Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I71c2cbaec779d2aa773ba61ece2a303de448e9f8
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal 2014-07-30 09:09:33 -07:00
parent 751a029c31
commit 7063124d1d
55 changed files with 12 additions and 67 deletions

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Skep nuwe"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Geen vinnige reaksies nie."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Rekeninginstellings"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Sinkroniseeropsies"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Verbindingsprobleem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Skuif boodskappe"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"አዲስ ፍጠር"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"ምንም ፈጣን ምላሾች የሉም።"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"መለያ ቅንብሮች"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"የማመሳሰል አማራጮች"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"የግንኙነት ችግር::"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"መልዕክት አንቀሳቅስ"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"إنشاء رد جديد"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"ليست هناك ردود سريعة."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"إعدادات الحساب"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"خيارات المزامنة"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"مشكلة في الاتصال."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"نقل رسالة"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Създаване на нов"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Няма бързи отговори."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Настройки на профила"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Опции за синхронизиране"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Проблем с връзката."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Преместване на съобщение"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Crea"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"No hi ha respostes ràpides."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Configuració del compte"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opcions de sincronització"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problema de connexió."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Mou el missatge"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Vytvořit novou"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Žádné rychlé odpovědi."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Nastavení účtu"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Možnosti synchronizace"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problém s připojením."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Přesunout zprávu"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Opret nyt"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Ingen hurtige svar."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Indstillinger for konto"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Indstillinger for synkronisering"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Forbindelsesproblem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Flyt meddelelse"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Neue hinzufügen"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Keine Kurzantworten"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Kontoeinstellungen"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Synchronisierungsoptionen"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Verbindungsproblem"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Nachricht verschieben"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Δημιουργία νέου"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Δεν υπάρχουν γρήγορες απαντήσεις."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Ρυθμίσεις λογαριασμού"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Επιλογές συγχρονισμού"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Πρόβλημα σύνδεσης."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Μετακίνηση μηνύματος"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Create new"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"No quick responses."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Account settings"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Sync options"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Connection problem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Move message"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Create new"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"No quick responses."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Account settings"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Sync options"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Connection problem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Move message"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Crear una nueva respuesta rápida"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"No hay respuestas rápidas."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Configuración de la cuenta"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opciones de sincronización"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problema de conexión"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Mover el mensaje"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Crear nueva"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"No hay respuestas rápidas."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Ajustes de la cuenta"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Ajustes de sincronización"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Error de conexión"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Mover mensaje"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Loo uus"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Kiirvastuseid pole."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Konto seaded"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Sünkroonimisvalikud"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Ühendusprobleem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Teisaldatud sõnum"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"ایجاد مورد جدید"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"پاسخ سریعی وجود ندارد."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"تنظیمات حساب"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"گزینه‌های همگام‌سازی"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"مشکل اتصال."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"انتقال پیام"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Luo uusi"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Ei pikavastauksia."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Tilin asetukset"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Synkronointiasetukset"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Yhteysongelma."