Import revised translations.

Change-Id: I318fe75eb4f3ca1d83bcb6e1bffd7f76b16c47c6
This commit is contained in:
Eric Fischer 2011-05-10 15:41:56 -07:00
parent eefccc69d3
commit bfa2ecd6ae
41 changed files with 416 additions and 96 deletions

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"الدخول إلى بيانات موفر البريد الإلكتروني"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى قاعدة بيانات بريدك الإلكتروني، بما في ذلك الرسائل المتلقاة، والرسائل المرسلة، وأسماء المستخدمين وكلمات المرور."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"إرسال رسالة إلكترونية"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"إنشاء"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"تصحيح الأخطاء"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"المهـملات"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"البريد المرسَل"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"البريد غير المهم"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"جميع المجلدات"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"الإصدار: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"الحسابات"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"صندوق البريد"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"تنزيل المرفقات تلقائيًا عند الاتصال بشبكة Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"تعذر إنهاء الإعداد"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"المقدار المراد مزامنته"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"يوم واحد"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"ثلاثة أيام"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"أسبوع"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"أسبوعان"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"شهر واحد"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"لا يمكن الاتصال بالخادم بأمان."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"ليس لديك إذن للمزامنة مع هذا الخادم. الرجاء الاتصال بمشرف الخادم للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"التحكم عن بعد في إدارة الأمان"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"يتطلب الخادم <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> أن تسمح له بالتحكم في بعض ميزات الأمان بجهاز Android عن بعد. هل تريد إنهاء إعداد هذا الحساب؟"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"يتطلب هذا الخادم ميزات أمان غير معتمدة على جهاز Android، تتضمن: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"لا يمكنك تغيير اسم المستخدم لأحد الحسابات. لإضافة حساب باسم مستخدم مختلف، المس \"إضافة حساب\"."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"تحذير: سيؤدي إلغاء تنشيط صلاحية تطبيق البريد الإلكتروني لإدارة الجهاز إلى حذف جميع حسابات البريد الإلكتروني التي تتطلب الصلاحية، وأيضًا حذف البريد الإلكتروني وجهات الاتصال وأحداث التقويم وغيرها من البيانات."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"تحديث الأمان مطلوب"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Достъп до данни на доставчика на имейл"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Дава на това приложение достъп до базата от данни на имейла ви, вкл. получени и изпратени съобщения, потребителски имена и пароли."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Имейл"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Ново съобщение"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Отстраняване на грешки"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Кошче"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Изпратени"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Нежелана поща"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Всички папки"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Версия: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Профили"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Вх. поща"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Автоматично изтегляне на прикачените файлове при връзка с Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Настройването не можа да завърши"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Количество за синхронизиране"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Един ден"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Три дни"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Една седмица"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Две седмици"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Един месец"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Неправилно потребителско име или парола."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Неправилно потребителско име или парола."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Не може да се осъществи безопасна връзка със сървъра."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Нямате разрешение за синхронизиране с този сървър. Моля, свържете се с администратора на сървъра си за още информация."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Отдалечено администриране на сигурността"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Сървърът <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> изисква отдалечен контрол над някои от защитните функции на устройството ви с Android. Искате ли да завършите настройването на този профил?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Този сървър изисква защитни функции, които устройството ви с Android не поддържа, включително: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Не можете да промените потребителското име на профил. За да добавите такъв с ново име, докоснете „Добавяне на профил“."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Деактивирането на възможността приложението за електронна поща да администрира устройството ви ще изтрие всички имейл профили, които го изискват, заедно с имейлите, контактите, календарните събития и други данни в тях."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Изисква се актуализация на защитата"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Accedeix a les dades del proveïdor de correu electrònic"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Permet a aquesta aplicació accedir a la base de dades del correu electrònic, inclosos els missatges rebuts, els missatges enviats, els noms d\'usuari i les contrasenyes."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Correu electrònic"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Redacció"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Depuració"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Paperera"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Enviat"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Correu brossa"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Totes les carpetes"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versió: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Comptes"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Safata d\'entrada"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Baixa automàticament els fitxers adjunts en connectar-te a Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"La configuració no ha pogut finalitzar"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Quantitat per sincronitzar"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un dia"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tres dies"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Una setmana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dues setmanes"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mes"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"No es pot establir una connexió segura amb el servidor."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"No tens permís per sincronitzar amb aquest servidor. Contacta amb l\'administrador del servidor per obtenir més informació."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Administració de seguretat remota"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"El servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> requereix que li permetis controlar de manera remota algunes funcions de seguretat del dispositiu Android. Vols acabar de configurar aquest compte?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"El servidor requereix funcions de seguretat que no són compatibles amb el teu dispositiu Android i que inclouen: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"No pots canviar el nom d\'usuari d\'un compte. Per afegir un compte amb un nom d\'usuari diferent, toca Afegeix un compte."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ADVERTIMENT: Desactivar l\'autoritat de l\'aplicació de correu electrònic per administrar el dispositiu suprimirà tots els comptes de correu electrònic que ho requereixin, juntament amb els correus electrònics, els contactes, els esdeveniments de calendari i altres dades."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Cal fer una actualització de seguretat"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Přístup k datům poskytovatele e-mailu"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Umožňuje této aplikaci přístup do databáze aplikace E-mail, včetně přijatých a odeslaných zpráv, uživatelských jmen a hesel."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Napsat"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Ladit"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Koš"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Odeslaná pošta"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nevyžádaná pošta"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Všechny složky"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verze: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Účty"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Doručená pošta"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Během připojení k síti Wi-Fi automaticky stahovat přílohy"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Nastavení nelze dokončit"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Množství k synchronizaci"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Jeden den"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tři dny"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Jeden týden"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dva týdny"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Jeden měsíc"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Všechna pošta"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Uživatelské jméno nebo heslo není správné"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Uživatelské jméno nebo heslo není správné."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Nelze se bezpečně připojit k serveru."</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nemáte oprávnění k synchronizaci s tímto serverem. Vyžádejte si další informace od správce serveru."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Vzdálená správa zabezpečení"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> žádá o povolení, aby mohl vzdáleně ovládat některé funkce zabezpečení v zařízení Android. Chcete dokončit nastavení tohoto účtu?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Server vyžaduje funkce zabezpečení, které toto zařízení Android nepodporuje, například: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Uživatelské jméno účtu nemůžete změnit. Chcete-li přidat účet s jiným uživatelským jménem, dotkněte se možnosti Přidat účet."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UPOZORNĚNÍ: Deaktivujete-li oprávnění aplikace E-mail spravovat toto zařízení, budou smazány všechny účty aplikace E-mail, které toto oprávnění vyžadují. Společně s těmito účty budou smazány i všechny jejich e-maily, kontakty, události v kalendářích a další údaje."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Je třeba aktualizovat zabezpečení"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Få adgang til data til e-mail-udbyder"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Giver dette program adgang til din e-mail-database, f.eks. modtagne beskeder, sendte beskeder, brugernavne og adgangskoder."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Skriv"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Fejlretning"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Papirkurv"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Sendt"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Junk"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Alle mapper"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Version: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Konti"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Indbakke"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Download vedhæftede filer automatisk, når forbundet til Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Opsætningen kunne ikke afsluttes"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Mængde, der skal synkroniseres"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"En dag"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tre dage"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"En uge"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"To uger"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"En måned"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Alle e-mails"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Brugernavn eller adgangskode er forkert."