replicant-device_samsung_galaxys2-common/DeviceSettings/res/values-pt-rBR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Configurações avançadas</string>
    <string name="screen_colors_title">Cores</string>
    <string name="mdnie_scenario_title_head">Cenário</string>
    <string name="mdnie_scenario_summary_head">Define o Cenário mDNIe</string>
    <string name="mdnie_mode_title_head">Modo</string>
    <string name="mdnie_mode_summary_head">Define o Modo mDNIe</string>
    <string name="mdnie_negative_title_head">Modo Negativo</string>
    <string name="mdnie_negative_summary_head">Ativa/Desativa cores invertidas</string>
    <string name="mdnie_outdoor_title_head">Modo Ao Ar Livre</string>
    <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Ativa/Desativa modo ao ar livre</string>
    <string name="panel_gamma_title_head">Gama da Tela</string>
    <string name="panel_gamma_summary_head">Define valor da gama da tela</string>
    <string name="touchscreen_subcat_title">Tela sensível ao toque</string>
    <string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Sensitividade do toque</string>
    <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Define a sensitividade do toque na tela</string>
    <string name="touchkey_subcat_title">Tecla sensível ao toque</string>
    <string name="touchkey_light_title_head">Ativar luz de fundo das teclas</string>
    <string name="touchkey_light_summary_head">Acender as teclas sensíveis ao toque quando a tela estiver ligada</string>
    <string name="touchkey_timeout_title_head">Tempo limite da luz de fundo</string>
    <string name="touchkey_timeout_summary_head">Quanto tempo a luz de fundo irá ficar acesa depois do botão ser pressionado</string>
    <string name="category_sensors_title">Sensores</string>
    <string name="category_haptic_title">Resposta tátil</string>
    <string name="vibrator_title">Vibração</string>
    <string name="vibrator_tuning_title">Intensidade da vibração</string>
    <string name="vibrator_tuning_summary_head">Ajusar a intensidade da resposta por vibração</string>
    <string name="vibrator_warning">Valores maiores que %1$d não são recomendados</string>
    <string name="category_radio_title">Rádio</string>
    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
    <string name="hspa_summary_head">Ativa HSDPA/HSUPA</string>
    <string name="category_screen_title">Tela</string>
    <string name="accelerometer_subcat_title">Acelerômetro</string>
    <string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Usar dados de calibragem</string>
    <string name="use_accelerometer_calibration_summary_head">Usa os valores dos dados de calibragem. Calibre após marcar isto!</string>
    <string name="calibrate_accelerometer_title_head">Calibrar</string>
    <string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Coloque seu telefone em uma superfície plana, e pressione isto para calibrar</string>
    <string name="accelerometer_dialog_head">Calibragem terminada</string>
    <string name="accelerometer_dialog_message">O sensor foi calibrado com sucesso.</string>
    <string name="category_dock_title">Dock</string>
    <string name="dockaudio_subcat_title">Áudio</string>
    <string name="use_dock_audio_title_head">Usar áudio USB do dock</string>
    <string name="use_dock_audio_summary_head">Usar a saída de áudio passiva no dock</string>
</resources>