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Siirrä viesti"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Créer une nouvelle étiquette"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Aucune réponse rapide"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Paramètres de compte"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Options de synchronisation"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problème de connexion."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Déplacer le message"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Créer"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Aucune réponse rapide"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Paramètres du compte"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Options de synchronisation"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problème de connexion."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Déplacer le message"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"नया बनाएं"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"कोई त्वरित प्रतिसाद नहीं."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"खाता सेटिंग"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"समन्वयन विकल्‍प"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"कनेक्शन समस्या."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"संदेश स्‍थानांतरित करें"</item>
@ -155,7 +154,7 @@
<string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="5029046373980454714">"संपर्कों को इस खाते से समन्ववित करें"</string>
<string name="account_setup_options_sync_calendar_label" msgid="303441956432308807">"इस खाते से कैलेंडर समन्‍वयित करें"</string>
<string name="account_setup_options_sync_email_label" msgid="468957966555663131">"इस खाते से ईमेल समन्वयित करें"</string>
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="4085327585082867216">"Wi-Fi से कनेक्‍ट होने पर अटैचमेंट को स्‍वचालित रूप से डाउनलोड करें"</string>
<string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="4085327585082867216">"वाई-फ़ाई से कनेक्‍ट होने पर अटैचमेंट को स्‍वचालित रूप से डाउनलोड करें"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7923577224474005464">"पूरा नहीं हो सका"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="4737241149297585368">"ईमेल यहां से समन्वयित करें:"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="7407981634952005775">"स्वचालित"</string>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Izradi novi"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nema brzih odgovora."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Postavke računa"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opcije sinkronizacije"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problem s vezom."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Premjesti poruku"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Új létrehozása"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nincsenek gyors válaszok."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Fiókbeállítások"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Szinkronizálási beállítások"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Csatlakozási probléma"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Üzenet áthelyezése"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Ստեղծել նորը"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Արագ պատասխաններ չկան:"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Հաշվի կարգավորումներ"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Համաժամեցման ընտրանքներ"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Միացման խնդիր"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Տեղափոխել հաղորդագրությունը"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Buat baru"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Tidak ada tanggapan cepat."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Setelan akun"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opsi sinkronisasi"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Masalah sambungan."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Pindahkan pesan"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Crea nuova"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nessuna risposta rapida."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Impostazioni account"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opzioni di sincronizzazione"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problema di connessione."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Sposta messaggio"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"צור חדש"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"אין תגובות מהירות."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"הגדרות חשבון"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"אפשרויות סינכרון"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"בעיה בחיבור."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"העבר הודעה"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"新規作成"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"クイック返信がありません。"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"アカウントの設定"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"同期オプション"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"接続エラーです。"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"メッセージを移動"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"ახლის შექმნა"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"სწრაფი პასუხები არ არის.."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"ანგარიშის პარამეტრები"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"სინქრონიზაციის პარამეტრები"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"კავშირის პრობლემა."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"შეტყობინების გადატანა"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"បង្កើត​ថ្មី"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"មិន​មាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​រហ័ស​។"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"ការ​កំណត់​គណនី"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"ជម្រើស​សម​កាល​កម្ម"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"បញ្ហា​​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​។"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"ផ្លាស់ទី​សារ"</item>
@ -34,7 +33,7 @@
<string name="cannot_move_protocol_not_supported_toast" msgid="1687394290312755846">"ការ​ផ្លាស់​ទី​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំ​ទ្រ​នៅ​លើ​គណនី​ POP3 ។"</string>
<string name="cannot_move_multiple_accounts_toast" msgid="1032577153519440211">"មិន​អាច​ផ្លាស់ទី​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ជ្រើស​​​មាន​គណនី​ជា​ច្រើន​​។"</string>
<string name="cannot_move_special_mailboxes_toast" msgid="3758109129023839909">"សារ​នៅ​ក្នុង​សេចក្ដី​ព្រាង​ ប្រអប់​ចេញ​ និង​បាន​ផ្ញើ​​​​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ឡើយ។"</string>
<string name="mailbox_name_display_inbox" msgid="5093068725739672126">"ប្រអប់​ទទួល"</string>
