From 4aff10da4abc8c1a33539ff10662ceb0b663fabf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kenny Root Date: Wed, 14 Apr 2010 20:33:06 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations Change-Id: I648e39b3c3295325bfbb967fa193187869ee562a --- res/values-cs/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-da/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-de/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-el/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-es-rUS/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-es/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-fr/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-it/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-ja/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-ko/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-nb/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-nl/strings.xml | 51 +++++++++++++---------------------- res/values-pl/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-pt/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-ru/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-sv/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-tr/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 49 +++++++++++++-------------------- 20 files changed, 361 insertions(+), 621 deletions(-) diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 135ae33bc..54698edc7 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Synchronizovat kontakty také z tohoto účtu" "Synchronizovat kalendář" "Synchronizovat kalendář také z tohoto účtu" - - - - - - - - - - - - + "Vibrace" + "Při příchodu e-mailu také vibrovat" + "Vždy" + "Pouze v tichém režimu" + "Nikdy" + "Vibrace" "Zvolit vyzváněcí tón" "Nastavení serverů" "Odebrat účet" @@ -256,31 +250,24 @@ "Před nastavením tohoto e-mailového účtu navštivte web T-Online a vytvořte heslo pro e-mailový přístup POP3." "Firemní" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Pozvánka: %s" "Potvrzeno: %s" "Odmítnuto: %s" "Možná: %s" "Zrušeno: %s" - - - - - - - - - - - - + "Aktualizováno: %s" + "Kdy: %s" + "Kde: %s" + "Kdy: %s (pravidelně)" + "Tato událost byla zrušena pro datum: %s" + "Podrobnosti této události byly změněny pro datum: %s" "Správci účtů se nepodařilo vytvořit účet. Zkuste to prosím znovu." "E-mail" "Povoluje zásady zabezpečení určené serverem" "Kalendář Exchange byl přidán" - - - - - - + "Vyhledávání na webu %s…" + + "%d výsledek z webu %s" + "Počet výsledků: %d z webu %s" + + "Prvních %d výsledků z webu %s" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 1cbfc068c..33e3e83ec 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Synkroniser også kontakter fra denne konto" "Synkroniser kalender" "Synkroniser også kalender fra denne konto" - - - - - - - - - - - - + "Vibration" + "Vibrer også, når der kommer e-mail" + "Altid" + "Kun ved lydløs" + "Aldrig" + "Vibration" "Vælg ringetone" "Indstillinger for server" "Fjern konto" @@ -256,31 +250,24 @@ "Inden du konfigurerer denne e-mail-konto, skal du gå til T-Onlines websted og oprette en adgangskode for POP3-e-mail-adgang." "Virksomhed" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Invitation: %s" "Accepteret: %s" "Afvist: %s" "Foreløbig: %s" "Annulleret: %s" - - - - - - - - - - - - + "Opdateret: %s" + "Hvornår: %s" + "Hvor: %s" + "Hvornår: %s (flere gange)" + "Denne begivenhed er annulleret for: %s" + "Oplysningerne om denne begivenhed er ændret for: %s" "Kontoadministratoren kunne ikke oprette kontoen. Prøv igen." "E-mail" "Muliggør