"Finyelela kudatha yomhlinzeki we-Imeyili" "Ivumela lolu hlelo lokusebenza ukufinyelela kumininingo yakho egciniwe ye-Imeyili, kuhlanganise imiyalezo etholiwe, imiyalezo ethunyelwe, amagama abasebenzisi kanye namaphasiwe." "Okwangaphambilini" "Londoloza okusazolungiswa" "Beka uphawu njengokufundiwe" "Beka uphawu njengokungafundiwe" "Faka inkanyezi" "Khipha inkanyezi" "Khipha" "+ Cc/Bcc" "Vala" "Thumela imiyalezo ephumayo." "Khetha isinamathiseli" "Hambisa ku" "Ilayisha imiyalezo..." "Iphutha elingaziwe ngenkathi ilayisha umbhalo womyalezo. Umyalezo ungabe ube mkhulu kakhulu ukuba ungabukwa." "Khipha umyalezo" "Khipha imiyalezo" "Ukukhipha akusekelwe kuma-akhawunti e-POP3" "Ayikwazi ukusuka. Ukhetho luqukethe ama-akhawunti ahlukene." "Imiyalezo Esazolungiswa, Ebhokisini lemiyalezo ephumayo Nethunyelwe ayikwazi ukukhishwa." "%1$d Akufundiwe (%2$s)" "%1$d akufundiwe (%2$s)" "%1$d akufundiwe (%2$s)" "kuma-akhawunti angu-%d" "kuma-akhawunti angu-%d" "Kuya ku-%1$s" "%1$d i-akhawunti" "%1$d Ama-akhawunti" "Ibhokisi lemiyalezo engenayo" "Ibhokisi lemiyalezo ephumayo" "Okungaphelele" "Udoti" "Thunyelwe" "Okungafuneki" "Ibhokisi lemiyalezo engenayo" "Okunenkanyezi" "Okungaphelele" "Ibhokisi lemiyalezo ephumayo" "Ukubuka okuhlanganisiwe" "%d khethiwe" "%d khethiwe" "Ayikho imiyalezo" "Kusuka:" "Iya ku:" "Cc:" "Bcc:" "Isihloko:" "Qamba Imeyili" \n\n"-------- Umyalezo Wangempela --------"\n"Isihloko: %1$s"\n"Kusuka ku: %2$s"\n"Kuya ku: %3$s"\n"CC: %4$s"\n\n \n\n"%subhale:"\n\n "Hlanganisa umbhalo" "Amanye amakheli e-imeyili awalungile." "Ifayela inkulu kakhulu ukuba inamathiselwe." "%1$s kanye nabanye abangu-%2$d" "Cc:" "Bcc:" "Idethi:" "Kusuka:" "Isihloko:" "Buka" "Layisha" "Londoloza" "Misa" "Isinamathiseli silondolozwe njenge-%s." "Ayikwazi ukugcina isinamathiseli" "Yazi: Eyodwa noma eyengeziwe yezinamathiseli kumyalezo wakho odluliselwe izolandwa ngaphambi kokuthumelwa." "Umyalezo" "Mema..." "Isinamathiseli %1$d" "Izinamathiseli %1$d" "Buka Ekhalendeni" "Isimemo Sekhalenda" "Uyahamba?" " Yebo" " Mhlawumbe" " Cha" "Wamukele lesi simemo" "Uphendule \"mhlawumbe\" kulesi simemo" "Unqabe lesi simemo" "Bonisa imininingwane" "Imininingwane yomyalezo" "Ukubuka %s" "Lahla umyalezo" "Lahla lo myalezo?" "Lahla le miyalezo?" "Umyalezo ususiwe." "Imiyalezo isusiwe." "Lesi sinamathiseli asikwazi ukuboniswa." "Isinamathiseli \" %s \" asikwazanga ukulayiswa." "Ivula umyalezo..." "%1$d umyalezo uhambiswe e-%2$s" "%1$d imiyalezo ihambiswe e-%2$s" "Ayikwazi ukudlulisa isinamathiseli esisodwa noma ezengeziwe" "%s ukungena ngemvume