ADHOC/replicant-device_samsung_galaxys2-common
3
0
Fork 0
Code Issues Releases Activity

DeviceSettings: HU translation update

Browse Source 
PS2: Correcting typo
PS3: Correcting ...
PS4: Copyright

Change-Id: I7c939860a8bb3c8e7379da742884738b11b4e342
This commit is contained in:
Tamas Toth 2013-06-20 09:52:40 +02:00 committed by Gerrit Code Review
parent 6318c4a811
commit 770071d47e
2 changed files with 16 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
DeviceSettings/res/values-hu/arrays.xml
View File

@ -25,29 +25,24 @@
<item>Galéria</item> <item>Galéria</item>
<item>VT</item> <item>VT</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="mdnie_mode_entries"> <string-array name="mdnie_mode_entries">
<item>Dinamikus</item> <item>Dinamikus</item>
<item>Hagyományos (Alapbeállítás)</item> <item>Hagyományos (Alapbeállítás)</item>
<item>Természetes</item> <item>Természetes</item>
<item>Film</item> <item>Film</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="mdnie_negative_entries"> <string-array name="mdnie_negative_entries">
<item>Hagyományos</item> <item>Hagyományos</item>
<item>Fordított</item> <item>Fordított</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="mdnie_outdoor_entries"> <string-array name="mdnie_outdoor_entries">
<item>Kikapcsolva (Alapbeállítás)</item> <item>Kikapcsolva (Alapbeállítás)</item>
<item>Bekapcsolva</item> <item>Bekapcsolva</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="panel_gamma_entries"> <string-array name="panel_gamma_entries">
<item>2.2 (Alapbeállítás)</item> <item>2.2 (Alapbeállítás)</item>
<item>1.9</item> <item>1.9</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="touchscreen_sensitivity_entries"> <string-array name="touchscreen_sensitivity_entries">
<item>10</item> <item>10</item>
<item>20</item> <item>20</item>
@ -56,20 +51,18 @@
<item>70</item> <item>70</item>
<item>100</item> <item>100</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="hspa_entries"> <string-array name="hspa_entries">
<item>UMTS</item> <item>UMTS</item>
<item>HSDPA</item> <item>HSDPA</item>
<item>HSDPA + HSUPA</item> <item>HSDPA + HSUPA</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="touchkey_timeout_entries"> <string-array name="touchkey_timeout_entries">
<item>Soha</item> <item>Soha</item>
<item>1 másodperc</item> <item>1 másodperc</item>
<item>2 másodperc</item> <item>2 másodperc</item>
<item>3 másodperc (Alapbeállítás)</item> <item>3 másodperc (Alapbeállítás)</item>
<item>4 másodperc</item> <item>4 másodperc</item>
<item>5 másodperc</item> <item>5 másodperc</item>
<item>6 másodperc</item> <item>6 másodperc</item>
</string-array> </string-array>
</resources> </resources>