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Brugernavn eller adgangskode er forkert."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Der kan ikke oprettes en sikker forbindelse til serveren."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Auf Daten des E-Mail-Providers zugreifen"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Ermöglicht der Anwendung, auf Ihre E-Mail-Datenbank zuzugreifen, einschließlich erhaltener Nachrichten, gesendeter Nachrichten, Benutzernamen und Passwörtern."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-Mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Schreiben"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Fehler suchen"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Papierkorb"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Gesendet"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Junk"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Alle Ordner"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Version: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Konten"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Posteingang"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Anhänge bei WLAN-Verbindung automatisch herunterladen"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Einrichtung konnte nicht abgeschlossen werden"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Umfang der Synchronisation"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Ein Tag"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Drei Tage"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Eine Woche"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Zwei Wochen"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Ein Monat"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Alle E-Mails"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nutzername oder Passwort falsch"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nutzername/Password falsch"\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Keine sichere Verbindung zu Server möglich"</string>
@ -304,11 +312,10 @@
<string name="account_setup_failed_security" msgid="6142264248671379943">"Verbindung zu Server kann aufgrund eines Sicherheitsfehlers nicht geöffnet werden."</string>
<string name="account_setup_failed_ioerror" msgid="7391458717708933095">"Verbindung zu Server kann nicht geöffnet werden"</string>
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported" msgid="5476633232659376833">"Sie haben eine falsche Serveradresse eingegeben, oder der Server erfordert eine Protokollversion, die derzeit nicht unterstützt wird."</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Sie haben keine Berechtigung, eine Synchronisierung mit diesem Server durchzuführen. Wenden Sie sich an Ihren Server-Administrator, um weitere Informationen zu erhalten."</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Sie haben keine Berechtigung, eine Synchronisierung mit diesem Server durchzuführen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Server-Administrator."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Remote-Sicherheitsverwaltung"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Der Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> fordert die Erlaubnis zur Remote-Steuerung einiger Sicherheitsfunktionen auf Ihrem Android-Gerät an. Möchten Sie die Einrichtung dieses Kontos abschließen?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Dieser Server erfordert Sicherheitsfunktionen, die Ihr Android-Gerät nicht unterstützt, darunter: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Sie können den Nutzernamen eines Kontos nicht ändern. Berühren Sie \"Konto hinzufügen\", um ein Konto mit einem anderen Nutzernamen hinzuzufügen."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"Warnung: Wenn Sie die Berechtigung der E-Mail-Anwendung zur Verwaltung Ihres Geräts deaktivieren, werden alle E-Mail-Konten, die diese Berechtigung benötigen, mit allen zugehörigen E-Mail-Nachrichten, Kontakten, Terminen und anderen Daten gelöscht."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Sicherheitsupdate erforderlich"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Πρόσβαση στα δεδομένα παρόχου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να έχει πρόσβαση στη βάση δεδομένων του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, συμπεριλαμβανομένων των ληφθέντων μηνυμάτων, των απεσταλμένων, ονομάτων χρηστών και κωδικών πρόσβασης."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Σύνταξη"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Εντοπισμός σφαλμάτων"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Κάδος απορριμμάτων"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Απεσταλμένα"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Ανεπιθύμητα"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Όλοι οι φάκελοι"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Έκδοση: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Λογαριασμοί"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Εισερχόμενα"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Αυτόματη λήψη συνημμένων κατά τη σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Η ρύθμιση δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Όγκος προς συγχρονισμό"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Μία ημέρα"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Τρεις ημέρες"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Μία εβδομάδα"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Δύο εβδομάδες"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Ένας μήνας"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Δεν είναι δυνατή η ασφαλής σύνδεση με τον διακομιστή."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Access Email provider data"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Allows this application to access your Email database, including received messages, sent messages, usernames and passwords."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Email"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Compose"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debug"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Recycle Bin"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Sent"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Junk"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"All Folders"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Version: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Accounts"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Inbox"</string>
@ -287,11 +292,13 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Automatically download attachments when connected to Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Setup could not finish"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Amount to synchronise"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"Automatic"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"One day"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Three days"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"one week"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Two weeks"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"One month"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"All"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Username or password incorrect."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Username or password incorrect."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Cannot safely connect to server."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Acceder a los datos del proveedor de correo electrónico"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Permite que esta aplicación acceda a la base de datos de tu correo electrónico, incluidos los mensajes recibidos, los mensajes enviados, los nombres de usuario y las contraseñas."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Correo electrónico"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Redactar"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Depurar"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Papelera"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Enviado"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"No solicitado"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Todas las carpetas"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versión: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Cuentas"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Bandeja de entrada"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Descargar los archivos adjuntos automáticamente al conectarte a Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"No se ha podido finalizar la configuración"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Monto para sincronizar"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un día"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tres días"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Una semana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dos semanas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mes"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Todos los mensajes de correo"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nombre de usuario o contraseña incorrecta."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nombre de usuario o contraseña incorrecta."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"No se puede conectar de forma segura al servidor."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Acceder a los datos del proveedor de servicios de correo"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Permite que la aplicación acceda a la base de datos de tu correo electrónico, incluidos los mensajes recibidos, los mensajes enviados, los nombre de usuario y las contraseñas."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Email"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Redactar"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Depurar"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Papelera"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Enviado"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Correo basura"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Todas las carpetas"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versión: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Cuentas"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Recibidos"</string>
@ -134,8 +139,7 @@
<string name="message_view_attachment_load_action" msgid="8645178445048233745">"Cargar"</string>
<string name="message_view_attachment_info_action" msgid="3908148393469626740">"Info"</string>
<string name="message_view_attachment_save_action" msgid="4704436274670997903">"Guardar"</string>
<!-- no translation found for message_view_attachment_saved (3432810414785232025) -->
<skip />
<string name="message_view_attachment_saved" msgid="3432810414785232025">"Guardado"</string>
<string name="message_view_attachment_cancel_action" msgid="316700885943712101">"Detener"</string>
<string name="message_view_status_attachment_saved" msgid="8878790392556284868">"Adjunto guardado como <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="message_view_status_attachment_not_saved" msgid="2253752149762341579">"No se puede guardar el adjunto"</string>
@ -288,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Descargar adjuntos automáticamente al conectar a una red WiFi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"No se ha podido completar la configuración."</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Cantidad para sincronizar"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un día"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tres días"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Una semana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dos semanas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mes"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Todo el correo"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nombre de usuario o contraseña incorrecta"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nombre de usuario o contraseña incorrecta"\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"No se puede establecer una conexión de forma segura con el servidor."</string>
@ -305,12 +312,10 @@
<string name="account_setup_failed_security" msgid="6142264248671379943">"No se puede abrir la conexión con el servidor debido a un error de seguridad."</string>
<string name="account_setup_failed_ioerror" msgid="7391458717708933095">"No se puede abrir la conexión con el servidor."</string>