kwehlulekile" "%dB" "%dB" "%dKB" "%dKB" "%dMB" "%dMB" "%dGB" "%dGB" "Okusha kunokunye" "Okudadlana" " — " "Ukuhlela i-akhawunti" "Yengeza i-akhawunti Yokushintshanisa" "Yengeza i-akhawunti Yokuvumelanisa Okusebenzsayo Kokushintshanisa" "I-akhawunti ye-Imeyli" "Ungase umise i-Imeyili yamanye ama-akhawunti ngezinyathelo ezimbalwa." "Ungamisa i-akhawunti Yokushintsha ngezinyathelo ezimbalwa nje." "Ungamisa i-akhawunti Yokuvumelanisa Okusebenzayo Kokushintshanisa ngezinyathelo ezimbalwa nje." "Ikheli le-imeyli" "Iphasiwedi" "Sicela uthayiphe ikheli le-imeyili elilungile kanye nephasiwedi." "I-akhawunti Ephindiwe" "Lokhu kungena kakade kusebenziselwa i-akhawunti \"%s\"" "Ukuhlela i-akhawunti" "I-akhawunti yakho imisiwe, futhi i-imeyli isendleleni!" "Nike le-akhawunti igama (okokuzikhethela)" "Igama lakho (liboniswa emiyalezweni ephumayo)" "Ukuhlela i-akhawunti" "Uhlobo lwe-akhawunti" "Ukuhlela i-akhawunti" "Izilungiselelo zeseva engenayo" "I-SSL (Yamukela zonke izitifikethi)" "I-SSL" "I-TLS (Yamukela wonke amasitifikethi)" "I-TLS" "Susa i-imeyili kwisiphakeli" "Ukuhlela i-akhawunti" "Izilungiselelo zeseva eziphumayo" "Ukuhlela i-akhawunti" "Izilungiselelo Zeseva" "Iseva" "Isizinda/Igama lomsebenzisi" "Sebenzisa uxhumano oluphephile (I-SSL)" "Yamukela zonke izitifikethi ze-SSL" "i-ID Yedivaysi Yefoni" "Izilungiselelo ze-akhawunti" "Okukhethwa kukho kwe-akhawunti" "Ukuhlola ukuvama kwebhokisi lemiyalezo engenayo" "Okuzenzakalelayo (Dudula)" "Vumelanisa othintana nabo kusuka kule akhawunti." "Vumelanisa ikhalenda kule akhawunti." "Vumelanisa i-imeyli kule akhawunti." "Inani okumele livumelaniswe" "Usuku olulodwa" "Izinsuku ezintathu" "Iviki elilodwa" "Amaviki amabili" "Inyanga eyodwa" "Yonke Imeyili" "Igama lomsebenzisi noma iphasiwedi ayilungile." "Igama lomsebenzisi noma iphasiwedi ayilungile."\n"%s" "Ayikwazi ukuxhuma ngokuphephile kwiseva." "Ayikwazi ukuxhuma ngokuphephile kwiseva. "\n"(%s)" "Iseva iphendule ngephutha, sicela uhlole igama lakho lomsebenzisi nephasiwedi bese uzama futhi." "Ayikwazi ukuxhuma kwiseva." "Ayikwazi ukuxhuma kwiseva. "\n"(%s)" "I-TLS iyadingeka kodwa ayisekelwa isiphakeli." "Izindlelo zokuqinisekisa azisekelwa yiseva." "Ayikwazi ukuvula uxhumano kwisiphakeli ngenxa yephutha lokuphepha." "Ayikwazi ukuvula uxhumano kwiseva." "Ufake ikheli leseva elingalungile noma isiphakeli sidinga inguqulo yomthetho olandelwayo lowo i-Imeyli engawusekeli." "Ukuphatha ukuphepha kokulawula okukude" "ISEXWAYISO: Yenza kungasebenzi imvume yohlelo lokusebenza lwe-Imeyli ukubhalisa idivaysi yakho kuzosusa wonke ama-akhawunti e-Imeyli