serverspecifikke sikkerhedspolitikker" "Exchange-kalender er tilføjet" - - - - - - + "Søger efter %s …" + + "%d resultater fra %s" + "%d resultater fra %s" + + "Første %d resultater fra %s" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index a460477f1..a88d8a277 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Kontakte dieses Kontos ebenfalls synchronisieren" "Kalender synchronisieren" "Kalender dieses Kontos ebenfalls synchronisieren" - - - - - - - - - - - - + "Vibration" + "Bei E-Mail-Eingang zusätzlich vibrieren" + "Immer" + "Nur im Lautlosmodus" + "Nie" + "Vibration" "Klingelton auswählen" "Servereinstellungen" "Konto entfernen" @@ -256,31 +250,24 @@ "Vor Erstellung des E-Mail Kontos bitte \\\"eMail-Passwort\\\" für den POP3-Zugang auf der T-Online Homepage einrichten." "Geschäftlich" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Einladung: %s" "Akzeptiert: %s" "Abgelehnt: %s" "Mit Vorbehalt: %s" "Abgebrochen: %s" - - - - - - - - - - - - + "Aktualisiert: %s" + "Wann: %s" + "Wo: %s" + "Wann: %s (wiederkehrend)" + "Dieser Termin wurde storniert für: %s" + "Die Details dieses Termins wurden geändert für: %s" "Der Account Manager konnte das Konto nicht erstellen. Versuchen Sie es erneut." "E-Mail" "Aktiviert serverspezifische Sicherheitsrichtlinien" "Exchange-Kalender hinzugefügt" - - - - - - + "Suche %s…" + + "%d Ergebnis von %s" + "%d Ergebnisse von %s" + + "Erste %d Ergebnisse von %s" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 6bb332744..72de21280 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Επίσης, συγχρονισμός επαφών από αυτόν τον λογαριασμό" "Συγχρονισμός ημερολογίου" "Επίσης, συγχρονισμός ημερολογίου από αυτόν το λογαριασμό" - - - - - - - - - - - - + "Δόνηση" + "Δόνηση και κατά τη λήψη μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου" + "Πάντα" + "Μόνο στο αθόρυβο" + "Ποτέ" + "Δόνηση" "Επιλογή ήχου κλήσης" "Ρυθμίσεις διακομιστή" "Κατάργηση λογαριασμού" @@ -256,31 +250,24 @@ "Πριν ρυθμίσετε αυτόν το λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επισκεφτείτε τον ιστότοπο T-Online και δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης για πρόσβαση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο POP3." "Εταιρικός" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Πρόσκληση: %s" "Έγινε αποδοχή: %s" "Απορρίφθηκε: %s" "Αβέβαιη παρουσία: %s" "Ακυρώθηκε: %s" - - - - - - - - - - - - + "Ενημερώθηκε: %s" + "Πότε: %s" + "Που: %s" + "Πότε: %s (επαναλαμβανόμενο)" + "Αυτό το συμβάν ακυρώθηκε για: %s" + "Οι λεπτομέρειες αυτού του συμβάντος άλλαξαν για: %s" "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία λογαριασμού από τον διαχειριστή λογαριασμών. Δοκιμάστε ξανά." "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου" "Ενεργοποιεί πολιτικές ασφαλείας καθορισμένες από διακομιστή" "Προστέθηκε ημερολόγιο Exchange" - - - - - - + "Αναζήτηση %s…" + + "%d αποτέλεσμα από %s" + "%d αποτελέσματα από %s" + + "Τα πρώτα %d αποτελέσματα από %s" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 37235c3f8..8e5cd7752 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "También sincronizar contactos desde esta cuenta" "Sincronizar calendario" "También sincronizar el calendario desde esta cuenta" - - - - - - - - - - - - + "Vibrar" + "Vibrar también cuando llegue un correo electrónico" + "Siempre" + "Sólo cuando esté en silencio" + "Nunca" + "Vibrar" "Selecc. tono de llam." "Configuración del servidor" "Eliminar cuenta" @@ -256,31 +250,24 @@ "Antes de configurar esta cuenta de correo electrónico, visita el sitio web de T-Online