Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into ub-gmail-ur14-dev

This commit is contained in:
Baligh Uddin 2014-09-11 15:25:51 +00:00 committed by Android (Google) Code Review
commit efca9af619
72 changed files with 1 additions and 73 deletions

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Jou rekening is opgestel en die e-pos is op pad!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Gee hierdie rekening \'n naam (opsioneel)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Jou naam (staan op uitgaande boodskappe)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Hierdie veld kan nie leeg wees nie."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Rekening-opstelling"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Rekeningtipe"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Watter soort rekening is dit?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"መለያዎ እየተዋቀረ ነው፣ኢሜይልዎ በዝግጅት ላይ ነው!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ለዚሀ መለያ ስም ስጥ(አማራጭ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"የእርስዎ ስም(በወጪ መልዕክቶች ላይ እንደሚታየው)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ይህ መስክ ባዶ መሆን አይችልም።"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"መለያ አዘጋጅ"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"መለያ አይነት"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ይህምንአይነት መለያ ነው?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"تمّ إعداد حسابك، وستصلك رسالة إلكترونية بعد قليل."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"تسمية هذا الحساب (اختياري)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"الاسم (يظهر في الرسائل الصادرة)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"لا يمكن أن يكون هذا الحقل فارغًا."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"إعداد الحساب"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"نوع الحساب"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ما نوع هذا الحساب؟"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Профилът ви е настроен и имейлите са на път!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Именуване на този профил (незадължително)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Името ви (показвано в изходящи съобщения)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Това поле трябва да се попълни."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Настройка на профила"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Тип профил"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Какъв вид профил е това?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"আপনার অ্যাকাউন্ট সেট আপ হয়েছে এবং ইমেল আসছে!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"এই অ্যাকাউন্টটির একটি নাম দিন (ঐচ্ছিক)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"আপনার নাম (আউটগোয়িং বার্তাগুলিতে প্রদর্শিত হয়)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"এই ক্ষেত্রটি ফাঁকা রাখা যাবে না।"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"অ্যাকাউন্ট সেটআপ"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"অ্যাকাউন্টের প্রকার"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"এটি কেমন ধরণের অ্যাকাউন্ট?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"El compte ja s\'ha configurat i aviat rebràs el correu."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Assigna un nom a aquest compte (opcional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"El teu nom (als missatges enviats)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Aquest camp no pot estar en blanc."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuració del compte"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipus de compte"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Quin tipus de compte és?"</string>