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported" msgid="5476633232659376833">"Has introducido una dirección de servidor incorrecta o el servidor requiere una versión de protocolo que Email no admite."</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_access_denied (2571826611383388336) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"No tienes permiso para realizar la sincronización con este servidor. Para obtener más información, ponte en contacto con el administrador de tu servidor."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Administración de seguridad remota"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Es necesario que permitas que el servidor <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> controle de forma remota algunas funciones de seguridad de tu dispositivo Android. ¿Deseas terminar de configurar esta cuenta?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Este servidor requiere funciones de seguridad que no son compatibles con tu dispositivo Android, incluidas las siguientes: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>."</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"No puedes modificar el nombre de usuario de una cuenta. Para añadir una cuenta con otro nombre de usuario, toca Añadir cuenta."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ADVERTENCIA: si desactivas la potestad de la aplicación Email para administrar tu dispositivo, se eliminarán todas las cuentas de esta aplicación que requieran su uso, así como las direcciones de correo electrónico, los contactos, los eventos de calendario y otro tipo de datos."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Actualización seguridad necesaria"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"دسترسی به داده های ارائه دهنده ایمیل"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"به این برنامه کاربردی اجازه می دهد به پایگاه داده ایمیل شما از جمله پیام های دریافتی، ارسالی و رمزهای ورود و نام های کاربری دسترسی پیدا کند."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"ایمیل"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"نگاشتن"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"رفع خطا"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"سطل زباله"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"ارسال شد"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"ناخواسته"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"همه پوشه ها"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"نسخه: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"حساب ها"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"صندوق ورودی"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"دانلود خودکار پیوست ها هنگام اتصال به Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"تنظیم پایان نیافت"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"مقدار همگام سازی"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"یک روز"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"سه روز"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"یک هفته"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"دو هفته"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"یک ماه"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"نام کاربری یا رمز ورود نادرست است."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"نام کاربری یا رمز ورود نادرست است. "\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"اتصال امن به سرور امکان پذیر نیست."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Sähköpostipalveluntarjoajan tietojen käyttö"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Sallii sovelluksen käyttää sähköpostitietokantaa sekä sen saapuneita ja lähetettyjä viestejä, käyttäjänimiä ja salasanoja."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Sähköposti"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Viestin kirjoitus"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Virheenjäljitys"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Roskakori"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Lähetetyt"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Roskaposti"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Kaikki kansiot"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versio: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Tilit"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Postilaatikko"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Lataa liitteet automaattisesti wifi-yhteyden ollessa käytössä."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Määrityksiä ei voitu suorittaa loppuun"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Synkronoitava määrä"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Yksi päivä"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Kolme päivää"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Yksi viikko"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Kaksi viikkoa"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Yksi kuukausi"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Palvelimeen ei voi muodostaa suojattua yhteyttä."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Sinulla ei ole lupaa synkronoida tämän palvelimen kanssa. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä palvelimesi järjestelmänvalvojaan."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Suojauksen etähallinta"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Palvelin <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vaatii, että sen sallitaan hallita joitakin Android-laitteen suojaustoiminnoista. Haluatko määrittää tämän tilin loppuun?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Tämä palvelin edellyttää turvaominaisuuksia, joita Android-laitteesi ei tue, kuten: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Et voi muuttaa tilin käyttäjänimeä. Voit lisätä tilin eri käyttäjänimellä koskettamalla kohtaa Lisää tili."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"VAROITUS: poistamalla sähköpostisovellukselta oikeuden hallinnoida laitettasi poistetaan kaikki sovellukseen liittyvät sähköpostitilit sekä niiden sähköpostit, yhteystiedot, kalenteritapahtumat ja muut tiedot."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Suojauspäivitys tarvitaan"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Accéder aux données du client de messagerie"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Autorise l\'application à accéder à la base de données de votre messagerie électronique, y compris aux messages reçus et envoyés, aux noms d\'utilisateur et aux mots de passe."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Nouveau message"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Débogage"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Corbeille"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Éléments envoyés"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Spam"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Tous les dossiers"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Version : <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Comptes"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Boîte de réception"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Télécharger automatiquement les pièces jointes une fois connecté au Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Échec de la configuration"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Nombre de messages à synchroniser"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un jour"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Trois jours"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Une semaine"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Deux semaines"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mois"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Tous les messages"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Impossible d\'établir une connexion sécurisée avec le serveur."</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Vous n\'êtes pas autorisé à synchroniser votre compte avec ce serveur. Veuillez contacter l\'administrateur de votre serveur pour en savoir plus."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Administration de la sécurité à distance"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Vous devez autoriser le serveur <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> à contrôler à distance certaines fonctionnalités de sécurité de votre mobile Android. Voulez-vous terminer la configuration de ce compte ?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Ce serveur nécessite des fonctionnalités de sécurité incompatibles avec votre appareil Android, dont : <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Vous ne pouvez pas modifier le nom d\'utilisateur d\'un compte. Pour ajouter un compte associé à un autre nom d\'utilisateur, appuyez sur \"Ajouter un compte\"."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVERTISSEMENT : Si vous désactivez la gestion de votre appareil par l\'application de messagerie électronique, tous les comptes de messagerie électronique qui y sont associés seront supprimés, de même que leurs données (e-mails, contacts, événements d\'agenda, etc.)."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Mise à jour de sécurité requise"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Pristup podacima davatelja usluge e-pošte"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Omogućuje ovoj aplikaciji pristup bazi podataka vaše e-pošte, uključujući primljene poruke, poslane poruke, korisnička imena i zaporke."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-pošta"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Stvori novu poruku"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Otklanjanje pogrešaka"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Otpad"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Poslano"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Smeće"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Sve mape"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verzija: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Računi"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Pristigla pošta"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Automatski preuzmi privitke za vrijeme povezanosti s Wi-Fi mrežom"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Postavljanje se ne može dovršiti"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Količina za sinkronizaciju"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Jedan dan"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tri dana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Jedan tjedan"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dva tjedna"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Jedan mjesec"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Korisničko ime ili zaporka nisu točni."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Korisničko ime ili zaporka nisu točni."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Sigurno povezivanje s poslužiteljem nije moguće."</string>
@ -304,11 +313,10 @@
<string name="account_setup_failed_security" msgid="6142264248671379943">"Otvaranje veze s poslužiteljem nije moguće zbog pogreške sigurnosti."</string>
<string name="account_setup_failed_ioerror" msgid="7391458717708933095">"Nije moguće otvoriti vezu s poslužiteljem."</string>
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported" msgid="5476633232659376833">"Unijeli ste pogrešnu adresu poslužitelja ili poslužitelj traži verziju za pristiglu poštu protokola koju e-pošta ne podržava."</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nemate dopuštenje za sinkronizaciju s ovim poslužiteljem. Za više informacija kontaktirajte administratora svog poslužitelja."</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nemate dopuštenje za sinkronizaciju s ovim poslužiteljem. Za više informacija kontaktirajte s administratorom svog poslužitelja."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Sigurnosna administracija na daljinu"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Poslužitelj <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> zahtijeva da mu omogućite daljinsko upravljanje nekim sigurnosnim značajkama svojeg Android uređaja. Želite li dovršiti postavljanje ovog računa?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Ovaj poslužitelj zahtijeva sigurnosne značajke koje vaš uređaj Android ne podržava, uključujući: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Ne možete promijeniti korisničko ime računa. Da biste dodali račun s nekim drugim korisničkim imenom, dodirnite \"Dodaj račun\"."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UPOZORENJE: Deaktivacijom ovlasti aplikacije e-pošte za upravljanje uređajem izbrisat će se svi računi e-pošte koji traže tu ovlast, kao i e-pošta, kontakti, događaji kalendara i drugi podaci."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Potrebno sigurnosno ažuriranje"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Hozzáférés az e-mail szolgáltató adataihoz"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen az e-mail adatbázishoz, köztük a beérkezett és elküldött levelekhez, a felhasználónevekhez és a jelszavakhoz."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Levélírás"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Hibakeresés"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Kuka"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Elküldve"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Spam"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Összes mappa"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verzió: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Fiókok"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Beérkezett üzenetek"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Mellékletek automatikus letöltése Wi-Fi-kapcsolatnál"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"A telepítés nem fejeződött be."</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Szinkronizálás gyakorisága"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Egy nap"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Három nap"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Egy hét"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Két hét"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Egy hónap"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Helytelen felhasználónév vagy jelszó."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Helytelen felhasználónév vagy jelszó."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Nem lehet biztonságos kapcsolatot létesíteni a szerverrel."</string>