y crea una contraseña para el acceso de correo electrónico POP3." "Corporativo" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Invitación: %s" "Aceptado: %s" "Rechazada: %s" "Tentativo: %s" "Cancelado: %s" - - - - - - - - - - - - + "Actualizado: %s" + "Cuándo: %s" + "Dónde: %s" + "Cuando: %s (recurrente)" + "Este evento ha sido cancelado para: %s" + "Los detalles de este evento se han modificado para: %s" "El Administrador de cuenta no pudo crear la Cuenta; vuelve a intentarlo." "Correo electrónico" "Habilita las políticas de seguridad específicas según el servidor." "Calendario de Exchange agregado" - - - - - - + "Buscando %s…" + + "%d resultados de %s" + "%d resultados de %s" + + "Primeros %d resultados de %s" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 13879ea67..8a3847c14 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Sincronizar también contactos de esta cuenta" "Sincronizar calendario" "Sincronizar también calendario desde esta cuenta" - - - - - - - - - - - - + "Vibrar" + "Vibrar también cuando llegue un mensaje" + "Siempre" + "Solo en modo silencio" + "Nunca" + "Vibración" "Seleccionar tono de llamada" "Configuración del servidor" "Eliminar cuenta" @@ -256,31 +250,24 @@ "Antes de configurar esta cuenta de correo electrónico, visita el sitio web de T-Online y crea una contraseña para el acceso al correo electrónico POP3." "Cuenta de trabajo" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Invitación: %s" "Aceptada: %s" "Rechazada: %s" "Provisional: %s" "Cancelada: %s" - - - - - - - - - - - - + "Actualizado: %s" + "Cuándo: %s" + "Dónde: %s" + "Cuándo: %s (periódico)" + "Este evento se ha cancelado el día: %s" + "Los detalles de este evento se han cambiado al día: %s" "El administrador de cuentas no puede crear la cuenta. Inténtalo de nuevo." "Correo electrónico" "Permite las políticas de seguridad especificadas por el servidor." "Se ha añadido un calendario de Exchange." - - - - - - + "Buscando %s…" + + "%d resultado de %s" + "%d resultados de %s" + + "Primeros %d resultados de %s" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 01fbf2762..dbc395efa 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Synchroniser également les contacts issus de ce compte" "Synchroniser l\'agenda" "Synchroniser également l\'agenda à partir de ce compte" - - - - - - - - - - - - + "Vibreur" + "Vibrer à la réception d\'un e-mail" + "Toujours" + "Seulement en mode silencieux" + "Jamais" + "Vibreur" "Sonnerie" "Paramètres du serveur" "Supprimer le compte" @@ -256,31 +250,24 @@ "Avant de configurer ce compte de messagerie, veuillez consulter le site de T-Online et créer un mot de passe de messagerie POP3." "Entreprise" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Invitation : %s" "Réunion acceptée : %s" "Réunion refusée : %s" "Projet de réunion : %s" "Réunion annulée : %s" - - - - - - - - - - - - + "Mise à jour : %s" + "Date : %s" + "Lieu : %s" + "Date : %s (périodique)" + "Cet événement a été annulé pour : %s" + "Les détails de cet événement ont été modifiés pour : %s" "Le gestionnaire de comptes n\'a pas pu créer le compte ; veuillez réessayer." "E-mail" "Active les stratégies de sécurité spécifiées par le serveur." "Agenda Exchange ajouté" - - - - - - + "Recherche en cours dans %s…" + + "%d résultat de %s" + "%d résultats de %s" + + "%d premiers résultats de %s" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 11cd316ec..a563a1e6a 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Sincronizza anche contatti da questo account" "Sincronizza