Import revised translations.

Change-Id: Ibbf3359c44301209ec1bbb286caa74f7c22b821a
This commit is contained in:
Eric Fischer 2011-07-25 17:40:34 -07:00
parent df4dfa570a
commit f8eca7fd09
46 changed files with 888 additions and 482 deletions

View File

@ -51,6 +51,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for delete_quick_response_action (3076922270182841978) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<!-- no translation found for discard_action (6532206074859505968) -->
<skip />
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Stoor konsep"</string>
@ -70,12 +72,18 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_action (4494079183315085171) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_action (4810618229637583429) -->
<skip />
<!-- no translation found for mark_as_unread_action (3766298115778767554) -->
<skip />
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Skuif"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Maak toe"</string>
<!-- outdated translation 9100624762133992435 --> <string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Stuur uitgaande boodskappe"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Kies aanhegsel"</string>
@ -477,8 +485,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_title_fmt (1702058877284382340) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_label (3575963379680943640) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_summary (1531901438624688482) -->
@ -513,6 +519,8 @@
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Las teks by die boodskappe wat jy stuur"</string>
<!-- no translation found for account_settings_notifications (1042620094281375043) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<!-- no translation found for edit_quick_response_dialog (4322494050816995390) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_action (1988862706623227093) -->
@ -553,6 +561,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for toast_account_not_found (2483831308629565584) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Slegs sekere \"Plus\"-rekeninge sluit POP-toegang in wat hierdie program in staat stel om te koppel. As jy nie kan aanmeld met jou korrekte e-posadres en wagwoord nie, het jy dalk nie \'n betaalde \"Plus\"-rekening nie. Gebruik asseblief die webblaaier om hierdie e-posrekeninge te sien."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Voor jy hierdie e-posrekening opstel, besoek asseblief die T-Online-webwerf en skep \'n wagwoord vir POP3-e-postoegang."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Korporatief"</string>
@ -565,7 +575,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultaat van <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultate van <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-posvoorkeure"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-posvoorkeure"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Programvoorkeure"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Outovoortgaan"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Kies watter skerm moet wys nadat jy \'n boodskap uitvee"</string>

