From d384fcbffa410bbc6d07e4d3c29a20ef1dd41567 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Tue, 12 Feb 2013 13:00:18 -0800
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I029ab00baae5e7367ebb0e6a2bf4aed328b22e35
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-sw/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 298f5168e..b94076a3a 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -302,9 +302,9 @@
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour" msgid="3767715356039692899">"Kila saa"</string>
     <string name="account_setup_options_default_label" msgid="2617227194283720914">"Tuma barua pepe kutoka kwa akaunti hii kama chaguo-msingi"</string>
     <string name="account_setup_options_notify_label" msgid="7046146571560728829">"Niarifu wakati barua pepe inapowasili"</string>
-    <string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="276492345599531778">"Landanisha anwani kutoka kwa akaunti hii"</string>
-    <string name="account_setup_options_sync_calendar_label" msgid="3222151135467189411">"Landanisha kalenda kutoka kwa akaunti hii"</string>
-    <string name="account_setup_options_sync_email_label" msgid="8585177128405004068">"Landanisha barua pepe kutoka kwa akaunti hii"</string>
+    <string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="276492345599531778">"Sawazisha anwani kutoka kwa akaunti hii"</string>
+    <string name="account_setup_options_sync_calendar_label" msgid="3222151135467189411">"Sawazisha kalenda kutoka kwa akaunti hii"</string>
+    <string name="account_setup_options_sync_email_label" msgid="8585177128405004068">"Sawazisha barua pepe kutoka kwa akaunti hii"</string>
     <string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Pakua viambatisho kiotomatiki  wakati umeunganishwa kwenye mtandao-hewa"</string>
     <string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="9083263347962940552">"Imeshindwa kumaliza"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="7582247646138987328">"Siku hadi Usawazishaji"</string>
@@ -398,8 +398,8 @@
     <string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Sawazisha anwani"</string>
     <string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Sawazisha anwani za akaunti hii"</string>
     <string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="6855333393468628003">"Sawazisha kalenda"</string>
-    <string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="7606340353079301703">"Landanisha tukio la kalenda la akaunti hii"</string>
-    <string name="account_settings_sync_email_enable" msgid="3754115565685222477">"Landanisha barua pepe"</string>
+    <string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="7606340353079301703">"Sawazisha tukio lililo kwenye kalenda la akaunti hii"</string>
+    <string name="account_settings_sync_email_enable" msgid="3754115565685222477">"Sawazisha barua pepe"</string>
     <string name="account_settings_sync_email_summary" msgid="262964076412310990">"Sawazisha barua pepe za akaunti hii"</string>
     <string name="account_settings_vibrate_when_label" msgid="708477308761702671">"Tetema"</string>
     <string name="account_settings_ringtone" msgid="8229878374785575207">"Chagua toni ya mlio"</string>