calendario" "Sincronizza anche il calendario da questo account" - - - - - - - - - - - - + "Vibrazione" + "Attiva anche vibrazione all\'arrivo di email" + "Sempre" + "Solo in modalità silenziosa" + "Mai" + "Vibrazione" "Seleziona suoneria" "Impostazioni server" "Rimuovi account" @@ -256,31 +250,24 @@ "Prima di impostare questo account email, visita il sito web T-Online e crea una password per l\'accesso email POP3." "Aziendale" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Invito: %s" "Accettato: %s" "Rifiutato: %s" "Tentativo: %s" "Annullato: %s" - - - - - - - - - - - - + "Aggiornamento riuscito: %s" + "Quando: %s" + "Dove: %s" + "Quando: %s (ricorrente)" + "Questo evento è stato annullato per la data: %s" + "I dettagli di questo evento sono cambiati per la data: %s" "Impossibile creare l\'account con AccountManager. Riprova." "Posta" "Abilita norme di protezione specificate dal server" "Calendario Exchange aggiunto" - - - - - - + "Ricerca in %s in corso..." + + "%d risultato da %s" + "%d risultati da %s" + + "Primi %d risultati da %s" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7b2660e72..1aff0c20a 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "このアカウントからも連絡先を同期" "カレンダーを同期" "このアカウントからもカレンダーを同期する" - - - - - - - - - - - - + "バイブレーション" + "メール受信: バイブレーションON" + "常に使用" + "マナーモード設定時のみ" + "使用しない" + "バイブレーション" "着信音を選択" "サーバー設定" "アカウントを削除" @@ -256,31 +250,24 @@ "このメールアカウントを設定する前にT-Onlineサイトにアクセスして、POP3メールアクセス用のパスワードを作成してください。" "コーポレート" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "招待状: %s" "承諾しました: %s" "辞退しました: %s" "仮承諾: %s" "辞退しました: %s" - - - - - - - - - - - - + "更新されました: %s" + "日時: %s" + "場所: %s" + "日時: %s(定期的)" + "この予定はキャンセルされました: %s" + "この予定の詳細が変更されました: %s" "AccountManagerがアカウントを作成できませんでした。もう一度やり直してください。" "メール" "サーバーが指定したセキュリティポリシーを有効にします" "Exchangeカレンダーを追加しました" - - - - - - + "%sを検索中..." + + "%sからの結果: %d件" + "%sからの結果: %d件" + + "%sからの結果: 最初の%d件" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3cde58533..a85b8d9da 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "또한 이 계정에서 연락처 동기화" "캘린더 동기화" "또한 이 계정에서 캘린더 동기화" - - - - - - - - - - - - + "진동" + "이메일이 오면 진동도 함께 울림" + "항상" + "무음 시에만" + "안함" + "진동" "벨소리 선택" "서버 설정" "계정 삭제" @@ -256,31 +250,24 @@ "이메일 계정을 설정하기 전에 T-온라인 웹사이트를 방문하고 POP3 이메일 액세스용 비밀번호를 만드세요." "회사" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "초대: %s" "수락: %s" "거부: %s" "미정: %s" "취소: %s" - - - - - - - - - - - - + "업데이트: %s" + "일시: %s" + "장소: %s" + "일시: %s(반복 일정)" + "%s에 있을 이 일정이 취소되었습니다." + "%s에 있을 이 일정의 세부사항이 변경되었습니다." "AccountManager가 계정을 만들 수 없습니다. 다시 시도해 보세요." "이메일" "서버별 보안 정책 사용" "Exchange 캘린더 추가됨" - - - - - - + "%s 검색 중..." + + "%s의 검색결과 %d개" + "%s의 검색결과 %d개" + + "%s의 처음 %d개 검색결과" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 2ea38efcf..2893f2ba0 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Synkroniser kontakter fra denne kontoen" "Synkroniser kalender" "Synkroniser også kalendere fra denne kontoen" - - - - - - - - - - - - + "Vibrering" + "Vibrer også når nye e-postmeldinger mottas" + "Alltid" + "Kun ved stille modus" + "Aldri" + "Vibrering" "Velg ringetone" "Innstillinger for tjener" "Fjern" @@ -256,31 +250,24 @@ "Før du setter opp denne e-postkontoen, besøk T-Online-nettstedet og velg et passord for e-posttilgang via POP3." "Exchange" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Invitasjon: %s" "Godtatt: %s" "Avslått: %s" "Foreslått: %s" "Kansellert: %s" - - - - - - - - - - - - + "Oppdatert: %s" + "Når: %s" + "Hvor: %s" + "Når: %s (gjentakende)" + "Denne aktiviteten er kansellert for: %s" + "Detaljene for denne