Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Idea5d43cdeaa4c1ec3de0f828369eca282c57181
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Ying Wang 2012-07-26 12:37:54 -07:00
parent b225298b13
commit b901f47f59
49 changed files with 203 additions and 7 deletions

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Raak aan en hou om boodskappe uit lys te kies"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Bevestig voor uitvee"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Boodskappe"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Bevestig voor stuur"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Boodskappe"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Gaan voort na"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"በመልዕክቶች ዝርዝሮች ውስጥ ለመምረጥ ንካና ያዝ"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"ከመሰረዝህ በፊት አረጋግጥ"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"መልእክቶች"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"ከመላክህ በፊት አረጋግጥ"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"መልእክቶች"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"ለ የላቀ"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"في قوائم الرسائل، المس مع الاستمرار للتحديد"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"تأكيد قبل الحذف"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"الرسائل"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"تأكيد قبل الإرسال"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"الرسائل"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"التوجه إلى"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Націсніце на паведамленне ў спісе i ўтрымлівайце яго, каб выбраць"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Пацвердзіць перад выдаленнем"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Паведамленні"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Пацвердзіць перад адпраўкай"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Паведамленні"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Пераход да"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"В списъците със съобщения докоснете и задръжте, за да изберете"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Потвърждаване преди изтриване"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Съобщения"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Потвърждаване преди изпращане"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Съобщения"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Преминаване към"</string>
@ -493,7 +497,7 @@
<string name="confirm_response" msgid="9151965975158906286">"Отговорът се изпраща…"</string>
<string name="no_conversations" msgid="5559527390337162819">"Няма съобщения."</string>
<string name="imap2_name" msgid="2742745881421883233">"Push IMAP"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"Подбирайте внимателно!"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"Picky, picky, picky!"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"Избор на папка „Кошче“ за сървъра"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"Избор на папка за изпратени до сървъра елементи"</string>
<string name="create_new_folder" msgid="2726544180243210741">"Създаване на папка"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"En les llistes de missatges, toca i mantén premut per seleccionar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirma abans de suprimir"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Missatges"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirma abans d\'enviar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Missatges"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Vés a"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"V seznamu zpráv provedete výběr klepnutím s podržením."</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Před smazáním potvrdit"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Zprávy"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Před odesláním potvrdit"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Zprávy"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Pokračovat na"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Tryk og holde nede for at vælge på lister over samtaler"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Bekræft før sletning"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Meddelelser"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Bekræft før afsendelse"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Meddelelser"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Gå frem til"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"In Nachrichtenlisten zum Auswählen berühren und halten"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Vor dem Löschen bestätigen"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Nachrichten"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Vor dem Senden bestätigen"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Nachrichten"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Weiter zu"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Σε λίστες μηνυμάτων, πατήστε παρατεταμένα για να επιλέξετε"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Επιβεβαίωση πριν από τη διαγραφή"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Μηνύματα"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Επιβεβαίωση πριν την αποστολή"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Μηνύματα"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Συνέχιση σε"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"In lists of messages, touch and hold to select"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirm before deleting"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Messages"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirm before sending"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Messages"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Advance to"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"En las listas de mensajes, mantén presionado para seleccionar."</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirmar antes de eliminar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mensajes"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirmar antes de enviar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mensajes"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Avanzar a"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"En las listas de mensajes, mantener pulsado para seleccionar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirmar para eliminar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mensajes"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirmar para enviar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mensajes"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Ir a"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Sõnumite loendis peab valimiseks üksust puudutama ja all hoidma"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Kinnitamine enne kustutamist"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Sõnumid"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Kinnitamine enne saatmist"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Sõnumid"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Edasiminek"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"در لیست پیام‌ها، برای انتخاب کردن، لمس کرده و نگهدارید"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"تأیید قبل از حذف"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"پیام‌ها"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"تأیید قبل از ارسال"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"پیام‌ها"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"پیشروی به"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Valitse viesti luettelosta koskettamalla pitkään."</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Vahvista ennen poistamista"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Viestit"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Vahvista ennen lähettämistä"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Viestit"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Siirry ruutuun"</string>