@ -304,7 +313,7 @@
<string name="account_setup_failed_security" msgid="6142264248671379943">"Biztonsági hiba miatt nem lehet megnyitni a kapcsolatot a szerverhez."</string>
<string name="account_setup_failed_ioerror" msgid="7391458717708933095">"Nem lehet megnyitni a kapcsolatot a szerverhez."</string>
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported" msgid="5476633232659376833">"Nem megfelelő szervercímet adott meg, vagy a szerver olyan protokollverziót követel, amelyet az E-mail nem támogat."</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nincs engedélye arra, hogy szinkronizáljon ezzel a szerverrel. Kérjük, forduljon a kiszolgáló rendszergazdájához további információért."</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nincs engedélye arra, hogy szinkronizáljon ezzel a szerverrel. Kérjük, forduljon a szerver rendszergazdájához további információért."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Távoli biztonságkezelés"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"A(z) <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> szerver engedélyt kér arra, hogy távolról vezérelhesse az Android-eszköz egyes biztonsági funkcióit. Befejezi a fiók konfigurálását?"</string>
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Ez a szerver olyan biztonsági funkciókat követel meg, amelyeket az Ön Android készüléke nem támogat; ideértve: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Akses data penyedia Email"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Mengizinkan aplikasi ini untuk mengakses database Email, termasuk pesan yang diterima, pesan terkirim, nama pengguna, dan sandi."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Email"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Tulis"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debug"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Sampah"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Terkirim"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Junk"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Semua Map"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versi: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Akun"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Kotak Masuk"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Unduh lampiran secara otomatis ketika tersambung dengan Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Penyiapan tidak dapat diselesaikan"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Jumlah untuk disinkronkan"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Satu hari"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tiga hari"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Satu minggu"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dua minggu"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Satu bulan"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nama pengguna atau sandi salah."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nama pengguna atau sandi salah."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Tidak dapat terhubung ke server dengan aman."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Anda tidak memiliki izin untuk menyinkronkan dengan server ini. Hubungi administrator server untuk mendapatkan informasi lebih lanjut."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Administrasi keamanan jarak jauh"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> meminta Anda mengizinkannya mengontrol beberapa fitur keamanan perangkat Android dari jarak jauh. Apakah Anda ingin menyelesaikan penyiapan akun ini?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Server ini memerlukan fitur pengamanan yang tidak didukung perangkat Android Anda, yang mencakup: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Anda tidak dapat mengubah nama pengguna akun. Untuk menambahkan akun dengan nama pengguna lain, sentuh Tambahkan akun."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"PERINGATAN: Menonaktifkan otoritas aplikasi Email untuk mengatur perangkat akan menghapus semua akun Email yang memerlukannya, beserta email, kenalan, acara kalender, dan data lainnya."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Pemutakhiran keamanan diperlukan"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Accesso ai dati del provider di posta"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Consente a questa applicazione di accedere al database dell\'applicazione Email, inclusi i messaggi ricevuti e inviati, i nomi utente e le password."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Email"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Scrivi"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debug"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Cestino"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Inviati"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Posta indesiderata"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Tutte le cartelle"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versione: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Account"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Posta in arrivo"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Scarica allegati automaticamente quando connesso a Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Impossibile completare l\'impostazione"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Quantità da sincronizzare"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un giorno"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tre giorni"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Una settimana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Due settimane"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mese"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Tutta la posta"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nome utente o password errata."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nome utente o password errata."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Impossibile connettersi correttamente al server."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"גש לנתוני ספק הדוא\"ל"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"מאפשר ליישום זה לגשת למסד נתוני הדוא\"ל שלך, כולל הודעות שהתקבלו, הודעות שנשלחו, שמות משתמש וסיסמאות."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"דוא\"ל"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"חבר"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"ניקוי באגים"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"פח אשפה"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"נשלח"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"דואר זבל"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"כל התיקיות"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"גרסה: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"חשבונות"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"דואר נכנס"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"הורד קבצים מצורפים באופן אוטומטי כאשר יש חיבור ל-Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"ההתקנה לא הסתיימה כראוי"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"כמות לסנכרון"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"יום אחד"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"שלושה ימים"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"שבוע אחד"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"שבועיים"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"חודש אחד"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"שם המשתמש או הסיסמה שגויים."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"שם המשתמש או הסיסמה שגויים."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"אין אפשרות להתחבר לשרת באופן בטוח."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"メールプロバイダデータへのアクセス"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"このアプリケーションにメールデータベース(受信および送信したメッセージ、ユーザー名、パスワードを含む)へのアクセスを許可します。"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"メール"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"作成"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"デバッグ"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"ゴミ箱"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"送信済み"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"迷惑メール"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"すべてのフォルダ"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"バージョン: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"アカウント"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"受信トレイ"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Wi-Fiへの接続時に添付ファイルを自動的にダウンロードする"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"セットアップできません"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"同期する期間"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"1日"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"3日間"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"1週間"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"2週間"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"1か月"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"すべてのメール"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"ユーザー名かパスワードが間違っています。"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"ユーザー名かパスワードが間違っています。"\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"サーバーへの安全な接続を確立できません。"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"이메일 제공업체 데이터 액세스"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"애플리케이션이 받은 메일, 보낸 메일, 사용자 이름 및 비밀번호를 비롯하여 이메일 데이터베이스에 액세스하도록 합니다."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"이메일"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"메시지작성"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"디버그"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"휴지통"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"보낸편지함"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"스팸"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"모든 폴더"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"버전: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"계정"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"받은편지함"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Wi-Fi에 연결되면 자동으로 첨부파일 다운로드"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"설정을 완료할 수 없음"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"동기화할 이메일 양"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"하루"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"3일"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"1주"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"2주"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"1달"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"전체보관함"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"서버에 안전하게 연결할 수 없습니다."</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"서버와 동기화할 권한이 없습니다. 자세한 내용은 서버 관리자에게 문의해 주세요."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"원격 보안 관리"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> 서버가 Android 기기의 몇 가지 보안 기능을 원격으로 제어할 수 있도록 해야 합니다. 이 계정 설정을 완료하시겠습니까?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"이 서버는 <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g> 등 Android 기기가 지원하지 않는 보안 기능을 필요로 합니다."</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"계정 사용자 이름을 변경할 수 없습니다. 다른 사용자 이름으로 계정을 추가하려면 \'계정 추가\'를 터치하세요."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"경고: 이메일 애플리케이션의 기기 관리 권한을 비활성화하면 관련된 모든 이메일 계정의 이메일, 주소록, 캘린더 일정 및 기타 데이터가 모두 삭제됩니다."