aktiviteten er endret for: %s" "Kontobehandleren kunne ikke opprette noen konto, prøv på nytt." "E-post" "Aktiverer tjenerspesifikke sikkerhetsinnstillinger" "Exchange-kalender er lagt til" - - - - - - + "Søker %s…" + + "%d resultater fra %s" + "%d resultater fra %s" + + "Første %d resultater fra %s" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cf40e284b..1ca739673 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ "E-mail instellen" "Een Exchange-account toevoegen" "Een Exchange ActiveSync-account toevoegen" - "U kunt E-mail voor de meeste accounts in enkele stappen configureren." + "U kunt de functie E-mail voor de meeste accounts in enkele stappen configureren." "U kunt een Exchange-account in enkele stappen configureren." "U kunt een Exchange ActiveSync-account in enkele stappen configureren." "E-mailadres" @@ -232,18 +232,12 @@ "Contacten van dit account eveneens synchroniseren" "Agenda synchroniseren" "Agenda van dit account eveneens synchroniseren" - - - - - - - - - - - - + "Trillen" + "Ook trillen wanneer er e-mail binnenkomt" + "Altijd" + "Alleen indien stil" + "Nooit" + "Trillen" "Beltoon selecteren" "Serverinstellingen" "Account verwijderen" @@ -256,31 +250,24 @@ "Voordat u dit e-mailaccount instelt, gaat u naar de website van T-Online en maakt u een wachtwoord voor toegang tot e-mail via POP3." "Zakelijk" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Uitnodiging: %s" "Geaccepteerd: %s" "Afgewezen: %s" "Voorlopig: %s" "Geannuleerd: %s" - - - - - - - - - - - - + "Bijgewerkt: %s" + "Wanneer: %s" + "Waar: %s" + "Wanneer: %s (herhalen)" + "Deze afspraak is geannuleerd voor: %s" + "De details van deze afspraak zijn gewijzigd voor: %s" "De AccountManager kan het account niet maken, probeer het opnieuw." "E-mail" "Door de server aangegeven beveiligingsbeleid inschakelen" "Exchange-agenda toegevoegd" - - - - - - + "%s zoeken…" + + "%d resultaat van %s" + "%d resultaten van %s" + + "Eerste %d resultaten van %s" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 53bfd9a87..42770e7bc 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Synchronizuj również kontakty na tym koncie" "Synchronizuj kalendarz" "Synchronizuj również kalendarz na tym koncie" - - - - - - - - - - - - + "Wibracje" + "Wibracje także po otrzymaniu e-maila" + "Zawsze" + "Tylko po wyciszeniu" + "Nigdy" + "Wibracje" "Wybierz dzwonek" "Ustawienia serwera" "Usuń konto" @@ -256,31 +250,24 @@ "Przed skonfigurowaniem tego konta e-mail odwiedź witrynę usługi T-Online i utwórz hasło na potrzeby dostępu do poczty POP3." "Firma" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Zaproszenie: %s" "Zaakceptowano: %s" "Odrzucono: %s" "Wahanie: %s" "Anulowano: %s" - - - - - - - - - - - - + "Zaktualizowano: %s" + "Kiedy: %s" + "Gdzie: %s" + "Kiedy: %s (powtarzane)" + "To zdarzenie zostało anulowane dla: %s" + "Szczegóły tego zdarzenia zostały zmienione dla: %s" "Usługa AccountManager nie może utworzyć konta. Spróbuj ponownie." "E-mail" "Włącza zasady zabezpieczeń określone na serwerze" "Dodano kalendarz Exchange" - - - - - - + "Trwa przeszukiwanie %s…" + + "%d wynik z %s" + "Liczba wyników: %d z %s" + + "Pierwsze %d wyników z %s" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index dc6853d78..2e7ecf456 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Sincronizar também contactos a partir desta conta" "Sincronizar calendário" "Sincronizar também calendário a partir desta conta" - - - - - - - - - - - - + "Vibrar" + "Vibrar também quando chega e-mail" + "Sempre" + "Apenas quando está em