@ -495,6 +499,6 @@
<string name="imap2_name" msgid="2742745881421883233">"Push-IMAP"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"Nirso!"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"Valitse palvelimen roskakori"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"Valitse palvelimen lähetetyt kohteet -kansio"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"Valitse palv. läh. koht. -kans"</string>
<string name="create_new_folder" msgid="2726544180243210741">"Luo kansio"</string>
</resources>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Dans les listes de messages, maintenir enfoncé pour sélectionner"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirmer avant suppression"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Messages"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirmer avant envoi"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Messages"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Afficher"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"संदेशों की सूचियों में, चयन करने के लिए स्‍पर्श करके रखें"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"हटाने से पहले पुष्‍टि करें"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"संदेश"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"भेजने से पहले पुष्‍टि करें"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"संदेश"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"इससे आगे"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Na popisima poruka dodirnite i držite da biste odabrali"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Potvrdite prije brisanja"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Poruke"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Potvrdite prije slanja"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Poruke"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Prijeđi na"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Kiválasztáshoz érintse meg, és tartsa lenyomva az üzenetlistában"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Megerősítés kérése törlés előtt"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Üzenetek"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Megerősítés kérése küldés előtt"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Üzenetek"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Továbblépés ide:"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Pada daftar pesan, sentuh terus untuk memilih"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Konfirmasi sebelum menghapus"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Pesan"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Konfirmasi sebelum mengirim"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Pesan"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Majukan ke"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Negli elenchi di messaggi, tocca e tieni premuto per selezionare"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Conferma prima di eliminare"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Messaggi"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Conferma prima di inviare"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Messaggi"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Passa a"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"ברשימות של הודעות, גע והחזק כדי לבחור"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"אשר לפני מחיקה"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"הודעות"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"אשר לפני שליחה"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"הודעות"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"התקדם אל"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"メッセージリストで押し続けて選択する"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"削除前に確認する"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"メッセージ"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"送信前に確認する"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"メッセージ"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"表示する画面:"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"메일 목록에서 길게 눌러 선택"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"삭제하기 전에 확인"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"메일"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"보내기 전에 확인"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"메일"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"이동"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Jei norite pasirinkti, pranešimų sąraš. palieskite ir laikykite"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Patvirtinti prieš ištrinant"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Pranešimai"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Patvirtinti prieš siunčiant"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Pranešimai"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Pereiti į"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Ziņoj. sarakstos pieskarieties un turiet nospiestu, lai atlasītu"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Apstiprināt pirms dzēšanas"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Ziņojumi"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Apstiprināt pirms sūtīšanas"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Ziņojumi"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Pāriet uz"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Dalam senarai mesej, sentuh dan tahan untuk memilih"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Sahkan sebelum memadam"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mesej"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Sahkan sebelum menghantar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mesej"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Mara ke"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Trykk og hold nede for å merke i e-postlister"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Bekreft før sletting"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"E-poster"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Bekreft før sending"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"E-poster"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Gå til"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Blijven aanraken in lijsten met berichten om te selecteren"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Bevestigen vóór verwijderen"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Berichten"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Bevestigen vóór verzenden"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Berichten"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Doorgaan naar"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Dotknij i przytrzymaj, by wybrać pozycję na liście wiadomości"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Potwierdź usuwanie"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Wiadomości"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Potwierdź wysyłanie"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Wiadomości"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Przejdź do"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Em listas de mensagens, toque sem largar para selecionar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirmar antes de eliminar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mensagens"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirmar antes de enviar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mensagens"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Avançar para"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Nas listas de mensagens, a mantenha pressionada para selecionar"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirmar antes de excluir"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mensagens"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirmar antes de enviar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mensagens"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Avançar até"</string>