<string name="mailbox_name_display_inbox" msgid="5093068725739672126">"ប្រអប់​ទទួល"</string>
<string name="mailbox_name_display_outbox" msgid="8735725798805339414">"ប្រអប់​ចេញ"</string>
<string name="mailbox_name_display_drafts" msgid="3552043116466269581">"សេចក្ដី​ព្រាង"</string>
<string name="mailbox_name_display_trash" msgid="7020792045007681852">"ធុងសំរាម"</string>
@ -42,7 +41,7 @@
<string name="mailbox_name_display_junk" msgid="1634126984313831675">"ឥត​បាន​ការ"</string>
<string name="mailbox_name_display_starred" msgid="8076384721309828453">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
<string name="mailbox_name_display_unread" msgid="1453575937919310339">"មិន​ទាន់​​អាន"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="6524816019350737506">"ប្រអប់​ទទួល"</string>
<string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="6524816019350737506">"ប្រអប់​ទទួល"</string>
<string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="1625089431195748236">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
<string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="4050225674547841762">"សេចក្ដី​ព្រាង"</string>
<string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="5594504984407654721">"ប្រអប់​ចេញ"</string>
@ -76,7 +75,7 @@
<string name="account_setup_basics_title" msgid="5050895656741229172">"រៀបចំ​គណនី"</string>
<string name="oauth_authentication_title" msgid="3771260531636603518">"ស្នើសុំ​ការ​អនុញ្ញាត"</string>
<string name="sign_in_title" msgid="5051852806423550830">"ចូល"</string>
<string name="oauth_error_description" msgid="8466102021844409849">"មិន​អាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="oauth_error_description" msgid="8466102021844409849">"មិន​អាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="password_warning_label" msgid="1887439537224212124">"អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="email_confirmation_label" msgid="64258748053106017">"អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​៖"</string>
<string name="account_setup_basics_headline" msgid="8468280216822264643">"គណនី​អ៊ីមែល"</string>
@ -87,7 +86,7 @@
<string name="account_setup_basics_password_label" msgid="784962388753706730">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="password_hint" msgid="4226682910292828279">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="signed_in_with_service_label" msgid="4282359206358453634">"បាន​ចូល​​ជា​មួយ %s"</string>
<string name="authentication_label" msgid="914463525214987772">"ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="authentication_label" msgid="914463525214987772">"ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="add_authentication_label" msgid="382998197798081729">"បន្ថែម​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="clear_authentication_label" msgid="4750930803913225689">"សម្អាត​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="account_setup_basics_manual_setup_action" msgid="7690861839383362085">"រៀបចំ​ដោយ​ដៃ"</string>
@ -115,7 +114,7 @@
<string name="account_setup_incoming_password_label" msgid="4806105500058512876">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="account_setup_password_subheading" msgid="5930042642982830233">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="account_setup_incoming_server_label" msgid="5409694850973258387">"ម៉ាស៊ីន​​មេ"</string>
<string name="account_setup_incoming_port_label" msgid="402562424498833560">"ច្រក"</string>
<string name="account_setup_incoming_port_label" msgid="402562424498833560">"ច្រក"</string>
<string name="account_setup_incoming_security_label" msgid="8360505617331971663">"ប្រភេទ​​សុវត្ថិភាព"</string>
<string name="account_setup_incoming_security_none_label" msgid="2461510827337484818">"គ្មាន"</string>
<string name="account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label" msgid="2834386066577239560">"SSL/TLS (ទទួល​យក​វិញ្ញាបនបត្រ​ទាំងអស់)"</string>
@ -130,7 +129,7 @@
<string name="account_setup_outgoing_title" msgid="2808821899038184783">"រៀបចំ​គណនី"</string>
<string name="account_setup_outgoing_headline" msgid="6638171491109658047">"ការ​កំណត់​ម៉ាស៊ីន​​មេ​​ចេញ"</string>
<string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label" msgid="3460163861711242681">"ម៉ាស៊ីន​​មេ SMTP"</string>
<string name="account_setup_outgoing_port_label" msgid="3735952013505812378">"ច្រក"</string>
<string name="account_setup_outgoing_port_label" msgid="3735952013505812378">"ច្រក"</string>
<string name="account_setup_outgoing_security_label" msgid="6473177134731615282">"ប្រភេទ​​សុវត្ថិភាព"</string>
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label" msgid="5405196721947884033">"ទាមទារ​ឲ្យ​​ចូល"</string>
<string name="account_setup_outgoing_username_label" msgid="8844680398828891772">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ"</string>
@ -164,7 +163,7 @@
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5230695719358085318">"សប្ដាហ៍​​មុន"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="1144271277694832921">"ពីរ​​សប្ដាហ៍​​មុន"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="3228265299330513816">"ខែ​មុន"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="4794683936065721438">"ទាំង​អស់"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="4794683936065721438">"ទាំង​អស់"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_default" msgid="5518038139722596598">"ប្រើ​លំនាំដើម​គណនី"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="5608549872868036352">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ ​ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​​មិន​ត្រឹមត្រូវ​។"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8811464534757505457">"ការ​ចូល​បាន​បរាជ័យ​។\n(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
@ -220,7 +219,7 @@
<string name="account_settings_incoming_label" msgid="3793314460723296874">"ការ​កំណត់​ចូល"</string>
<string name="account_settings_incoming_summary" msgid="7521181981008371492">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ ពាក្យ​សម្ងាត់ ​និង​ការ​កំណត់​ម៉ាស៊ីន​មេ​ចូល​​ផ្សេង​ទៀត"</string>
<string name="account_settings_outgoing_label" msgid="4997504719643828381">"​កំណត់​ការ​ចេញ"</string>
<string name="account_settings_outgoing_summary" msgid="1884202151340479161">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ ពាក្យ​សម្ងាត់ ​និង​ការ​កំណត់​ម៉ាស៊ីន​មេ​​ចេញ​ផ្សេង​ទៀត"</string>
<string name="account_settings_outgoing_summary" msgid="1884202151340479161">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ ពាក្យ​សម្ងាត់ ​និង​ការ​កំណត់​ម៉ាស៊ីន​មេ​​ចេញ​ផ្សេង​ទៀត"</string>
<string name="account_settings_enforced_label" msgid="7005050362066086119">"បាន​អនុវត្ត​គោល​ន​យោ​បាយ"</string>
<string name="account_settings_enforced_summary" msgid="1668581504445370253">"គ្មាន"</string>
<string name="account_settings_unsupported_label" msgid="7286722617178322465">"គោល​ន​យោ​បាយ​មិន​បាន​គាំទ្រ"</string>
@ -243,7 +242,7 @@
<string name="system_folders_sent_dlg" msgid="818944260541160146">"ជ្រើស​ថត​ធាតុ​ដែល​បាន​ផ្ញើ​​​​នៃ​ម៉ាស៊ីន​មេ​របស់​អ្នក"</string>
