diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 1646dfdac..5b07d568e 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -364,7 +364,7 @@ "अनुलग्नकों को डाउनलोड करें" "WiFi के माध्यम से हाल के संदेशों के अनुलग्नक स्वत: डाउनलोड करें" "ईमेल सूचनाएं" - "आवृत्ति, सूचनाएं आदि सिंक करें." + "आवृत्ति, सूचनाएं आदि समन्वयन करें." "ईमेल आने पर सूचना भेजें" "इनबॉक्‍स देखने की आवृत्ति" "इनकमिंग सेटिंग" @@ -395,12 +395,12 @@ "अपने सर्वर का भेजे गए आइटम फ़ोल्डर चुनें" "त्वरित प्रतिसाद संपादित करें" "सहेजें" - "संपर्कों को सिंक करें" - "इस खाते के लिए संपर्क सिंक करें" - "कैलेंडर सिंक करें" + "संपर्कों को समन्वयन करें" + "इस खाते के लिए संपर्क समन्वयन करें" + "कैलेंडर समन्वयन करें" "इस खाता हेतु कैलें. इवेंट समन्व. करें" "ईमेल समन्‍वयित करें" - "इस खाते के लिए ईमेल सिंक करें" + "इस खाते के लिए ईमेल समन्वयन करें" "कंपन" "रिंगटोन चुनें" "सर्वर सेटिंग" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index a09272ad7..275dbb53b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -362,7 +362,7 @@ "Akun default" "Kirim email dari akun ini secara default" "Unduh lampiran" - "Unduh-otomatis lampiran pada pesan terbaru melalui WiFi" + "Unduh-otomatis lampiran pada pesan terbaru melalui Wi-Fi" "Pemberitahuan email" "Sinkronkan frekuensi, pemberitahuan, dll." "Mengirimkan pemberitahuan bila email tiba" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index db0b7e9d3..5561d25f1 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -305,7 +305,7 @@ "Sinhronizēt šī konta kontaktpersonas" "Sinhronizēt šī konta kalendāru" "Sinhronizēt šī konta e-pastu" - "Automātiski lejupielādēt pielikumus, kad ir izveidots WiFi savienojums" + "Automātiski lejupielādēt pielikumus, kad ir izveidots Wi-Fi savienojums" "Nevarēja pabeigt" "Sinhronizējamās dienas" "Automātiski" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index a35211e94..35997ec6c 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -362,7 +362,7 @@ "Обл. зап. за умовч." "Надіс. ел.листи з цього обл. зап. за умовч." "Завантажити вкладені файли" - "Автом. завантажувати вклад. файли з останніх повідом. через WiFi" + "Автом. завантажувати вклад. файли з останніх повідом. через Wi-Fi" "Сповіщення ел. пошти" "Синхронізуйте частоту, сповіщення тощо" "Надсилати сповіщення, коли надходить лист" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 80e959ca7..94a1ac8bf 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -330,7 +330,7 @@ "Ayikwazanga ukuvula uxhumano kwisiphakeli ngenxa yephutha lokuphepha." "Ayikwazi ukuvula uxhumano kwiseva." "Ufake ikheli leseva elingalungile noma iseva idinga inguqulo yomthetho olandelwayo lowo i-Imeyli engawusekeli." - "Awunayo imvume yokuvumelanisa ngalesisiphakeli. Thintana nomqondisi wesiphakeli sakho ukuze uthole ukwazisa okungaphezulu." + "Awunayo imvume yokuvumelanisa ngalesisiphakeli. Thintana nomqondisi wesiphakeli sakho ukuze uthole ukwazisa okuningi." "Ukuphatha ukuphepha kokulawula okukude" "Iseva%s idinga ukuba uyivumele ukuba ilawule kude ezinye izici zokuphepha zedivayisi ye-Android yakho. Ingabe ufuna ukuqedela ukumisa le-akhawunti?" "Lesi siphakeli sidinga izici zokuphepha ezingasekelwa idivayisi yakho ye-Android, kuhlanganisa: %s"