View File

@ -51,6 +51,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for delete_quick_response_action (3076922270182841978) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<!-- no translation found for discard_action (6532206074859505968) -->
<skip />
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"ረቂቅ አስቀምጥ"</string>
@ -70,12 +72,18 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_action (4494079183315085171) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_action (4810618229637583429) -->
<skip />
<!-- no translation found for mark_as_unread_action (3766298115778767554) -->
<skip />
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"አንቀሳቅስ"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ካርቦን ቅጂ/ስውር ቅጂ"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"ዝጋ"</string>
<!-- outdated translation 9100624762133992435 --> <string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"ወጪ መልዕክቶችን ላክ"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"አባሪ ምረጥ"</string>
@ -477,8 +485,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_title_fmt (1702058877284382340) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_label (3575963379680943640) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_summary (1531901438624688482) -->
@ -513,6 +519,8 @@
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"ወደ ሚልኩት መለልዕክቶች ፅሁፍ ይጨምሩ"</string>
<!-- no translation found for account_settings_notifications (1042620094281375043) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<!-- no translation found for edit_quick_response_dialog (4322494050816995390) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_action (1988862706623227093) -->
@ -553,6 +561,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for toast_account_not_found (2483831308629565584) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"ጥቂት \"Plus\" መለያዎች ይህን ፕሮግራም ለማያያዝ ብቻ የPOP ድረስ ያካትታሉ።ከትክክለኛ ኢሜይል አድራሻዎ እና የይለፍ ቃልዎ መግባት ካልቻሉ የተከፈለበት የ\"Plus\" መለያ ሊኖርዎት አይችልም። እባክዎ ወደ እነዚህ የመልዕክት መለያዎች ድረስ ለማግኘት የድረ አሳሹን ያስነሱ ።"</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"ይህን ኢሜይል ከመፍጠርዎ በፊት፣ እባክዎ የT-Online ድረ ገፅን ይጎብኙ እና ለPOP3 ኢሜይል መድረስ ይለፍ ቃል ይፍጠሩ።"</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"ኮርፖሬት"</string>
@ -565,7 +575,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>ውጤት ከ<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>ውጤቶች ከ<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"የኢመይል ምርጫዎች"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"የኢመይል ምርጫዎች"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"የትግበራ ምርጫዎች"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"ራስ- ላቅ"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"መልዕክት ከሰረዙ በኋላ በየትኛው ማያ ለማሳየት ይምረጡ።"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"تم"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"إنشاء رد جديد"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"حذف"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"إلغاء"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"حفظ المسودة"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"إدراج رد سريع"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"إنشاء"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"بحث"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"إعدادات الحساب"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"إعدادات المجلد"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"تعليمها بـ \"غير مقروءة\""</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"نقل"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ نسخة إلى/نسخة مخفية الوجهة"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"إغلاق"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"إرسال جميع الرسائل"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"اختيار مرفق"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"المجلدات الحديثة (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"جميع المجلدات"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"المجلدات الحديثة"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"الموضوع"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"بدون موضوع"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"تحميل المزيد من الرسائل"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"تم تحديد <xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g>"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"أتريد إلغاء أي تغييرات غير محفوظة؟"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"أخفق تسجيل الدخول"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"اسم المستخدم أو كلمة مرور <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> غير صحيحة. هل تريد التحديث الآن؟"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"إعدادات عامة"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"الحساب الافتراضي"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"إرسال البريد الإلكتروني من هذا الحساب افتراضيًا"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"تنزيل تلقائي للمرفقات"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"تعديل النص الذي تدرجه بشكل متكرر عند إنشاء رسائل إلكترونية"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"إلحاق نص بالرسائل التي يتم إرسالها"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"إعدادات التنبيه"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"تعديل رد سريع"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"حفظ"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"مزامنة جهات الاتصال"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"حدد حسابًا"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"تحديد مجلد"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"لم يتم العثور على الحساب. ربما تمت إزالته."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"تتضمن بعض حسابات \"Plus\" الوصول عبر بروتوكول POP والذي يسمح لهذا البرنامج بالاتصال. إذا تعذر عليك تسجيل الدخول باستخدام عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور الصحيحين، فقد تكون غير ممتلك لحساب \"Plus\" مدفوع. يُرجى تشغيل متصفح الويب لتتمكن من الدخول إلى حسابات البريد هذه."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"قبل إعداد حساب البريد الإلكتروني هذا، يُرجى زيارة موقع ويب T-Online وإنشاء كلمة مرور للوصول إلى البريد الإلكتروني عبر بروتوكول POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"الشركة"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> نتيجة من <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> من النتائج من <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"تفضيلات البريد الإلكتروني"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"تفضيلات البريد الإلكتروني"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"تفضيلات التطبيقات"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"التقدم التلقائي"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"تحديد الشاشة التي تظهر بعد حذف رسالة"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"عادي"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"كبير"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"ضخم"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"استعادة الإعداد الافتراضي لـ \"إظهار الصور\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"استعادة الإعداد الافتراضي لجميع المرسلين (عدم إظهار الصور تلقائيًا)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"تم إلغاء تحديد \"إظهار الصور\"."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"في انتظار المزامنة"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"سيظهر بريدك الإلكتروني بعد قليل."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Готово"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Създаване на нов"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Изтриване"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Отхвърляне"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Запазване на чернова"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Вмъкване на бърз отговор"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Ново съобщение"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Търсене"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Настройки на профил"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Настройки на папката"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Непрочетено"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Местене"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Як/Ск"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Затваряне"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Вс. съобщения: Изпр."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Избор на прикачен файл"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Да се отхвърлят ли незапазените промени?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Влизането не бе успешно"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Потребителското име или паролата за <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> не са правилни. Искате ли да ги актуализирате сега?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Общи настройки"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Основен профил"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Изпращане на имейл от този профил по подразбиране"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Автоизтегляне на прикачените"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Редактиране на текст, който често вмъквате при писане на имейли"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Прибавяне на текст към изпращаните от вас съобщения"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Настройки за известия"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Редактиране на бърз отговор"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Запазване"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Синхр. на контактите"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Избор на профил"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Изберете папка"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Профилът не е намерен. Може да е премахнат."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Само някои „Plus“ профили включват достъп чрез POP, позволявайки на тази програма да се свърже. Ако не можете да влезете с правилния си имейл адрес и парола, може да не сте платили за такъв профил. Моля, стартирайте уеб браузъра, за да получите достъп до тези пощенски профили."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Преди да настроите този имейл профил, моля, посетете уебсайта на T-Online и създайте парола за достъп до имейл чрез POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Фирмен"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> резултат от <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> резултата от <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Предпочитания за имейл"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Предпочитания за имейл"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Предпочитания за приложението"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Автоматично преминаване"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Изберете екран, който да се показва след изтриване на съобщение"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Нормален"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Голям"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Огромен"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Възстановяване на стандартните настройки за „Показване на снимките“"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Възстановяване на стандартните настройки за всички податели (снимките да не се показват автоматично)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"„Показване на снимките“ е изчистено."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> от <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Изчаква се синхронизиране"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Имейлът ви ще се покаже след малко."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Fet"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Crea"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Suprimeix"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Descarta"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Desa l\'esborrany"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Insereix resposta ràpida"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Redacta"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Cerca"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Configuració del compte"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Configuració de la carpeta"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marca com a no llegit"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Mou"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Cco"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Tanca"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Envia els missatges"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Selecció d\'un fitxer adjunt"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Carpetes recents (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Totes les carpetes"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Carpetes recents"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Assumpte"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Sense assumpte"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Carrega més missatges"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> seleccionat"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vols descartar els canvis no desats?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"S\'ha produït un error a l\'inici de sessió"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"El nom d\'usuari o la contrasenya de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> són incorrectes. Vols actualitzar-los ara?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Configuració general"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Compte predeterminat"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Envia correu electrònic des d\'aquest compte de manera predeterminada"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Baixada autom. fitxers adjunts"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edita text que insereixes sovint en redactar correu electrònic"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Annexa text als missatges que envieu"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Configuració de notificacions"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edita una resposta ràpida"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Desa"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincr. contactes"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Selecciona un compte"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Selecció de carpeta"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Compte no trobat. És possible que s\'hagi eliminat."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Només alguns comptes \"Plus\" inclouen l\'accés POP que permet que aquest programa s\'hi connecti. Si no podeu iniciar la sessió amb l\'adreça electrònica i la contrasenya correctes, pot ser que no tingueu un compte \"Plus\" de pagament. Inicieu el navegador web per accedir a aquests comptes de correu."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Abans de configurar aquest compte de correu electrònic, visiteu el lloc web de T-Online i creeu una contrasenya per a l\'accés al correu electrònic POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporatiu"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultat de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultats de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferències de correu electrònic"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferències de correu electrònic"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferències de l\'aplicació"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avança automàticament"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Selecciona quina pantalla s\'ha de mostrar després de suprimir un missatge"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Gran"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Enorme"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Restaura el valor predeterminat de \"Mostra les imatges\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Restaura el valor predeterminat de tots els remitents (no mostris les fotos automàticament)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"S\'ha esborrat \"Mostra les imatges\"."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"S\'està esperant per sincronitzar"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"El correu electrònic apareixerà d\'aquí a una estona."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Hotovo"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Vytvořit novou"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Smazat"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zrušit"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Uložit koncept"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Vložit rychlou odpověď"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Napsat"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Hledat"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Nastavení účtu"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Nastavení složek"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Označit jako nepřečtené"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Přesunout"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Kopie/Skrytá"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Zavřít"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Poslat všechny zprávy"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Výběr přílohy"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Nejnovější složky (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Všechny složky"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Poslední složky"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Předmět"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Předmět neuveden"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Načíst další zprávy"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"Počet vybraných položek: <xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g>"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zrušit neuložené změny?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Přihlášení se nezdařilo"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Uživatelské jméno nebo heslo pro účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> je nesprávné. Chcete údaje aktualizovat?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Obecná nastavení"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Výchozí účet"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Ve výchozím nastavení odesílat e-maily z tohoto účtu"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automaticky stahovat přílohy"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Upravit text, který při psaní e-mailů často vkládáte"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Připojit text k odesílaným zprávám"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Nastavení upozornění"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Upravit rychlou odpověď"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Uložit"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synchronizovat kontakty"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Vybrat účet"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Vyberte složku"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Účet nenalezen. Je možné, že byl odstraněn."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Pouze některé účty typu Plus obsahují přístup POP umožňující připojení tohoto programu. Pokud se nemůžete přihlásit se správnou e-mailovou adresou a heslem, pravděpodobně nemáte placený účet Plus. Spusťte webový prohlížeč a vyhledejte přístup k těmto poštovním účtům."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Před nastavením tohoto e-mailového účtu navštivte web T-Online a vytvořte heslo pro e-mailový přístup POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Firemní"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> výsledek z webu <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"Počet výsledků: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> z webu <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Nastavení e-mailu"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Nastavení e-mailu"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Nastavení aplikací"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automaticky pokračovat"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Vyberte, kterou obrazovku chcete zobrazit po smazání zprávy."</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normální"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Velký"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Velmi velký"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Obnovit výchozí nastavení možnosti Zobrazovat obrázky"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Obnovit výchozí nastavení pro všechny odesílatele (nezobrazovat obrázky automaticky)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Nastavení Zobrazit obrázky bylo smazáno."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Čekání na synchronizaci"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Vaše e-maily se zobrazí za chvíli."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Udfør"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Opret nyt"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Slet"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Kassér"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Gem kladde"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Indsæt hurtigt svar"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Skriv"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Søg"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Indstillinger for konto"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Indstillinger for mapper"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marker som ulæst"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Flyt"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Luk"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Send alle beskeder"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Vælg vedhæftet fil"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Nylige mapper (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Alle mapper"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Seneste mapper"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Emne"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Intet emne"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Indlæs flere beskeder"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> markeret"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vil du kassere ændringer, som ikke er gemt?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Login mislykkedes"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Brugernavn eller adgangskode for <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> er forkert. Vil du opdatere dem nu?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Generelle indstillinger"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Send e-mail fra denne konto som standard"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Download vedhæftning automatisk"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Rediger tekst, du ofte indsætter, når du skriver e-mails"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Vedhæft tekst til beskeder, du sender"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Indstillinger for meddelelser"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Rediger hurtigt svar"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Gem"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synkroniser kontaktpersoner"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Vælg en konto"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Vælg en mappe"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Kontoen blev ikke fundet. Den kan være blevet fjernet."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Det er kun nogle \"Plus\"-konti, der indeholder POP-adgang, som tillader denne applikation at oprette forbindelse. Hvis du ikke er i stand til at logge ind med din rigtige e-mail-adresse og adgangskode, har du muligvis ikke en betalt \"Plus\"-konto. Start webbrowseren igen for at få adgang til disse mail-konti."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Inden du opsætter denne e-mail-konto, skal du gå til T-Onlines websted og oprette en adgangskode for POP3-e-mail-adgang."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Virksomhed"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultater fra <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultater fra <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Indstillinger for e-mail"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Indstillinger for e-mail"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Indstillinger for applikationer"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Gå automatisk frem"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Vælg, hvilken skærm der skal vises, når du har slettet en besked"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Stor"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Kæmpestor"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Gendan standard for \"Vis billeder\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Gendan standard for alle afsendere (vis ikke billeder automatisk)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Vis billeder\" er ryddet."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Venter på synkronisering"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Din e-mail vises om et øjeblik."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Fertig"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Neue erstellen"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Löschen"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Verwerfen"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Speichern"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Schnellantwort einfügen"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Schreiben"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Suche"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Kontoeinstellungen"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Ordnereinstellungen"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Als ungelesen markieren"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Verschieben"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Schließen"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Alle senden"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Anhang auswählen"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Anmeldefehler"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Der Nutzername oder das Passwort für <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ist falsch. Jetzt aktualisieren?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Allgemeine Einstellungen"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-Mails standardmäßig von diesem Konto senden"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Anhänge autom. herunterladen"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Bearbeiten Sie beim Verfassen von E-Mails oft eingefügten Text."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Text an ausgehende Nachrichten anhängen"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Benachrichtigungseinstellungen"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Schnellantwort bearbeiten"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Speichern"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Kontakte synchronisieren"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Konto auswählen"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Ordner auswählen"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Konto wurde nicht gefunden. Möglicherweise wurde es entfernt."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Nur einige \"Plus\"-Konten ermöglichen einen POP-Zugang und damit diesem Programm, eine Verbindung aufzubauen. Sollten Sie nicht dazu in der Lage sein, sich mit Ihrer korrekten E-Mail-Adresse und dem richtigen Password anzumelden, verfügen Sie möglicherweise nicht über ein kostenpflichtiges \"Plus\"-Konto. Starten Sie Ihren Webbrowser, um Zugriff auf diese Konten zu erlangen."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Vor Erstellung des E-Mail Kontos bitte \\\"eMail-Passwort\\\" für den POP3-Zugang auf der T-Online-Startseite einrichten."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Geschäftlich"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> Ergebnis von <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> Ergebnisse von <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-Mail-Einstellungen"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-Mail-Einstellungen"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Anwendungseinstellungen"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatisch fortfahren"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Was soll nach dem Löschen einer Nachricht angezeigt werden?"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Groß"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Sehr groß"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Auf Standardeinstellung für \"Bilder anzeigen\" zurücksetzen"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Auf Standardeinstellung für alle Absender zurücksetzen (Bilder nicht automatisch anzeigen)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Bilder anzeigen\" gelöscht"</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Warten auf Synchronisierung"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Ihre E-Mails werden in Kürze angezeigt."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Τέλος"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Δημιουργία νέου"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Διαγραφή"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Απόρριψη"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Αποθ. πρόχειρου"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Εισαγωγή γρήγ. απάντησης"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Σύνταξη"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Αναζήτηση"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Ρυθμίσεις λογαριασμού"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Ρυθμίσεις φακέλου..."</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Επισήμανση ως μη αναγνωσμένα"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Μετακίνηση"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"Κοιν./Κρυφή κοιν."</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Κλείσιμο"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Αποστολή όλων"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Επιλογή επισύναψης"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Απόρριψη μη αποθηκευμένων αλλαγών;"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Η σύνδεση απέτυχε"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης για τον λογαριασμό <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> είναι λανθασμένα. Θέλετε να τα ενημερώσετε τώρα;"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Γενικές ρυθμίσεις"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Προεπιλεγμένος λογαριασμός"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από αυτόν τον λογαριασμό από προεπιλογή"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Αυτόματη λήψη συνημμένων"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Επεξ. κειμένου που εισάγετε συχνά κατά τη σύνταξη μην. ηλ. ταχ."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Προσάρτηση κειμένου στα μηνύματα που αποστέλλετε"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Επεξεργασία γρήγορης απάντησης"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Αποθήκευση"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Συγχρονισμός επαφών"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Επιλογή λογαριασμού"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Επιλέξτε φάκελο"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Ο λογαριασμός δεν βρέθηκε. Ενδέχεται να έχει καταργηθεί."