View File

@ -46,7 +46,7 @@
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="4050225674547841762">"Koncepty"</string>
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="5594504984407654721">"Pošta k odeslání"</string>
<string name="mailbox_list_account_selector_combined_view" msgid="4155918930481733669">"Kombinované zobrazení"</string>
<string name="message_compose_fwd_header_fmt" msgid="6193988236722150221">\n\n"-------- Původní zpráva --------\nPředmět: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\nOdesílatel: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>\nKomu: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>\nKopie: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="message_compose_fwd_header_fmt" msgid="6193988236722150221">\n\n"-------- Původní zpráva --------\nPředmět: <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\nOd: <xliff:g id="SENDER">%2$s</xliff:g>\nKomu: <xliff:g id="TO">%3$s</xliff:g>\nKopie: <xliff:g id="CC_0">%4$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="message_compose_insert_quick_response_list_title" msgid="5836926808818821309">"Vložit rychlou odpověď"</string>
<string name="message_compose_insert_quick_response_menu_title" msgid="4393288554605333619">"Vložit rychlou odpověď"</string>
<string name="message_view_attachment_background_load" msgid="7571652141281187845">"Jedna či více příloh v přeposílané zprávě bude před odesláním stažena."</string>
@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Váš účet je nastaven a e-mail je na cestě!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Pojmenovat tento účet (nepovinné)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Vaše jméno (zobr. na odchozích zprávách)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Toto pole nesmí být prázdné."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Nastavení účtu"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Typ účtu"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"O jaký typ účtu se jedná?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Din konto er konfigureret, og der er e-mail på vej."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Giv kontoen et navn (valgfrit)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Dit navn (vises på udgående meddelelser)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Dette felt må ikke være tomt."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Konfiguration af konto"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Kontotype"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Hvilken slags konto er dette?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Das Konto ist jetzt eingerichtet und die E-Mail ist unterwegs."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Konto benennen (optional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ihr Name (wird bei ausgehenden E-Mails angezeigt)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Dieses Feld darf nicht leer sein."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Kontoeinrichtung"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Kontotyp"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Um welchen Kontotyp handelt es sich?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Ο λογαριασμός σας ρυθμίστηκε και γίνεται λήψη μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Δώστε σε αυτόν τον λογαριασμό ένα όνομα (προαιρετικό)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Το όνομά σας (προβάλλεται στα εξερχόμενα μηνύματα)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Αυτό το πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Ρύθμιση λογαριασμού"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Τύπος λογαριασμού"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Τι τύπος λογαριασμού είναι αυτός;"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Your account is set up and emails are on their way!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Give this account a name (optional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Your name (displayed on outgoing messages)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"This field can\'t be blank."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Account setup"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Account type"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"What type of account is this?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Your account is set up and emails are on their way!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Give this account a name (optional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Your name (displayed on outgoing messages)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"This field can\'t be blank."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Account setup"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Account type"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"What type of account is this?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Se ha configurado tu cuenta y el correo está en camino."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Asigna un nombre a esta cuenta (opcional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Tu nombre (en mensajes salientes)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Este campo no puede estar vacío."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuración de la cuenta"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipo de cuenta"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"¿Qué tipo de cuenta es?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Tu cuenta ya está configurada y en breve verás tu correo."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Asigna un nombre a esta cuenta (opcional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Tu nombre (en los mensajes enviados)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Este campo no puede estar vacío."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Ajustes de la cuenta"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipo de cuenta"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"¿Qué tipo de cuenta tienes?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Teie konto on seadistatud ja meilid on tulekul."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Anna sellele kontole nimi (valikuline)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Teie nimi (kuvatakse väljuvates sõnumites)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"See väli ei tohi tühi olla."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Konto seadistamine"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Konto tüüp"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Mis tüüpi see konto on?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Kontua konfiguratu da eta posta jasoko duzu laster!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Eman izena kontu honi (aukerakoa)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Zure izena (irteerako mezuetan bistaratzen da)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Eremuak ezin du hutsik egon."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Kontuaren konfigurazioa"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Kontu mota"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Zer motatako kontua da hau?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"حساب شما تنظیم شد و ایمیل در راه است!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"نامی به این حساب اختصاص دهید (اختیاری)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"نام شما (در پیام‌های خروجی نمایش داده می‌شود)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"این قسمت نمی‌تواند خالی باشد."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"تنظیم حساب"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"نوع حساب"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"این چه نوع حسابی است؟"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Tili on määritetty ja sähköposteja noudetaan."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Anna tilille nimi (valinnainen)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Oma nimi (näytetään lähtevissä viesteissä)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Kenttä ei voi olla tyhjä."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Tilin asetukset"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tilin tyyppi"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Millainen tili tämä on?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Votre compte est configuré et votre messagerie est activée!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Donner un nom à ce compte (facultatif)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Votre nom (affiché sur les messages sortants)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ce champ est obligatoire."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuration du compte"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Type de compte"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"De quel type de compte s\'agit-il?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Votre compte est configuré et votre messagerie est activée !"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Nom du compte (facultatif)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Votre nom (affiché sur les messages sortants)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ce champ est obligatoire."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuration du compte"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Type de compte"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"De quel type de compte s\'agit-il ?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"A túa conta está configurada e en breve recibirás o correo."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Asigna un nome a esta conta (opcional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"O teu nome (mostrado nas mensaxes saíntes)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Este campo non pode quedar baleiro."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuración da conta"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipo de conta"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"De que tipo de conta se trata?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"आपका खाता सेट हो गया है और शीघ्र ही ईमेल मिलने वाला है!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"इस खाते को कोई नाम दें (वैकल्पिक)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"आपका नाम (आउटगोइंग संदेशों में प्रदर्शित)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"यह फ़ील्ड खाली मत छोड़िए."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"खाता सेटअप"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"खाता प्रकार"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"यह किस प्रकार का खाता है?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Vaš je račun postavljen, a e-pošta stiže!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Dodijelite ovom računu naziv (opcionalno)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Vaše ime (prikazano u izlaznim porukama)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ovo polje ne može biti prazno."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Postavljanje računa"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Vrsta računa"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Koja je ovo vrsta računa?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"A fiók beállítása befejeződött, az e-mailek úton vannak."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Fiók elnevezése (opcionális)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Az Ön neve (a kimenő üzenetekben való megjelenítéshez)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ez a mező nem lehet üres."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Fiók beállítása"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Fiók típusa"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Milyen típusú ez a fiók?"</string>

