2009-07-13 22:45:49 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android= "http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for read_attachment_label (1162255191991555285) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "read_attachment_desc" msgid= "7594746717616308643" > "Bu uygulamaya e-posta eklerinizi okuma izni verir."</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for permission_access_provider_label (4274353114641168675) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_access_provider_desc (1513898266889541617) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "app_name" msgid= "5815426892327290362" > "E-posta"</string>
<string name= "accounts_title" msgid= "6622149231904649210" > "E-posta"</string>
<string name= "compose_title" msgid= "427986915662706899" > "Oluştur"</string>
<string name= "debug_title" msgid= "5175710493691536719" > "Hata Ayı </string>
<string name= "next_action" msgid= "3931301986364184415" > "İleri"</string>
<string name= "okay_action" msgid= "8365197396795675617" > "Tamam"</string>
<string name= "cancel_action" msgid= "6967435583794021865" > "İptal"</string>
<string name= "send_action" msgid= "1729766205562446418" > "Gönder"</string>
<string name= "reply_action" msgid= "4262472229221507619" > "Yanı </string>
<string name= "reply_all_action" msgid= "6192179825726332152" > "Tümünü yanı </string>
<string name= "delete_action" msgid= "8421026208288857155" > "Sil"</string>
<string name= "forward_action" msgid= "669174181042344116" > "Yönlendir"</string>
<string name= "done_action" msgid= "7497990549515580249" > "Bitti"</string>
<string name= "discard_action" msgid= "6532206074859505968" > "Sil"</string>
<string name= "save_draft_action" msgid= "812855865552028622" > "Taslak olarak kaydet"</string>
<string name= "read_unread_action" msgid= "4721446664849165077" > "Okunanlar/Okunmamı </string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for read_action (4701484794504781686) -->
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<skip />
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for unread_action (6280399049357552826) -->
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<skip />
<string name= "favorite_action" msgid= "2911296685862420689" > "Sı ı </string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for set_star_action (4660317166196258160) -->
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<skip />
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for remove_star_action (6689770999647007163) -->
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<skip />
<string name= "refresh_action" msgid= "5951383001436708175" > "Yenile"</string>
<string name= "add_account_action" msgid= "8835736309476033727" > "Hesap ekle"</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for deselect_all_action (253663239459688238) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "compose_action" msgid= "4045702519637388045" > "Oluştur"</string>
<string name= "search_action" msgid= "6325101454876682308" > "Ara"</string>
<string name= "open_action" msgid= "936766723989190816" > "Aç"</string>
<string name= "account_settings_action" msgid= "4494079183315085171" > "Hesap ayarları </string>
<string name= "remove_account_action" msgid= "3789169090601376209" > "Hesabı ı </string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<string name= "folders_action" msgid= "7502431531355227666" > "Klasörler"</string>
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "accounts_action" msgid= "901105887272231493" > "Hesaplar"</string>
<string name= "mark_as_read_action" msgid= "5031651846998842419" > "Okundu olarak işaretle"</string>
<string name= "mark_as_unread_action" msgid= "3766298115778767554" > "Okunmadı </string>
<string name= "add_cc_bcc_action" msgid= "5569074812077509737" > "Cc/Bcc ekle"</string>
<string name= "add_attachment_action" msgid= "2696013743130573897" > "Ek ekle"</string>
<string name= "dump_settings_action" msgid= "4478192525236169829" > "Döküm ayarları </string>
<string name= "choose_attachment_dialog_title" msgid= "81937507117528954" > "Eki seç"</string>
