupakia Moja kwa moja" "Pakiza otomatiki picha mpya na video & kwa albamu faragha ya wavuti" "Hali ya kupakia" "Mahiri" "Vipakizi vya simu ya mkononi" "Vipakizi vya urandaji" "Pakia picha na video za na; wakati wa urandaji katika mtandao wa data" "Vipakizi vya betri" "Pakia picha na video na; viedo pekee unapochaji" "Pakia picha zilizopo" "Pakia picha zozote zilizopo na video kutoka kwenye simu yako sasa" "Imelemazwa" "%1$s: %2$s" "Inapakia (%1$d%%)" ": %1$d kati ya %2$d" "Pumzishwa: gusa ili kuendelea na upakiaji" "Pakia picha zilizopo" "Kupakia picha na video ambazo tayari hazijapakiwa kutoka kwenye simu yako kwa albamu faragha ya wavuti kunaweza kuchukua muda, lakini kutafanyika katika usuli. Una hakika unataka kuendelea?" "Ndiyo" "La"