16
DeviceSettings/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -14,10 +14,12 @@
limitations under the License. limitations under the License.
--> -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Advanced settings</string> <string name="app_name">Speciális beállítások</string>
<string name="defaults_button">Beállítások alaphelyzetbe állítása</string>
<string name="category_screen_title">Kijelző</string> <string name="category_screen_title">Kijelző</string>
<string name="screen_colors_title">Színek</string> <string name="screen_colors_title">Színek</string>
<string name="cabc_title_head">CABC</string>
<string name="cabc_summary_head">Tartalomhoz alkalmazkodó háttérvilágítás engedélyezése</string>
<string name="mdnie_scenario_title_head">Megjelenítés</string> <string name="mdnie_scenario_title_head">Megjelenítés</string>
<string name="mdnie_scenario_summary_head">mDNIe megjelenítési beállítások</string> <string name="mdnie_scenario_summary_head">mDNIe megjelenítési beállítások</string>
<string name="mdnie_mode_title_head">Üzemmód</string> <string name="mdnie_mode_title_head">Üzemmód</string>
@ -28,17 +30,14 @@
<string name="mdnie_outdoor_summary_head">Szabadtéri üzemmód ki/be</string> <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Szabadtéri üzemmód ki/be</string>
<string name="panel_gamma_title_head">Kijelző gamma-értéke</string> <string name="panel_gamma_title_head">Kijelző gamma-értéke</string>
<string name="panel_gamma_summary_head">Kijelző gamma-érték beállítása</string> <string name="panel_gamma_summary_head">Kijelző gamma-érték beállítása</string>
<string name="touchscreen_subcat_title">Érintőképernyő</string> <string name="touchscreen_subcat_title">Érintőképernyő</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Érzékenység</string> <string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Érzékenység</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Érintőképernyő érzékenységének beállítása</string> <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Érintőképernyő érzékenységének beállítása</string>
<string name="touchkey_subcat_title">Érintőgombok</string> <string name="touchkey_subcat_title">Érintőgombok</string>
<string name="touchkey_light_title_head">Érintőgombok háttérvilágítása</string> <string name="touchkey_light_title_head">Érintőgombok háttérvilágítása</string>
<string name="touchkey_light_summary_head">Bekapcsolja az érintőgombok háttérvilágítását bekapcsolt képernyőnél</string> <string name="touchkey_light_summary_head">Bekapcsolja az érintőgombok háttérvilágítását bekapcsolt képernyőnél</string>
<string name="touchkey_timeout_title_head">Háttérvilágítás időkorlátja</string> <string name="touchkey_timeout_title_head">Háttérvilágítás időkorlátja</string>
<string name="touchkey_timeout_summary_head">Háttérvilágítás késleltetése</string> <string name="touchkey_timeout_summary_head">Háttérvilágítás késleltetése</string>
<string name="category_sensors_title">Szenzorok</string> <string name="category_sensors_title">Szenzorok</string>
<string name="accelerometer_subcat_title">Giroszkóp</string> <string name="accelerometer_subcat_title">Giroszkóp</string>
<string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Kalibrálási érték használata</string> <string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Kalibrálási érték használata</string>
@ -47,11 +46,14 @@
<string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Kalibráláshoz a telefont vízszintes felületre kell helyezni, és megérinteni ezt a gombot</string> <string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Kalibráláshoz a telefont vízszintes felületre kell helyezni, és megérinteni ezt a gombot</string>
<string name="accelerometer_dialog_head">Kalibrálás befejezve</string> <string name="accelerometer_dialog_head">Kalibrálás befejezve</string>
<string name="accelerometer_dialog_message">Az érzékelő sikeresen bekalibrálva.</string> <string name="accelerometer_dialog_message">Az érzékelő sikeresen bekalibrálva.</string>
<string name="category_haptic_title">Érintési visszajelzés</string>
<string name="vibrator_title">Rezgés</string>
<string name="vibrator_tuning_title">Rezgés erőssége</string>
<string name="vibrator_tuning_summary_head">Állítsa be a rezgés erősségét</string>
<string name="vibrator_warning">Nem ajánlott %1$d értéknél nagyobbra állítani</string>
<string name="category_radio_title">GSM Rádió</string> <string name="category_radio_title">GSM Rádió</string>
<string name="hspa_title_head">HSPA</string> <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
<string name="hspa_summary_head">HSDPA/HSUPA engedélyezése</string> <string name="hspa_summary_head">HSDPA/HSUPA engedélyezése</string>
<string name="category_dock_title">Dokkoló</string> <string name="category_dock_title">Dokkoló</string>
<string name="dockaudio_subcat_title">Dokkoló hangszórók</string> <string name="dockaudio_subcat_title">Dokkoló hangszórók</string>
<string name="use_dock_audio_title_head">Dokkoló hangszóróinak használata</string> <string name="use_dock_audio_title_head">Dokkoló hangszóróinak használata</string>