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Μόνο ορισμένοι λογαριασμοί \"Plus\" περιλαμβάνουν πρόσβαση POP και επιτρέπουν στο πρόγραμμα αυτό να συνδεθεί. Εάν δεν μπορείτε να συνδεθείτε με τη σωστή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον κωδικό πρόσβασης, ενδέχεται να μην έχετε πληρωμένο λογαριασμό \"Plus\". Εκκινήστε το πρόγραμμα περιήγησης ιστού, για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτούς τους λογαριασμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Πριν ρυθμίσετε αυτόν τον λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επισκεφτείτε τον ιστότοπο T-Online και δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης για πρόσβαση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Εταιρικός"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> αποτέλεσμα από <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> αποτελέσματα από <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Προτιμήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Προτιμήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Προτιμήσεις εφαρμογής"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Αυτόματη συνέχιση"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Επιλογή οθόνης που εμφανίζεται μετά τη διαγραφή ενός μηνύματος"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Κανονικό"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Μεγάλο"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Πολύ μεγάλο"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Επαναφορά προεπιλογής για την επιλογή \"Εμφάνιση εικόνων\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Επαναφορά προεπιλογών για όλους τους αποστολείς (να μην εμφανίζονται εικόνες αυτόματα)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Καταργήθηκε η επιλογή του στοιχείου \"Εμφάνιση εικόνων\"."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Αναμονή για συγχρονισμό"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Η αλληλογραφία σας θα εμφανιστεί σύντομα."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Done"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Create new"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Delete"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Discard"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Save draft"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Insert quick response"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Compose"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Search"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Account settings"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Folder settings"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Mark as unread"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Move"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Close"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Send all messages"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Choose attachment"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Recent folders (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"All folders"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Recent folders"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Subject"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"No subject"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Load more messages"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> selected"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Discard unsaved changes?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Sign-in failed"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"The username or password for <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> is incorrect. Update them now?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"General settings"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Default account"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Send email from this account by default"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Auto-download attachments"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edit text that you frequently insert when composing emails"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Append text to messages that you send"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Notification settings"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edit quick response"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Save"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sync contacts"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Select an account"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Select a folder"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Account not found. It may have been removed."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Only some \"Plus\" accounts include POP access allowing this programme to connect. If you are not able to sign in with your correct email address and password, you may not have a paid \"Plus\" account. Please launch the web browser to gain access to these mail accounts."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Before setting up this email account, please visit the T-Online website and create a password for POP3 email access."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporate"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> result from <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> results from <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Email Preferences"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Email Preferences"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Application Preferences"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Auto-advance"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Select which screen to show after you delete a message"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Finalizado"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Crear una nueva respuesta rápida"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Eliminar"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Descartar"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Guardar borrador"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Insertar respuesta rápida"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Redactar"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Buscar"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Configuración de la cuenta"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Configuración de la carpeta"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marcar como no leídos"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Mover"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ CC/CCO"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Cerrar"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Enviar todos los mensajes"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Seleccionar archivo adjunto"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Carpetas recientes (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Todas las carpetas"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Carpeta reciente"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Asunto"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Sin asunto"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Cargar más mensajes"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> seleccionados"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"¿Descartar cambios sin guardar?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Falló inicio de sesión"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"El nombre de usuario o la contraseña de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>no es correcta. ¿Deseas actualizarlos ahora?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Configuración general"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Cuenta predeterminada"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar mensaje de correo electrónico desde esta cuenta de forma predeterminada"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Descargar archivos adj. automat."</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edita el texto que a menudo insertas en los correos electrónicos que redactas."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Agrega texto a los mensajes que envíes"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Configuración de notificación"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Editar respuesta rápida"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Guardar"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincronizar contactos"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Seleccionar una cuenta"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Selecc. una carpeta"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"No se encontró la cuenta. Puede que ésta se haya eliminado."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Sólo algunas cuentas \"Plus\" incluyen el acceso POP, que permite que este programa se conecte. Si no puedes acceder con tu dirección de correo electrónico y contraseña correcta, es posible que no tengas una cuenta \"Plus\" paga. Inicia el navegador web para acceder a estas cuentas de correo."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Antes de configurar esta cuenta de correo electrónico, visita el sitio web de T-Online y crea una contraseña para el acceso de correo electrónico POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporativo"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultados de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultados de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferencias de correo electrónico"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferencias de correo electrónico"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferencias de aplicación"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avance automático"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Selecciona qué pantalla mostrar después de eliminar un mensaje"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Grande"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Enorme"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Restablecer predeterminado para \"Mostrar imágenes\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Restablecer predeterminado para todos los remitentes (no mostrar imágenes automáticamente)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Se borró \"Mostrar imágenes\"."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Esperando para sincronizar"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Tu correo electrónico aparecerá en breve."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Listo"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Crear nueva"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Eliminar"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Descartar"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Guardar borrador"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Usar respuesta rápida"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Redactar"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Búsqueda"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Ajustes de la cuenta"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Ajustes de carpeta"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marcar como no leído"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Mover"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Cco"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Cerrar"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Enviar todos"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Elegir archivo adjunto"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Carpetas recientes (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Todas las carpetas"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Carpetas recientes"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Asunto"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Sin asunto"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Cargar más mensajes"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> seleccionados"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"¿Quieres descartar los cambios no guardados?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Error al acceder"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"El nombre de usuario o la contraseña de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> son incorrectos. ¿Quieres actualizarlos ahora?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Ajustes generales"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Cuenta predeterminada"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar correo electrónico desde esta cuenta de forma predeterminada"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Descargar adjuntos automáticamente"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edita texto que suelas usar en mensajes de correo electrónico."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Añadir texto a los mensajes que envíes"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Ajustes de notificaciones"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Editar respuesta rápida"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Guardar"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincronizar contactos"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Seleccionar cuenta"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Seleccionar carpeta"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Cuenta no encontrada. Es posible que se haya eliminado."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Sólo algunas cuentas \"Plus\" incluyen el acceso POP, que permite que este programa se conecte. Si no puedes acceder con la dirección de correo electrónico y la contraseña adecuadas, es posible que no dispongas de una cuenta \"Plus\" de pago. Usa el navegador web para acceder a estas cuentas de correo."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Antes de configurar esta cuenta de correo electrónico, visita el sitio web de T-Online y crea una contraseña para el acceso al correo electrónico POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Cuenta de trabajo"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultado de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultados de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferencias de correo electrónico"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferencias de correo electrónico"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferencias de aplicaciones"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avance automático"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Selecciona la pantalla que se mostrará al eliminar el mensaje."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"انجام شد"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"ایجاد مورد جدید"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"حذف"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"صرفنظر"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"ذخیره پیش نویس"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"درج پاسخ سریع"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"نگاشتن"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"جستجو"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"تنظیمات حساب"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"تنظیمات پوشه"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"علامت گذاری بعنوان خوانده نشده"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"انتقال"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"بستن"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"ارسال تمام پیام ها"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"انتخاب پیوست"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"پوشه های جدید (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"همه پوشه ها"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"پوشه های اخیر"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"موضوع"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"بدون موضوع"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"بارگیری پیام های بیشتر"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> انتخاب شد"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"از تغییرات ذخیره نشده صرفنظر شود؟"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"ورود به سیستم ناموفق بود"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"نام کاربری یا رمز ورود <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> نادرست است. اکنون آنها را به روزرسانی می کنید؟"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"تنظیمات عمومی"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"حساب پیش فرض"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"ارسال ایمیل از این حساب به صورت پیش فرض"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"دانلود خودکار پیوست ها"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"متنی را که غالباً هنگام نوشتن ایمیل ها درج می کنید، ویرایش کنید"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"افزودن متن به پیام هایی که ارسال می کنید"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"تنظیمات اعلان"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"ویرایش پاسخ سریع"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"ذخیره"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"همگام سازی مخاطبین"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"انتخاب یک حساب"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"انتخاب یک پوشه"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"حساب یافت نشد. ممکن است حذف شده باشد."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"فقط برخی از حساب های \"Plus\" از جمله دسترسی POP به این برنامه اجازه می دهند متصل شود. اگر شما نمی توانید با رمز ورود و آدرس ایمیل درست خود به سیستم وارد شوید، ممکن است فاقد یک حساب \"Plus\" پولی باشید. لطفاً مرورگر وب را برای دسترسی به این حساب های ایمیل راه اندازی کنید."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"قبل از تنظیم این حساب ایمیل، لطفاً از وب سایت T-Online بازدید کرده و یک رمز ورود برای دسترسی ایمیل POP3 ایجاد کنید."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"شرکت"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> نتیجه از <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> نتیجه از <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"موارد برگزیده ایمیل"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"موارد برگزیده ایمیل"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"موارد برگزیده برنامه کاربردی"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"پیشرفته خودکار"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"انتخاب کنید چه صفحه ای بعد از حذف یک پیام نشان داده شود"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"معمولی"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"بزرگ"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"بسیار بزرگ"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"بازیابی پیش فرض برای \"نمایش تصاویر\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"بازیابی پیش فرض برای همه ارسال کننده ها (تصاویر به صورت خودکار نشان داده نشود)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"نمایش تصاویر\" پاک شد."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"در انتظار همگام سازی"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"ایمیل شما به زودی نمایش داده می شود."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Valmis"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Luo uusi"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Poista"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Hylkää"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Tallenna luonnos"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Lisää pikavastaus"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Viestin kirjoitus"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Haku"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Tilin asetukset"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Kansion asetukset"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Merkitse lukemattomaksi"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Siirrä"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Kopio/piilok."</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Sulje"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Lähetä kaikki viestit"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Valitse liite"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Hylätäänkö tallentamattomat muutokset?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Kirjautuminen epäonnistui"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Tilin <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> käyttäjänimi tai salasana on virheellinen. Päivitetäänkö?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Yleiset asetukset"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Oletustili"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Lähetä sähköposti oletuksena tältä tililtä"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Lataa liitetiedostot automaattisesti"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Muokkaa tekstiä, jota lisäät usein sähköpostiviesteihin"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Liitä lähettämiisi viesteihin teksti"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Ilmoitusasetukset"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Muokkaa pikavastausta"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Tallenna"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synkronoi yhteystiedot"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Valitse tili"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Valitse kansio"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Tiliä ei löydy. Se on saatettu poistaa."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Vain joihinkin Plus-tileihin sisältyy POP-käyttö, joka sallii tämän ohjelman muodostaa yhteyden. Jos et pysty kirjautumaan tiliisi sähköpostiosoitteellasi ja salasanallasi, sinulla ei ehkä ole maksullista Plus-tiliä. Pääset käyttämään näitä sähköpostitilejä käynnistämällä verkkoselaimen."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Käy ennen tämän sähköpostitilin luomista T-Onlinen sivustossa ja luo salasana sähköpostin POP3-käyttöä varten."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Yritys"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> tulos osoitteella <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> tulosta osoitteella <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Sähköpostiasetukset"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Sähköpostiasetukset"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Sovellusasetukset"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automaattinen siirtyminen"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Valitse, mikä ruutu näytetään viestin poistamisen jälkeen"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normaali"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Suuri"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Hyvin suuri"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Palauta Näytä kuvat -oletusasetukset"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Palauta kaikkien lähettäjien oletukset (kuvia ei näytetä automaattisesti)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Näytä kuvat poistettu."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Odotetaan synkronointia"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Sähköposti näytetään piakkoin."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"OK"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Créer"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Supprimer"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Supprimer"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Enregistrer"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Insérer la réponse rapide"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Composer"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Rechercher"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Paramètres du compte"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Paramètres de dossier"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marquer comme non lu"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Déplacer"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Cci"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Fermer"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Envoyer tous messages"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Choisir une pièce jointe"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Annuler les modifications non enregistrées ?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Échec de la connexion"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Le nom d\'utilisateur ou le mot de passe du compte <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> est incorrect. Mettre à jour maintenant ?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Paramètres généraux"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Compte par défaut"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Par défaut, envoyer les e-mails avec ce compte"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Téléch. pièces jointes automatiquement"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Modifier texte fréquemment inséré lors de la rédaction d\'e-mails"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Ajouter un texte aux messages envoyés"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Paramètres de notification"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Modifier une réponse rapide"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Enregistrer"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synchroniser les contacts"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Sélectionner un compte"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Sélectionner dossier"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Ce compte est introuvable. Il a peut-être été supprimé."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Seuls certains comptes \"Plus\" comportent un accès POP permettant à ce programme de se connecter. Si vous ne parvenez pas à vous connecter avec l\'adresse e-mail et le mot de passe corrects, vous ne disposez peut-être pas d\'un compte payant \"Plus\". Pour accéder à ces comptes de messagerie, lancez votre navigateur Web."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Avant de configurer ce compte de messagerie, veuillez consulter le site de T-Online et créer un mot de passe de messagerie POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Entreprise"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> résultat de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> résultats de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Préférences de messagerie"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Préférences de messagerie"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Préférences des applications"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avancer automatiquement"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Choisissez l\'écran à afficher après la suppression d\'un message."</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normale"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Grande"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Très grande"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Restaurer les valeurs par défaut pour l\'option \"Afficher les images\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Restaurer les valeurs par défaut pour tous les expéditeurs (ne pas afficher les images automatiquement)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Option \"Afficher les images\" désactivée."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"En attente de synchronisation"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Votre e-mail va bientôt s\'afficher."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Gotovo"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Izradi novi"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Izbriši"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Odbaci"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Spremanje skice"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Umetni brzi odgovor"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Stvori novu poruku"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Pretraži"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Postavke računa"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Postavke mape"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Označi kao nepročitano"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Premjesti"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Kop/sk.kop"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Zatvori"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Pošalji sve poruke"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Odaberite privitak"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Odbaciti nespremljene promjene?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Prijava nije uspjela"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Korisničko ime ili zaporka za <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> nisu točni. Ažurirati sada?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Opće postavke"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Zadani račun"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Šalji e-poštu s ovog računa prema zadanim postavkama"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automatsko preuzimanje privitaka"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Uređivanje teksta koji često umećete prilikom pisanja e-pošte"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Dodajte tekst porukama koje šaljete"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Postavke obavijesti"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Uredi brzi odgovor"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Spremi"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sink. kontakte"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Odaberite račun"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Odaberite mapu"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Račun nije pronađen. Možda je uklonjen."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Samo neki \"Plus\" računi uključuju POP pristup koji ovom programu omogućuje povezivanje. Ako se ne možete prijaviti sa svojom ispravnom adresom e-pošte i zaporkom, možda niste platili \"Plus\" račun. Pokrenite web-preglednik kako biste dobili pristup ovim računima e-pošte."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Prije postavljanja ovog računa e-pošte posjetite web-lokaciju T-Online i izradite zaporku za POP3 pristup e-pošti."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Korporacijski"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultata iz domene <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultata sa <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Postavke e-pošte"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Postavke e-pošte"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Postavke aplikacija"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatski prijeđi na sljedeće"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Odaberite zaslon za prikazivanje nakon brisanja poruke"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normalan"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Velik"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Ogroman"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Vrati zadano za \"Prikaži slike\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Vrati zadano za sve pošiljatelje (ne prikazuj slike automatski)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Prikaži slike\" izbrisano."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Čekanje na sinkronizaciju"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Vaša će se e-pošta uskoro pojaviti."