silêncio" + "Nunca" + "Vibrar" "Seleccionar toque" "Definições do servidor" "Remover conta" @@ -256,31 +250,24 @@ "Antes de configurar esta conta de e-mail, visite o Web site T-Online e crie uma palavra-passe para o acesso a e-mail POP3." "Empresa" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Convite: %s" "Aceite: %s" "Recusado: %s" "Provisório: %s" "Cancelado: %s" - - - - - - - - - - - - + "Actualizado: %s" + "Quando: %s" + "Onde: %s" + "Quando: %s (periódica)" + "Este evento foi cancelado para: %s" + "Os detalhes deste evento foram alterados para: %s" "O Gestor de Contas não conseguiu criar a Conta; tente novamente." "E-mail" "Activa as políticas de segurança especificadas pelo servidor" "Calendário do Exchange adicionado" - - - - - - + "A pesquisar %s…" + + "%d resultado de %s" + "%d resultados de %s" + + "Primeiros %d resultados de %s" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index c4b82c483..6f2cfed28 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Também sincronizar contatos desta conta" "Sincronizar agenda" "Também sincronizar a agenda desta conta" - - - - - - - - - - - - + "Vibrar" + "Vibrar também quando chegar e-mails" + "Sempre" + "Apenas quando estiver no silencioso" + "Nunca" + "Vibrar" "Selecionar toque" "Configurações do servidor" "Remover conta" @@ -256,31 +250,24 @@ "Antes de configurar essa conta de e-mail, visite o site T-Online e crie uma senha para acessar e-mail POP3." "Corporativa" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Convite: %s" "Aceito: %s" "Recusado: %s" "Tentativa: %s" "Cancelado: %s" - - - - - - - - - - - - + "Atualizado: %s" + "Quando:%s" + "Onde: %s" + "Quando: %s (recorrente)" + "Este evento foi cancelado para: %s" + "Os detalhes deste evento foram alterados para: %s" "O AccountManager não conseguiu criar a Conta. Tente novamente." "E-mail" "Ativa as políticas de segurança especificadas pelo servidor" "Agenda do Exchange adicionada" - - - - - - + "Pesquisando %s…" + + "%d resultado de %s" + "%d resultados de %s" + + "Primeiros %d resultados de %s" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 9e892c68e..8f0854648 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Также синхронизировать контакты из этого аккаунта" "Синхронизировать календарь" "Также синхронизировать календарь из этого аккаунта" - - - - - - - - - - - - + "Вибросигнал" + "Вибросигнал при получении сообщения" + "Всегда" + "Только в тихом режиме" + "Никогда" + "Вибросигнал" "Выбрать мелодию" "Настройки сервера" "Удалить аккаунт" @@ -256,31 +250,24 @@ "Прежде чем настраивать аккаунт электронной почты, посетите веб-сайт оператора связи и установите пароль для доступа к электронной почте по протоколу POP3." "Корпоративный" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Приглашение: %s" "Принято: %s" "Отклонено: %s" "Может быть: %s" "Отменено: %s" - - - - - - - - - - - - + "Обновлено: %s" + "Время: %s" + "Где: %s" + "Время: %s (повторяющееся)" + "Это мероприятие отменено: %s" + "Сведения об этом мероприятии были изменены: %s" "Менеджер аккаунта не может создать аккаунт, повторите попытку позже." "Электронная почта" "Включение серверных политик безопасности" "Календарь Exchange добавлен" - - - - - - + "Поиск %s…" + + "Результаты с %s (%d)" + "Кол-во результатов: %d с %s" + + "Первые результаты с %s (%d)" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 411dae35d..671f1098b 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Synkronisera även kontakter från det här kontot" "Synkronisera kalender" "Synkronisera även kalendrar från det