From 37c4501aa7b8bb10973e6161adb26dbecf528077 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 16 Sep 2013 13:26:27 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0f69705054efbe217ccda0efc694edd3af1ae008
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-in/strings.xml | 8 ++++----
 res/values-ko/strings.xml | 2 +-
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index a71380bb1..7f8cd975c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
     <string name="account_setup_options_headline" msgid="4181274232835368085">"Opsi akun"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label" msgid="4824859792882810053">"Frekuensi pemeriksaan kotak masuk"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never" msgid="287951859480505416">"Tidak pernah"</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push" msgid="5934525907736008673">"Otomatis (Tekan)"</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push" msgid="5934525907736008673">"Otomatis (Push)"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min" msgid="6388939895878539307">"Setiap 5 menit"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_10min" msgid="5344463157247877480">"Setiap 10 menit"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min" msgid="5052776740089741793">"Setiap 15 menit"</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"Otomatis"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="7727436096227637646">"Hari terakhir"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="1841106793912850270">"Tiga hari terakhir"</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5804121771990249346">"Pekan lalu"</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5804121771990249346">"Minggu lalu"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="3583478100026382495">"Dua minggu terakhir"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="4289585173153789717">"Bulan lalu"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Semua"</string>
@@ -234,7 +234,7 @@
     <string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Sinkronkan kontak"</string>
     <string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="816919452270997919">"Sinkronkan kontak untuk akun ini"</string>
     <string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="6855333393468628003">"Sinkronkan kalender"</string>
-    <string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="7606340353079301703">"Snkronkan acr kalender utk akun ini"</string>
+    <string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="7606340353079301703">"Sinkronkan acara kalender akun ini"</string>
     <string name="account_settings_sync_email_enable" msgid="3754115565685222477">"Sinkronkan email"</string>
     <string name="account_settings_sync_email_summary" msgid="262964076412310990">"Sinkronkan email untuk akun ini"</string>
     <string name="account_settings_vibrate_when_label" msgid="708477308761702671">"Getar"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
     <string name="device_admin_description" msgid="426727923791430306">"Mengaktifkan kebijakan keamanan yang ditentukan server"</string>
     <string name="settings_activity_title" msgid="5185915603716333904">"Setelan"</string>
     <string name="header_label_general_preferences" msgid="8243724566056800991">"Setelan umum"</string>
-    <string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Konfirmasi sebelum menghapus"</string>
+    <string name="general_preference_confirm_delete_label" msgid="1863245465244241907">"Konfirmasi sebelum hapus"</string>
     <string name="general_preference_confirm_delete_summary" msgid="6710240861010766643">"Pesan"</string>
     <string name="general_preference_confirm_send_label" msgid="4548277349553989930">"Konfirmasi sebelum mengirim"</string>
     <string name="general_preference_confirm_send_summary" msgid="2695471027185506093">"Pesan"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index daf77495c..51838a87b 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"자동"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="7727436096227637646">"지난 1일"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="1841106793912850270">"지난 3일"</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5804121771990249346">"지난 주"</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5804121771990249346">"지난 1주"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="3583478100026382495">"지난 2주"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="4289585173153789717">"지난 달"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"전체"</string>