View File

@ -106,7 +106,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Ձեր հաշիվը ստեղծված է, և էլփոստը իր ճանապարհին է:"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Տվեք այս հաշվին անուն (ըստ ցանկության)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ձեր անունը (ցուցադրվում է ելքային հաղորդագրություններում)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Այս դաշտը չի կարող դատարկ լինել:"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Հաշվի կարգավորում"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Հաշվի տեսակը"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Ի՞նչ տեսակի հաշիվ է սա"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Akun Anda sudah siap dan email akan segera tiba!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Beri nama akun ini (opsional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Nama (yang ditampilkan pada pesan keluar)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Bidang ini tidak boleh kosong."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Penyiapan akun"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Jenis akun"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Jenis akun apakah ini?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Reikningurinn hefur verið settur upp og tölvupósturinn er á leiðinni!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Gefðu þessum reikningi heiti (valfrjálst)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Nafnið þitt (birtist í sendum skeytum)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Þessi reitur má ekki vera auður."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Uppsetning reiknings"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tegund reiknings"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Hvernig reikningur er þetta?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Il tuo account è stato impostato e l\'email sarà presto disponibile."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Assegna un nome all\'account (facoltativo)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Il tuo nome (nei messaggi in uscita)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Questo campo non può essere vuoto."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Impostazione account"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipo di account"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Di quale tipo di account si tratta?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"החשבון שלך הוגדר והדוא\"ל בדרך!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"תן שם לחשבון זה (אופציונלי)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"שמך (מוצג בהודעות יוצאות)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"שדה זה לא יכול להיות ריק."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"הגדרת חשבון"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"סוג חשבון"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"איזה סוג חשבון זה?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"アカウントの設定が完了しました。"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"このアカウントに名前を付ける (省略可):"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"あなたの名前(送信メールに表示されます)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"このフィールドは必須です。"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"アカウント設定"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"アカウントの種類"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"このアカウントの種類を選択します"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"თქვენი ანგარიში დაყენებულია და მალე ელფოსტაც გექნებათ!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ანგარიშისთვის სახელის დარქმევა (არასავალდებულო)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"თქვენი სახელი (ჩანს გამავალ წერილებში)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ეს ველი არ შეიძლება ცარიელი იყოს."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"ანგარიშის დაყენება"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ანგარიშის ტიპი"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ეს რა ტიპის ანგარიშია?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Сіздің есептік жазбаңыз реттелді және электрондық пошта келе жатыр!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Бұл есептік жазбаға ат беру (міндетті емес)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Сіздің атыңыз (шығыс хабарларда көрсетіледі)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Бұл өріс толтырылуы қажет."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Есептік жазбаны реттеу"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Есептік жазба түрі"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Бұл есептік жазбаның түрі қандай?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"បាន​រៀបចំ​គណនី​របស់​អ្នក ​ហើយ​​អ៊ីមែល​​កំពុង​ដំណើរការ!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ដាក់​ដល់​គណនី​នេះ (ជា​ជម្រើស​)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"ឈ្មោះ​របស់​អ្នក (បាន​បង្ហាញ​នៅ​លើ​សារ​ចេញ​)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"វាល​នេះ​មិន​អាច​ទទេ​ឡើយ។"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"រៀបចំ​គណនី"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ប្រភេទ​គណនី"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"តើ​​គណនី​នេះ​ជា​ប្រភេទ​អ្វី?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ಈ ಖಾತೆಗೆ ಹೆಸರೊಂದನ್ನು ನೀಡಿ (ಐಚ್ಛಿಕ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು (ಹೊರಹೋಗುವ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಡಬಾರದು."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"ಖಾತೆ ಹೊಂದಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ಖಾತೆ ವಿಧಾನ"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ಇದು ಯಾವ ವಿಧದ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"계정이 설정되었으며 이메일을 사용할 수 있습니다."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"계정 이름 지정(선택사항)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"이름(메일에 표시)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"이 입력란은 비워 둘 수 없습니다."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"계정 설정"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"계정 유형"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"계정 유형이 무엇입니까?"</string>

View File

@ -122,7 +122,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_names_user_name_label (4298006111315033499) -->
<skip />
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Бул талаа бош болбошу керек."</string>
<!-- no translation found for account_setup_account_type_title (7081511430549429621) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_account_type_headline (3375795537675351389) -->