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"보안 업데이트가 필요합니다."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Pasiekti el. pašto paslaugų teikėjo duomenis"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Leidžiama šiai programai pasiekti jūsų el. pašto duomenis, įskaitant gautus ir išsiųstus pranešimus, naudotojų vardus ir slaptažodžius."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"El. paštas"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Sukurti"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Derinti"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Šiukšliadėžė"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Išsiųsta"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Šlamštas"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Visi aplankai"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versija: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Paskyros"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Gautieji"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Automatiškai atsisiųsti priedus, kai prisijungiama prie „Wi-Fi“"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Nepavyko pabaigti sąrankos"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Sinchronizuojamas kiekis"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Vieną dieną"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tris dienas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Viena savaitė"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dvi savaitės"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Vienas mėnuo"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Neteisingas naudotojo vardas ar slaptažodis."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Neteisingas naudotojo vardas ar slaptažodis."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Negalima saugiai prisijungti prie serverio."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Neturite leidimo sinchronizuoti su šiuo serveriu. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su serverio administratoriumi."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Nuotolinis saugos administravimas"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serveris „<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>“ reikalauja leisti jam nuotoliniu būdu valdyti kai kurias „Android“ įrenginio saugos funkcijas. Ar norite užbaigti šios paskyros nustatymą?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Šiam serveriui reikalingos saugos funkcijos, kurios nepalaikomos jūsų „Android“ įrenginyje, įskaitant: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Negalima pakeisti paskyros naudotojo vardo. Jei norite pridėti paskyrą su kitu naudotojo vardu, palieskite „Pridėti paskyrą“."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ĮSPĖJIMAS: išaktyvinus el. pašto programos leidimą administruoti įrenginį, bus ištrintos visos el. pašto paskyros, kurioms jis reikalingas, įskaitant el. laiškus, kontaktus, kalendorių įvykius ir kitus duomenis."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Būtina atnaujinti saugumą"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Piekļūt e-pasta sniedzēja datiem"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Ļauj šai lietojumprogrammai piekļūt jūsu e-pasta datu bāzei, tostarp saņemtajiem ziņojumiem, nosūtītajiem ziņojumiem, lietotājvārdiem un parolēm."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-pasts"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"E-pasta ziņojuma rakstīšana"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Atkļūdot"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Miskaste"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Nosūtītie"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nevēlamie"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Visas mapes"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versija: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Konti"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Iesūtne"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Automātiski lejupielādēt pielikumus, kad ir izveidots WiFi savienojums"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Iestatīšanu nevarēja pabeigt."</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Sinhronizējamais apjoms"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Viena diena"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Trīs dienas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Viena nedēļa"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Divas nedēļas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Viens mēnesis"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Lietotājvārds vai parole nav pareiza."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Lietotājvārds vai parole nav pareiza."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Nevar izveidot drošu savienojumu ar serveri."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"få tilgang til epostleverandørdata"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Gir programmet tilgang til e-postdatabasen, herunder mottatte og sendte meldinger samt brukernavn og passord."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-post"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Skriv e-post"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debug"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Papirkurv"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Sendt"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nettsøppel"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Alle mapper"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versjon: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Kontoer"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Innboks"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Last ned vedlegg automatisk når tilkoblet til trådløst nettverk"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Kunne ikke fullføre oppsettet"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Mengde som skal synkroniseres"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Én dag"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tre dager"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Én uke"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"To uker"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Én måned"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"All e-post"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Feil brukernavn eller passord."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Feil brukernavn eller passord."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Kan ikke åpne en sikker tilkobling til tjeneren."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Gegevens e-mailprovider openen"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Hiermee geeft u deze toepassing toegang tot uw e-maildatabase, inclusief ontvangen berichten, verzonden berichten, gebruikersnamen en wachtwoorden."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Opstellen"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Foutopsporing"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Prullenbak"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Verzonden"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Ongewenst"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Alle mappen"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versie: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Accounts"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Postvak IN"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Bijlagen automatisch downloaden indien verbonden met Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Instellen is niet voltooid"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Hoeveelheid om te synchroniseren"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Eén dag"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Drie dagen"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Eén week"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Twee weken"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Eén maand"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Alle e-mail"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Kan geen veilige verbinding met de server tot stand brengen."</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"U heeft geen toestemming om met deze server te synchroniseren. Neem voor meer informatie contact op met de beheerder van uw server."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Extern beveiligingsbeheer"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"De server <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vereist dat u de server toestemming geeft bepaalde beveiligingsfuncties van uw Android-apparaat extern te bedienen. Wilt u het instellen van dit account voltooien?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Voor deze server zijn beveiligingsfuncties nodig die uw Android-apparaat niet ondersteunt, waaronder: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"U kunt de gebruikersnaam van een account niet wijzigen. Als u een account met een andere gebruikersnaam wilt toevoegen, raakt u \'Account toevoegen\' aan."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"WAARSCHUWING: als u de rechten van de e-mailtoepassing voor het beheren van uw apparaat uitschakelt, worden alle e-mailaccounts verwijderd waarvoor deze rechten vereist zijn, samen met de bijbehorende e-mails, contacten, agenda-afspraken en andere gegevens."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Beveiligingsupdate vereist"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Dostęp do danych dostawcy poczty elektronicznej"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Zezwala tej aplikacji na uzyskiwanie dostępu do bazy danych poczty elektronicznej, w tym odebranych i wysłanych wiadomości, nazw użytkowników i haseł."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Poczta"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Utwórz"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debuguj"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Kosz"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Wysłane"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Wiadomości-śmieci"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Wszystkie foldery"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Wersja: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Konta"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Odebrane"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Automatycznie pobieraj załączniki, gdy połączono z siecią Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Nie można zakończyć konfiguracji"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Ilość do zsynchronizowania"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Jeden dzień"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Trzy dni"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Jeden tydzień"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dwa tygodnie"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Jeden miesiąc"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Cała poczta"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia z serwerem."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Aceder a dados do fornecedor de e-mail"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Permite que esta aplicação aceda à base de dados do e-mail, incluindo mensagens recebidas, mensagens enviadas, nomes de utilizadores e palavras-passe."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Redigir"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Depuração"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Lixo"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Enviada"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Correio electrónico não solicitado"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Todas as Pastas"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versão: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Contas"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Caixa de entrada"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Transferir automaticamente anexos quando ligado a uma rede Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Não foi possível concluir a configuração"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Quantidade a sincronizar"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Um dia"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Três dias"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Uma semana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Duas semanas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Um mês"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Todo o correio"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nome de utilizador ou palavra passe incorrectos."