<string name= "accounts_context_menu_title" msgid= "1053701760934475027" > "Hesap seçenekleri"</string>
<string name= "status_loading_more" msgid= "1580386959044617884" > "İletiler yükleniyor..."</string>
<string name= "status_sending_messages" msgid= "3971880826111264523" > "İletiler gönderiliyor..."</string>
<string name= "status_network_error" msgid= "6045933332005067021" > "Bağlantı ı </string>
<string name= "status_sending_messages_failed" msgid= "7975009558738692407" > "İletileri göndermeyi tekrar dene"</string>
<string name= "status_loading_more_failed" msgid= "1629172047185323" > "Daha fazla ileti yüklemeyi tekrar dene"</string>
<string name= "notification_new_title" msgid= "2200257910380529139" > "Yeni e-posta"</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for error_loading_message_body (2265140604109272914) -->
<skip />
2009-07-13 22:45:49 +00:00
<plurals name= "notification_new_one_account_fmt" >
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<item quantity= "one" msgid= "3422945912787702191" > "<xliff:g id= "UNREAD_MESSAGE_COUNT" > %d</xliff:g> okunmamı <xliff:g id= "ACCOUNT" > %s</xliff:g> )"</item>
<item quantity= "few" msgid= "6543078667692990869" > "<xliff:g id= "UNREAD_MESSAGE_COUNT" > %d</xliff:g> okunmamı <xliff:g id= "ACCOUNT" > %s</xliff:g> )"</item>
<item quantity= "other" msgid= "6937673814351448076" > "<xliff:g id= "UNREAD_MESSAGE_COUNT" > %d</xliff:g> okunmamı <xliff:g id= "ACCOUNT" > %s</xliff:g> )"</item>
2009-07-13 22:45:49 +00:00
</plurals>
<plurals name= "notification_new_multi_account_fmt" >
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<item quantity= "few" msgid= "1991747245324120305" > "<xliff:g id= "NUMBER_ACCOUNTS" > %d</xliff:g> hesapta"</item>
<item quantity= "other" msgid= "2723797835410343458" > "<xliff:g id= "NUMBER_ACCOUNTS" > %d</xliff:g> hesapta"</item>
2009-07-13 22:45:49 +00:00
</plurals>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for mailbox_name_display_inbox (3542327124749861736) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_name_display_outbox (2826214174661417662) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_name_display_drafts (4868718300700514319) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_name_display_trash (9139069064580630647) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_name_display_sent (3426058998191869523) -->
<skip />
<!-- no translation found for mailbox_name_display_junk (9046762505977999288) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "debug_version_fmt" msgid= "6160213145745376955" > "Sürüm: <xliff:g id= "VERSION" > %s</xliff:g> "</string>
<string name= "account_folder_list_separator_accounts" msgid= "7568820182396669244" > "Hesaplar"</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for account_folder_list_summary_inbox (5790553737870057607) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_folder_list_summary_unread" msgid= "1200755158196002928" > "Okunmamı </string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for account_folder_list_summary_starred (3134312269246375723) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_folder_list_summary_drafts" msgid= "5514845993247300437" > "Taslaklar"</string>
<string name= "account_folder_list_summary_outbox" msgid= "3059836696049399377" > "Giden Kutusu"</string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<string name= "mailbox_list_title" msgid= "8299608543467211089" > "Posta kutusu"</string>
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "message_list_load_more_messages_action" msgid= "7428302707908825692" > "Daha fazla ileti yükle"</string>
<string name= "message_list_send_pending_messages_action" msgid= "9100624762133992435" > "Giden iletileri gönder"</string>
<string name= "message_list_title" msgid= "6927798150197177235" > "<xliff:g id= "ACCOUNT" > %s</xliff:g> : <xliff:g id= "MAILBOX" > %s</xliff:g> "</string>
<string name= "message_compose_to_hint" msgid= "2891895306418177013" > "Hedef:"</string>
<string name= "message_compose_cc_hint" msgid= "8481884461031434144" > "Cc"</string>
