"Ukulayisha oku-Instant"
"Ama-albhamu okulayisha a-Instant"
"Iyalayisha"
"Kuqedile"
"Kumisiwe okwesikhashana"
"%1$d%% • %2$d izithombe • %3$d amavidiyo"
"%1$d izithombe • %2$d amavidiyo"
"ibhetri iphansi"
"isilinganiso sezithombe sidluliwe"
"Iyazulazula"
"ilinde i-Wi-Fi"
"imisiwe ize ishaje"
"ilinde uxhumano"
"iyazama futhi e-%s"
"Bonisa Ukulayisha Okusalindile"
"Bonisa Ukulayisha Okuqedile"
"Buka Uxhumekile kwi-Inthanethi"
"Bonisa Ukulayisha Okusalindile"
"Fihla Ukulayisha Okulindile"
"Bonisa Imininingwane"
"Fihla imininingwane"
"Izilungiselelo"
"Kulayishiwe %s"
"%d%%"
"I-akhawunti"
"Layisha"
"KULUNGILE"
"Khansela"
"Ilayisha kwi-""%s"
" ye-""%s"
"%1$s \"%2$s\""
"Ukuqalisa ukulayisha kwehlulekile."
"Ifayela ayitholakali."
"Yehlulekile ukuthola ukwaziswa kwe-akhawunti."
"Kube khona inkinga yokungena ngemvume kwi-akhawunti yakho."
"Ilinde ukuzama futhi"
"Ilinde i-Wi-Fi"
"Iyalayisha"
"Kwehlulekile"
"Kuqediwe"
"iyalayisha"
"kumiswe okwesikhashana ngesandla"
"kumiswe okwesikhashana - ibhetri iphansi"
"imiswe okwesikhashana - imisiwe ize ishaje"
"kumiswe okwesikhshana - kulinde uxhumano"
"imisiwe okwesikhashana - ingaphezu kwesilinganiso se-PWA"
"kumiswe okwesikhashana - kwe-wifi"
"kumiswe okwesikhashana - kuyazulazula"
"ilinde ukuzama futhi"
"1 iminithi"
"2 amaminithi"
"5 amaminithi"
"Alukho uxhumano lwedatha"
"I-akhawunti ingaphandle kwesilinganiso sediski"
"Ifayela ayitholakalanga"
"Iphutha lensizakalo"
"Iphutha lenethiwekhi"
"Ukuqinisekisa kwehlulekile"
"Ukulayisha okulindile [%d}"
"Iqede okulayishwayo [%d]"
"Misi okwesikhashana ukulayisha"
"Qalisa ukulayisha"
"Layisha manje"
"Layisha emva kwesikhathi"
"Ungalayishi"
"Buka"
"Zama futhi"
"Ukulayisha kukhanseliwe"
"Ukulayisha kakade kuqedile"
"Vumelanisa konke"
"Ukuvumelanisa Kokugcina:"\n"%1$s"\n"%2$s"
"Uhlu lwezintwana eziqedile alunalutho."
"Ukulayisha oku-Instant"
"Ukulayisha kuqedile"
"Ukulayisha kumiswe isikhashana"
"Ukulayisha oku-Instant akukakaqaliswa"
"Amafayela amakhulu kakhulu azolayishwa ngoxhumano lwe-Wi-Fi kuphela."
"Iskena amafayili..."
"Ilungiselela %1$d izithombe na %2$d mavidiyo ukuze alayishwe..."
"Azikho izithombe/amavidiyo angeziwe adingwa ukulayishwa."
"Kube khona inkinga yokuxhumana neseva. Sicela uzame futhi emva kwesikhathi."
"Ukuvumelanisa konke kukhanseliwe"
"Vumelanisa konke"
"Ukubuka Kuqedile"
"Buka Okusalindile"
"Okuvamile"
"Misa okwesikhashana konke ukulayisha"
"Amandla"
"Layisha kuphela lapho ifini ishajwa."
"Wi-Fi"
"Layisha kuphela lapho i-Wi-Fi itholakala."
"Izithombe"
"I-akhawunti"
"Imibandela yokulayisha"
"Usayizi wesithombe"
"Amavidiyo"
"I-akhawunti"
"I-akhawunti yezithombe izosetshenziselwa ukulayisha amavidiyo."
"Imibandela yokulayisha"
"Izilungiselelo zoxhumano lwezithombe ziyasebenzisa okwamanje."
"Izithombe kuphela ngezinhleloxhumano zeselula"
"Izithombe namavidiyo ngezinhleloxhumano zeselula"
"Izithombe namavidiyo nge-Wi-Fi kuphela"
"Mayelana"
"Inguqulo yokulayisha e-Instant"
"Okunconywayo: amaphikseli angu-1600 (okwabelana, ukuphrinta nesilondolozi sihenqo)"
"Usayizi wasekuqaleni (ukulayisha okulengayo)"
"Kumisiwe okwesikhashana - ikhadi le-SD alitholakali"
"Ikhadi le-SD alitholakali"
"Izilungiselelo zokulayisha ezi-Instant"
"Ukulayisha oku-Instant"
"Layisha izithombe ezinstha ngokuzenzakalelayo izithombe namavidiyo ku-albhamu yewebhu yangasese"
"Layisha isimo"
"Okuthuthukisiwe"
"Ukulayisha kweselula"
"Uluzulazula kokulayisha"
"Layisha izithombe & namavidiyo uma uzulazula kuhleloxhumano lwedatha"
"Okulayishiwe Kubhetri"
"Layisha izithombe & namavidiyo uma ushaja kuphela"
"Layisha izithombe ezikhona kakade"
"Layisha izithombe ezikhona kakade & namavidiyo ocingweni lakho"
"Akusebenzi"
"%1$s \"%2$s"
"Iyalayisha (%1$d%%)"
":%1$d kwezingu-%2$d:"
"Kumisiwe okwesikhashana: thinta ukuqhuba ukulayisha futhi"
"Layisha izithombe ezikhona kakade"
"Ilayisha izithombe namavidiyo angakalayishwa kusuka efonini yakho kuya kwi-albhamu yangasese kuwebhu kungathatha isikhashana, kodwa izoqedwa esizindeni. Uyaqiniseka ukuthi ufuna ukuqhubeka?"
"Yebo"
"Cha"