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"ບັນຊີຂອງທ່ານແມ່ນ​ຕິດຕັ້ງ​ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ ແລະ​ອີເມວກຳລັງຈະມາໄວໆນີ້!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ໃສ່ຊື່ໃຫ້ບັນຊີນີ້ (ທາງເລືອກ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"ຊື່ຂອງທ່ານ (ສະແດງ​ໃນ​ຂໍ້ຄວາມ​ຂາອອກ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ຊ່ອງນີ້ບໍ່ສາມາດ​ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງໄດ້."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"ຕັ້ງຄ່າບັນຊີ"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ປະເພດບັນຊີ"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ປະ​ເພດ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ນີ້​ແມ່ນ​ປະ​ເພດ​ໃດ?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Paskyra nustatyta, el. laiškas išsiųstas!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Suteikti šiai paskyrai pavadinimą (pasirenkama)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Jūsų vardas ir pavardė (pateikiami siunčiamuose pranešimuose)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Šis laukas negali būti tuščias."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Paskyros sąranka"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Paskyros tipas"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Kokio tipo tai paskyra?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Jūsu konts ir izveidots, un ir nosūtīts e-pasta ziņojums."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Ievadiet konta nosaukumu (neobligāti)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Jūsu vārds (attēlots izejošajos ziņojumos)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Šis lauks nedrīkst būt tukšs."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Konta iestatīšana"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Konta veids"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Kāds ir šī konta veids?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Вашата сметка е поставена и наскоро ќе имате е-пошта!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Именувајте ја оваа сметка (изборно)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Вашето име (прикажано на појдовна порака)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ова поле не може да биде празно."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Поставување сметка"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Тип сметка"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Каков тип сметка е ова?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചു, ഇമെയിൽ ഉടൻ ലഭിച്ചുതുടങ്ങും!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ഈ അക്കൗണ്ടിന് ഒരു പേര് നൽകുക (ഓപ്‌ഷണൽ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"നിങ്ങളുടെ പേര് (ഔട്ട്ഗോയിംഗ് സന്ദേശങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ഈ ഫീൽഡ് ശൂന്യമായിടരുത്."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരണം"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"അക്കൗണ്ട് തരം"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ഇത് എന്തുതരം അക്കൗണ്ടാണ്?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Таны акаунтын тохиргоо хийгдэж имэйл бэлэн боллооYour account is set up and email is on its way!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Энэ акаунтад нэр өгөх (сонголтын)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Таны нэр (илгээж буй зурвасууд дээр харуулах)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Утга оруулах шаардлагатай."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Акаунт тохируулах"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Акаунтын төрөл"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Энэ ямар төрлийн акаунт вэ?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"आपले खाते सेट झाले आहे आणि ईमेल त्याच्या मार्गावर आहे!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"या खात्यास एक नाव द्या (पर्यायी)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"आपले नाव (जाणार्‍या संदेशांवर प्रदर्शित केलेले)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"हे फील्ड रिक्त असू शकत नाही."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"खाते सेटअप"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"खाते प्रकार"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"हे खाते कोणत्या प्रकारचे आहे?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Akaun anda sudah disediakan dan e-mel akan muncul sebentar lagi!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Namakan akaun ini (pilihan)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Nama anda (dipaparkan pada mesej keluar)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Medan ini tidak boleh kosong."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Persediaan akaun"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Jenis akaun"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Jenis apakah akaun ini?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"သင့်အကောင့်ကို စသတ်မှတ်မှု ပြီးသွားလို့ အီးမေးလ် လာနေပြီ!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ဤအကောင့်ကို အမည်ပေးပါ (လိုချင်မှ လုပ်ရန်)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"သင်၏ အမည် (ထွက်စာများ အပေါ်မှာ ပြပေးသည်)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ဤအကွက်မှာ ပလာ မဖြစ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"အကောင့် စဖွင့်သတ်မှတ်မှု"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"အကောင့် ပုံစံ"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ဒါက ဘယ်လို အကောင့် အမျိုးအစားလဲ?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Kontoen din er konfigurert, og innkommende e-poster er på vei."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Gi kontoen navn (valgfritt)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Navnet ditt (vises på utgående e-poster)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Dette feltet må fylles ut."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Konfigurering av konto"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Kontotype"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Hvilken type konto er dette?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"तपाईँको खाता सेट अप भयो र इमेल यसको मार्गमा छ!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"यस खातालाई एउटा नाम दिनुहोस् (वैकल्पिक)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"तपाइँको नाम (बहिर्गमन सन्देशहरूमा प्रदर्शित)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"यस क्षेत्र खाली हुन सक्दैन"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"खाता सेटअप"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"खाता प्रकार"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"यस खाता कुन प्रकारको हो?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Uw account is ingesteld."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Geef dit account een naam (optioneel)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Uw naam (wordt weergegeven in uitgaande berichten)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Dit veld moet ingevuld worden"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Accountinstellingen"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Accounttype"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Welk type account is dit?