View File

@ -648,6 +648,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_confirm_delete_summary (6710240861010766643) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_confirm_send_label (4548277349553989930) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_confirm_send_summary (2695471027185506093) -->

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"În listele de mesaje, atingeţi şi ţineţi apăsat pentru a selecta"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Confirmaţi înainte de a şterge"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mesaje"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Confirmaţi înainte de a trimite"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mesaje"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Înaintaţi la"</string>
@ -494,7 +498,7 @@
<string name="no_conversations" msgid="5559527390337162819">"Niciun mesaj."</string>
<string name="imap2_name" msgid="2742745881421883233">"IMAP de tip push"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"Picky, picky, picky!"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"Dosar coş de gunoi pt. server"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"Dosar elem. trimise pt. server"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"Alegeți coș gunoi server"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"Alegeți mesaje trimise server"</string>
<string name="create_new_folder" msgid="2726544180243210741">"Creaţi un dosar"</string>
</resources>

View File

@ -54,7 +54,7 @@
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Отметить как непрочитанное"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Переместить"</string>
<string name="plus_cc_label" msgid="3365150001259912183">"Добавить копию"</string>
<string name="add_cc_bcc_menu" msgid="4757145078498200242">"Копия/скрытая копия"</string>
<string name="add_cc_bcc_menu" msgid="4757145078498200242">"Копия/скрытая"</string>
<string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"Прикрепить файл"</string>
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Закрыть"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Отправить все сообщ."</string>
@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Чтобы выбрать сообщение в списке, нажмите и удерживайте его."</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Подтверждать удаление"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Сообщения"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Подтверждать отправку"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Сообщения"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Переходить к"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"V zozname správ urobte výber dotknutím sa a podržaním"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Pred odstránením potvrdiť"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Správy"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Pred odoslaním potvrdiť"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Správy"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Pokračovať do"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Na seznamu sporočil se dotaknite želenega in ga pridržite, da ga izberete"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Potrditev pred brisanjem"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Sporočila"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Potrditev pred pošiljanjem"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Sporočila"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Naprej do"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"На листама порука додирните и задржите да бисте изабрали"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Потврди пре брисања"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Поруке"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Потврди пре слања"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Поруке"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Пређи на"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"I samtalslistan trycker du länge om du vill markera"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Bekräfta innan du tar bort"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Meddelanden"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Bekräfta innan du skickar"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Meddelanden"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Flytta till"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Katika orodha ya jumbe, gusa na ushikilie ili uchague"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Thibitisha kabla ya kufuta"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Jumbe"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Thibitisha kabla ya kutuma"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Jumbe"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Mahiri katika"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"แตะข้อความในรายการค้างไว้เพื่อเลือก"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"ยืนยันก่อนลบ"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"ข้อความ"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"ยืนยันก่อนส่ง"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"ข้อความ"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"เลื่อนไปที่"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Sa mga listahan ng mensahe, pindutin nang matagal upang piliin"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Kumpirmahin bago tanggalin"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Mga Mensahe"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Kumpirmahin bago ipadala"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Mga Mensahe"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Mag-advance sa"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"İleti listelerinde seçmek için dokunun ve basılı tutun"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Silmeden önce onayla"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"İletiler"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Göndermeden önce onayla"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"İletiler"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Şu iletiye ilerle:"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"У списках повідомлень торкніться й утримуйте, щоб вибрати"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Підтвердити перед видаленням"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Повідомлення"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Підтвердити перед надсиланням"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Повідомлення"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Перейти до"</string>
@ -493,7 +497,7 @@
<string name="confirm_response" msgid="9151965975158906286">"Надсилання відповіді…"</string>
<string name="no_conversations" msgid="5559527390337162819">"Немає повідомлень."</string>
<string name="imap2_name" msgid="2742745881421883233">"Push IMAP"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"Вибрати папку."</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"Вибрати папку"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"Виберіть серверну папку Кошик"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"Вибер.серверну папку з надісл."</string>
<string name="create_new_folder" msgid="2726544180243210741">"Створити папку"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Trong danh sách các thư, chạm và giữ để chọn"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Xác nhận trước khi xóa"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Thư"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Xác nhận trước khi gửi"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Thư"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Chuyển sang"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"在邮件列表中,触摸并按住即可选择"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"删除前先确认"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"邮件"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"发送前先确认"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"邮件"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"跳转至"</string>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"在郵件清單中,輕觸並按住項目即可選取"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"刪除前需確認"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"郵件"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"傳送前需確認"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"郵件"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"推進至"</string>
@ -494,7 +498,7 @@
<string name="no_conversations" msgid="5559527390337162819">"沒有任何郵件。"</string>
<string name="imap2_name" msgid="2742745881421883233">"推送 IMAP"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5213735893918108637">"仔細挑選!"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"選取伺服器垃圾郵件資料夾"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="8287461989726013461">"選取伺服器垃圾資料夾"</string>
<string name="sent_folder_selection_title" msgid="3868598259968276968">"選取伺服器寄件備份資料夾"</string>
<string name="create_new_folder" msgid="2726544180243210741">"建立資料夾"</string>
</resources>

View File

@ -436,6 +436,10 @@
<string name="general_preference_hide_checkboxes_summary" msgid="141341137898712712">"Ezinhlwini zemilayezo, thinta bese ubamba ukuze ukhethe"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Qinisekisa ngaphambi kokususa"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Imilayezo"</string>
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_label (9056241302035595141) -->
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_swipe_delete_summary (8436295841738696770) -->
<skip />
<string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Qinisekisa ngaphambi kokuthumela"</string>
<string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Imilayezo"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_dialog_title" msgid="5405052109452503909">"Dlulela ku"</string>