<string name= "message_compose_bcc_hint" msgid= "9177337492358841680" > "Bcc"</string>
<string name= "message_compose_subject_hint" msgid= "6993487234024160782" > "Konu"</string>
<string name= "message_compose_body_hint" msgid= "7575406246484103697" > "Posta Oluştur"</string>
<string name= "message_compose_fwd_header_fmt" msgid= "5181300290654579434" > \n\n"-------- Orijinal İleti --------"\n"Konu: <xliff:g id= "SUBJECT" > %s</xliff:g> "\n"Gönderen: <xliff:g id= "SENDER" > %s</xliff:g> "\n"Alı ı <xliff:g id= "TO" > %s</xliff:g> "\n"CC: <xliff:g id= "CC_0" > %s</xliff:g> "\n\n</string>
<string name= "message_compose_reply_header_fmt" msgid= "8815624773273454573" > \n\n"<xliff:g id= "SENDER" > %s</xliff:g> şunu yazdı </string>
<string name= "message_compose_quoted_text_label" msgid= "5722467956990009520" > "Alı ı </string>
<string name= "message_compose_error_no_recipients" msgid= "4903715888250785486" > "En az bir alı ı </string>
<string name= "message_compose_error_invalid_email" msgid= "1817633338629885643" > "Bazı </string>
<string name= "message_compose_attachments_skipped_toast" msgid= "5611815773808423460" > "Bazı </string>
<string name= "message_compose_attachment_size" msgid= "4401081828287333647" > "Dosya eklenemeyecek kadar büyük."</string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<string name= "message_compose_display_name" msgid= "6415258924917140704" > "<xliff:g id= "NAME" > %1$s</xliff:g> ve <xliff:g id= "NUMBER" > %2$d</xliff:g> kişi daha"</string>
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "message_view_to_label" msgid= "6485191743265527381" > "Alı ı </string>
<string name= "message_view_cc_label" msgid= "6322992216371163122" > "Cc:"</string>
<string name= "message_view_attachment_view_action" msgid= "5353550848340829134" > "Aç"</string>
<string name= "message_view_attachment_download_action" msgid= "7552530274014544406" > "Kaydet"</string>
<string name= "message_view_status_attachment_saved" msgid= "2802843795251453632" > "Ek <xliff:g id= "FILENAME" > %s</xliff:g> olarak SD karta kaydedildi."</string>
<string name= "message_view_status_attachment_not_saved" msgid= "5039599647697750874" > "Ek, SD karta kaydedilemiyor."</string>
<string name= "message_view_show_pictures_instructions" msgid= "1156525837417031085" > "Katı ı ı ı </string>
<string name= "message_view_show_pictures_action" msgid= "5059936981743072545" > "Resimleri göster"</string>
<string name= "message_view_fetching_attachment_toast" msgid= "8812363375155391184" > "Ek alı ı </string>
<string name= "message_view_fetching_attachment_progress" msgid= "8238550182655758164" > "Ek getiriliyor: <xliff:g id= "FILENAME" > %s</xliff:g> "</string>
<string name= "message_deleted_toast" msgid= "1554845060991758649" > "İleti silindi."</string>
<string name= "message_discarded_toast" msgid= "3891461729325584026" > "İleti silindi."</string>
<string name= "message_saved_toast" msgid= "8443125659172627665" > "İleti taslak olarak kaydedildi."</string>
<string name= "add_contact_dlg_title" msgid= "7424641029188006580" > "Kişi Ekle"</string>
<string name= "add_contact_dlg_message_fmt" msgid= "4470846346726847478" > "\"<xliff:g id= "EMAIL" > %s</xliff:g> \" adresini kişilere ekle"</string>
<string name= "message_view_display_attachment_toast" msgid= "6096315816776330821" > "Bu ek görüntülenemiyor."</string>
<string name= "account_setup_basics_title" msgid= "3969856368228940980" > "E-posta ayarla"</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for accounts_welcome (5901437782383439370) -->
<skip />
<!-- no translation found for accounts_welcome_exchange (4414121583987233733) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_basics_instructions (3126077748322815504) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_basics_email_hint" msgid= "7414269319207261120" > "E-posta adresi"</string>
<string name= "account_setup_basics_password_hint" msgid= "410210049040536870" > "Şifre"</string>
<string name= "account_setup_basics_default_label" msgid= "5924790142029806711" > "E-postayı ı </string>
<string name= "account_setup_basics_manual_setup_action" msgid= "8053852205391155912" > "Manuel kurulum"</string>