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Konto zostało skonfigurowane, a e-maile są w drodze."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Nazwa konta (opcjonalnie)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Twoja nazwa (wyświetlana w wiadomościach wychodzących)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"To pole nie może być puste."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Konfiguracja konta"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Typ konta"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Jakiego typu jest to konto?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"A sua conta está configurada e o email vai a caminho!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Dar um nome a esta conta (opcional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"O seu nome (apresentado nas mensagens enviadas)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Este campo não pode estar em branco."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuração da conta"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipo de conta"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Que tipo de conta é esta?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Sua conta está configurada e o e-mail está a caminho!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Dar nome a esta conta (opcional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Seu nome (exibido nas mensagens enviadas)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Este campo não pode ficar em branco."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configuração da conta"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipo de conta"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Que tipo de conta é esta?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Contul este configurat, iar e-mailul funcţionează corect!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Daţi un nume acestui cont (opţional)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Numele dvs. (afişat în mesajele de trimitere)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Acest câmp nu poate rămâne necompletat."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Configurare cont"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Tipul contului"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Ce tip de cont este acesta?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Аккаунт добавлен!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Присвойте этому аккаунту название (по желанию)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ваше имя (для исходящих писем)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Это поле должно быть заполнено."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Настройка аккаунта"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Тип аккаунта"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Выберите тип аккаунта"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"ඔබගේ ගිණුම සකසා ඇති අතර ඊ-තැපෑල අතරමගය!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"මෙම ගිණුමට නමක් දෙන්න (විකල්ප)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"ඔබගේ නම (පිටතට යන පණිවීඩවල දර්ශනය කර ඇත)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"මෙම ක්ෂේත්‍රය හිස්විය නොහැක."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"ගිණුම සැකසීම"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ගිණුම් වර්ගය"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"මෙය කුමන වර්ගයේ ගිණුමක්ද?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Váš účet je nastavený a&amp;nbsp;pošta je na ceste!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Pomenujte tento účet (nepovinné)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Vaše meno (zobrazované na odchádzajúcich správach)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Toto pole nesmie byť prázdne."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Nastavenie účtu"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Typ účtu"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"O aký typ účtu ide?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Vaš račun je pripravljen in e-pošta je poslana."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Poimenujte račun (neobvezno)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Vaše ime (prikazano v odhodnih sporočilih)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"To polje ne sme biti prazno."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Nastavitev računa"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Vrsta računa"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Katera vrsta računa je to?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Налог је подешен и е-пошта стиже!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Именујте овај налог (опционално)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ваше име (приказано у одлазним порукама)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ово поље не сме да буде празно."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Подешавање налога"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Тип налога"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Који је ово тип налога?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Ditt konto är färdigt och snart kan du skicka och ta emot e-postmeddelanden."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Ge kontot ett namn (valfritt)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ditt namn (visas för utgående meddelanden)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Fältet får inte vara tomt."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Kontoinställningar"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Kontotyp"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Vilken typ av konto är det här?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Akaunti yako imefunguliwa, na barua pepe iko njiani yaja!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Ipe akaunti hii jina (ya hiari)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Jina lako (litakaloonyeshwa kwenye barua pepe zitakazotumwa)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Sehemu hii haiwezi kuachwa tupu."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Kufungua akaunti"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Aina ya akaunti"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Hii ni akaunti ya aina gani ?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"உங்கள் கணக்கு அமைக்கப்பட்டது, மின்னஞ்சலை விரைவில் பெறுவீர்கள்!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"இந்தக் கணக்குற்குப் பெயரிடவும் (விருப்பத் தேர்வுக்குரியது)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"உங்கள் பெயர் (வெளிசெல்லும் செய்திகளில் காண்பிக்கப்படும்)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"இந்தப் புலம் வெறுமையாக இருக்கக் கூடாது."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"கணக்கு அமைவு"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"கணக்கின் வகை"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"இது எவ்வகையான கணக்கு?