här kontot" - - - - - - - - - - - - + "Vibrera" + "Vibrerar även vid inkommande e-post" + "Alltid" + "Bara vid tyst" + "Aldrig" + "Vibrera" "Välj ringsignal" "Serverinställningar" "Ta bort konto" @@ -256,31 +250,24 @@ "Innan du skapar e-postkontot besöker du T-Onlines webbplats och skapar ett lösenord för POP3-åtkomst till e-post." "Företag" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Inbjudan: %s" "Accepterat: %s" "Avvisat: %s" "Preliminärt: %s" "Inställt: %s" - - - - - - - - - - - - + "Uppdaterat: %s" + "När: %s" + "Var: %s" + "När: %s (återkommande)" + "Det här händelsen har ställts in för: %s" + "Den här händelsens information har ändrats för: %s" "Det gick inte att skapa kontot. Försök igen." "E-post" "Aktiverar serverangivna säkerhetsprinciper" "Exchange-kalendern har lagts till" - - - - - - + "Söker %s…" + + "%d resultat från %s" + "%d resultat från %s" + + "De första %d resultaten från %s" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 911d5c3d5..c1b34139d 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "Bu hesaptaki kişileri de senkronize et" "Takvimi senkronize et" "Bu hesaptaki takvimi de senkronize et" - - - - - - - - - - - - + "Titreşim" + "E-posta geldiğinde aynı zamanda titret" + "Her zaman" + "Yalnızca sessizken" + "Hiçbir zaman" + "Titreşim" "Zil sesini seç" "Sunucu ayarları" "Hesabı kaldır" @@ -256,31 +250,24 @@ "Bu e-posta hesabını ayarlamadan önce lütfen T-Online Web sitesini ziyaret edin ve POP3 e-posta erişimi için bir şifre oluşturun." "Kurumsal" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "Davetiye: %s" "Kabul edildi: %s" "Reddedildi: %s" "Kararsız: %s" "İptal Edildi: %s" - - - - - - - - - - - - + "Güncellendi: %s" + "Zaman: %s" + "Yer: %s" + "Zaman: %s (yinelenen)" + "Bu olay şu tarih için iptal edildi: %s" + "Bu olayın ayrıntıları değiştirildi: %s" "AccountManager Hesabı oluşturamadı, lütfen tekrar deneyin." "E-posta" "Sunucu tarafından belirlenen güvenlik politikalarını etkinleştirir" "Exchange takvimi eklendi" - - - - - - + "%s aranıyor…" + + "%s alanından %d sonuç" + "%s alanından %d sonuç" + + "%s alanından ilk %d sonuç" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2a1c9e0d0..2a35db704 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "也同步此帐户下的联系人" "同步日历" "也同步此帐户下的日历" - - - - - - - - - - - - + "振动" + "收到电子邮件时也振动" + "始终" + "仅在静音时" + "一律不" + "振动" "选择铃声" "服务器设置" "删除帐户" @@ -256,31 +250,24 @@ "在设置此电子邮件帐户之前,请访问 T-Online 网站,为访问 POP3 电子邮件创建密码。" "公司" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "会议邀请:%s" "已接受:%s" "已拒绝:%s" "暂定:%s" "已取消:%s" - - - - - - - - - - - - + "已更新:%s" + "时间:%s" + "地点:%s" + "时间:%s(重复)" + "定于以下日期的活动已取消:%s" + "定于以下日期的活动的详细信息已更改:%s" "AccountManager 无法创建帐户,请重试。" "电子邮件" "启用指定服务器的安全政策" "已添加 Exchange 日历" - - - - - - + "正在搜索 %s…" + + "来自 %s%d 条结果" + "来自 %s%d 条结果" + + "来自 %s 的前 %d 条结果" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 988cad197..4d384bc22 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -232,18 +232,12 @@ "也同步處理此帳戶的聯絡人" "同步處理日曆" "同時同步處理此帳戶的日曆" - - - - - - - - - - - - + "震動" + "收到電子郵件時震動提醒" + "永遠要" + "靜音時才啟用" + "永遠不要" + "震動" "選取鈴聲" "伺服器設定" "移除帳戶" @@ -256,31 +250,24 @@ "在設定此電子郵件帳戶前,請先造訪 T-Online 網站,並設定 POP3 電子郵件收發功能的密碼。" "公司" "Microsoft Exchange ActiveSync" - "邀請:%s" "已接受:%s" "已拒絕:%s" "未定:%s" "已取消:%s" - - - - - - - - - - - - + "已更新:%s" + "登入時間:%s" + "地點:%s" + "時間:%s (週期性)" + "已將 %s 時的此活動取消" + "已變更此活動於 %s 時的詳細資料" "AccountManager 無法建立帳戶,請再試一次。" "傳送電子郵件" "啟用伺服器專用安全性政策" "已新增 Exchange 日曆" - - - - - - + "搜尋中 %s…" + + "只有 %d 個來自 %s 的搜尋結果" + "共有 %d 個來自 %s 的搜尋結果" + + "前 %d 個來自 %s 的搜尋結果"