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Kész"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Új létrehozása"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Törlés"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Elvetés"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Piszkozatmentés"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Gyors válasz beilleszt."</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Levélírás"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Keresés"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Fiókbeállítások"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mappabeállítások"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Megjelölés olvasatlanként"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Áthelyezés"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Másolatok"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Bezárás"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Minden üzenet elküldése"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Melléklet kiválasztása"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Legutóbbi mappák (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Összes mappa"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Legutóbbi mappák"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Tárgy"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Nincs tárgy"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"További üzenetek betöltése"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> kiválasztva"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Elveti a nem mentett módosításokat?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Sikertelen bejelentkezés"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> felhasználóneve vagy jelszava helytelen. Frissíti most?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Általános beállítások"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Alapértelmezett fiók"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-mail küldése ebből a fiókból alapértelmezés szerint"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Mellékletek automatikus letöltése"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"E-mail íráskor gyakran beillesztett szöveg szerkesztése"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Szöveg hozzáfűzése az elküldendő üzenetekhez"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Értesítési beállítások"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Gyors válasz szerkesztése"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Mentés"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Névjegyek szinkr."</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Fiók kiválasztása"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Mappa kiválasztása"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"A fiók nem található. Lehet, hogy törölték."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Csak bizonyos \"Plus\" típusú fiókok rendelkeznek olyan POP-hozzáféréssel, amely lehetővé teszi a program számára a kapcsolódást. Ha nem tud bejelentkezni a megfelelő e-mail címmel és jelszóval, valószínűleg nem fizetett elő \"Plus\" típusú fiókra. Kérjük, indítsa el a webböngészőt az ilyen e-mail fiókok eléréséhez."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Kérjük, az e-mail fiók beállítása előtt keresse fel a T-Online webhelyét, és hozzon létre jelszót a POP3-alapú hozzáféréshez."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Vállalati"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> találat a(z) <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> domainből"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> találat a(z) <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> domainből"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-mail preferenciái"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-mail preferenciái"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Alkalmazáspreferenciák"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatikus lépegetés"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Válassza ki, melyik képernyő jelenjen meg üzenet törlése után"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Selesai"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Buat baru"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Hapus"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Buang"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Simpan konsep"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Masukkan tanggapan cepat"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Tulis"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Telusuri"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Setelan akun"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Setelan map"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Tandai belum dibaca"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Pindahkan"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Tutup"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Kirim semua pesan"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Pilih lampiran"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Buang perubahan yang tidak tersimpan?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Gagal masuk"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Nama pengguna atau sandi untuk <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> salah. Mutakhirkan keduanya sekarang?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Setelan umum"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Akun bawaan"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Kirim email dari akun ini secara bawaan"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Unduh-otomatis lampiran"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edit teks yang sering Anda masukkan ketika membuat email"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Menambahkan teks ke pesan yang Anda kirim"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Setelan pemberitahuan"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edit tanggapan cepat"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Simpan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sinkronkan Kenalan"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pilih akun"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Pilih map"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Akun tidak ditemukan. Akun mungkin telah dihapus."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Hanya beberapa akun \"Plus\" termasuk akses POP yang memungkinkan program ini terhubung. Jika tidak dapat masuk dengan alamat dan sandi email yang benar, Anda mungkin tidak memiliki akun \"Plus\" berbayar. Buka peramban Web untuk mendapat akses ke akun surat ini."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Sebelum menyiapkan akun email ini, kunjungi Situs web T-Online dan buat sandi untuk akses email POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Perusahaan"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> hasil dari <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> hasil dari <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferensi Email"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferensi Email"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferensi Aplikasi"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Maju otomatis"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Pilih layar mana yang akan ditampilkan setelah menghapus pesan"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Besar"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Sangat besar"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Pulihkan bawaan untuk \"Tampilkan gambar\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Pulihkan bawaan untuk semua pengirim (jangan tampilkan gambar secara otomatis)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Tampilkan gambar\" dihapus."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Menunggu sinkronisasi"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Email Anda akan segera muncul."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Fine"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Crea nuova"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Elimina"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Elimina"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Salva bozza"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Inserisci risposta rapida"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Scrivi"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Ricerca"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Impostazioni account"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Impostazioni cartella"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Segna come da leggere"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Sposta"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Ccn"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Chiudi"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Invia tutti messaggi"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Scegli allegato"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Cartelle recenti (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Tutte le cartelle"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Cartelle recenti"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Oggetto"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Nessun oggetto"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Carica ulteriori messaggi"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> selezionato"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Ignorare le modifiche non salvate?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Accesso non riuscito"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Il nome utente o la password per <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> non sono corretti. Aggiornarli ora?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Impostazioni generali"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Account predefinito"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Invia email da questo account per impostazione predefinita"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Download automatico allegati"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Modifica il testo che inserisci spesso quando componi le email"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Aggiungi testo ai messaggi inviati"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Impostazioni notifiche"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Modifica risposta rapida"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Salva"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincronizza contatti"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Seleziona un account"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Seleziona una cartella"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Account non trovato. Potrebbe essere stato rimosso."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Solo alcuni account \"Plus\" includono l\'accesso POP che consente la connessione del programma. Se non riesci ad accedere con l\'indirizzo email e la password corretti, potresti non disporre di un account \"Plus\" a pagamento. Avvia il browser web per avere accesso a questi account di posta."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Prima di impostare questo account email, visita il sito web T-Online e crea una password per l\'accesso email POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Aziendale"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> risultato da <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> risultati da <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferenze email"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferenze email"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferenze applicazione"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avanzamento automatico"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Seleziona la schermata da mostrare dopo un messaggio eliminato"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"בוצע"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"צור חדש"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"מחק"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"מחק"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"שמור טיוטה"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"הוסף תגובה מהירה"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"חבר"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"חיפוש"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"הגדרות חשבון"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"הגדרות תיקיה"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"סמן כלא נקרא"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"העבר"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ עותק/עותק מוסתר"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"סגור"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"שלח את כל ההודעות"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"בחר קובץ מצורף"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"למחוק שינויים שלא נשמרו?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"הכניסה לחשבון נכשלה"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"שם המשתמש או הסיסמה עבור <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> שגויים. לעדכן אותם כעת?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"הגדרות כלליות"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"חשבון ברירת מחדל"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"שלח דוא\"ל מחשבון זה כברירת מחדל"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"הורדה אוטומטית של קבצים מצורפים"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"ערוך טקסט שאתה מוסיף לעתים קרובות בזמן כתיבת הודעות דוא\"ל"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"הוסף טקסט להודעות שאתה שולח"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"הגדרות התראה"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"ערוך תגובה מהירה"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"שמור"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"סנכרון אנשי קשר"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"בחר חשבון"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"בחר תיקיה"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"החשבון לא נמצא. ייתכן שהחשבון הוסר."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"רק מספר חשבונות Plus כוללים גישה ל-POP המאפשרת לתוכנית זו להתחבר. אם אינך יכול להיכנס עם כתובת הדוא\"ל והסיסמה הנכונות שלך, ייתכן שאין לך חשבון Plus בתשלום. הפעל את דפדפן האינטרנט כדי לקבל גישה לחשבונות דואר אלה."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"לפני הגדרת חשבון דוא\"ל זה, בקר באתר האינטרנט T-Online וצור סיסמה לגישת דוא\"ל מסוג POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"תאגיד"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> תוצאה מ-<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> תוצאות של <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"העדפות דוא\"ל"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"העדפות דוא\"ל"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"העדפות יישום"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"התקדמות אוטומטית"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"בחר איזה מסך להציג לאחר מחיקת הודעה"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"רגיל"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"גדול"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"ענק"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"שחזר ברירת מחדל עבור \"הצג תמונות\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"שחזר ברירת מחדל עבור כל השולחים (אל תציג תמונות באופן אוטומטי)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"האפשרות \"הצג תמונות\" בוטלה."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"ממתין לסינכרון"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"הדוא\"ל שלך יופיע בעוד זמן קצר."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"完了"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"新規作成"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"削除"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"破棄"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"下書きを保存"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"クイック返信を挿入"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"作成"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"検索"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"アカウントの設定"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"フォルダの設定"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"未読にする"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"移動"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"Cc/Bccを追加"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"閉じる"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"全メッセージを送信"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"添付ファイルの選択"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"保存されていない変更を破棄しますか?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"ログインできません"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>のユーザー名またはパスワードが正しくありません。今すぐ更新しますか?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"全般設定"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"優先アカウントにする"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"いつもこのアカウントでメールを送信"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"添付ファイルの自動ダウンロード"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"メールの作成時に頻繁に挿入する文章を編集する"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"送信メッセージに署名を付ける"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"通知設定"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"クイック返信の編集"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"保存"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"連絡先を同期"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"アカウントを選択"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"フォルダを選択"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"アカウントが見つかりません。削除された可能性があります。"</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"このプログラムでPOPアクセスが許可されているのは一部の「Plus」アカウントだけです。有料の「Plus」アカウントがなければ、正しいメールアドレスとパスワードを入力してもログインできません。これらのアカウントにはブラウザからアクセスしてください。"</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"このメールアカウントを設定する前にT-Onlineサイトにアクセスして、POP3メールアクセス用のパスワードを作成してください。"</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"コーポレート"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>からの結果: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>件"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>からの結果: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>件"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"メール設定"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"メール設定"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"アプリケーション設定"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"自動表示"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"メッセージを削除した後に表示する画面を選択します"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"標準"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"大"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"極大"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"[画像を表示]を初期設定に戻す"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"すべての送信者を初期設定に戻す(画像を自動的に表示しない)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"[画像を表示]を解除しました。"</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"同期を待機中"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"まもなくメールが表示されます。"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"완료"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"새로 만들기"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"삭제"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"삭제"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"임시보관함에 저장"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"빠른 응답 삽입"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"메시지작성"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"검색"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"계정 설정"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"폴더 설정"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"읽지않음으로 표시"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"이동"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ 참조/숨은참조"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"닫기"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"메일 모두 보내기"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"첨부파일 선택"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"최근 폴더(<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"모든 폴더"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"최근 폴더"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"제목"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"제목 없음"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"더 많은 메시지 로드"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g>개 선택됨"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"저장되지 않은 변경사항을 삭제하시겠습니까?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"로그인 실패"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>의 사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다. 지금 업데이트하시겠습니까?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"일반 설정"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"기본 계정"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"이 계정에서 이메일 보냄(기본값)"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"첨부파일 자동 다운로드"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"이메일을 작성할 때 자주 사용하는 텍스트 수정"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"보내는 메일에 텍스트 첨부"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"알림 설정"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"빠른 응답 수정"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"저장"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"주소록 동기화"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"계정 선택"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"폴더 선택"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"계정을 찾을 수 없습니다. 삭제되었을 수 있습니다."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"일부 \'Plus\' 계정에만 이 프로그램에 연결할 수 있는 POP 액세스 권한이 있습니다. 올바른 이메일 주소와 비밀번호를 입력해도 로그인이 되지 않으면 유료 \'Plus\' 계정이 없기 때문일 수 있습니다. 이러한 메일 계정에 액세스하려면 웹브라우저를 실행하세요."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"이메일 계정을 설정하기 전에 T-온라인 웹사이트를 방문하고 POP3 이메일 액세스용 비밀번호를 만드세요."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"회사"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>의 검색결과 <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>개"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>의 검색결과 <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>개"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"이메일 환경설정"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"이메일 환경설정"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"애플리케이션 환경설정"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"자동 진행"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"메일을 삭제한 다음 표시할 화면 선택"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"보통"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"크게"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"아주 크게"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"\'이미지 표시\'에 대한 기본값 복원"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"모든 발신자에 대한 기본값 복원(자동으로 이미지 표시 안함)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\'이미지 표시\'가 초기화되었습니다."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"동기화 대기 중"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"이메일이 곧 표시됩니다."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Atlikta"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Sukurti naują"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Ištrinti"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Atmesti"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Išsaug. juodraš."</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Įterpti greitą atsaką"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Sukurti"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Ieškoti"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Paskyros nustatymai"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Aplankų nustatymai"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Pažymėti kaip neskaitytą"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Perkelti"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ cc (kop.) / bcc (nemat. kop.)"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Uždaryti"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Siųsti visus pranešimus"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Pasirinkti priedą"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Naujausi aplankai (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Visi aplankai"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Naujausi aplankai"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Tema"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Nėra temos"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Įkelti daugiau pranešimų"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"Pasirinkta: <xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g>"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Atmesti neišsaugotus pakeitimus?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Nepavyko prisijungti"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"„<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>“ naudotojo vardas ar slaptažodis neteisingas. Atnaujinti juos dabar?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Bendri nustatymai"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Numatytoji paskyra"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Pagal numatytuosius nustatymus siųsti el. laišką iš šios paskyros"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automat. atsisiunčiami priedai"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Redaguokite tekstą, kurį dažnai įterpiate kurdami el. laiškus"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Priskirti tekstą prie siunčiamų pranešimų"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Įspėjimų nustatymai"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Redaguoti greitą atsaką"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Išsaugoti"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sinchr. kontaktus"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pasirinkti paskyrą"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Pasirinkite aplanką"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Paskyra nerasta. Galbūt ji buvo pašalinta."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Tik kai kuriose „Plus“ paskyrose yra POP prieiga, leidžianti prisijungti šiai programai. Jei negalite prisijungti su teisingu el. pašto adresu ir slaptažodžiu, galbūt neapmokėjote „Plus“ paskyros. Paleiskite žiniatinklio naršyklę, kad gautumėte prieigą prie šių pašto paskyrų."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Prieš nustatydami šią el. pašto paskyrą, apsilankykite „T-Online“ svetainėje ir sukurkite POP3 el. pašto prieigos slaptažodį."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Įmonės"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultatas iš <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultatai (-ų) iš <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"El. pašto nuostatos"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"El. pašto nuostatos"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Programos nuostatos"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatinis perėjimas"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Pasirinkite, kurį ekraną rodyti ištrynus pranešimą"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Įprastas"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Didelis"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Itin didelis"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Atkurti numatytuosius funkcijos „Rodyti paveikslėlius“ nustatymus"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Atkurti visų siuntėjų numatytuosius nustatymus (automatiškai nerodyti paveikslėlių)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"„Rodyti paveikslėlius“ išvalyta."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Laukiama sinchronizavimo"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Jūsų el. paštas netrukus bus rodomas."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Gatavs"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Izveidot jaunu"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Dzēst"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Atmest"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Saglabāt melnr."</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Ievietot ātro atbildi"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Rakstīt"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Meklēt"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Konta iestatījumi"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mapes iestatījumi"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Atzīmēt kā nelasītu"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Pārvietot"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ kop./d. kop."</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Aizvērt"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Sūtīt visus ziņoj."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Pielikuma izvēle"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Jaunākās mapes (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Visas mapes"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Jaunākās mapes"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Temats"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Bez temata"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Ielādēt vairāk ziņojumu"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> atlasīts"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vai atmest nesaglabātās izmaiņas?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Pierakstīšanās kļūda"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Konta <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> lietotājvārds un parole nav pareizi. Vai atjaunināt tos tūlīt?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Vispārīgi iestatījumi"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Noklusējuma konts"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Pēc noklusējuma sūtīt e-pasta ziņojumus no šī konta"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Pielikumu automāt. lejupielāde"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Rediģējiet tekstu, kuru bieži ievietojat e-pasta ziņojumos."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Pievienot tekstu nosūtītajiem ziņojumiem"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Paziņojumu iestatījumi"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Ātrās atbildes rediģēšana"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Saglabāt"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sinhron. kontaktp."</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Atlasīt kontu"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Mapes atlase"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Konts nav atrasts. Iespējams, tas ir noņemts."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Tikai dažiem “Plus” kontiem ir POP piekļuve, kas ļauj šai programmai izveidot savienojumu. Ja nevarat pierakstīties, izmantojot pareizu e-pasta adresi un paroli, iespējams, jums nav apmaksāta “Plus” konta. Lūdzu, palaidiet tīmekļa pārlūkprogrammu, lai piekļūtu šiem pasta kontiem."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Pirms šī e-pasta konta iestatīšana, lūdzu, apmeklējiet T-Online vietni un izveidojiet POP3 e-pasta piekļuvei paredzētu paroli."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Korporatīvs"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultāts no domēna <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultāti no domēna <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-pasta preferences"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-pasta preferences"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Lietojumprogrammas preferences"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automātiski pāriet"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Pēc ziņojuma dzēšanas parādāmā ekrāna atlase"</string>

