From 25c23c28a218f74ea3f91e68937f2dcc5ca1f150 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 17 May 2013 13:09:18 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I611bd9223b86ef5bc6e578e13f84d70f36e036a0 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 8 ++++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++-- 5 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d1f1da3a7..dc937fa3e 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -362,7 +362,7 @@ "الحساب الافتراضي" "إرسال البريد الإلكتروني من هذا الحساب افتراضيًا" "تنزيل المرفقات" - "تنزيل مرفقات الرسائل الأخيرة تلقائيًا عبر WiFi" + "تنزيل مرفقات الرسائل الأخيرة تلقائيًا عبر Wi-Fi" "إشعارات البريد إلكتروني" "معدل المزامنة والتنبيهات وما إلى ذلك" "إرسال إشعار عند وصول بريد إلكتروني" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 126cf2518..fe9e44a75 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -362,7 +362,7 @@ "Zadani račun" "Šalji e-poštu s ovog računa prema zadanim postavkama" "Preuzimanje privitaka" - "Automatsko preuzimanje privitaka uz nedavne poruke WiFi mrežom" + "Automatsko preuzimanje privitaka uz nedavne poruke Wi-Fi mrežom" "Obavijesti e-pošte" "Učestalost sinkronizacije, obavijesti itd." "Pošalji obavijest kada stigne e-pošta" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 2b2a31e2e..f56e6f2a9 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -362,7 +362,7 @@ "חשבון ברירת מחדל" "שלח דוא\"ל מחשבון זה כברירת מחדל" "הורד קבצים מצורפים" - "הורד באופן אוטומטי קבצים מצורפים להודעות שהתקבלו לאחרונה באמצעות WiFi" + "הורד באופן אוטומטי קבצים מצורפים להודעות שהתקבלו לאחרונה באמצעות Wi-Fi" "התראות דוא\"ל" "תדירות סינכרון, התראות וכדומה" "שלח הודעה כשמגיע דוא\"ל" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 79945d20e..be53e7441 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -176,13 +176,13 @@ "Details weergeven" "Berichtdetails" "Bijlage-informatie" - "Wi-Fi-verbinding vereist" - "Wi-Fi-instellingen" + "Wifi-verbinding vereist" + "Wifi-instellingen" "App-instellingen" "Kan bijlage niet openen." "U kunt dit bericht niet opslaan of openen omdat dit type bijlage schadelijke software kan bevatten." "Deze bijlage kan niet worden opgeslagen of geopend als gevolg van het beveiligingsbeleid van dit account." - "Deze bijlage is te groot om te downloaden via een mobiel netwerk. U kunt de bijlage downloaden wanneer u weer verbinding maakt met een Wi-Fi-netwerk." + "Deze bijlage is te groot om te downloaden via een mobiel netwerk. U kunt de bijlage downloaden wanneer u weer verbinding maakt met een wifi-netwerk." "Er is geen app geïnstalleerd die de bijlage kan openen. Download een geschikte app van Android Market." "Deze bijlage is een app. U moet \'Onbekende bronnen\' aanvinken in \'Instellingen\' > \'Apps\' voordat u de app kunt installeren." "Apps kunnen niet rechtstreeks via e-mail worden geïnstalleerd. Sla de app eerst op en installeer deze via de app Downloads." @@ -305,7 +305,7 @@ "Contacten van dit account synchroniseren" "Agenda van dit account synchroniseren" "E-mail van dit account synchroniseren" - "Bijlagen automatisch downloaden indien verbonden met Wi-Fi" + "Bijlagen automatisch downloaden indien verbonden met wifi" "Is niet voltooid" "Dagen om te synchroniseren" "Automatisch" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index b80992f49..e346c4b5a 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -182,7 +182,7 @@ "無法開啟附件。" "這類附件可能含有惡意軟體,因此您無法儲存或開啟這個檔案。" "受限於這個帳戶的安全性政策,系統無法儲存或開啟這個附件。" - "這個附件過大,無法透過行動網路下載,您可以在下次連上 WiFi 網路時重新下載。" + "這個附件過大,無法透過行動網路下載,您可以在下次連上 Wi-Fi 網路時重新下載。" "您所安裝的應用程式都無法開啟這個附件,不妨從 Android Market 下載適用的應用程式試試看。" "這個附件是應用程式,您必須前往 [設定] > [應用程式] 中勾選 [不明的來源],才能安裝這個應用程式。" "您無法直接透過電子郵件安裝應用程式。請先儲存這個應用程式,然後使用「下載」應用程式進行安裝。" @@ -362,7 +362,7 @@ "預設帳戶" "預設使用這個帳戶傳送電子郵件" "下載附件" - "透過 WiFi 自動下載最新郵件的附件" + "透過 Wi-Fi 自動下載最新郵件的附件" "電子郵件通知" "同步處理頻率和通知等其他設定" "收到電子郵件時傳送通知"