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="3048014284772648575">"ឆ្លើយតប​រហ័ស"</string>
<string name="save_action" msgid="5740359453077441466">"រក្សាទុក"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="2642448079273767521">"ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="2642448079273767521">"ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="1716022682035150630">"ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ទំនាក់​ទំនង​សម្រាប់​គណនី​នេះ"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="3172491863244160828">"ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ប្រតិទិន"</string>
<string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="411960248618953311">"ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ព្រឹត្តិការណ៍​ប្រតិទិន​សម្រាប់​​គណនី​នេះ"</string>
@ -264,7 +263,7 @@
<string name="exchange_name_alternate" msgid="293118547772095111">"Microsoft Exchange ActiveSync"</string>
<string name="system_account_create_failed" msgid="2248313263003927725">"មិន​អាច​បង្កើត​គណនី​។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"</string>
<string name="device_admin_label" msgid="3335272972461391415">"អ៊ីមែល"</string>
<string name="device_admin_description" msgid="4299378570982520839">"បើក​​គោល​ន​យោ​បាយ​សុវត្ថិភាព​ម៉ាស៊ីន​មេ​​ដែល​បាន​បញ្ជាក់"</string>
<string name="device_admin_description" msgid="4299378570982520839">"បើក​​គោល​ន​យោ​បាយ​សុវត្ថិភាព​ម៉ាស៊ីន​មេ​​ដែល​បាន​បញ្ជាក់"</string>
<string name="settings_activity_title" msgid="4787565736829092053">"កំណត់"</string>
<string name="header_label_general_preferences" msgid="2924944721204930254">"ការ​កំណត់​ទូទៅ"</string>
<string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="4635169755738754289">"បញ្ជាក់​មុន​ពេល​លុប"</string>
@ -285,7 +284,7 @@
<string name="require_manual_sync_message" msgid="7361932179783481686">"បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​សម្រាប់​គណនី​នេះ​​​ខណៈ​ពេល​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។"</string>
<string name="confirm_response" msgid="6764021931370809514">"កំពុង​ផ្ញើ​​ការ​ឆ្លើយ​តប..."</string>
<string name="no_conversations" msgid="3785854971159919343">"គ្មាន​សារ។"</string>
<string name="imap_name" msgid="1267915719183915252">"IMAP"</string>
<string name="imap_name" msgid="1267915719183915252">"IMAP"</string>
<string name="pop3_name" msgid="1235910677527117862">"POP3"</string>
<string name="folder_picker_title" msgid="5906275472176731605">"កម្មវិធី​ជ្រើស​ថត"</string>
<string name="trash_folder_selection_title" msgid="686039558899469073">"ជ្រើស​ថត​ធុង​សំរាម​ម៉ាស៊ីន​​មេ​​សម្រាប់ <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"새로 만들기"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"빠른 응답이 없습니다."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"계정 설정"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"동기화 옵션"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"연결에 문제가 있습니다."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"메일 이동"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"ສ້າງໃຫມ່"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"ບໍ່​ມີ​ການ​ຕອບ​ກັບ​ແບບ​ໄວ."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"ການຕັ້ງຄ່າບັນຊີ"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"ຕົວເລືອກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"ເກີດບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"ຍ້າຍຂໍ້ຄວາມ"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Sukurti naują"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nėra greitų atsakymų."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Paskyros nustatymai"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Sinchronizavimo parinktys"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Ryšio problema."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Perkelti pranešimą"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Izveidot jaunu"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nav ātro atbilžu."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Konta iestatījumi"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Sinhronizācijas opcijas"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Savienojuma problēma."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Pārvietot ziņojumu"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Шинийг үүсгэх"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Шуурхай хариулт байхгүй."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Акаунтын тохиргоо"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Синк сонголтууд"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Холболтын асуудал."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Зурвасыг зөөх"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Buat baru"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Tiada tindak balas cepat."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Tetapan akaun"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Pilihan segerak"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Masalah sambungan."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Alihkan mesej"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Opprett ny"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Ingen hurtigsvar."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Kontoinnstillinger"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Synkroniseringsalternativer"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Tilkoblingsproblem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Flytt e-post"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Nieuwe maken"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Geen snelle reacties."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Accountinstellingen"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Synchronisatieopties"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Verbindingsprobleem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Bericht verplaatsen"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Utwórz nową"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Brak szybkich odpowiedzi"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Ustawienia konta"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opcje synchronizacji"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problem z połączeniem"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Przenieś wiadomość"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Criar nova"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Sem respostas rápidas."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Definições da conta"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opções de sincronização"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problema de ligação."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Mover mensagem"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Criar nova"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nenhuma resposta rápida."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Configurações da conta"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opções de sincronização"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problema na conexão."