<string name= "account_setup_username_password_toast" msgid= "4441448542557889481" > "Lütfen geçerli bir e-posta adresi ve şifre girin."</string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for account_duplicate_dlg_title (3176749833792312641) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_duplicate_dlg_message_fmt (1920726613701479851) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_check_settings_retr_info_msg" msgid= "4121970450267725664" > "Hesap bilgileri alı ı </string>
<string name= "account_setup_check_settings_check_incoming_msg" msgid= "5356212700221438863" > "Gelen sunucu ayarları </string>
<string name= "account_setup_check_settings_check_outgoing_msg" msgid= "4033015234096725343" > "Giden sunucu ayarları </string>
<string name= "account_setup_check_settings_canceling_msg" msgid= "5077315503721883906" > "İptal ediliyor..."</string>
<string name= "account_setup_names_title" msgid= "8875040521875381849" > "E-posta ayarla"</string>
<string name= "account_setup_names_instructions" msgid= "2880279273965835007" > "Hesabı ı ı </string>
<string name= "account_setup_names_account_name_label" msgid= "8033895024273259196" > "Bu hesaba bir ad ver (isteğe bağlı </string>
<string name= "account_setup_names_user_name_label" msgid= "8967410178488604770" > "Adı ı </string>
<string name= "account_setup_account_type_title" msgid= "6645576356752495504" > "Yeni e-posta hesabı </string>
<string name= "account_setup_account_type_instructions" msgid= "114515540798408760" > "Bu hesabı </string>
<string name= "account_setup_account_type_pop_action" msgid= "3958144865724586762" > "POP3 hesabı </string>
<string name= "account_setup_account_type_imap_action" msgid= "3471220237309488124" > "IMAP hesabı </string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for account_setup_account_type_exchange_action (7424283706321767987) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_incoming_title" msgid= "6862032674547580337" > "Gelen sunucu ayarları </string>
<string name= "account_setup_incoming_username_label" msgid= "5700581386104070302" > "Kullanı ı ı </string>
<string name= "account_setup_incoming_password_label" msgid= "6365327603172559859" > "Şifre"</string>
<string name= "account_setup_incoming_pop_server_label" msgid= "4917504440057879152" > "POP3 sunucusu"</string>
<string name= "account_setup_incoming_imap_server_label" msgid= "8685076830847734322" > "IMAP sunucusu"</string>
<string name= "account_setup_incoming_port_label" msgid= "8214738923690447796" > "Bağlantı ı </string>
<string name= "account_setup_incoming_security_label" msgid= "2110260791086007424" > "Güvenlik türü"</string>
<string name= "account_setup_incoming_security_none_label" msgid= "8300169413118264895" > "Yok"</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for account_setup_incoming_security_ssl_trust_certificates_label (3581382268191377346) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_incoming_security_ssl_label (8886698397743061682) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_incoming_security_tls_trust_certificates_label (1089227022489257055) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_setup_incoming_security_tls_label (8638006172590036487) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_incoming_delete_policy_label" msgid= "9213590134693857912" > "E-postayı </string>
<string name= "account_setup_incoming_delete_policy_never_label" msgid= "3222897501875871041" > "Asla"</string>
<string name= "account_setup_incoming_delete_policy_delete_label" msgid= "222216840911785631" > "Gelen Kutusundan sildiğimde"</string>
<string name= "account_setup_incoming_imap_path_prefix_label" msgid= "401167247072926810" > "IMAP yolu öneki"</string>
<string name= "account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint" msgid= "9190845919067906033" > "İsteğe bağlı </string>
<string name= "account_setup_outgoing_title" msgid= "7437215562885986394" > "Giden sunucu ayarları </string>
<string name= "account_setup_outgoing_smtp_server_label" msgid= "6035137446691195177" > "SMTP sunucusu"</string>