View File

@ -16,12 +16,10 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_read_attachment_label" msgid="618768999416116023">"Baca Lampiran E-mel"</string>
<string name="permission_read_attachment_desc" msgid="7079397473503113579">"Membenarkan aplikasi ini membaca lampiran E-mel anda."</string>
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Akses data pembekal E-mel"</string>
<!-- outdated translation 1513898266889541617 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Membenarkan aplikasi ini mengakses pangkalan data E-mel anda, termasuk mesej diterima, mesej dihantar, nama pengguna dan kata laluan."</string>
<string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Membenarkan aplikasi ini mengakses pangkalan data E-mel anda, termasuk mesej diterima, mesej dihantar, nama pengguna dan kata laluan."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mel"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Karang"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Nyahpepijat"</string>
@ -35,14 +33,13 @@
<string name="delete_action" msgid="8421026208288857155">"Padam"</string>
<string name="forward_action" msgid="669174181042344116">"Kirim semula"</string>
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Selesai"</string>
<!-- no translation found for create_action (3062715563215392251) -->
<skip />
<!-- no translation found for delete_quick_response_action (3076922270182841978) -->
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Buat baru"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Padam"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Buang"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Simpan draf"</string>
<!-- no translation found for show_quick_text_list_dialog_action (4136018559611145202) -->
<skip />
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Sisipkan respons pantas"</string>
<string name="read_action" msgid="4701484794504781686">"Tandakan dibaca"</string>
<string name="unread_action" msgid="6280399049357552826">"Tandakan tidak dibaca"</string>
<string name="set_star_action" msgid="4660317166196258160">"Tambah bintang"</string>
@ -52,11 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Karang"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Carian"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Tetapan akaun"</string>
<!-- no translation found for mailbox_settings_action (4810618229637583429) -->
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Tetapan folder..."</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Tandakan belum dibaca"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Alih"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Sk/Skt"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Tutup"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Hantar semua mesej"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Pilih lampiran"</string>
@ -82,8 +84,7 @@
</plurals>
<string name="notification_to_account" msgid="2078557719010667913">"kepada <xliff:g id="RECEIVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_multiple_new_messages_fmt" msgid="2606649762841566104">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> mesej baru"</string>
<!-- no translation found for account_name_display_all (4041817500580342035) -->
<skip />
<string name="account_name_display_all" msgid="4041817500580342035">"Semua Akaun"</string>
<plurals name="number_of_accounts">
<item quantity="one" msgid="6343953132237244947">"<xliff:g id="NUM_ACCOUNTS">%1$d</xliff:g> akaun"</item>
<item quantity="other" msgid="8548760449976444566">"<xliff:g id="NUM_ACCOUNTS">%1$d</xliff:g> akaun"</item>
@ -94,32 +95,25 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Sampah"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Dihantar"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Sarap"</string>
<!-- no translation found for mailbox_name_display_unread (1015674989793998695) -->
<skip />
<!-- no translation found for picker_mailbox_name_all_unread (6392491216581687644) -->
<skip />
<!-- no translation found for picker_mailbox_name_all_inbox (2277030979530376085) -->
<skip />
<!-- no translation found for picker_combined_view_fmt (6276294768978512737) -->
<skip />
<!-- no translation found for picker_combined_view_account_count:one (380235084337895804) -->
<!-- no translation found for picker_combined_view_account_count:other (4145163147488719025) -->
<string name="mailbox_name_display_unread" msgid="1015674989793998695">"Belum dibaca"</string>
<string name="picker_mailbox_name_all_unread" msgid="6392491216581687644">"Peti masuk (belum dibaca)"</string>
<string name="picker_mailbox_name_all_inbox" msgid="2277030979530376085">"Peti masuk (semua)"</string>
<string name="picker_combined_view_fmt" msgid="6276294768978512737">"Paparan gabungan (<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g>)"</string>
<plurals name="picker_combined_view_account_count">
<item quantity="one" msgid="380235084337895804">"<xliff:g id="ACCOUNT_COUNT">%d</xliff:g> akaun"</item>
<item quantity="other" msgid="4145163147488719025">"<xliff:g id="ACCOUNT_COUNT">%d</xliff:g> akaun"</item>
</plurals>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versi: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Peti masuk"</string>
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Berbintang"</string>
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Draf"</string>
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Peti Keluar"</string>
<string name="mailbox_list_account_selector_combined_view" msgid="1556327299894225044">"Gabungan paparan"</string>
<!-- no translation found for mailbox_list_account_selector_show_all_folders (4185052839366909439) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_list_account_selector_account_header (4261295503836387876) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt (3320144348694625092) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_list_user_mailboxes (484260487104726379) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_list_recent_mailboxes (8922653040520361032) -->
<skip />
<string name="mailbox_list_account_selector_show_all_folders" msgid="4185052839366909439">"Tunjukkan semua folder"</string>
<string name="mailbox_list_account_selector_account_header" msgid="4261295503836387876">"Akaun"</string>
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Folder terbaru (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Semua folder"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Folder terbaru"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
@ -147,8 +141,7 @@
<string name="message_compose_error_no_recipients" msgid="4903715888250785486">"Anda mesti menambah sekurang-kurangnya satu penerima."</string>
<string name="message_compose_error_invalid_email" msgid="1817633338629885643">"Sesetengah alamat e-mel tidak sah."</string>
<string name="message_compose_attachment_size" msgid="4401081828287333647">"Fail terlalu besar untuk dilampirkan."</string>
<!-- no translation found for message_compose_insert_quick_response_list_title (5314107302508728189) -->
<skip />
<string name="message_compose_insert_quick_response_list_title" msgid="5314107302508728189">"Sisipkan respons pantas"</string>
<string name="message_compose_display_name" msgid="6415258924917140704">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> yang lain"</string>
<string name="message_view_to_label" msgid="6485191743265527381">"Kepada:"</string>
<string name="message_view_cc_label" msgid="6322992216371163122">"Sk:"</string>
@ -193,14 +186,12 @@
<string name="attachment_info_application_settings" msgid="9128108769497191200">"Tetapan aplikasi"</string>
<string name="attachment_info_unknown" msgid="8342655396805943320">"Tidak boleh membuka lampiran."</string>
<string name="attachment_info_malware" msgid="1478505616946912328">"Kerana lampiran jenis ini mungkin mengandungi perisian berniat jahat, anda tidak boleh menyimpan atau membukanya."</string>
<!-- no translation found for attachment_info_policy (328224012587376154) -->
<skip />
<string name="attachment_info_policy" msgid="328224012587376154">"Lampiran ini tidak boleh disimpan atau dibuka disebabkan dasar keselamatan yang dikuatkuasakan untuk akaun ini."</string>
<string name="attachment_info_wifi_only" msgid="1481120960014563617">"Lampiran ini terlalu besar untuk dimuat turun melalui rangkaian mudah alih. Anda boleh memuat turunnya kali yang berikut anda bersambung ke rangkaian Wi-Fi."</string>
<string name="attachment_info_no_intent" msgid="5277484372596654977">"Tiada aplikasi yang telah dipasang yang boleh membuka lampiran ini. Cuba muat turun aplikasi yang sesuai dari Android Market."</string>
<string name="attachment_info_sideload_disabled" msgid="1884647432057183615">"Lampiran ini adalah aplikasi. Anda harus menyemak sumber Tidak Diketahui dalam Tetapan, di bawah Aplikasi, sebelum anda boleh memasangnya."</string>
<string name="attachment_info_apk_install_disabled" msgid="9077383681081393067">"Aplikasi tidak boleh dipasang terus dari E-mel. Mula-mula simpan aplikasi ini dan kemudian pasangnya menggunakan aplikasi Muat turun."</string>
<!-- no translation found for attachment_not_found (2593390852574725378) -->
<skip />
<string name="attachment_not_found" msgid="2593390852574725378">"Lampiran tidak boleh dimuat turun."</string>
<string name="message_decode_error" msgid="7812862491622388416">"Ralat semasa menyahkod mesej."</string>
<string name="eml_view_title" msgid="8827210108543430336">"Melihat <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="message_delete_dialog_title" msgid="7189172554183139772">"Buang mesej"</string>
@ -302,10 +293,8 @@
<string name="account_setup_exchange_username_label" msgid="6517176180828983060">"Domain\\Nama Pengguna"</string>
<string name="account_setup_exchange_ssl_label" msgid="6704105469083211236">"Gunakan sambungan selamat (SSL)"</string>
<string name="account_setup_exchange_trust_certificates_label" msgid="6232880757633882678">"Terima semua sijil SSL"</string>
<!-- no translation found for account_setup_exchange_use_certificate (8690682770083161349) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_exchange_remove_certificate (5633249155510301766) -->
<skip />
<string name="account_setup_exchange_use_certificate" msgid="8690682770083161349">"Gunakan sijil klien"</string>
<string name="account_setup_exchange_remove_certificate" msgid="5633249155510301766">"Alih keluar"</string>
<string name="account_setup_exchange_device_id_label" msgid="1646827333223157658">"ID Peranti Mudah Alih"</string>
<string name="account_setup_options_title" msgid="9016600767888846051">"Tetapan akaun"</string>
<string name="account_setup_options_headline" msgid="4181274232835368085">"Pilihan akaun"</string>
@ -325,25 +314,20 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Muat turun lampiran secara automatik apabila disambungkan kepada Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Persediaan tidak boleh diselesaikan"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Jumlah untuk disegerakkan"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"Automatik"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Satu hari"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tiga hari"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Satu minggu"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dua minggu"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Satu bulan"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_default (8321351926520165832) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Semua"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_default" msgid="8321351926520165832">"Gunakan lalai akaun"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nama pengguna atau kata laluan salah."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nama pengguna atau kata laluan salah."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Tidak boleh bersambung ke pelayan dengan selamat."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt" msgid="2609150986774736900">"Tidak dapat bersambung ke pelayan dengan selamat."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_certificate_required (7425428621499591492) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_failed_certificate_inaccessible (4343495223208675649) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_certificate_required" msgid="7425428621499591492">"Sijil pengguna diperlukan untuk menyambung kepada pelayan."</string>
<string name="account_setup_failed_certificate_inaccessible" msgid="4343495223208675649">"Sijil tidak sah atau tidak boleh diakses."</string>
<string name="account_setup_failed_check_credentials_message" msgid="1364052504743821082">"Pelayan memberi respons dengan ralat; sila semak nama pengguna dan kata laluan anda dan cuba lagi."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message" msgid="1828270369532779265">"Tidak dapat bersambung ke pelayan."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt" msgid="5956976504788732779">"Tidak boleh bersambung ke pelayan."\n"( <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g> )"</string>
@ -355,8 +339,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Anda tiada kebenaran untuk menyegerakkan dengan pelayan ini. Sila hubungi pentadbir pelayan anda untuk mendapatkan maklumat lanjut."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Pentadbiran keselamatan jauh"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Pelayan <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> menghendaki anda membenarkannya mengawal beberapa ciri keselamatan peranti Android anda secara jauh. Adakah anda mahu menyelesaikan persediaan akaun ini?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Pelayan ini memerlukan ciri-ciri keselamatan yang tidak disokong peranti Android anda, termasuk: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Anda tidak boleh menukar nama pengguna akaun. Untuk menambah akaun dengan nama pengguna yang lain, sentuh Tambah akaun."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AMARAN: Menyahaktifkan autoriti aplikasi E-mel untuk mentadbir peranti anda akan memadamkan semua akaun E-mel yang memerlukannya, bersama-sama e-mel, kenalan, acara kalendar dan datanya yang lain."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Kemas kini keselamatan diperlukan"</string>
@ -377,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Buang perubahan yang belum disimpan?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Log masuk gagal"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Nama pengguna atau kata laluan untuk <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> tidak betul. Kemas kininya sekarang?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Tetapan umum"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Akaun lalai"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Hantar e-mel daripada akaun ini secara lalainya"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automuat turun lampiran"</string>
@ -393,16 +375,14 @@
<string name="account_settings_description_label" msgid="8894815221204511715">"Nama akaun"</string>
<string name="account_settings_name_label" msgid="8186406122590008449">"Nama anda"</string>
<string name="account_settings_signature_label" msgid="4091969938785803201">"Tandatangan"</string>
<!-- no translation found for account_settings_edit_quick_responses_label (3106019627675996480) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_edit_quick_responses_summary (5284435342418252369) -->
<skip />
<string name="account_settings_edit_quick_responses_label" msgid="3106019627675996480">"Respons pantas"</string>
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edit teks yang anda kerap sisipkan semasa mengarang e-mel"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Lampirkan teks pada mesej yang anda hantarkan"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Tetapan pemberitahuan"</string>
<!-- no translation found for edit_quick_response_dialog (4322494050816995390) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_action (1988862706623227093) -->
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edit respons pantas"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Simpan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Segerakkan Kenalan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Segerakkan kenalan untuk akaun ini"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="3039820725699412208">"Segerak Kalendar"</string>
@ -421,21 +401,16 @@
<string name="account_delete_dlg_instructions_fmt" msgid="8236846322040271280">"Akaun \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" akan dialih keluar daripada E-mel."</string>
<string name="account_settings_category_delete_account" msgid="5128545184407925226">"Alih keluar akaun"</string>
<string name="account_settings_delete_account_label" msgid="4889158717472601718">"Alih keluar akaun"</string>
<!-- no translation found for mailbox_settings_activity_title (1508088285900401927) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_activity_title_with_mailbox (6375095212457431269) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_preferences_header (9077316556563252246) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_mailbox_check_frequency_label (1246075442689328906) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_mailbox_sync_window_label (4140114925837071430) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_activity_title" msgid="1508088285900401927">"Tetapan folder..."</string>
<string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox" msgid="6375095212457431269">"Tetapan folder (<xliff:g id="MAILBOXX_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_preferences_header" msgid="9077316556563252246">"Tetapan penyegerakan"</string>
<string name="mailbox_settings_mailbox_check_frequency_label" msgid="1246075442689328906">"Kekerapan menyemak"</string>
<string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label" msgid="4140114925837071430">"Jumlah untuk disegerakkan"</string>
<string name="account_shortcut_picker_name" msgid="1994861845225243190">"Akaun e-mel"</string>
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pilih akaun"</string>
<!-- no translation found for mailbox_shortcut_picker_title (4152973927804882131) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_account_not_found (2483831308629565584) -->
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Pilih folder"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Akaun tidak ditemui. Ia mungkin telah dialih keluar."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Hanya sesetengah akaun \"Plus\" sahaja yang menyertakan akses POP, maka membenarkan program ini bersambung. Jika anda tidak boleh melog masuk dengan alamat dan kata laluan e-mel yang betul, anda mungkin tidak mempunyai akaun \"Plus\" berbayar. Sila lancarkan penyemak imbas Web untuk mendapat akses kepada akaun e-mel ini."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Sebelum menyediakan akaun e-mel ini, sila lawati tapak T-Online Web dan wujudkan kata laluan untuk akses e-mel POP3."</string>
@ -449,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> hasil dari <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> hasil dari <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Pilihan E-mel"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Pilihan E-mel"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Pilihan Aplikasi"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Auto mara"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Pilih skrin mana mahu ditunjukkan selepas anda memadamkan mesej"</string>
@ -471,17 +448,12 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Biasa"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Besar"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Sangat besar"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Pulihkan lalai untuk \"Tunjukkan gambar\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Pulihkan lalai untuk semua pengirim (jangan tunjukkan gambar secara automatik)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Tunjukkan gambar\" sudah dipadam bersih."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for waitinf_for_sync_message_1 (1393719303955128036) -->
<skip />
<!-- no translation found for waitinf_for_sync_message_2 (8850585407012152631) -->
<skip />
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Menunggu penyegerakan"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"E-mel anda akan muncul tidak lama lagi."</string>
<string name="widget_other_views" msgid="2265335608760083337">"Ketik ikon untuk menukar"</string>
<string name="widget_all_mail" msgid="4352573990283094963">"Peti Masuk Gabungan"</string>
<string name="widget_unread" msgid="4404711399009077833">"Belum dibaca"</string>
@ -490,10 +462,9 @@
<string name="widget_touch_to_configure" msgid="3272115577715211268">"Sentuh untuk mengkonfigurasikan"</string>
<string name="more_than_999" msgid="8704425397397918798">"999+"</string>
<string name="search_hint" msgid="2200412192574686497">"Cari e-mel"</string>
<!-- no translation found for search_mailbox_hint (7854987729678942790) -->
<skip />
<string name="search_mailbox_hint" msgid="7854987729678942790">"Carian <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_header_text_fmt" msgid="3857004638127418247">"Hasil carian untuk \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\""</string>
<!-- no translation found for action_bar_mailbox_list_title (7484457755531286333) -->
<skip />
<!-- outdated translation 1207031465051138008 --> <string name="mailbox_options_lookback_label" msgid="8578791177958723989">"Tanda kotak mel lihat kembali"</string>
<string name="mailbox_options_lookback_label" msgid="8578791177958723989">"Lihat kembali tanda folder"</string>
</resources>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Ferdig"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Opprett ny"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Slett"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Forkast"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Lagre utkast"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Sett inn hurtigsvar"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Skriv e-post"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Søk"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Kontoinnstillinger"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mappeinnstillinger"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Merk som ulest"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Flytt"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Kopi/blindkopi"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Lukk"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Send alle meldinger"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Velg vedlegg"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vil du forkaste endringer som ikke er lagret?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Pålogging mislyktes"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Brukernavn eller passord for <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> er feil. Vil du oppdatere nå?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Generelle innstillinger"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Bruk denne kontoen som standard for utgående e-post."</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automatisk nedlasting av vedlegg"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Rediger tekst som du ofte setter inn når du skriver e-poster"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Legg til tekst i e-postmeldinger"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Innstillinger for varsling"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Rediger hurtigsvar"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Lagre"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synkroniser kontakter"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Velg en konto"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Velg en mappe"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Fant ikke konto. Den kan ha blitt fjernet."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Bare noen «pluss-kontoer» tilbyr POP-tilgang som dette programmet trenger for å koble til. Hvis du ikke klarer å logge på med riktig e-postadresse og passord, kan det være du ikke har en betalt «pluss»-tilgang. Start nettleseren for å få tilgang til slike e-postkontoer."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Før du setter opp denne e-postkontoen, besøk T-Online-nettstedet og velg et passord for e-posttilgang via POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Exchange"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultater fra <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultater fra <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Innstillinger for e-post"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Innstillinger for e-post"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Innstillinger for program"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Autoflytting"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Velg hvilken skjerm som skal vises når du sletter en melding"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Stor"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Kjempestor"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Gjenopprett standard for «Vis bilder»"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Gjenopprett standard for alle avsendere (ikke vis bilder automatisk)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"«Vis bilder» er tømt."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Venter på synkronisering"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"E-posten din vises snart."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Gereed"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Nieuwe maken"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Verwijderen"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Weggooien"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Concept opslaan"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Snelle reactie invoegen"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Opstellen"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Zoeken"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Accountinstellingen"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mapinstellingen"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Markeren als ongelezen"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Verpl."</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Sluiten"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Alle berichten verzenden"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Bijlage kiezen"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Recente mappen (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Alle mappen"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Recente mappen"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Onderwerp"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Geen onderwerp"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Meer berichten laden"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> geselecteerd"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Niet-opgeslagen wijzigingen annuleren?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Aanmelden mislukt"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"De gebruikersnaam of het wachtwoord voor <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> is onjuist. Nu bijwerken?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Algemene instellingen"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standaardaccount"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-mail standaard vanaf dit account verzenden"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Bijlagen automatisch downloaden"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Tekst bewerken die u vaak invoegt wanneer u e-mails opstelt"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Tekst toevoegen aan berichten die u verzendt"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Instellingen voor meldingen"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Snelle reactie bewerken"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Opslaan"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Contacten synchroniseren"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Selecteer een account"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Een map selecteren"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Account niet gevonden. Misschien is dit account verwijderd."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Alleen sommige Plus-accounts hebben POP-toegang waarmee dit programma verbinding kan maken. Als u zich niet kunt aanmelden met het juiste e-mailadres en wachtwoord, heeft u mogelijk niet betaald voor uw Plus-account. Start de webbrowser voor toegang tot deze e-mailaccounts."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Voordat u dit e-mailaccount instelt, gaat u naar de website van T-Online en maakt u een wachtwoord voor toegang tot e-mail via POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Zakelijk"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultaat van <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultaten van <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-mailvoorkeuren"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-mailvoorkeuren"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Toepassingsvoorkeuren"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatisch doorgaan"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Scherm kiezen dat wordt weergegeven na verwijderen van bericht"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normaal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Groot"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Enorm"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Standaardinstellingen herstellen voor \'Afbeeldingen weergeven\'"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Standaardinstellingen voor alle afzenders herstellen (afbeeldingen niet automatisch weergeven)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\'Afbeeldingen weergeven\' gewist."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Wachten op synchronisatie"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Uw e-mail wordt over enkele ogenblikken weergegeven."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Gotowe"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Utwórz nową"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Usuń"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Odrzuć"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Zapisz wersję roboczą"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Wstaw szybką odpowiedź"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Utwórz"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Szukaj"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Ustawienia konta"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Ustawienia folderu"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Oznacz jako nieprzeczyt."</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Przenieś"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ DW/UDW"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Zamknij"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Wyślij wszystkie wiadomości"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Wybierz załącznik"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Ostatnie foldery (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Wszystkie foldery"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Ostatnie foldery"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Temat"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Brak tematu"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Załaduj więcej wiadomości"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"Wybrano: <xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g>"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Odrzucić niezapisane zmiany?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Błąd logowania"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Nazwa użytkownika lub hasło dla konta <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> są niepoprawne. Zaktualizować je teraz?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Ustawienia ogólne"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Domyślne konto"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Domyślnie wysyłaj wiadomości e-mail z tego konta"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automatyczne pobierz załączniki"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edytuj tekst, który często wstawiasz do wiadomości e-mail."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Dołącz tekst do wysyłanych wiadomości"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Ustawienia powiadomień"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Edytuj szybką odpowiedź"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Zapisz"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synchronizuj kontakty"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Wybierz konto"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Wybierz folder"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Nie znaleziono konta. Prawdopodobnie zostało ono usunięte."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Tylko niektóre konta typu Plus zawierają funkcję dostępu POP, która umożliwia nawiązywanie połączenia za pomocą tego programu. Jeśli nie możesz zalogować się przy użyciu poprawnego adresu e-mail i hasła, to być może nie posiadasz płatnego konta typu Plus. Uruchom przeglądarkę internetową, aby uzyskać dostęp do tych kont pocztowych."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Przed skonfigurowaniem tego konta e-mail odwiedź witrynę usługi T-Online i utwórz hasło na potrzeby dostępu do poczty POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Firma"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> wynik z <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"Liczba wyników: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferencje wiadomości e-mail"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferencje wiadomości e-mail"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferencje aplikacji"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatyczne przechodzenie"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Wybierz ekran, który ma być pokazywany po usunięciu wiadomości"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normalny"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Duży"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Wielki"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Przywróć wartość domyślną opcji „Pokaż obrazy”"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Przywróć wartość domyślną dla wszystkich nadawców (nie pokazuj obrazów automatycznie)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Opcja „Pokaż obrazy” została wyczyszczona."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Oczekiwanie na synchronizację"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Poczta e-mail zostanie za chwilę wyświetlona."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Concluído"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Criar nova"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Eliminar"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Rejeitar"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Guardar rascunho"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Inserir resposta rápida"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Redigir"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Pesquisar"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Definições da conta"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Definições da pasta"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marcar como não lida"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Mover"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Fechar"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Enviar todas as msg"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Seleccionar anexo"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Pastas recentes (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Todas as pastas"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Pastas recentes"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Assunto"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Sem assunto"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Carregar mais mensagens"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> seleccionada(s)"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Rejeitar alterações não guardadas?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"O início de sessão falhou"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"O nome de utilizador ou palavra-passe para <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> estão incorretos. Quer atualizá-los agora?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Definições gerais"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Conta predefinida"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar e-mail a partir desta conta por predefinição"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Anexos transferência automática"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Editar o texto que insere frequentemente ao compor e-mails"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Acrescente texto às mensagens que enviar"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Definições de notificação"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Editar resposta rápida"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Guardar"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincronizar contactos"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Seleccione uma conta"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Selecione uma pasta"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Conta não encontrada; pode ter sido removida."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Apenas algumas contas \"Plus\" incluem acesso POP, permitindo a ligação deste programa. Se não conseguir iniciar sessão com o seu endereço de e-mail e a palavra-passe correctos, é possível que não tenha uma conta \"Plus\" paga. Inicie o browser para obter acesso a essas contas de correio."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Antes de configurar esta conta de e-mail, visite o Web site T-Online e crie uma palavra-passe para o acesso a e-mail POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Empresa"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultado de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultados de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferências de e-mail"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferências de e-mail"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferências da aplicação"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avanço automático"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Selecc. o ecrã que será apresentado depois de eliminar uma msg"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Grande"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Muito grande"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Repor predefinição para \"Mostrar imagens\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Repor predefinição para todos os remetentes (não mostrar imagens automaticamente)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Mostrar imagens\" desmarcada."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"A aguardar sincronização"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"O seu e-mail aparecerá em breve."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Concluído"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Criar nova"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Excluir"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Descartar"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Salvar rascunho"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Inserir resposta rápida"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Escrever"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Pesquisa"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Configurações da conta"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Configurações da pasta"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marcar como não lida"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Mover"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Cco"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Fechar"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Enviar todas as mensagens"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Escolher anexo"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Descartar as alterações não salvas?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Falha no login"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"O nome de usuário ou a senha de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> estão incorretos. Atualizar agora?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Configurações gerais"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Conta padrão"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Enviar e-mail desta conta por padrão"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Download automático dos anexos"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Edite o texto que você costuma inserir ao compor e-mails"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Acrescentar texto às mensagens que você envia"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Configurações de notificação"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Editar resposta rápida"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Salvar"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincronizar contatos"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Selecione uma conta"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Selecionar uma pasta"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Conta não encontrada. Ela pode ter sido removida."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Somente algumas contas \"Plus\" incluem o acesso POP permitindo que este programa seja conectado. Se não for possível fazer login com seu endereço de e-mail e senha corretos, você talvez não tenha uma conta \"Plus\" paga. Inicie o navegador da web para acessar estas contas de email."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Antes de configurar essa conta de e-mail, visite o site T-Online e crie uma senha para acessar email POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporativa"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultado de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultados de <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferências de e-mail"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferências de e-mail"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferências do aplicativo"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Avanço automático"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Selecione qual tela mostrar após a exclusão de uma mensagem"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Grande"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Enorme"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Restaurar padrão de \"Mostrar fotos\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Restaurar padrão para todos os remetentes (não mostrar fotos automaticamente)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Opção \"Mostrar fotos\" desmarcada."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Aguardando sincronização"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Seu e-mail será exibido em breve."</string>