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"మీ ఖాతా సెటప్ చేయబడింది మరియు ఇమెయిల్‌కు మార్గం సుగమమైంది!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ఈ ఖాతాకు పేరు పెట్టండి (ఐచ్ఛికం)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"మీ పేరు (పంపే సందేశాల్లో ప్రదర్శించబడుతుంది)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ఈ ఫీల్డ్‌ను ఖాళీగా వదిలిపెట్టకూడదు."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"ఖాతా సెటప్"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ఖాతా రకం"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"ఇది ఏ రకమైన ఖాతా?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"ตั้งค่าบัญชีของคุณแล้ว และอีเมลกำลังมาถึง!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"ตั้งชื่อให้กับบัญชีนี้ (เป็นตัวเลือก)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"ชื่อของคุณ (แสดงในข้อความขาออก)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"ต้องกรอกข้อมูลในฟิลด์นี้"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"การตั้งค่าบัญชี"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"ประเภทบัญชี"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"บัญชีนี้เป็นบัญชีประเภทใด"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Naka-set up na ang iyong account at paparating na ang email!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Bigyan ng pangalan ang account na ito (opsyonal)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Iyong pangalan (na ipinapakita sa mga papalabas na mensahe)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Hindi maaaring blangko ang field na ito."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Setup ng account"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Uri ng account"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Anong uri ng account ito?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Hesabınız ayarlandı ve e-posta gönderildi!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Bu hesaba bir ad ver (isteğe bağlı)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Adınız (giden iletilerde görüntülenir)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Bu alan boş olamaz."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Hesap kurulumu"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Hesap türü"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Bu hesabın türü nedir?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Ваш обліковий запис налаштовано. Скоро надійдуть листи!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Назвіть цей обл. запис. (додатково)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ваше ім\'я (відображено у вихідних повідомл.)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Це поле не може бути порожнім."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Налаштування облікового запису"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Тип облікового запису"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Тип облікового запису?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"آپ کا اکاؤنٹ سیٹ اپ ہوگیا ہے اور ای میل جلد ہی پہنچے گا!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"اس اکاؤنٹ کو ایک نام دیں (اختیاری)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"آپ کا نام (آؤٹ گوئنگ پیغامات پر ڈسپلے شدہ)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"یہ فیلڈ خالی نہیں رہ سکتی۔"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"اکاؤنٹ سیٹ اپ"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"اکاؤنٹ کی قسم"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"یہ کس قسم کا اکاؤنٹ ہے؟"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Hisobingiz sozlandi va e-pochtangiz tayyor boldi!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Ushbu hisobiga nom bering (ixtiyoriy)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Ismingiz (chiquvchi xabarlarda korsatiladi)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Ushbu maydoncha bosh qoldirilishi mumkin emas."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Hisobni sozlash"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Hisob turi"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Hisob turini tanlang"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"Tài khoản của bạn đã được thiết lập và email đang được gửi!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Đặt tên cho tài khoản này (tùy chọn)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Tên bạn (được hiển thị trong tin nhắn đi)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Không được để trống trường này."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Thiết lập tài khoản"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Loại tài khoản"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Đây loại tài khoản gì?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"您的帐户已设置完毕,可以收发电子邮件了!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"为此帐户起个名称(可选)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"您的姓名(显示在外发邮件中)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"此字段不能为空。"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"帐户设置"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"帐户类型"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"这是什么类型的帐户?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"您的帳戶已設定完畢,可以收發電子郵件了!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"設定帳戶名稱 (非必填)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"您的姓名 (顯示於外寄郵件)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"這個欄位不能留空。"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"帳戶設定"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"帳戶類型"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"這是什麼類型的帳戶?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"您的帳戶已設定完成,可以開始收發電子郵件了!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"設定帳戶名稱 (選擇性)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"您的姓名 (顯示於外寄郵件)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"這個欄位不能留空。"</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"帳戶設定"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"帳戶類型"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"帳戶類型為何?"</string>

View File

@ -104,7 +104,6 @@
<string name="account_setup_names_headline" msgid="2031978210683887370">"I-akhawunti yakho imisiwe, futhi i-imeyli isendleleni!"</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="3487538709712378441">"Nike le-akhawunti igama (okokuzikhethela)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="4298006111315033499">"Igama lakho (liboniswa emiyalezweni ephumayo)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_empty_error" msgid="602103532054000846">"Lesi sikhundla akumele singabi nalutho."</string>
<string name="account_setup_account_type_title" msgid="7081511430549429621">"Ukumisa i-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_account_type_headline" msgid="3375795537675351389">"Uhlobo lwe-akhawunti"</string>
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="968088954656738617">"Yiluphi uhlobo lwe-akhawunti lolu?"</string>