<string name= "account_setup_outgoing_port_label" msgid= "7573207437835827876" > "Bağlantı ı </string>
<string name= "account_setup_outgoing_security_label" msgid= "911398071120720589" > "Güvenlik türü"</string>
<string name= "account_setup_outgoing_require_login_label" msgid= "6371514297854287948" > "Oturum açı ı ı </string>
<string name= "account_setup_outgoing_username_label" msgid= "3309680794731596981" > "Kullanı ı ı </string>
<string name= "account_setup_outgoing_password_label" msgid= "227844585493317550" > "Şifre"</string>
<string name= "account_setup_exchange_title" msgid= "247933841122558059" > "Exchange sunucusu ayarları </string>
<string name= "account_setup_exchange_server_label" msgid= "5390359659749339317" > "Exchange Sunucusu"</string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for account_setup_exchange_username_label (6517176180828983060) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_exchange_domain_label" msgid= "3584668050727667045" > "Alan"</string>
<string name= "account_setup_exchange_domain_hint" msgid= "350372033916025287" > "Alan adı ı </string>
<string name= "account_setup_exchange_ssl_label" msgid= "6704105469083211236" > "Güvenli bağlantı ı </string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for account_setup_exchange_trust_certificates_label (6232880757633882678) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_options_title" msgid= "8995162193118880993" > "Hesap seçenekleri"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_label" msgid= "4598023962234986194" > "E-posta kontrol etme sı ı ı </string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_never" msgid= "287951859480505416" > "Asla"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_push" msgid= "5934525907736008673" > "Otomatik (Push)"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_5min" msgid= "6388939895878539307" > "Her 5 dakikada bir"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_10min" msgid= "5344463157247877480" > "Her 10 dakikada bir"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_15min" msgid= "5052776740089741793" > "Her 15 dakikada bir"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_30min" msgid= "1097088928685931864" > "Her 30 dakikada bir"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_check_frequency_1hour" msgid= "3767715356039692899" > "Saatte bir"</string>
<string name= "account_setup_options_default_label" msgid= "8869166381331276697" > "E-postayı ı </string>
<string name= "account_setup_options_notify_label" msgid= "1247525794828820038" > "E-posta geldiğinde bana bildir."</string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<string name= "account_setup_options_sync_contacts_label" msgid= "7467467090023434271" > "Bu hesaptaki kişileri senkronize et."</string>
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_setup_failed_dlg_title" msgid= "7827583313117521383" > "Kurulum tamamlanamadı </string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_label" msgid= "8764417340954006086" > "Senkronize edilecek miktar"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_1day" msgid= "3965715241135811407" > "Bir gün"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_3days" msgid= "736181102295878114" > "Üç gün"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_1week" msgid= "5639718031108023741" > "Bir hafta"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid= "4567049268124213035" > "İki hafta"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_1month" msgid= "5846359669750047081" > "Bir ay"</string>
<string name= "account_setup_options_mail_window_all" msgid= "5383858972681926166" > "Tüm postalar"</string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid= "42827150104879570" > "Kullanı ı ı ı </string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid= "8598560266430207606" > "Kullanı ı ı ı <xliff:g id= "ERROR" > %s</xliff:g> )"</string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid= "961843413600482906" > "Sunucuya güvenli biçimde bağlanı ı </string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt" msgid= "2609150986774736900" > "Sunucuya güvenli biçimde bağlanı ı <xliff:g id= "ERROR" > %s</xliff:g> )"</string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_server_message" msgid= "1828270369532779265" > "Sunucuya bağlanı ı </string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_server_message_fmt" msgid= "5956976504788732779" > "Sunucuya bağlanı ı <xliff:g id= "ERROR" > %s</xliff:g> )"</string>