View File

@ -40,6 +40,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for delete_quick_response_action (3076922270182841978) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Sbittar"</string>
<!-- outdated translation 812855865552028622 --> <string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Memorisar sco sboz"</string>
<!-- no translation found for show_quick_text_list_dialog_action (4136018559611145202) -->
@ -53,12 +55,18 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Nov messadi"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Tschertgar"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Parameters dal conto"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_action (4810618229637583429) -->
<skip />
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marcar sco nunlegì"</string>
<!-- no translation found for move_action (3059189775933985898) -->
<skip />
<!-- outdated translation 5569074812077509737 --> <string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"Agiuntar «Cc»/«Bcc»"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<!-- no translation found for close_action (533058985745238100) -->
<skip />
<!-- outdated translation 9100624762133992435 --> <string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Trametter ils messadis sortints"</string>
@ -448,7 +456,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
<skip />
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Parameters generals"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Conto predefinì"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Trametter ils e-mails tenor standard cun quest conto"</string>
<!-- no translation found for account_settings_background_attachments_label (6044567979405738536) -->
@ -474,6 +481,8 @@
<skip />
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Agiuntar in text als messadis che sortan"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Parameters dad avis"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<!-- no translation found for edit_quick_response_dialog (4322494050816995390) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_action (1988862706623227093) -->
@ -514,6 +523,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for toast_account_not_found (2483831308629565584) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Mo tscherts contos «plus» includan l\'access POP e permettan uschia a quest program da stabilir ina connexiun. Sche Vus na pudais betg s\'annunziar cun Vossa adressa d\'e-mail ed il pled-clav correct n\'avais Vus eventualmain betg in conto «plus» (che custa). Aviai Voss navigatur da web per acceder quests contos dad e-mail."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Visitai per plaschair la pagina d\'internet da T-Online e creai in pled-clav per l\'access dad e-mail POP avant che configurar quest conto dad e-mail."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Da fatschenta"</string>
@ -526,7 +537,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultat da <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultats da <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferenzas dad e-mail"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferenzas dad e-mail"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferenzas dad applicaziun"</string>
<!-- no translation found for general_preference_auto_advance_label (213945004511666631) -->
<skip />

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Terminat"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Creaţi unul nou"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Ştergeţi"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Renunţaţi"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Salvaţi m. nef."</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Introd. un răspuns rapid"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Scrieţi"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Căutaţi"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Setările contului"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Setări pentru dosare"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Marcaţi drept necitit"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Mutaţi"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Închideţi"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Trimiteţi toate mesajele"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Alegeţi fişierul de ataşat"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Renunţaţi la modificările nesalvate?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Conectarea nu a reuşit"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Numele de utilizator sau parola pentru <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> este incorectă. Le actualizaţi acum?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Setări generale"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Cont prestabilit"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Trimiteţi e-mailuri de pe acest cont în mod prestabilit"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Descărcaţi automat ataşamentele"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Editaţi textul introdus frecvent când scrieţi e-mailuri"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Adăugaţi text la mesajele trimise"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Setări pentru notificări"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Editaţi răspunsul rapid"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Salvaţi"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sincronizaţi agenda"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Selectaţi un cont"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Selectaţi un dosar"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Contul nu a fost găsit şi este posibil să fi fost eliminat."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Numai unele conturi de tip „Plus” includ accesul de tip POP, permiţând conectarea acestui program. Dacă nu reuşiţi să vă conectaţi cu adresa de e-mail şi parola corecte, este posibil să nu aveţi un cont de tip „Plus” plătit. Lansaţi browserul web pentru a obţine accesul la aceste conturi de e-mail."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Înainte de configurarea acestui cont de e-mail, vizitaţi T-Online pe web şi creaţi-vă o parolă pentru accesul la serviciile de e-mail POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporaţie"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultat de la <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> (de) rezultate din <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Preferinţe de e-mail"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Preferinţe de e-mail"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Preferinţe pentru aplicaţie"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Înaintare automată"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Selectaţi ce ecran se afişează după ştergerea unui mesaj"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normală"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Mare"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Foarte mare"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Reveniţi la setarea prestabilită pentru „Afişaţi fotografiile”"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Reveniţi la setarea prestabilită pentru toţi expeditorii (nu afişaţi fotografiile în mod automat)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Opţiunea „Afişaţi fotografiile” este debifată."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Se aşteaptă sincronizarea"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"E-mailul dvs. va apărea în curând."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Готово"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Создать"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Удалить"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Отменить"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Сохранить черновик"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Вставить быстрый ответ"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Новое сообщение"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Поиск"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Настройки аккаунта"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Настройки папки"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Отметить как непрочитанное"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Переместить"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"Добавить копию"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Закрыть"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Отправить все сообщ."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Выбрать приложение"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Отменить несохраненные изменения?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Ошибка авторизации"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Неверное имя пользователя или пароль аккаунта <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. Обновить их сейчас?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Общие настройки"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Аккаунт по умолчанию"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Сделать аккаунтом электронной почты по умолчанию для отправки сообщений"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Автозагрузка прикрепл. файлов"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Изменить текст, который часто используется в ваших письмах"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Добавлять текст к отправляемым сообщениям"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Настройки уведомлений"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Изменить быстрый ответ"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Сохранить"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Синхронизировать контакты"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Выберите аккаунт"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Выберите папку"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Аккаунт не найден. Возможно, он был удален."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Доступ по протоколу POP, позволяющий этой программе подключаться, разрешен только в некоторых аккаунтах Plus. Если вам не удается войти со своим адресом электронной почты и паролем, скорее всего, у вас бесплатный аккаунт (не Plus). Доступ к такому аккаунту возможен через браузер."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Прежде чем настраивать аккаунт электронной почты, посетите веб-сайт оператора связи и установите пароль для доступа к электронной почте по протоколу POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Корпоративный"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"Результаты с <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>)"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"Кол-во результатов: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> с <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Настройки электронной почты"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Настройки электронной почты"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Настройки приложений"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Автопереход"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Выберите экран, который будет отображаться после удаления цепочки писем."</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Обычный"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Крупный"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Огромный"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Восстановить значение по умолчанию для параметра \"Показать изображения\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Восстановить значения по умолчанию для всех отправителей (отключить автоматический показ их изображений)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Показ изображений отключен."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Ожидание синхронизации"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Ваши письма скоро загрузятся."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Hotovo"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Vytvoriť novú"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Odstrániť"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zahodiť"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Uložiť koncept"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Vložiť rýchlu odpoveď"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Napísať správu"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Hľadať"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Nastavenia účtu"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Nastavenia priečinka"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Označiť ako neprečítané"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Presunúť"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+Kópia/Skr.kópia"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Zavrieť"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Poslať všetky správy"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Vyberte prílohu"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Zahodiť neuložené zmeny?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Prihlásenie zlyhalo"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Používateľské meno alebo heslo pre účet <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> je nesprávne. Chcete ich aktualizovať?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Všeobecné nastavenia"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Predvolený účet"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"V predvolenom nastavení odosielať e-maily z tohto účtu"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Automaticky prevziať prílohy"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Upraviť text, ktorý často vkladáte pri písaní e-mailov."</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Text pripojiť k odosielaným správam"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Nastavenia upozornení"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Upraviť rýchlu odpoveď"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Uložiť"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synchr. kontakty"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Výber účtu"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Výber priečinka"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Účet sa nenašiel. Je možné, že bol odstránený."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Prístup prostredníctvom protokolu POP, umožňujúci pripojenie tohto programu, obsahujú iba niektoré účty Plus. Ak sa nemôžete prihlásiť so správnou e-mailovou adresou a heslom, pravdepodobne nemáte platený účet Plus. Ak chcete pristupovať k týmto poštovým účtom, vykonajte to prostredníctvom webového prehliadača."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Pred nastavením tohto e-mailového účtu navštívte webové stránky T-Online a vytvorte heslo pre e-mailový prístup POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Firemný"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"Počet výsledkov z webu <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"Počet výsledkov z webu <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Predvoľby e-mailu"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Predvoľby e-mailu"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Predvoľby aplikácie"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Automatický prechod"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Vyberte obrazovku, ktorá bude zobrazená po odstránení správy."</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normálne"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Veľké"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Veľmi veľké"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Obnoviť predvolenú hodnotu pre nastavenie „Zobraziť obrázky“"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Obnoviť predvolené hodnoty nastavení pre všetkých odosielateľov (nezobrazovať obrázky automaticky)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Nastavenie „Zobraziť obrázky“ bolo vymazané."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Prebieha synchronizácia"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Váš e-mail sa zobrazí čoskoro."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Dokončano"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Ustvari nov"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Izbriši"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Zavrzi"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Shrani osnutek"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Vstavi hiter odgovor"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Novo sporočilo"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Iskanje"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Nastavitve računa"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Nastavitve mape"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Označi kot neprebrano"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Premakni"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Kp/Skp"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Zapri"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Pošlji vsa sporočila"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Izberite prilogo"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Nedavne mape (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Vse mape"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Nedavne mape"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Zadeva"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Ni zadeve"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Naloži več sporočil"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> izbranih"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Želite zavreči neshranjene spremembe?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Prijava ni uspela"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Uporabniško ime ali geslo za <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> je napačno. Ali ju želite posodobiti?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Splošne nastavitve"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Privzeti račun"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Privzeto pošiljaj e-pošto iz tega računa"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Samodejni prenos prilog"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Uredite besedilo, ki ga pogosto vstavite, ko sestavljate e-pošto"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Pripni besedilo k poslanim sporočilom"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Nastavitve obvestil"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Uredi hiter odgovor"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Shrani"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Sinhroniziraj stike"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Izberite račun"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Izberite mapo"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Računa ni mogoče najti. Morda je bil odstranjen."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Samo nekateri računi »Plus« vsebujejo tudi dostop do strežnika POP, da se ta program lahko poveže. Če ste pravilno vnesli svoj e-poštni naslov in geslo in se ne morete prijaviti, morda nimate plačljivega računa »Plus«. Zaženite brskalnik, če želite dostopati do teh e-poštnih računov."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Preden nastavite ta e-poštni račun, obiščite spletno mesto T-Online in ustvarite geslo za e-poštni dostop POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Podjetje"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultat z <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> rezultatov iz <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-poštne nastavitve"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-poštne nastavitve"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Nastavitve programa"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Samodejno napredovanje"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Izberite, kateri zaslon naj se prikaže po brisanju sporočila"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Običajna"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Velika"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Velikanska"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Obnovi privzeto za »Pokaži slike«"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Obnovi privzeto za vse pošiljatelje (slik ne pokaži samodejno)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Možnost »Pokaži slike« je počiščena."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Čakanje na sinhronizacijo"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Vaša e-pošta se bo pojavila kmalu."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Готово"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Направи нови"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Избриши"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Одбаци"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Сачувај недов. пор."</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Уметни брзи одговор"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Нова порука"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Претрага"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Подешавања налога"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Подешавања директоријума"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Означи као непрочитано"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Премести"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ копија/скривена копија"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Затвори"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Пошаљи све поруке"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Одаберите прилог"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Желите ли да одбаците несачуване промене?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Пријављивање није успело"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Корисничко име или лозинка за <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> су нетачни. Желите ли да их ажурирате сада?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Општа подешавања"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Подразумевани налог"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Подразумевано шаљи поруке е-поште са овог налога"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Аутоматско преузимање прилога"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Измените текст који често умећете при писању порука е-поште"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Додајте текст порукама које шаљете"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Подешавања обавештења"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Измена брзог одговора"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Сачувај"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Синхронизација контаката"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Избор налога"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Избор директоријума"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Налог није пронађен. Можда је уклоњен."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Само неки „Плус“ налози подржавају приступ преко POP протокола, што омогућава повезивање овог програма. Ако не можете да се пријавите користећи тачну адресу е-поште и лозинку, можда немате плаћени „Плус“ налог. Покрените веб прегледач да бисте приступили овим налозима е-поште."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Пре него што конфигуришете овај налог е-поште, посетите T-Online веб сајт и одредите лозинку за приступ е-пошти преко POP3 протокола."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporate"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> резултата од <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> резултата са домена <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Подешавања е-поште"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Подешавања е-поште"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Подешавања апликације"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Аутоматски пређи"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Изаберите који екран желите да прикажете након брисања поруке"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Нормалан"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Велика"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Огромно"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Враћање подразумеваних подешавања за „Прикажи слике“"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Враћање подразумеваних подешавања за све пошиљаоце (слике се не приказују аутоматски)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Избор опције „Прикажи слике“ је опозван."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Чека се синхронизација"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Адреса е-поште ће се ускоро приказати."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Klar"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Skapa nytt"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Ta bort"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Släng"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Spara utkast"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Infoga snabbsvar"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Skriv"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Sök"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Kontoinställningar"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mappinställningar"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Markera som oläst"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Flytta"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Kopia/heml. k."</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Stäng"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Skicka meddelanden"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Välj bilaga"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Senaste mappar (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Alla mappar"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Senaste mapparna"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Ämne"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Inget ämne"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Hämta fler meddelanden"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> markerad"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Vill du ignorera ändringar som inte har sparats?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Inloggningen misslyckades"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Du har angett ett felaktigt användarnamn eller lösenord for <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. Vill du uppdatera dem nu?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Allmänna inställningar"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Standardkonto"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Skicka e-post från det här kontot som standard"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Hämta bilagor automatiskt"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Redigera text som du ofta infogar när du skriver e-post"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Lägg till text i meddelanden som du skickar"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Meddelandeinställningar"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Redigera snabbsvar"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Spara"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Synkronisera kontakter"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Välj ett konto"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Välj en mapp"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Kontot kunde inte hittas. Det kan ha tagits bort."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"POP-åtkomst, som gör så att detta program kan ansluta, ingår bara i vissa pluskonton. Om det inte går att logga in med rätt e-postadress och lösenord kanske du inte har betalat för ett pluskonto. Öppna webbläsaren igen om du vill få åtkomst tills dessa e-postkonton."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Innan du skapar e-postkontot besöker du T-Onlines webbplats och skapar ett lösenord för POP3-åtkomst till e-post."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Företag"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultat från <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resultat från <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-postinställningar"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-postinställningar"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Programinställningar"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Flytta automatiskt"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Välj vilken skärm som ska visas när du tar bort ett meddelande"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Stor"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Jättestor"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Återställ standard för \"Visa bilder\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Återställ standard för alla avsändare (visa inte bilder automatiskt)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Visa bilder\" rensas."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Väntar på synk"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Ditt e-postmeddelande visas snart."</string>