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nome de utilizador ou palavra-passe incorrectos."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Não é possível ligar ao servidor em segurança."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Acessar dados do provedor de e-mail"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Permite que este aplicativo acesse seu banco de dados do E-mail, incluindo mensagens recebidas e enviadas, nomes de usuário e senhas."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Escrever"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Depurar"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Lixeira"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"E-mails enviados"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Lixo"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Todas as pastas"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versão: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Contas"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Caixa de entrada"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Fazer download de anexos automaticamente ao conectar ao Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"A configuração não pode ser finalizada"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Valor a ser sincronizado"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Um dia"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Três dias"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Uma semana"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Duas semanas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Um mês"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Todos os e-mails"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nome de usuário ou senha incorretos."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nome de usuário ou senha incorretos. "\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Não é possível se conectar ao servidor com segurança."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Acceder a las datas dal provider dad e-mail"</string>
<!-- outdated translation 1513898266889541617 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"\"Permetta a questa applicaziun dad acceder a Vossa banca da datas dad e-mails, inclus messadis retschavids e tramess, nums d\'utilisader e pleds-clav.\""</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Nov messadi"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debug"</string>
@ -92,8 +98,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Chanaster da palpiri"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Tramess"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nungiavischà"</string>
<!-- no translation found for mailbox_name_go_back (2886974252919886501) -->
<skip />
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versiun: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Contos"</string>
<!-- outdated translation 5790553737870057607 --> <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Chascha da brevs cumbinada"</string>
@ -337,11 +341,14 @@
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Impussibel da terminar l\'installaziun"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Quantitad da sincronisar"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"In di"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Trais dis"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Ina emna"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Duas emnas"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"In mais"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Tut ils e-mails"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Num d\'utilisader u pled-clav nuncorrect."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Num d\'utilisader u pled-clav nuncorrect."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Impussibel da stabilir ina connexiun segirada cun il server."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Accesaţi datele de la furnizorul de e-mail"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Permite acestei aplicaţii accesul la baza de date a adresei de e-mail, incluzând mesajele primite, mesajele trimise, numele de utilizatori şi parolele."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Scrieţi"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Remediaţi erorile"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Coş de gunoi"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Trimis"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Mesaje nedorite"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Toate dosarele"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Versiunea: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Conturi"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Mesaje primite"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Doresc să se descarce automat ataşamentele când sunt conectat(ă) la Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Configurarea nu poate fi terminată"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Volumul de date de sincronizat"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"O zi"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Trei zile"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"O săptămână"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Două săptămâni"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"O lună"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nume de utilizator sau parolă incorectă."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nume de utilizator sau parolă incorectă."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Nu este posibilă conectarea în siguranţă la server."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nu aveţi permisiunea să efectuaţi sincronizarea cu acest server. Pentru mai multe informaţii, contactaţi administratorul serverului."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Administrarea securităţii de la distanţă"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Serverul <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> vă solicită permisiunea de a controla de la distanţă unele funcţii de securitate ale dispozitivului Android. Doriţi să finalizaţi configurarea acestui cont?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Pentru acest server sunt necesare funcţii de securitate pe care dispozitivul dvs. Android nu le acceptă, inclusiv: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Nu puteţi schimba numele de utilizator al unui cont. Pentru a adăuga un cont cu alt nume de utilizator, atingeţi Adăugaţi un cont."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"AVERTISMENT: dezactivarea aplicaţiei de e-mail care administrează dispozitivul dvs. va şterge toate conturile de e-mail care au nevoie de aceasta, împreună cu e-mailurile, agenda, evenimentele din calendar şi alte date pe care aceste conturi le conţin."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Actualizare de securitate necesară"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Получать доступ к данным провайдера электронной почты"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Разрешает этому приложению доступ к базе данных программы электронной почты, включая полученные и отправленные письма, имена пользователей и пароли."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Написать письмо"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Новое сообщение"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Выполнить отладку"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Корзина"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Отправленные"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Спам"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Все папки"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Версия: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Аккаунты"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Входящие"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Автоматически загружать прикрепленные файлы при подключении к Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Не удается завершить настройку"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Количество сообщений для синхронизации"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Один день"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Три дня"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Одна неделя"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Две недели"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Один месяц"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Вся почта"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Неверное имя пользователя или пароль."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Неверное имя пользователя или пароль."\n"<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Не удается установить защищенное подключение к серверу."</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"У вас нет разрешений на синхронизацию с этим сервером. За дополнительной информацией обратитесь к администратору сервера."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Удаленное управление безопасностью"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Серверу <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> требуется разрешение на удаленное управление некоторыми функциями безопасности устройства Android. Завершить настройку этого аккаунта?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Ваше устройство Android не поддерживает функций безопасности, которые необходимы для этого сервера: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Невозможно изменить имя пользователя. Но можно создать аккаунт с другим именем пользователя, нажав \"Добавить аккаунт\"."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ВНИМАНИЕ! Отключение прав по администрированию вашего устройства для приложения электронной почты приведет к удалению всех аккаунтов электронной почты, которые используют эти права. Кроме того, будут удалены все письма, контакты, календари и другие данные, связанные с этими аккаунтами."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Обновите систему безопасности"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Prístup k údajom poskytovateľa e-mailu"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Povoľuje tejto aplikácii prístup do databázy e-mailu, vrátane prijatých a odoslaných správ, používateľských mien a hesiel."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Poslať e-mail"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Napísať správu"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Ladiť"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Kôš"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Odoslané"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Nevyžiadaná pošta"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Všetky priečinky"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Verzia: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Účty"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Doručená pošta"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Automaticky preberať prílohy počas pripojenia k sieti Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Nastavenie nie je možné dokončiť"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Množstvo na synchronizovanie"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Jeden deň"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tri dni"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Týždeň"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dva týdny"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Jeden mesiac"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Používateľské meno alebo heslo nie je správne."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Používateľské meno alebo heslo nie je správne."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Nepodarilo sa bezpečne pripojiť k serveru."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Dostop do podatkov e-poštnega ponudnika"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Tej aplikaciji omogoči dostop do vaše e-poštne podatkovne zbirke, vključno s prejetimi in poslanimi sporočili, uporabniškimi imeni in gesli."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-pošta"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Novo"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Odpravljanje napak"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Smetnjak"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Poslano"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Vsiljena pošta"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Vse mape"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Različica: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Računi"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Prejeto"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Samodejni prenos prilog, ko je na voljo povezava Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Namestitve ni bilo mogoče končati"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Količina za sihnroniziranje"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"En dan"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tri dni"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"En teden"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dva tedna"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"En mesec"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Nepravilno uporabniško ime ali geslo."