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Mover mensagem"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Creaţi unul nou"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Nu există răspunsuri rapide."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Setările contului"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Opţiuni de sincronizare"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problemă de conexiune."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Mutaţi mesajul"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Создать"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Нет шаблонов"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Настройки аккаунта"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Параметры синхронизации"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Ошибка подключения."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Переместить сообщение"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Vytvoriť novú"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Žiadne rýchle odpovede."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Nastavenia účtu"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Možnosti synchr."</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problém s pripojením."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Presunúť správu"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Ustvari novega"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Ni hitrih odzivov."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Nastavitve računa"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Možnosti sinhronizacije"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Težava s povezavo."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Premikanje sporočil"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Направи нови"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Нема брзих одговора."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Подешавања налога"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Опције синхронизације"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Проблем са везом."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Премештање поруке"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Skapa nytt"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Inga snabba svar."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Kontoinställningar"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Synkroniseringsalternativ"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Anslutningsproblem."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Flytta meddelandet"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Unda mpya"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Hakuna majibu ya haraka."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Mipangilio ya akaunti"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Chaguo za kusawazisha"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Tatizo la kuunganisha."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Hamisha ujumbe"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"สร้างใหม่"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"ไม่มีคำตอบด่วน"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"การตั้งค่าบัญชี"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"ตัวเลือกการซิงค์"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"ปัญหาการเชื่อมต่อ"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"ย้ายข้อความ"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Lumikha ng bago"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Walang mga mabilisang pagtugon."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Mga setting ng account"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Mga pagpipilian sa pag-sync"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Problema sa koneksyon."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Ilipat ang mensahe"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Yeni oluştur"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Hızlı yanıt yok."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Hesap ayarları"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Senkronizasyon seçenekleri"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Bağlantı sorunu."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"İletiyi taşı"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Створити"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Швидких відповідей немає."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Налашт-ня обл. зап."</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Параметри синхронізації"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Проблема зі з’єднанням."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Переміщення повідомлення"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Tạo mới"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Không có câu trả lời nhanh nào."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Cài đặt tài khoản"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Tùy chọn đồng bộ hóa"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Sự cố kết nối."</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Di chuyển thư"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"新建"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"没有快速回复。"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"帐户设置"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"同步选项"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"发生连接问题。"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"移动邮件"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"建立新回應"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"沒有快速回應。"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"帳戶設定"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"同步選項"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"連線問題。"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"移動郵件"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"建立新回應"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"沒有任何快速回應。"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"帳戶設定"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"同步處理選項"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"連線問題。"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"移動郵件"</item>

View File

@ -25,7 +25,6 @@
<string name="create_action" msgid="6575946089819721958">"Yenza okusha"</string>
<string name="quick_responses_empty_view" msgid="3394094315357455290">"Azikho izimpendulo ezisheshayo."</string>
<string name="account_settings_action" msgid="589969653965674604">"Izilungiselelo ze-akhawunti"</string>
<string name="menu_folder_options" msgid="7957375715672655588">"Vumelanisa okukhethwa kukho"</string>
<string name="status_network_error" msgid="526826323872477973">"Inkinga yoxhumano"</string>
<plurals name="move_messages">
<item quantity="one" msgid="3431489066510898753">"Khipha umyalezo"</item>