View File

@ -51,6 +51,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for delete_quick_response_action (3076922270182841978) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<!-- no translation found for discard_action (6532206074859505968) -->
<skip />
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Hifadhi rasimu"</string>
@ -70,12 +72,18 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_action (4494079183315085171) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_action (4810618229637583429) -->
<skip />
<!-- no translation found for mark_as_unread_action (3766298115778767554) -->
<skip />
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Hamisha"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Nakala kwa/Nakala fiche kwa"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Funga"</string>
<!-- outdated translation 9100624762133992435 --> <string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Tuma ujumbe unaotoka"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Chagua kiambatisho"</string>
@ -477,8 +485,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_title_fmt (1702058877284382340) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_label (3575963379680943640) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_summary (1531901438624688482) -->
@ -513,6 +519,8 @@
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Ambatisha maandishi kwa ujumbe unaotuma"</string>
<!-- no translation found for account_settings_notifications (1042620094281375043) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<!-- no translation found for edit_quick_response_dialog (4322494050816995390) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_action (1988862706623227093) -->
@ -553,6 +561,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for toast_account_not_found (2483831308629565584) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Akaunti zingine za \"plus\" tu ndizo zinazojumuisha ufikiaji wa POP na kwa hivyo kuruhusu programu hii kuunganisha. Kama huwezi kuingia na anwani na nenosiri lako sahihi la barua pepe, huenda usiwe na akaunti iliyolipiwa ya \"Plus\". Tafadhali zindua kivinjari Wavuti ili uweze kufikia akaunti hizi za barua."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Kabla ya kuweka mipangilio ya akaunti hii ya barua pepe, tafadhali tembelea tovuti ya T-Online na uunde nenosiri la kufikia barua pepe kwa POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Shirika"</string>
@ -565,7 +575,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">" matokeo <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> kutoka <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> matokeo <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> kutoka"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Mapendeleo ya Barua pepe"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Mapendeleo ya Barua pepe"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Mapendeleo ya programu"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Kioto mahiri"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Chagua skrini gani ya kuonyesha baada ya kufuta ujumbe"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"เสร็จสิ้น"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"สร้างใหม่"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"ลบ"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"ยกเลิก"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"บันทึกร่างจดหมาย"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"ใส่คำตอบด่วน"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"เขียน"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"ค้นหา"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"การตั้งค่าบัญชี"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"การตั้งค่าโฟลเดอร์"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"ย้าย"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ สำเนา/สำเนาลับ"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"ปิด"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"ส่งข้อความทั้งหมด"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"เลือกไฟล์แนบ"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"โฟลเดอร์ล่าสุด (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"โฟลเดอร์ทั้งหมด"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"โฟลเดอร์ล่าสุด"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"หัวเรื่อง"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"ไม่มีหัวเรื่อง"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"โหลดข้อความเพิ่มเติม"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> รายการที่เลือกไว้"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกหรือไม่"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"ลงชื่อเข้าใช้ไม่สำเร็จ"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านสำหรับ <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ไม่ถูกต้อง อัปเดตชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านตอนนี้หรือไม่"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"การตั้งค่าทั่วไป"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"บัญชีเริ่มต้น"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"ส่งอีเมลจากบัญชีนี้เป็นค่าเริ่มต้น"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"ดาวน์โหลดไฟล์แนบอัตโนมัติ"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"แก้ไขข้อความที่คุณใช้เป็นประจำเมื่อเขียนอีเมล"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"เพิ่มข้อความต่อท้ายจดหมายที่คุณส่ง"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"การตั้งค่าการแจ้งเตือน"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"แก้ไขคำตอบด่วน"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"บันทึก"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"ซิงค์สมุดโทรศัพท์"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"เลือกบัญชี"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"เลือกโฟลเดอร์"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"ไม่พบบัญชี บัญชีอาจถูกนำออกไปแล้ว"</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"มีเพียงบัญชีแบบ \"Plus\" บางประเภทเท่านั้นที่มีการเข้าถึงแบบ POP ที่โปรแกรมสามารถเชื่อมต่อได้ ถ้าคุณไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ด้วยที่อยู่อีเมลและรหัสผ่านที่ถูกต้อง อาจเป็นเพราะคุณไม่มีบัญชี \"Plus\" แบบมีค่าใช้จ่าย โปรดเปิดเว็บเบราว์เซอร์เพื่อเข้าถึงบัญชีอีเมลเหล่านี้"</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"ก่อนที่จะตั้งค่าบัญชีอีเมลนี้ โปรดเข้าสู่เว็บไซต์ T-Online และสร้างรหัสผ่านสำหรับการเข้าถึงอีเมลแบบ POP3"</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"องค์กร"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"ผลลัพธ์ <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> รายการจาก <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> รายการ"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"ผลลัพธ์ <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> รายการจาก <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> รายการ"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"ค่ากำหนดของอีเมล"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"ค่ากำหนดของอีเมล"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"ค่ากำหนดของแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"เลื่อนไปข้างหน้าโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"เลือกหน้าจอที่จะแสดงขึ้นหลังจากที่คุณลบข้อความ"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"ปกติ"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"ใหญ่"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"ใหญ่มาก"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"กู้คืนค่าเริ่มต้นสำหรับ \"แสดงภาพ\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"กู้คืนค่าเริ่มต้นสำหรับผู้ส่งทั้งหมด (ไม่แสดงภาพโดยอัตโนมัติ)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"แสดงรูปภาพ\" ถูกยกเลิกการเลือก"</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"กำลังรอการซิงค์"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"อีเมลของคุณจะปรากฏในไม่ช้า"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Tapos na"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Lumikha ng bago"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Tanggalin"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Itapon"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"I-save ang draft"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Ipasok mabilisang tugon"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Bumuo"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Paghahanap"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Mga setting ng account"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mga setting ng folder"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Markahan bilang hindi pa nababasa"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Ilipat"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Isara"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Ipadala lahat msg."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Pumili ng attachment"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Mga kamakailang folder (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Lahat ng folder"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Mga kamakailang folder"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Paksa"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Walang paksa"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Mag-load nang marami pang mensahe"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> ang napili"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Itapon ang hindi naka-save na mga pagbabago?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Nabigo ang pag-sign-in"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Hindi tama ang username o password para sa <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>. I-update ang mga ito ngayon?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Mga pangkalahatang setting"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Default na account"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Magpadala ng email mula sa account na ito bilang default"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Awtomatiko i-download attachment"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"I-edit ang teksto na madalas mong ipasok kapag nag-i-email"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Magsama ng teksto sa mga mensaheng iyong ipinapadala"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Mga setting ng notification"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"I-edit ang mabilisang tugon"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"I-save"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"I-sync Mga Contact"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pumili ng account"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Pumili ng folder"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Hindi nakita ang account. Maaaring naalis ito."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Ang ilan lang na \"Plus\" account ang kinabibilangan ng access sa POP at nagbibigay-daan sa programang ito na makakonekta. Kung hindi mo magawang mag-sign in gamit ang iyong tamang email address at password, maaaring wala kang bayad na \"Plus\" account. Pakilunsad ang Web browser upang makakuha ng access sa mga mail account na ito."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Bago ang pag-set up ng email account na ito, pakibisita ang T-Online Web site at lumikha ng password para sa access sa POP3 email."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporate"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resulta mula sa <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> (na) resulta mula sa <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Mga Kagustuhan sa Email"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Mga Kagustuhan sa Email"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Mga Kagustuhan sa Application"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Auto-advance"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Piliin ang screen na ipapakita matapos kang magtanggal ng mensahe"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Malaki"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Malaki"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Ibalik ang default para sa \"Ipakita ang mga larawan\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Ibalik ang default para sa lahat ng mga nagpapadala (huwag awtomatikong ipakita ang mga larawan)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Na-clear ang \"Ipakita ang mga larawan\"."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ng <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Naghihintay ng pag-sync"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Lilitaw ang iyong email sa ilang saglit."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Bitti"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Yeni oluştur"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Sil"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Sil"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Taslak kaydet"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Hızlı yanıt ekle"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"E-Posta Yaz"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Ara"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Hesap ayarları"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Klasör ayarları"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Okunmadı olarak işaretle"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Taşı"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Kapat"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Tüm iletileri gönder"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Eki seç"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Kaydedilmeyen değişiklikler silinsin mi?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Oturum açılamadı"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> için kullanıcı adı veya şifre yanlış. Şimdi güncellemek ister misiniz?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Genel ayarlar"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Varsayılan hesap"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-postaları varsayılan olarak bu hesaptan gönder"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Ekleri otomatik indir"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"E-posta oluştururken sık girdiğiniz metinleri düzenleyin"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Gönderdiğiniz iletilere metin ekleyin"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Bildirim ayarları"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Hızlı yanıtı düzenle"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Kaydet"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Kişiler\'i Senkronize Et"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Bir hesap seçin"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Klasör seçin"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Hesap bulunamadı. Kaldırılmış olabilir."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Yalnızca bazı \"Plus\" hesapları bu programın bağlanmasına izin veren POP erişimi içerir. Doğru e-posta adresinizle ve şifrenizle oturum açamıyorsanız, ödemeli bir \"Plus\" hesabına sahip olmayabilirsiniz. Lütfen bu posta hesaplarına erişmek için Web tarayıcıyı başlatın."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Bu e-posta hesabını ayarlamadan önce lütfen T-Online Web sitesini ziyaret edin ve POP3 e-posta erişimi için bir şifre oluşturun."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Kurumsal"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> alanından <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> sonuç"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> alanından <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> sonuç"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"E-posta Tercihleri"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"E-posta Tercihleri"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Uygulama Tercihleri"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Otomatik ilerle"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Bir iletiyi sildikten sonra gösterilecek ekranı seçin"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Büyük"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Çok büyük"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"\"Resimleri göster\" için varsayılan ayarları geri yükle"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Tüm gönderenler için varsayılan ayarları geri yükle (resimleri otomatik olarak gösterme)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"\"Resimleri göster\" temizlendi."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Senkronize etmek için bekleniyor"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"E-postanız kısa süre içinde görüntülenecek."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Готово"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Створити"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Видалити"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Відхилити"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Зберег. чернетку"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Вставити швидк.відповідь"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Написати"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Пошук"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Налашт-ня обл. зап."</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Налаштування папки"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Позн. як непрочит."</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Переміст."</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Коп./Прих.коп."</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Закрити"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Надісл. всі повідом."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Виберіть вклад. файл"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Останні папки (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Усі папки"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Останні папки"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Тема"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Без теми"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Завант. інші повід."</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"Вибрано <xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g>"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Відхилити незбережені зміни?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Помилка входу"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Ім’я користувача чи пароль для <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> неправильні. Оновити зараз?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Загальні налашт-ня"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Обл. зап. за умовч."</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Надіс. ел.листи з цього обл. зап. за умовч."</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Автомат. завантаж. вклад. файли"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Змінити текст, який часто вставляється під час створення листів"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Додав. текст у надісл. повідомл."</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Налаштування сповіщень"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Редагувати швидку відповідь"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Зберегти"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Синхроніз. контакти"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Вибрати облік. запис"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Вибір папки"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Обліковий запис не знайдено. Можливо, його було видалено."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Лише деякі обл. записи класу \"Plus\" уключ. доступ до серв. POP, що дозвол. цій прогр. підключ. Якщо ви не можете ввійти за доп. правильної ел.адр. і пароля, можливо, у вас немає платн. обл. запису \"Plus\". Запуст. переглядач, щоб мати доступ до цих обл. записів пошти."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Перед налашт. цього обл. запису пошти завітайте на сайт T-Online і створіть пароль для доступу до пошт. сервера POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Корпоратив"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"Результатів з <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"Результатів з <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Налашт-ня ел. пошти"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Налашт-ня ел. пошти"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Налаштування програми"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Автоматичний перехід"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Виберіть, що відображати після видалення повідомлення"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Xong"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Tạo mới"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Xóa"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Hủy"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Lưu thư nháp"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Chèn trả lời nhanh"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Soạn"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Tìm kiếm"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Cài đặt tài khoản"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Cài đặt thư mục"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Đánh dấu là chưa đọc"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Di chuyển"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Đóng"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Gửi tất cả thư"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Chọn tệp đính kèm"</string>
@ -106,10 +114,8 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Thư mục gần đây (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Tất cả thư mục"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Thư mục gần đây"</string>
<!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
<skip />
<!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
<skip />
<string name="message_subject_description" msgid="3597047441062021199">"Chủ đề"</string>
<string name="message_is_empty_description" msgid="4004644319382041459">"Không có chủ đề"</string>
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Tải tin nhắn khác"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> được chọn"</item>
@ -352,7 +358,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"Hủy những thay đổi chưa lưu?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"Đăng nhập không thành công"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"Tên người dùng hoặc mật khẩu của <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> không đúng. Cập nhật tên người dùng hoặc mật khẩu ngay bây giờ?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"Cài đặt chung"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Tài khoản mặc định"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"Gửi email từ tài khoản này theo mặc định"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"Tự động tải xuống tệp đính kèm"</string>
@ -372,6 +377,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"Chỉnh sửa văn bản mà bạn thường xuyên chèn khi soạn email"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Thêm văn bản vào tin nhắn bạn gửi"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Cài đặt thông báo"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"Chỉnh sửa trả lời nhanh"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"Lưu"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"Đồng bộ hóa Danh bạ"</string>
@ -401,6 +408,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Chọn tài khoản"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Chọn thư mục"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Không tìm thấy tài khoản. Tài khoản có thể đã bị xóa."</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Chỉ một số tài khoản \"Plus\" mới có quyền truy cập POP nhằm cho phép chương trình này kết nối. Nếu bạn không thể đăng nhập bằng địa chỉ email và mật khẩu chính xác của mình, bạn có thể không có tài khoản \"Plus\" trả tiền. Vui lòng khởi chạy trình duyệt Web để yêu cầu quyền truy cập vào các tài khoản thư này."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Trước khi thiết lập tài khoản email này, vui lòng truy cập trang Web T-Online và tạo mật khẩu để truy cập email POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Doanh nghiệp"</string>
@ -413,7 +422,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> kết quả từ <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> kết quả từ <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Tùy chọn email"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Tùy chọn email"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Tùy chọn ứng dụng"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Tự động tiến"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Chọn màn hình nào để hiển thị sau khi bạn xóa tin nhắn"</string>
@ -435,12 +446,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Thường"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Lớn"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Rất lớn"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"Khôi phục cài đặt mặc định cho \"Hiển thị ảnh\""</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"Khôi phục cài đặt mặc định cho tất cả người gửi (không tự động hiển thị ảnh)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"Đã xóa \"Hiển thị hình ảnh\"."</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> trong tổng số <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Đang đợi đồng bộ hóa"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Email của bạn sẽ xuất hiện trong chốc lát."</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"完成"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"新建"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"删除"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"放弃"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"保存草稿"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"插入快速回复"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"撰写"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"搜索"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"帐户设置"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"文件夹设置"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"标记为未读"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"移动"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"添加抄送/密送"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"关闭"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"发送所有邮件"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"选择附件"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"要舍弃未保存的更改?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"登录失败"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> 的用户名或密码错误。要立即更新吗?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"常规设置"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"默认帐户"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"默认情况下从此帐户发送电子邮件"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"自动下载附件"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"编辑撰写电子邮件时经常插入的文本"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"在您发送的邮件中附加文本"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"通知设置"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"编辑快速回复"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"保存"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"同步联系人"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"选择帐户"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"选择文件夹"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"未找到帐户。该帐户可能已删除。"</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"只有某些“Plus”帐户支持 POP 访问而允许此程序进行连接。如果您使用正确的电子邮件地址和密码无法登录则可能还未开通付费的“Plus”帐户。请启动网络浏览器以获取对这些邮件帐户的访问权限。"</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"在设置此电子邮件帐户之前,请访问 T-Online 网站,为访问 POP3 电子邮件创建密码。"</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"公司"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"来自 <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g><xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> 条结果"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"来自 <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g><xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> 条结果"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"电子邮件偏好设置"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"电子邮件偏好设置"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"应用程序偏好设置"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"自动跳转"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"选择要在删除邮件后显示的屏幕"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"正常"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"大"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"超大"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"恢复“显示图片”的默认设置"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"恢复所有发件人的默认设置(不自动显示图片)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"“显示图片”设置已清除。"</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"第 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> 封,共 <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> 封"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"正在等待同步"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"稍后将显示您的电子邮件。"</string>

