From 0130c5a03756b01ec4a39422ab08474625153a81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Thu, 8 Dec 2011 10:34:54 -0800
Subject: [PATCH] Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0b065eb88500457583eedf899db1c76ef939dbab
---
 res/values-de/strings.xml | 2 +-
 res/values-hu/strings.xml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 70f4b5bf2..531a409cb 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Als ungelesen markieren"</string>
     <string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Verschieben"</string>
     <string name="plus_cc_label" msgid="3365150001259912183">"+ Cc/Bcc"</string>
-    <string name="add_cc_bcc_menu" msgid="4757145078498200242">"\"Cc\"/\"Bcc\" hinzuf."</string>
+    <string name="add_cc_bcc_menu" msgid="4757145078498200242">"Cc/Bcc hinzufügen"</string>
     <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"Datei anhängen"</string>
     <string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Schließen"</string>
     <string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Alle senden"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 245a86c81..7d128b37c 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -395,7 +395,7 @@
     <string name="account_settings_vibrate_when_dlg_title" msgid="308167729046312952">"Rezgés"</string>
     <string name="account_settings_ringtone" msgid="8229878374785575207">"Válasszon csengőhangot"</string>
     <string name="account_settings_servers" msgid="4925493817981624242">"Szerverbeállítások"</string>
-    <string name="account_delete_dlg_title" msgid="6806087520856396608">"Fiók eltávolítása"</string>
+    <string name="account_delete_dlg_title" msgid="6806087520856396608">"Fiók törlése"</string>
     <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt" msgid="8236846322040271280">"A(z) \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" fiók el lesz távolítva az e-mail szolgáltatásból."</string>
     <string name="account_settings_category_delete_account" msgid="5128545184407925226">"Fiók törlése"</string>
     <string name="account_settings_delete_account_label" msgid="4889158717472601718">"Fiók törlése"</string>