ayidingayo, kuhlanganise ne-imeyli yayo, othintana nabo, amakhalenda, izenzakalo, nenye idatha." "i-Akhawunti \" %s \" idinga ukubuyekeza izilungiselelo zokuphepha." "Buyekeza Izilungiselelo Zokuphepha" "Ukuphepha kweDivaysi" "Ukuvula iskrini okusha kuyadingeka" "Ikhodi yokuvula iskrini sakho iphelelwe isikhathi." "Ukuvula isikrini okusha kuyadingeka" "Lahla izinguquko ezingagciniwe?" "Ukuvama kokuvumelanisa, isaziso, nokunye." "Ukuvama ukuhlola ibhokisi lemiyalezo engenayo" "Isiginesha" "Jobelela umbhalo emiyalezweni oyithumelayo" "Vumelanisa Othintana Nabo" "Vumelanisa othintana nabo bale akhawunti" "Vumelanisa Ikhalenda" "Vumelanisa ikhalenda yale akhawunti" "Vumelanisa i-Imeyli" "Vumelanisa i-imeyli yale akhawunti" "Dlidliza" "Iyadlidliza futhi lapho i-imeyli ifika" "Njalo" "Kuphela uma ithulile" "Akusoze" "Dlidliza" "Khipha i-akhawunti" "I-akhawunti\"%s\" izokhishwa kwi-Imeyili" "Khipha i-akhawunti" "Susa i-akhawunti" "I-akhawunti ye-imeyli" "Khetha i-akhawunti" "Kuphela amanye ama-akhawunti \"Okuhlanganisa\" ahlanganisa ukufinyelela i-POP okuvumela lolu hlelo ukuxhuma. Uma ungakwazi ukungena ngekheli lakho le-imeyili elilungile kanye nephasiwedi, kungase kwenzeke awunayo i-akhawunti ekhokhelwe \"Hlanganisa\". Sicela uqalise isipheqululis seWebhu ukuthola ukufinyelela kulama akhawunti e-imeyili." "Ngaphambi kokuhlela le-akhawunti ye-imeyili, sicela uvakashele Iwebhusayithi ye-T-Online bese wenza iphasiwedi ukufinyelel i-imeyili ye-POP3." "Inhlangano" "Ukuvumelanisa Okusebenzayo Kokushintshanisa kwe-Microsoft" "Umphathi we-Akhawunti akakwazi ukwenza i-Akhawunti; sicela uzame futhi." "I-imeyli" "Ivumela isiphakeli sezinqubomgomo zokuphepha okucacisiwe" "Iyasesha %s..." "%1$d imiphumela ephuma %2$s" "%1$d imiphumela ephuma %2$s" "Izintandokazi ze-Imeyli" "Izintandokazi Zohlelo Lokusebenza" "Okuseqophelweni okuzenzakalelayo" "Khetha ukuthi isiphi isikrini esizoboniswa emuva kokuba ususe umyalezo" "Dlulela ku" "Umyalezo omusha" "Umyalezo wakudala" "Uhlu lomyalezo" "Usayizi wombhalo womyalezo" "Bonisa okuqukethwe kwemiyalezo kumbhalo wosayizi omncane kakhulu" "Bonisa okuqukethwe kwemiyalezo yombhalo wosayizi omncane" "Bonisa okuqukethwe kwemiyalezi kumbhalo wosayizi ovamile" "Bonisa okuqukethwe kwemiyalezo kumbhalo wosayizi omkhulu" "Bonisa okuqukethwe kwemiyalezo kumbhalo wosayizi omkhulu kakhulu" "Usayizi wombhalo womyalezo" "Ncane kakhulu" "Ncane" "Kuvamile" "Okukhulu" "Khulu" "%1$d ku-%2$s" "Thepha isithonjana ukushintsha" "Ibhokisi lemiyalezo engenayo elihlanganisiwe" "Akufundiwe" "Okunenkanyezi" "Iyalayisha..."