View File

@ -35,6 +35,8 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"完成"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"建立新回應"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"刪除"</string>
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"捨棄"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"儲存草稿"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"插入快速回應"</string>
@ -47,10 +49,16 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"撰寫郵件"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"搜尋"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"帳戶設定"</string>
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"資料夾設定"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"標示為未讀取"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"移動"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"新增副本/密件副本"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"關閉"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"傳送所有郵件"</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"選擇附件"</string>
@ -352,7 +360,6 @@
<string name="account_settings_exit_server_settings" msgid="8006323251094711431">"要捨棄尚未儲存的變更?"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_title" msgid="3348853165458574221">"登入失敗"</string>
<string name="account_settings_login_dialog_content_fmt" msgid="3492735234999710234">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> 的使用者名稱或密碼不正確,要立即更新嗎?"</string>
<string name="account_settings_title_fmt" msgid="1702058877284382340">"一般設定"</string>
<string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"預設帳戶"</string>
<string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"預設使用這個帳戶傳送電子郵件"</string>
<string name="account_settings_background_attachments_label" msgid="6044567979405738536">"自動下載附件"</string>
@ -372,6 +379,8 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"編輯您撰寫電子郵件時經常插入的文字"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"在送出的郵件後面附加文字"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"通知設定"</string>
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"編輯快速回應"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"儲存"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"同步處理聯絡人"</string>
@ -401,6 +410,8 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"選取帳戶"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"選取資料夾"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"找不到帳戶,帳戶可能已遭移除。"</string>
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"只有部分包含 POP 存取功能的「Plus」帳戶能與這個程式連線。如果您輸入的電子郵件地址和密碼無誤卻仍無法登入表示您可能尚未購買「Plus」帳戶。請啟動網頁瀏覽器以存取這些電子郵件帳戶。"</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"在設定此電子郵件帳戶前,請先造訪 T-Online 網站,並設定 POP3 電子郵件收發功能的密碼。"</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"公司"</string>
@ -413,7 +424,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"只有 <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> 個來自 <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> 的搜尋結果"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"共有 <xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> 個來自 <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g> 的搜尋結果"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"電子郵件接收設定"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"電子郵件接收設定"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"應用程式偏好設定"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"自動推進"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"選取在您刪除郵件後所要顯示的畫面"</string>
@ -435,12 +448,9 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"適中"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"大"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"最大"</string>
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
<skip />
<!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
<skip />
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_title" msgid="8540277615940620308">"還原「顯示圖片」的預設值"</string>
<string name="general_preferences_clear_trusted_senders_summary" msgid="2018233140620247">"還原所有寄件者的預設值 (不要自動顯示圖片)"</string>
<string name="trusted_senders_cleared" msgid="4762002183756251723">"「顯示圖片」已清除。"</string>
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"第 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> 封,共 <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> 封"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"正在等待同步處理"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"您的電子郵件很快就會顯示。"</string>

View File

@ -51,6 +51,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for delete_quick_response_action (3076922270182841978) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
<skip />
<!-- no translation found for discard_action (6532206074859505968) -->
<skip />
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"Londoloza okusazolungiswa"</string>
@ -70,12 +72,18 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_action (4494079183315085171) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_settings_action (4810618229637583429) -->
<skip />
<!-- no translation found for mark_as_unread_action (3766298115778767554) -->
<skip />
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Khipha"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
<!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
<skip />
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Vala"</string>
<!-- outdated translation 9100624762133992435 --> <string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Thumela imiyalezo ephumayo."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Khetha isinamathiseli"</string>
@ -166,7 +174,7 @@
<string name="message_compose_cc_label" msgid="5608567337432359209">"Cc:"</string>
<string name="message_compose_bcc_label" msgid="8619598628773345338">"Bcc:"</string>
<string name="message_compose_subject_label" msgid="1592314202889683309">"Isihloko:"</string>
<string name="message_compose_body_hint" msgid="7575406246484103697">"Qamba Imeyili"</string>
<string name="message_compose_body_hint" msgid="7575406246484103697">"Bhala i-imeyili"</string>
<string name="message_compose_fwd_header_fmt" msgid="5181300290654579434">\n\n"-------- Umyalezo Wangempela --------"\n"Isihloko: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>"\n"Kusuka ku: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>"\n"Kuya ku: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>"\n"CC: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>"\n\n</string>
<string name="message_compose_reply_header_fmt" msgid="8815624773273454573">\n\n"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>ubhale:"\n\n</string>
<!-- no translation found for message_compose_quoted_text_label (5722467956990009520) -->
@ -296,7 +304,7 @@
<string name="message_view_move_to_newer" msgid="2190862552581773765">"Okusha kunokunye"</string>
<string name="message_view_move_to_older" msgid="4993043091356700890">"Okudadlana"</string>
<string name="message_list_subject_snippet_divider" msgid="1783589062530679520">" — "</string>
<string name="account_setup_basics_title" msgid="3578333196594678422">"Ukuhlela i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_basics_title" msgid="3578333196594678422">"Ukumisa i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_basics_exchange_title" msgid="1147638872869594157">"Yengeza i-akhawunti Yokushintshanisa"</string>
<string name="account_setup_basics_exchange_title_alternate" msgid="4980422714586153809">"Yengeza i-akhawunti Yokuvumelanisa Okusebenzsayo Kokushintshanisa"</string>
<string name="account_setup_basics_headline" msgid="6726590205905464015">"I-akhawunti ye-Imeyli"</string>
@ -320,17 +328,17 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_check_settings_check_outgoing_msg (4033015234096725343) -->
<skip />
<string name="account_setup_names_title" msgid="8483517350241119291">"Ukuhlela i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_names_title" msgid="8483517350241119291">"Ukumisa i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2413440250372658881">"I-akhawunti yakho imisiwe, futhi i-imeyli isendleleni!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="8033895024273259196">"Nike le-akhawunti igama (okokuzikhethela)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="8967410178488604770">"Igama lakho (liboniswa emiyalezweni ephumayo)"</string>
<!-- no translation found for account_setup_names_user_name_empty_error (1251952000604599298) -->
<skip />
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7156551693961182124">"Ukuhlela i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7156551693961182124">"Ukumisa i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3574102329184831086">"Uhlobo lwe-akhawunti"</string>
<!-- no translation found for account_setup_account_type_instructions (114515540798408760) -->
<skip />
<string name="account_setup_incoming_title" msgid="6796626791039136005">"Ukuhlela i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_incoming_title" msgid="6796626791039136005">"Ukumisa i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_incoming_headline" msgid="6183711037633407184">"Izilungiselelo zeseva engenayo"</string>
<!-- no translation found for account_setup_incoming_username_label (5700581386104070302) -->
<skip />
@ -359,7 +367,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint (9190845919067906033) -->
<skip />
<string name="account_setup_outgoing_title" msgid="7208495965665711539">"Ukuhlela i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_outgoing_title" msgid="7208495965665711539">"Ukumisa i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_outgoing_headline" msgid="2025001060935366394">"Izilungiselelo zeseva eziphumayo"</string>
<!-- no translation found for account_setup_outgoing_smtp_server_label (6035137446691195177) -->
<skip />
@ -477,8 +485,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_login_dialog_content_fmt (3492735234999710234) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_title_fmt (1702058877284382340) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_label (3575963379680943640) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_default_summary (1531901438624688482) -->
@ -513,6 +519,8 @@
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Jobelela umbhalo emiyalezweni oyithumelayo"</string>
<!-- no translation found for account_settings_notifications (1042620094281375043) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
<skip />
<!-- no translation found for edit_quick_response_dialog (4322494050816995390) -->
<skip />
<!-- no translation found for save_action (1988862706623227093) -->
@ -553,6 +561,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for toast_account_not_found (2483831308629565584) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
<skip />
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Kuphela amanye ama-akhawunti \"Okuhlanganisa\" ahlanganisa ukufinyelela i-POP okuvumela lolu hlelo ukuxhuma. Uma ungakwazi ukungena ngekheli lakho le-imeyili elilungile kanye nephasiwedi, kungase kwenzeke awunayo i-akhawunti ekhokhelwe \"Hlanganisa\". Sicela uqalise isipheqululis seWebhu ukuthola ukufinyelela kulama akhawunti e-imeyili."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Ngaphambi kokuhlela le-akhawunti ye-imeyili, sicela uvakashele Iwebhusayithi ye-T-Online bese wenza iphasiwedi ukufinyelel i-imeyili ye-POP3."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Inhlangano"</string>
@ -565,7 +575,9 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> imiphumela ephuma <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> imiphumela ephuma <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="7548527595339881066">"Izintandokazi ze-Imeyli"</string>
<!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
<skip />
<!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Izintandokazi ze-Imeyli"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Izintandokazi Zohlelo Lokusebenza"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Okuseqophelweni okuzenzakalelayo"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Khetha ukuthi isiphi isikrini esizoboniswa emuva kokuba ususe umyalezo"</string>