<string name= "account_setup_failed_tls_required" msgid= "307030406688611327" > "TLS gerekli ancak sunucu tarafı </string>
<string name= "account_setup_failed_auth_required" msgid= "1676242821459638150" > "Kimlik doğrulama yöntemleriniz sunucu tarafı </string>
<string name= "account_setup_failed_security" msgid= "6142264248671379943" > "Güvenlik hatası ı ı ı ı </string>
<string name= "account_setup_failed_ioerror" msgid= "7391458717708933095" > "Sunucu bağlantı ı ı ı </string>
<string name= "account_setup_failed_dlg_edit_details_action" msgid= "5355993309841479360" > "Ayrı ı ı </string>
<string name= "account_settings_title_fmt" msgid= "1702058877284382340" > "Genel ayarlar"</string>
<string name= "account_settings_default_label" msgid= "3575963379680943640" > "Varsayı </string>
<string name= "account_settings_default_summary" msgid= "1531901438624688482" > "E-postaları ı </string>
<string name= "account_settings_notify_label" msgid= "1630001017303007974" > "E-posta bildirimleri"</string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for account_settings_exchange_summary (8498451479029626317) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_settings_notify_summary" msgid= "6609224590300639887" > "E-posta geldiğinde durum çubuğunda bildir"</string>
<string name= "account_settings_mail_check_frequency_label" msgid= "2067835530563849675" > "E-posta kontrol sı ı ı </string>
<string name= "account_settings_incoming_label" msgid= "7858928031806297542" > "Gelen ayarları </string>
<string name= "account_settings_outgoing_label" msgid= "4464829249980026745" > "Giden ayarları </string>
<string name= "account_settings_add_account_label" msgid= "63971622405360050" > "Başka hesap ekle"</string>
<string name= "account_settings_description_label" msgid= "8894815221204511715" > "Hesap adı </string>
<string name= "account_settings_name_label" msgid= "8186406122590008449" > "Adı ı </string>
<string name= "account_settings_notifications" msgid= "1042620094281375043" > "Bildirim ayarları </string>
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<!-- no translation found for account_settings_sync_contacts_enable (1369272986009573218) -->
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_sync_contacts_summary (8901452720940015928) -->
<skip />
2009-09-08 23:27:08 +00:00
<string name= "account_settings_vibrate_enable" msgid= "8045133290388856478" > "Titret"</string>
<string name= "account_settings_vibrate_summary" msgid= "3690631050585589365" > "E-posta geldiğinde aynı </string>
<string name= "account_settings_ringtone" msgid= "7922187231467500404" > "Zil sesini seç"</string>
<string name= "account_settings_servers" msgid= "4925493817981624242" > "Sunucu ayarları </string>
<string name= "account_delete_dlg_title" msgid= "6806087520856396608" > "Hesabı ı </string>
<string name= "account_delete_dlg_instructions_fmt" msgid= "8236846322040271280" > "\"<xliff:g id= "ACCOUNT" > %s</xliff:g> \" hesabı ı ı </string>
<string name= "provider_note_yahoo" msgid= "8762024183024261236" > "Posta kutusu erişimi bazı ı ı ı </string>
<string name= "provider_note_yahoo_uk" msgid= "2055976404478603298" > "Bu e-posta hesabı ı </string>
<string name= "provider_note_live" msgid= "3584841823811425060" > "Yalnı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı </string>
<string name= "provider_note_t_online" msgid= "1973701903400232774" > "Bu e-posta hesabı ı </string>
2009-10-13 23:05:51 +00:00
<!-- no translation found for exchange_name (1190783774800310346) -->
<skip />
2009-09-17 21:31:25 +00:00
<string name= "system_account_create_failed" msgid= "4917162302393971752" > "AccountManager Hesabı ı </string>
2009-07-13 22:45:49 +00:00
</resources>