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Nepravilno uporabniško ime ali geslo."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Ni se mogoče varno povezati s strežnikom."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Nimate dovoljenja za sinhronizacijo s tem strežnikom. Za več informacij se obrnite na skrbnika strežnika."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Varnostno skrbništvo na daljavo"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Strežniku <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> morate dovoliti, da na daljavo nadzira nekatere varnostne funkcije vaše naprave Android. Ali želite dokončati nastavitev tega računa?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Za ta strežnik so potrebne varnostne funkcije, ki jih vaša naprava Android ne podpira: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Uporabniškega imena za račun ni mogoče spreminjati. Če želite dodati račun z drugim uporabniškim imenom, se dotaknite možnosti »Dodaj račun«."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"Opozorilo: Če onemogočite pravico e-poštnega programa za upravljanja naprave, boste izbrisali vse e-poštne račune, ki jo potrebujejo, skupaj z e-pošto, stiki, dogodki koledarja in drugimi podatki."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Potrebna je varnostna posodobitev"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Приступ подацима о добављачу е-поште"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Омогућава овој апликацији да приступи бази података е-поште, укључујући примљене поруке и послате поруке, корисничка имена и лозинке."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Пошаљи е-поштом"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Нова порука"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Отклањање грешака"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Отпад"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Послате"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Безвредне"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Сви директоријуми"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Верзија: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Налози"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Пријемно сандуче"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Аутоматски преузми прилоге када је успостављена веза са Wi-Fi мрежом"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Није било могуће довршити поступак подешавања"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Налог за синхронизацију"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Један дан"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Три дана"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Недељу дана"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Две недеље"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Месец дана"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Корисничко име или лозинка нису тачни."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Корисничко име или лозинка нису тачни."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Безбедно повезивање са сервером није могуће."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Немате дозволу за синхронизацију са овим сервером. Додатне информације потражите од администратора сервера."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Удаљено безбедносно администрирање"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Сервер <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> захтева да му омогућите удаљену контролу појединих безбедносних функција Android уређаја. Желите ли да завршите подешавање овог налога?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Овај сервер захтева безбедносне функције које ваш Android уређај не подржава, укључујући: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Не можете да промените корисничко име налога. Да бисте додали налог са другим корисничким именом, додирните Додај налог."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"УПОЗОРЕЊЕ: Деактивирањем овлашћења за апликацију е-поште да управља уређајем избрисаће налоге е-поште којима је то·потребно, заједно са е-адресом, контактима, догађајима календара и другим подацима."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Потребно је безбедносно ажурирање"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Använd e-postleverantörens data"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Tillåter att appen får åtkomst till e-postdatabasen, inklusive mottagna meddelanden, skickade meddelanden, användarnamn och lösenord."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-post"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Skriv"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Felsökning"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Papperskorgen"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Skickat"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Skräp"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Alla mappar"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Version: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Konton"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Inkorgen"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Hämta bilagor automatiskt när enheten är ansluten till Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Det gick inte att slutföra installationen"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Antal att synkronisera"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"En dag"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tre dagar"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"En vecka"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Två veckor"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"En månad"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"All e-post"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Fel användarnamn eller lösenord."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Fel användarnamn eller lösenord."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Det går inte att upprätta en säker anslutning till servern."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"เข้าถึงข้อมูลผู้ให้บริการอีเมล"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันนี้เข้าถึงฐานข้อมูลอีเมลของคุณ รวมถึงข้อความที่ได้รับ ข้อความที่ส่ง ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"อีเมล"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"เขียน"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"ดีบัก"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"ถังขยะ"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"ส่งแล้ว"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"ขยะ"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"โฟลเดอร์ทั้งหมด"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"รุ่น: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"บัญชี"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"กล่องจดหมาย"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"ดาวน์โหลดไฟล์แนบโดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อ Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"การตั้งค่าไม่สมบูรณ์"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"จำนวนที่จะซิงค์"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"หนึ่งวัน"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"3 วัน"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"1 สัปดาห์"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"สองสัปดาห์"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"1 เดือน"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง "\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้อย่างปลอดภัย"</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"การจัดการด้านความปลอดภัยจากระยะไกล"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"เซิร์ฟเวอร์ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> ต้องการให้คุณอนุญาตให้ควบคุมคุณลักษณะความปลอดภัยบางอย่างของอุปกรณ์ Android ของคุณได้จากระยะไกล คุณต้องการตั้งค่าบัญชีนี้ให้เสร็จหรือไม่"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการคุณลักษณะความปลอดภัยที่อุปกรณ์ Android ของคุณไม่สนับสนุน ซึ่งรวมถึง <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"คุณไม่สามารถเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ของบัญชีได้ หากต้องการเพิ่มบัญชีด้วยชื่อผู้ใช้อื่น ให้แตะที่เพิ่มบัญชี"</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"คำเตือน: การปิดการใช้งานสิทธิ์ของแอปพลิเคชันอีเมลในการดูแลอุปกรณ์ของคุณจะเป็นการลบบัญชีอีเมลทั้งหมดที่จำเป็นต้องใช้สิทธิ์นั้น พร้อมทั้งอีเมล สมุดโทรศัพท์ กิจกรรมในปฏิทิน และข้อมูลอื่นๆ"</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"ต้องมีการอัปเดตการรักษาความปลอดภัย"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"I-access ang data ng Email provider"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Pinapayagan ang application na ito upang ma-access ang database ng iyong Email, kabilang ang mga natanggap na mensahe, ipinadalang mensahe, username at password."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Email"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Bumuo"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Debug"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Basurahan"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Ipinadala"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Basura"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Lahat ng Mga Folder"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Bersyon: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Mga Account"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Inbox"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Awtomatikong i-download ang mga attachment kapag nakakonekta sa Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Hindi matapos ang pag-setup"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Halagang isi-synchronize"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Isang araw"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tatlong araw"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Isang linggo"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dalawang linggo"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Isang buwan"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Mali ang username o password."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Mali ang username o password."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Hindi ligtas na makakonekta sa server."</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"E-posta sağlayıcı verilerine eriş"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Alınan iletiler, gönderilen iletiler, kullanıcı adları ve şifreler de dahil olmak üzere E-posta veritabanınıza erişmek için bu uygulamaya izin verir."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"E-posta"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"E-Posta Yaz"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Hata Ayıklama"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Çöp Kutusu"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Gönderildi"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Önemsiz"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Tüm Klasörler"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Sürüm: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Hesaplar"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Gelen Kutusu"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Kablosuz\'a bağlandığında ekleri otomatik olarak indir"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Kurulum tamamlanamadı"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Senkronize edilecek miktar"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Bir gün"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Üç gün"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Bir hafta"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"İki hafta"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Bir ay"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Tüm postalar"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Kullanıcı adı veya şifre hatalı."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Kullanıcı adı veya şifre hatalı."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Sunucuya güvenli biçimde bağlanılamıyor."</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Bu sunucuyla senkronizasyon için izniniz yok. Lütfen daha fazla bilgi edinmek için sunucunuzun yöneticisine başvurun."