3
0
replicant-device_samsung_ga.../DeviceSettings/res/values-hu/strings.xml
Tamas Toth 770071d47e DeviceSettings: HU translation update
PS2: Correcting typo
PS3: Correcting ...
PS4: Copyright

Change-Id: I7c939860a8bb3c8e7379da742884738b11b4e342
2013-06-24 05:17:01 -07:00

62 lines
4.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Speciális beállítások</string>
<string name="defaults_button">Beállítások alaphelyzetbe állítása</string>
<string name="category_screen_title">Kijelző</string>
<string name="screen_colors_title">Színek</string>
<string name="cabc_title_head">CABC</string>
<string name="cabc_summary_head">Tartalomhoz alkalmazkodó háttérvilágítás engedélyezése</string>
<string name="mdnie_scenario_title_head">Megjelenítés</string>
<string name="mdnie_scenario_summary_head">mDNIe megjelenítési beállítások</string>
<string name="mdnie_mode_title_head">Üzemmód</string>
<string name="mdnie_mode_summary_head">mDNIe üzemmódok</string>
<string name="mdnie_negative_title_head">Negatív üzemmód</string>
<string name="mdnie_negative_summary_head">Fordított színek ki/be</string>
<string name="mdnie_outdoor_title_head">Szabadtéri üzemmód</string>
<string name="mdnie_outdoor_summary_head">Szabadtéri üzemmód ki/be</string>
<string name="panel_gamma_title_head">Kijelző gamma-értéke</string>
<string name="panel_gamma_summary_head">Kijelző gamma-érték beállítása</string>
<string name="touchscreen_subcat_title">Érintőképernyő</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Érzékenység</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Érintőképernyő érzékenységének beállítása</string>
<string name="touchkey_subcat_title">Érintőgombok</string>
<string name="touchkey_light_title_head">Érintőgombok háttérvilágítása</string>
<string name="touchkey_light_summary_head">Bekapcsolja az érintőgombok háttérvilágítását bekapcsolt képernyőnél</string>
<string name="touchkey_timeout_title_head">Háttérvilágítás időkorlátja</string>
<string name="touchkey_timeout_summary_head">Háttérvilágítás késleltetése</string>
<string name="category_sensors_title">Szenzorok</string>
<string name="accelerometer_subcat_title">Giroszkóp</string>
<string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Kalibrálási érték használata</string>
<string name="use_accelerometer_calibration_summary_head">Kalibrálási érték használata. Érdemes újra kalibrálni, ha ez a funkció használatban van!</string>
<string name="calibrate_accelerometer_title_head">Kalibrálás</string>
<string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Kalibráláshoz a telefont vízszintes felületre kell helyezni, és megérinteni ezt a gombot</string>
<string name="accelerometer_dialog_head">Kalibrálás befejezve</string>
<string name="accelerometer_dialog_message">Az érzékelő sikeresen bekalibrálva.</string>
<string name="category_haptic_title">Érintési visszajelzés</string>
<string name="vibrator_title">Rezgés</string>
<string name="vibrator_tuning_title">Rezgés erőssége</string>
<string name="vibrator_tuning_summary_head">Állítsa be a rezgés erősségét</string>
<string name="vibrator_warning">Nem ajánlott %1$d értéknél nagyobbra állítani</string>
<string name="category_radio_title">GSM Rádió</string>
<string name="hspa_title_head">HSPA</string>
<string name="hspa_summary_head">HSDPA/HSUPA engedélyezése</string>
<string name="category_dock_title">Dokkoló</string>
<string name="dockaudio_subcat_title">Dokkoló hangszórók</string>
<string name="use_dock_audio_title_head">Dokkoló hangszóróinak használata</string>
<string name="use_dock_audio_summary_head">Használja a dokkoló passzív hangkimenetét</string>
</resources>