"Мобільне завантаження" "Альбом мобільного завантаження" "Завантаження" "Завершено" "Призупинено" "%1$d%% • %2$d фото • %3$d відео" "%1$d фото • %2$d відео" "розряджена батарея" "перевищено квоту на фотографії" "роумінг" "очікування на WiFi" "відкладено до зарядження" "очікування з’єднання" "повтор через %s" "Показати завантаження, які очікують" "Показати завершені завантаження" "Переглянути в режимі онлайн" "Показати завантаження, які очікують" "Сховати завантаження, які очікують" "Показати деталі" "Сховати деталі" "Налаштування" "Завантажено: %s" "Обліковий запис" "Завантажити" "OK" "Скасувати" "Завантаження на ""%s" " для ""%s" "%1$s \"%2$s\"" "Помилка ініціалізації завантаження." "Файл недоступний." "Помилка отримання інформації облікового запису." "Виникла проблема з входом у ваш обліковий запис." "Очікування на повтор" "Очікування на WiFi" "Завантаження" "Помилка" "Завершено" "завантаження" "призупинено вручну" "призупинено – розряджена батарея" "призупинено – відкладено до зарядження" "призупинено – очікування з’єднання" "призупинено – вичерпано квоту на PWA" "призупинено – очікування на WiFi" "призупинено – роумінг" "очікування на повтор" "1 хвилина" "2 хвилини" "5 хвилин" "Немає передавання даних" "Розмір облікового запису перевищує квоту на диску" "Файл не знайдено" "Помилка служби" "Помилка мережі" "Помилка автентифікації" "Завантаження, які очікують [%d]" "Завершені завантаження [%d]" "Призупинити завантаження" "Відновити завантаження" "Завантажити зараз" "Завантажити пізніше" "Не завантажувати" "Переглянути" "Повторити" "Завантаження скасовано" "Завантаження вже завершено" "Синхронізувати все" "Востаннє синхронізовано:"\n"%1$s"\n"%2$s" "Список завершених елементів порожній." "Мобільне завантаження" "Завантаження завершено" "Завантаження призупинено" "Миттєве завантаження ще не активовано" "Великі файли буде завантажено лише через з’єднання WiFi." "Сканування на наявність файлів..." "Підготовка %1$d фото та %2$d відео для завантаження..." "Не потрібно завантажувати додаткові фото чи відео." "Під час обміну даними із сервером виникла проблема. Повторіть спробу пізніше." "Синхронізувати все – скасовано" "Синхронізувати все" "Переглянути завершені" "Переглянути завантаження, які очікують" "Загальне" "Призупинити всі завантаження" "Живлення" "Завантажувати лише коли телефон заряджається." "Wi-Fi" "Завантажувати, лише коли є доступ до Wi-Fi." "Фото" "Обліковий запис" "Умови завантаження" "Розмір фото" "Відео" "Обліковий запис" "Обліковий запис фото буде використано для завантаження відео." "Умови завантаження" "Наразі використовуються налаштування з’єднання для фото." "Лише фото через мобільні мережі" "Фото та відео через мобільні мережі" "Фото та відео лише через Wi-Fi" "Відомості" "Версія Моб. завантаження" "Рекомендовано: 1600 пікселів (для надсилання, друку та заставок)" "Оригінальний розмір (найповільніше завантаження)" "призупинено – карта SD недоступна" "Карта SD недоступна" "Налашт. моб. завантаж." "Мобільне завантаж." "Автоматично завантажувати нові фото та відео в приватний веб-альбом" "Статус завантаження" "Розширені" "Завантаження в мобільних мережах" "Завантаження в роумінгу" "Завантажувати фото та відео в роумінгу в мережі передавання даних" "Завантаж. при зарядж." "Завантажувати фото та відео лише під час заряджання" "Завантажити існуючі фото" "Завантажити будь-які існуючі фото та відео з телефону зараз" "Вимкнено" "%1$s: %2$s" "Завантаження (%1$d%%)" ": %1$d з %2$d" "Призупинено: торкніться, щоб відновити завантаження" "Завантажити існуючі фото" "Завантаження фото та відео, ще не завантажених із вашого телефону в приватний альбом в Інтернеті, може тривати якийсь час, однак це відбуватиметься у фоновому режимі. Дійсно продовжити?" "Так" "Ні"