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Uzaktan güvenlik yönetimi"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> sunucusu, Android cihazınızın bazı güvenlik özelliklerini uzaktan kontrol etmesine izin vermenizi gerektiriyor. Bu hesabı ayarlamayı tamamlamak istiyor musunuz?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Bu sunucu, Android cihazınız tarafından desteklenmeyen güvenlik özellikleri gerektiriyor; örneğin: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Bir hesabın kullanıcı adını değiştiremezsiniz. Farklı kullanıcı adıyla hesap eklemek için Hesap ekle\'ye dokunun."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"UYARI: E-posta uygulamasının, cihazınızı yönetme yetkisinin devre dışı bırakılması, bunu gerektiren tüm e-posta hesaplarını e-postaları, kişileri, takvim olayları ve diğer verileri ile birlikte siler."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Güvenlik güncellemesi gerekli"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Доступ до даних провайд. пошти"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Дозволяє програмі отримувати доступ до бази даних пошти, зокрема отриманих і надісланих повідомлень, імен користувачів і паролів."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Ел.пошта"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Написати"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Налагодж."</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Кошик"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Надісл."</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Спам"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Усі папки"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Версія: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Обл. записи"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Вхідні"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Автоматично завантажувати вкладення, коли є з\'єднання з Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Налаштування не заверш."</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"К-сть для синхронізації"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Один день"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Три дні"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"1 тиждень"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"2 тижні"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Один місяць"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Ім\'я кор. або пароль неправильн."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Ім\'я корист. чи пароль неправильн."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Неможл. безпечно підкл. до сервера."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"У вас немає дозволу на синхронізацію з цим сервером. Зв’яжіться з адміністратором сервера, щоб дізнатися більше."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Віддалене керування безпекою"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Сервер <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> потребує вашого дозволу віддалено контролювати деякі функції безпеки вашого пристрою Android. Завершити налаштування цього облікового запису?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Цей сервер потребує функцій захисту, які не підтримуються вашим пристроєм Android, зокрема: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Ви не можете змінити ім’я користувача облікового запису. Щоб додати обліковий запис з іншим іменем користувача, торкніться опції \"Додати обліковий запис\"."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Дезактивація повноважень програми електронної пошти на адміністрування вашого пристрою призведе до видалення всіх облікових записів електронної пошти, що вимагають адміністрування, разом із їхніми електронними листами, контактами, подіями календаря й іншими даними."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Потрібне оновлення системи безпеки"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"Truy cập dữ liệu của nhà cung cấp Email"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"Cho phép ứng dụng này truy cập cơ sở dữ liệu Email của bạn, bao gồm tin nhắn đã nhận, tin nhắn đã gửi, tên người dùng và mật khẩu."</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"Email"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"Soạn"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"Gỡ lỗi"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"Thùng rác"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"Đã gửi"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"Thư rác"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"Tất cả thư mục"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Phiên bản: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Tài khoản"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"Hộp thư đến"</string>
@ -287,11 +292,15 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Tự động tải xuống tệp đính kèm khi được kết nối Wi-Fi"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Không thể hoàn tất thiết lập"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Số lượng sẽ đồng bộ hoá"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Một ngày"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Ba ngày"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Một tuần"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Hai tuần"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Một tháng"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_all (5372861827683632364) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Tên người dùng hoặc mật khẩu không chính xác."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Tên người dùng hoặc mật khẩu không chính xác."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Không thể kết nối an toàn với máy chủ."</string>
@ -307,8 +316,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"Bạn không được phép đồng bộ hóa với máy chủ này. Vui lòng liên hệ với quản trị viên máy chủ của bạn để biết thêm thông tin."</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"Quản lý bảo mật từ xa"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"Máy chủ <xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> yêu cầu bạn cho phép kiểm soát từ xa một số tính năng bảo mật của điện thoại Android của bạn. Bạn có muốn hoàn tất việc thiết lập tài khoản này không?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"Máy chủ này yêu cầu các tính năng bảo mật mà thiết bị Android của bạn không hỗ trợ, bao gồm: <xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"Bạn không thể thay đổi tên người dùng của tài khoản. Để thêm tài khoản có tên người dùng khác, hãy chạm vào Thêm tài khoản."</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"CẢNH BÁO: Vô hiệu hóa quyền quản lý điện thoại của bạn của ứng dụng Email sẽ xóa tất cả tài khoản Email yêu cầu quyền đó, cùng với email, địa chỉ liên hệ, sự kiện lịch và các dữ liệu khác."</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"Yêu cầu cập nhật bảo mật"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"访问电子邮件提供者数据"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"允许此应用程序访问您的电子邮件数据库,包括已收邮件、已发邮件、用户名和密码。"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"发送电子邮件"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"撰写"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"调试"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"已删除邮件"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"已发送邮件"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"垃圾邮件"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"所有文件夹"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"版本:<xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"帐户"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"收件箱"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"连接到 Wi-Fi 后自动下载附件"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"设置无法完成"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"要同步的数量"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"一天"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"三天"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"一周"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"两周"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"一个月"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"所有邮件"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"用户名或密码不正确。"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"用户名或密码不正确。"\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"无法安全地连接到服务器。"</string>
@ -307,8 +315,7 @@
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"您没有与此服务器同步的权限。有关详情,请与您服务器的管理员联系。"</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"远程安全管理"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"“<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g>”服务器要求您允许其远程控制您 Android 设备的某些安全功能。您想要完成此帐户设置吗?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"此服务器要求使用的某些安全功能不受您的 Android 设备支持,其中包括:<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"您无法更改帐户的用户名。要添加使用其他用户名的帐户,请触摸“添加帐户”。"</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"警告:撤消电子邮件应用程序管理您设备的权限会删除所有需要此权限的电子邮件帐户,以及这些帐户的电子邮件、联系人、日历活动和其他数据。"</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"需要进行安全更新"</string>

View File

@ -16,6 +16,12 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for permission_read_attachment_label (618768999416116023) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_read_attachment_desc (7079397473503113579) -->
<skip />
<string name="permission_access_provider_label" msgid="4274353114641168675">"存取電子郵件供應商資料"</string>
<!-- outdated translation 9012922622699298084 --> <string name="permission_access_provider_desc" msgid="2549843731779487336">"允許此應用程式存取您的電子郵件資料庫,包括已接收郵件、已傳送郵件、使用者名稱和密碼。"</string>
<string name="app_name" msgid="5815426892327290362">"電子郵件"</string>
<string name="compose_title" msgid="427986915662706899">"撰寫郵件"</string>
<string name="debug_title" msgid="5175710493691536719">"偵錯"</string>
@ -88,7 +94,6 @@
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="9139069064580630647">"垃圾桶"</string>
<string name="mailbox_name_display_sent" msgid="3426058998191869523">"寄件備份"</string>
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="9046762505977999288">"垃圾郵件"</string>
<string name="mailbox_name_go_back" msgid="2886974252919886501">"所有資料夾"</string>
<string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"版本:<xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"帳戶"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="7518263761297423255">"收件匣"</string>
@ -287,11 +292,14 @@
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"連上 Wi-Fi 時自動下載附件"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"無法完成設定"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"同步數量"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_mail_window_auto (4188895354366183790) -->
<skip />
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"1 天"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"3 天"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"1 週"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"2 週"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"1 個月"</string>
<!-- outdated translation 5383858972681926166 --> <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"所有郵件"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"使用者名稱或密碼不正確。"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"使用者名稱或密碼不正確。"\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"無法安全地連線至伺服器。"</string>
@ -304,11 +312,10 @@
<string name="account_setup_failed_security" msgid="6142264248671379943">"發生安全性錯誤,無法連線至伺服器。"</string>
<string name="account_setup_failed_ioerror" msgid="7391458717708933095">"無法連線至伺服器。"</string>
<string name="account_setup_failed_protocol_unsupported" msgid="5476633232659376833">"您輸入的伺服器位址不正確,或是電子郵件不支援伺服器所需的通訊協定版本。"</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"您沒有與這部伺服器保持同步的權限。如需更多資訊,請與您伺服器的管理員聯絡。"</string>
<string name="account_setup_failed_access_denied" msgid="2571826611383388336">"您沒有與這部伺服器保持同步的權限。如需瞭解詳細資訊,請與您的伺服器管理員聯絡。"</string>
<string name="account_setup_security_required_title" msgid="1850321535870447468">"遠端安全性管理"</string>
<string name="account_setup_security_policies_required_fmt" msgid="5410714107656671761">"<xliff:g id="SERVER">%s</xliff:g> 伺服器要求您的授權,使其可遠端控制 Android 裝置的一些安全性功能,您要結束這個帳戶的設定程序嗎?"</string>
<!-- no translation found for account_setup_failed_security_policies_unsupported (6647663405501663019) -->
<skip />
<string name="account_setup_failed_security_policies_unsupported" msgid="6647663405501663019">"您的 Android 裝置不支援這個伺服器所需的安全性功能,包括:<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>"</string>
<string name="account_setup_username_uneditable_error" msgid="9057508235700936322">"您無法變更帳戶的使用者名稱。如要以其他使用者名稱新增帳戶,請輕觸 [新增帳戶]。"</string>
<string name="disable_admin_warning" msgid="4940147098039352135">"警告:如果停用「電子郵件」應用程式的裝置管理權限,系統將刪除所有需要使用這項權限的「電子郵件」帳戶,以及帳戶中的所有電子郵件、聯絡人、日曆活動和其他資料。"</string>
<string name="account_security_dialog_title" msgid="1340675800634074043">"必須更新安全性"</string>